English Speaking with Shadowing for Fluency

all right hey how you doing are you having a good  day that's good to hear good to hear thank you for  

わかりました、お元気ですか、良い 一日を過ごしています、良かったです、

coming and practicing with me again let's do  this we are going to do some shadowing we're  

また来て一緒に練習してくれてありがとう、これをしましょう、 シャドーイングをするつもりです、

going to work on our fluency oh I said that real  fast didn't I we're going to work on we're going  

流暢さを高めるために努力するつもりです、ああ、私は言いました とても 早かったですね。これから取り組んでいきます。

to work on our fluency and we're just going to do  some speaking practice that's what we're going to  

流暢さについて取り組むつもりです。そして、 スピーキングの練習をするだけです。それが私たちがやろうとしていることです

do here's our first little sentence it is often  said that one what's that one that a person  

これが私たちの最初の短い文ですよくよく 言われます「あれは何だ、人は

should not judge a book by its cover so don't  judge a book by its cover we've heard this phrase  

表紙で本を判断すべきではない、だから 本を表紙で判断しないでください」私たちはこのフレーズを何百万回も聞いてきました、

a million times it's it's just as true today as  it was yesterday all right it is often said that  

それは今日も同じです 昨日のことだったので、大丈夫です よく

one should not judge a book by its cover join me  it is often said that one should not judge a book  

本を表紙で判断してはいけないと言われます 一緒に来てください 本を表紙で 判断してはいけないとよく言われます 本を表紙で判断しては

by its cover it is often said that one should  not judge a book by its cover it is often said  

いけないとよく言われます 表紙で

that one should not judge a book by its cover  this means one should never prejudge a person  

本を判断してはいけないとよく言われますが、 これは人を決して偏見してはいけないという意味です、決して

should never judge in advance prejudge you judge  in advance the worth of something so don't decide  

事前に判断してはなりません、事前に判断してください、 何かの価値を事前に判断するので、

the worth of something in advance don't prejudge  it or someone based solely solely just on based  

事前に何かの価値を決めないでください それや誰かを、外見だけに基づいて判断しないでください。 外見だけに基づいて、

just on their outward appearance solely is  only based only on their outward appearance  

外見だけに基づいて、 その部分の

solely only on their appearance that is on the  outside the the the part that you cannot see is  

外側の外見だけに基づいてください あなたには見えないのは 外側であり

the outward and the inward is on the inside inward  outward all right let's Shadow it ready here we go  

、内側は内側にあり 内側に 外側にあります 分かったわ シャドウしましょう 準備完了です 行きましょう

this means one should never prejudge the worth of  something or someone based solely on their outward  

これは、 外見だけに基づいて何かや誰かの価値を決して予断しては

appearance this means one should never prejudge  the worth of something or someone based solely  

いけないことを意味します。 外見 だけに基づいて何かや誰かの価値を判断するという

on their outward appearance this means one should  never prejudge the worth of something or someone  

ことは、決して外見だけで 何かや誰かの価値を予断してはいけないということです。

based solely on their outward appearance based  solely on their outward appearance Bas solely  

外見 外見のみに基づいて、

on their outward appearance yeah you got that  for example we tend to associate well-dressed  

はい、わかりました。 たとえば、私たちは身なりの良い人を連想する傾向があります、

individuals oo people that are well-dressed  they're sh they they're sharply dressed we  

身なりが整っている人、 彼らはシャイです、彼らはシャープな服装をしています、私たちはそれが

tend to associate what's that mean we tend to  make a connection that well-dressed individuals  

何を意味するのかを関連付ける傾向があります 身なりの良い人、

or associate well-dressed individuals with  wealth we think they're rich or intelligence  

または身なりの良い人を富と結び付けるつながり。 私たちは彼らが金持ちか知性があると考えたり、

or we think they are smart when in reality they  may simply just spend all their energy and money  

実際には ただすべてのエネルギーとエネルギーを費やしているだけかもしれないが、彼らは賢いと考えています。

on clothing maybe that they just use all their  money and all their energy to buy nice clothes  

洋服にお金がかかるのは、もしかしたら彼らは お金とエネルギーのすべてを、いい服を買ったり、素敵な服装をするために使っているだけなのかもしれない、

and dress nice they're actually not wealthy  or maybe they're not intelligent maybe they  

彼らは実際には裕福ではない 、あるいは知的ではないのかもしれない、もしかしたら

are maybe they are I'm not saying they either way  don't judge a book by its cover right all right  

彼らはそうかもしれない、私はどちらとも言いませ ん。 本を表紙で判断しないでください

for example we tend to associate well-dressed  individuals with wealth or intelligence when  

in reality they may simply just spend all their  energy and money on clothing that's interesting  

you spend energy and you spend money energy and  money money is energy I've heard that before  

お金のエネルギーと お金 お金はエネルギーだということを聞いたことがあります。

you spend them both all right let's let's keep  shadowing that here we go again for example we  

両方を使っても大丈夫です。引き続き影を落としていきましょう。 たとえば、私たちは、

tend to associate well-dressed individuals with  wealth or intelligence when in reality they may  

実際には

simply just spend all their energy and money on  clothing one more time for example we tend to to  

単にお金を使うだけかもしれないのに、身なりの良い人を富や知性と結びつける傾向があります。 衣服にすべてのエネルギーとお金を もう一度費やしてください。たとえば、私たちは

associate well-dressed individuals with wealth or  intelligence when in reality they may simply just  

身なりの良い人を富や 知性と結びつける傾向がありますが、実際には彼らは

spend all their energy and money on clothing who  knows once you get to know them they may turn out  

