下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
hey hey English practicer how you doing are
you ready to practice speaking English how
0
720
6400
やあ、やあ、英語練習生、調子はどう?
英語を話す練習をする準備はいい?今日の
00:07
what's the weather like what's the weather
like today well you could say it's sunny
1
7120
3960
天気はどう?
00:11
today it's sunny today it's a nice day isn't
it repeat after me it's a nice day isn't it
2
11080
9200
今日は晴れてるね、いい日だね、
私と一緒に繰り返して、いい日だね、気持ちいい日だね、気持ちいい日だね、
00:20
it's a pleasant day isn't it it's a pleasant day
isn't it it's a beautiful day or you could say
3
20280
9680
美しい日だね、または、息を呑むような日だね、
00:30
it's a breathtaking day it takes my breath away
it's a breathtaking day it's a beautiful day it's
4
30480
11480
息を呑むような日だね、息を
呑むような日だね、美しい日だね、
00:41
a breathtaking day all right so if the weather is
awful if the weather's bad you might say I can't
5
41960
10560
息を呑むよう
な日だね、そう、天気がひどい場合は、「この天気には耐えられない」と言う
00:52
stand this weather I can't stand it if you can't
stand something you really don't like it I can't
6
52520
8840
かもしれません。
本当に嫌いなことに耐えられない場合は、「この天気には
01:01
stand this weather ah I can't stand this heat
it's so hot I can't stand this heat I can't stand
7
61360
10600
耐えられない」と言うかもしれ
01:11
this humidity humidity humidity so something is
humid it's hot and wet the weather if the if the
8
71960
12520
ません。 暑くて湿気のある天気なら、暑くて湿気があり、湿気がとても
01:24
weather is humid it's hot and wet there's lots
of humidity I can't stand this humidity it's so
9
84480
12040
多いです。
この湿気には耐えられません。湿気がとても多いので、
01:36
humid so if the weather is nice
you might say this is an ideal
10
96520
8480
天気が良ければ、
今日は外に出かけるのに理想的な
01:45
day to go outoors maybe we should go to the
11
105000
2880
日だと言えるでしょう。山に行った方がいいかもしれません。
01:47
mountains repeat after me this is an ideal day to
go Outdoors maybe we should go to the mountains
12
107880
11960
私と一緒に繰り返してください。今日は外に出かけるのに理想的な日です。
山に行った方がいいかもしれません。山に行った方が
02:00
maybe we should go to the go to the go to
the go to the maybe we should go to the
13
120400
4200
いいかもしれません。わかりません。
02:04
mountains I don't know Mountain weather is
14
124600
6480
山の天気は予測できません。わかりません。その考え
02:11
unpredictable I don't know I'm not sure about
that idea I don't know Mountain weather is
15
131080
11400
についてはよくわかりません。わかりません。山の天気は予測できません。
02:22
unpredictable you cannot predict it it could
be raining and suddenly it's good weather it
16
142480
10040
予測することはできません。雨が
降っていたのに突然良い天気になるかもしれません。良い天気だったのに突然
02:32
could be good weather and suddenly it gets
windy it could be snowing it could be it just
17
152520
5360
風が吹くかもしれません。雪が降る
かもしれません。天気が急に変わるかもしれません。予測できません。
02:37
changes quickly it's unpredictable you cannot
predict it I don't know Mountain weather is
18
157880
6480
予測することはできません。わかりません。山の天気は予測できません。
02:44
unpredictable all right here's a little
mini conversation let's do some shadowing
19
164360
7760
では、ここで
ちょっとした会話をしましょう。シャドーイングをしましょう。つまり 一緒に
02:52
that means you say it with me right let's
say it together it's a pleasant day isn't
20
172120
5120
言いましょう 気持ちの
良い日ですね
02:57
it I'm glad it finally stops snoow snowing
again it's a pleasant day isn't it I'm glad
21
177240
7720
ようやく雪が止んで嬉しいです
また雪が降っています 気持ちの良い日ですね ようやく雪が止んで嬉しいです 気持ちの
03:04
it finally stops snowing it's a pleasant
day isn't it I'm glad it finally stops
22
184960
7320
良い
日ですね ようやく雪が止んで嬉しいです
03:12
snowing yes it's so sunny out it's going to be
an ideal day for laundry yes it's so sunny out
23
192280
11240
ええ、外はすごく晴れています
洗濯には理想的な日になりそうです ええ、外はすごく晴れてい
03:23
it's going to be an ideal day for laundry yes
it's so sunny out it's going to be an ideal day
24
203520
7960
ます 洗濯には理想的な日になりそう
です ええ、外はすごく晴れています 洗濯には理想的な日になりそうです
03:31
for laundry it's going to be going going to be
gonna be it's going to be an ideal a really good
25
211480
10560
理想的でとても良い
03:42
day perfect day oh yes I'm going to do all the
laundry I wasn't able to do for the past week
26
222040
8080
日、完璧な日になりそうです そうだ、ここ一
週間できなかった洗濯を
03:50
today wow that's a mouthful that's one big long
sentence I'm going to say it slow oh yes I'm
27
230120
9800
今日は全部やろうと思います うわー、長い
文章だね ゆっくり言うよ そうだ、ここ一週間
03:59
going to do all the laundry I wasn't able
to do for the past week today so I'm going
28
239920
9800
できなかった洗濯を全部やろうと思います
今日は一週間だから
04:09
to do it today so today you could put this at the
beginning today I'm going to do all the laundry I
29
249720
9400
今日やるよ だから今日はこれを冒頭に置いておいてもいいよ
今日は先週できなかった洗濯を全部やるよ
04:19
wasn't able to do for the past week period that's
another way to say it all right Shadow me here we
30
259120
9040
それは
別の言い方だよ よし 俺に付いていって さあ
04:28
go oh yes yes I'm going to do all the laundry I
wasn't able to do for the past week today again oh
31
268160
10200
行くよ ああそうだそうだ もう一
回先週できなかった洗濯を全部やるよ ああそうだそうだ
04:38
yes I'm going to do all the laundry I wasn't able
to do for the past week today did you get that one
32
278360
9320
今日は先週できなかった洗濯を全部やるよ もう一回分もらった?
04:47
more time oh yes I'm going to do all the laundry
I wasn't able to do for the past week today okay
33
287680
12240
ああそうだそうだ 今日は先週できなかった洗濯を全部やるよ わかった
04:59
that sounds like a good idea I think I'll do that
too it's a nice day to do some cleaning it's nice
34
299920
11720
それはいい考えだ 私もそうしようと思う
掃除をするにはいい日だ
05:11
to clean on good weather days don't you think I
think so when the weather is nice it just makes
35
311640
5520
天気の良い日に掃除するのはいいことだね そう思わない?
天気が良いと掃除が
05:17
cleaning that much more fun if cleaning can be
fun I don't know if that's possible all right that
36
317160
7640
もっと楽しくなる 掃除が楽しいものだったら それが
可能かどうかわからないけど
05:24
sounds like a good idea period I think I'll do
that too it's a nice day to do some cleaning here
37
324800
9080
いい考えだそうだ 私は思う 私
もそれをやるよ 今日は掃除をするのにいい日だね さあ、
05:33
we go that sounds like a good idea I think I'll
do that too it's a nice day to do some cleaning
38
333880
7480
行くよ それはいい考えだね 私
もそれをやろうと思う もう一度掃除をするのにいい日だね それは
05:41
one more time that sounds like a good idea I
think I'll do that too it's a nice day to do some
39
341360
7240
いい考えだね 私も
それをやろうと思う 掃除をするのにいい日だね
05:48
cleaning all right hey how about we role
play it I'll go first I'm red and then
40
348600
7640
よし、ねえ、ロールプレイをするかい 私が
先にやるよ 私が赤で、次に
05:56
you're blue here we go it's a pleasant
day isn't it I'm glad it finally stopped
41
356240
6400
君が青 さあ、行くよ 今日は気持ちのいい
日だね やっと雪が止んでよかった ああ
06:02
snowing oh yes I'm going to do all the
laundry I wasn't able to do for the past week
42
362640
11600
そうだ 今日は
この一週間できなかった洗濯を全部やるよ はい はい
06:14
today yes yes it is a nice day to do some
cleaning do some cleaning cleaning cleaning
43
374240
15320
今日は掃除をするのにいい日だね 掃除をする 掃除を
する よし、
06:30
all right let's switch rolls now I'll go
no you go first you're the red text okay
44
390920
4680
ロール交代しよう では私が行くよ
いいえ 君が先に行け 君は赤い文字だ よし、
06:35
go yes it's so sunny out it's
going to be an ideal day for
45
395600
10320
行くよ はい とても晴れているから 洗濯
には理想的な日になりそうだ
06:45
laundry that sounds like a good idea I think
I'll do that too it's a nice day to do some
46
405920
13640
それはいい考えだね 私も
それをやろうと思う 掃除をするのにいい日だね
06:59
cleaning yes it is Boom good workout way
to go thank you for practicing with me a
47
419560
6800
はい ブームは良いトレーニング方法ですね。
私と一緒に少し練習してくれてありがとう。
07:06
little bit keep moving forward one step at
a time and I'll see you in the next step
48
426360
5280
一歩ずつ前進し続けてください。
次のステップでお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。