服にすべてのエネルギーとお金を費やしているだけかもしれません。 彼らを知ると、彼らは

to be uninteresting oh they seem interesting  they seem Rich they seem um very intelligent  

面白くないことがわかるかもしれません、ああ、彼らは面白そうです、 彼らはお金持ちに見えます、彼らは非常に知的に見えます

but who knows that might not be the case once  you get to know them once you get to know them  

が、一度彼らのことを知るようになるとそうではないかもしれません、 一度彼らのことを知るようになると、

they may turn out to be it may be the reality  the re the reality may be they may turn out to  

彼らはそうだと判明するかもしれません それが現実かもしれない 現実かもしれない 彼らは

be that they are an uninteresting person they  are not interesting they are not interesting  

面白くない人間であることが判明するかもしれない 彼らは面白くない 面白くない

they are uninteresting all right let's Shadow  it here we go who knows once you get to know  

彼らは面白くない 分かった 影を落としてみましょう ここで誰が行きますか 一度知ってしまえば、

them they may turn out to be uninteresting  who knows once you get to know them they may  

彼らは面白くないことが判明する かもしれないことは知っています 一度彼らのことを知るようになると、彼らは面白くないことが判明するかもしれないことは

turn out to be uninteresting who knows once  you get to know them they may turn out to be

誰にもわかりません 一度 彼らのことを知るようになると、彼らは

uninteresting similarly oh can you say that  one right similarly similarly similarly

同様に面白くないことが判明するかもしれませんああ、あなたはそれを言うことができますか 一つの権利です 同様に

similarly people advise against Falling in Love  Too Quickly don't fall in love too quickly I  

同様に 同様に あまりにも早く恋に落ちることはやめたほうがいいです あまりにも早く恋に落ちないでください 私は

advise against it why or or the reason just  because someone is attractive just because  

それをやめたほうがいいです なぜ、またはその理由はただ 誰かが魅力的であるという理由だけで

someone is beautiful or handsome attractive  don't just fall in love with them too quickly  

誰かが美しいという理由だけで または、ハンサムで魅力的です。 すぐに恋に落ちないでください。

similarly people advise against Falling in  Love too quickly just because someone is

attractive Shadow me similarly people advise  against Falling in Love Too Quickly just because  

同様に、誰かが魅力的だ からという理由で、あまりにも早く恋に落ちないようアドバイスする人もいます。

someone is attractive similarly people advise  against Falling in Love Too Quickly just because  

同様に、誰かが魅力的であるという理由だけで、あまりにも早く恋に落ちないようアドバイスします。

someone is [Music] attractive when you've only  seen the surface you can't truly know what's on  

誰かが[音楽]魅力的だからという理由であまりにも早く愛してしまう 表面だけを見ていると、実際に何があるのか​​はわかりません

the inside when you have only seen the outside  the the surface you can't truly know what's on the

外側だけを見ていると、 表面はわかりません

inside when you've only seen the surface  you can't truly know what's on the inside  

表面だけを見ていると、内側に 何があるのか​​本当にわかります

when you've only seen the surface you  can't truly know what's on the inside  

表面だけを見ていると、内側に何があるのか​​本当に知ることはできません 表面だけを見ていると、 内側に何があるのか​​を本当に知ることはできません

when you've only seen the surface you  can't truly know what's on the inside  

中身を本当に知ることはできません

you shouldn't judge a book by its cover that's  what it boils down to you shouldn't yeah you  

表紙で本を判断すべきではありません、 結局のところ、それが重要です、そうすべきではありません、そう、そう、

yeah you shouldn't judge a book by its cover you  shouldn't judge a book by its cover all right I  

そう、本を表紙で判断すべきではありません、あなた 本を表紙で判断してはいけないのは

think that's it that's the text for today we're  going to do a nonstop Shadow session I'm going  

わかっています 今日の本文はこれだけだと思います ノンストップのシャドウセッションを行うつもりです

to say it all without stopping I'm going to say  it nice and slow and clear here you try to try  

止まらずにすべてを言うつもりです 素敵でゆっくりと言います そして、ここで明らかにしてください、

to join me follow along and say it with me it  is often said that one should not judge a book  

私に加わって、フォローして、私と一緒にそれを言ってみてください、 本を表紙で判断してはいけないとよく言われますが、

by its cover this means one should never prejudge  the worth of something or someone based solely on  

これは、何かや誰かの価値を表紙だけで判断してはいけないことを意味します

their outward appearance for example we tend to  associate well-dressed individuals with wealth  

たとえば、私たちは身なりの 良い人を富

or intelligence when in reality they may simply  just spend all their energy and money on clothing  

や知性と結びつける傾向がありますが、実際には彼らは 衣服にすべてのエネルギーとお金を費やしているだけであり、

who knows once you get to know them they may turn  out to be uninteresting similarly people advise  

一度その人のことを知ると、同じように面白くないことが判明する可能性があります。 誰かが魅力的だからという

against Falling in Love Too Quickly just because  someone is attractive when you've only seen the  

理由だけで、あまりにも早く恋に落ちないようアドバイスしてください。表面 だけを見ていると、

surface you can't can't truly know what's on the  inside you shouldn't judge a book by its cover  

中身を本当に知ることはできませ ん。本の内容で本を判断すべきではありません。 カバー

boom good workout way to go keep moving forward  one little step at a time if you want to get all  

ブーム 良いトレーニングです 前進を続けてください すべてのステップを達成し たい場合は、一度に少しずつステップを進めてください ステップをすべて達成したい場合は、

the steps join me at englishcoachchad.com practice  Paradise all right I'll see you in the next step

englishcoachchad.com に参加してください 練習 パラダイス わかりました、次のステップでお会いしましょう