下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
better be careful be careful not to do
something that's the pattern that's the
0
280
5720
気を付けたほうがいいです、そのパターンのことをしないように気をつけてください、
00:06
pattern right there let's uh practice with it
and then do a little short conversation shall
1
6000
5480
そこにあるパターンです、それで練習しましょう、
それから少し短い会話をしましょう、
00:11
we here's our first hear it and say it listen
and repeat be careful not to touch the wet
2
11480
7200
私たちはここで初めてそれを聞いて、それを聞いて言ってください、
そして繰り返します濡れたペンキに触れないように注意してください
00:18
paint be careful not to touch the wet
paint don't touch that wet paint I just
3
18680
9320
濡れた
絵の具に触れないように注意してください 塗ったばかりの濡れた絵の具に触れないでください 気をつけてください
00:28
painted be careful don't touch
it be careful not to catch a
4
28000
4960
触れないように注意してください
00:32
cold yeah be careful not to catch a
5
32960
4720
風邪をひかないように注意してください 風邪をひかないように注意してください
00:37
cold be careful not to spill the milk be
careful not to spill the milk spill the
6
37680
12560
牛乳をこぼさないように注意してください
ミルクをこぼす
00:50
milk be careful not to sleep in too late
don't oversleep don't sleep in too late
7
50240
9840
ミルクをこぼす 寝すぎないように注意してください
寝坊しないでください 遅すぎないように注意してください 遅すぎないように注意してください
01:00
late be careful not to sleep in too
8
60080
3160
01:03
late be careful not to hurt her
9
63240
4440
彼女の感情を傷つけないように注意してください
01:07
feelings she's very sensitive so you have
to be careful not to hurt her feelings all
10
67680
11200
彼女はとても敏感なので、あなたはそうしなければ
なりません 彼女の気持ちを傷つけないように注意してください。それでは、それでは、
01:18
right great great good job now let's jump
into the conversation and let's just start
11
78880
5440
素晴らしい、よくやった、それでは会話に入って、シャドーイングから
始めましょう。これが、
01:24
with some shadowing here's the first part of the
conversation she has been calling me for several
12
84320
5600
彼女が数日前から私に電話してきた会話の最初の部分です。
01:29
several days now I think she's interested in me
o I think I think she's interested in me that
13
89920
6920
彼女は私に興味を持っていると思います。
私は 彼女は私に興味があると思います それ
01:36
means I think she likes me I think she likes
me I think she's interested in me all right
14
96840
7040
は、彼女は私のことを好きだと思います 彼女は私に興味があると思います 彼女は私に興味があると思います
大丈夫です 影を付けて
01:43
Shadow me say it with me together she has been
calling me for several days now I think she's
15
103880
6560
一緒に言ってください 彼女はここ
数日間私に電話をかけてきました 彼女は
01:50
interested in me she has been calling me for
several days now I think she's interested in
16
110440
6240
私に興味があると思います 彼女 ここ数日間私に電話をかけてきました、
彼女は私に興味があると思います、彼女は
01:56
me she has been calling me for several days
now I think she's interested in me all right
17
116680
7440
数日間私に電話をかけてきました、
今、彼女は私に興味を持っていると思います、わかりました、
02:04
you catch that flow good good here's the response
are you sure are you sure means are you sure she's
18
124120
10320
その流れを理解しました、よかった、これが応答です、本当ですか、確か
ですか、という意味です 彼女は
02:14
interested in you are you sure about that
are you certain I think she already has a
19
134440
8160
あなたに興味がありますか? それについて確信していますか? 私が知って
02:22
boyfriend according to what I know
I think she already has a boyfriend
20
142600
7240
いる限りでは、彼女には
すでにボーイフレンドがいると思いますが、彼女には
02:32
are you sure I think she already has a boyfriend
are you sure I think she already has a boyfriend
21
152200
5680
すでにボーイフレンドがいると思いますが、本当にですか? 彼女にはすでにボーイフレンドがいると思います?
ボーイフレンド 本当ですか、彼女には
02:37
are you sure I think she already has a boyfriend
are you sure I think she already has a boyfriend
22
157880
6520
すでにボーイフレンドがいると思います 本当ですか、彼女には
すでにボーイフレンドがいると思います、本当ですか、彼女には
02:44
are you sure I think she already has a boyfriend
did you catch that did you notice how I emphasized
23
164400
7520
すでにボーイフレンドがいると思います、私が強調したことに
気づきましたか、
02:51
has she already has a boyfriend she's not
looking for a boyfriend she already has one
24
171920
7920
彼女にはすでにボーイフレンドがいますか、彼女は探していません
彼氏の場合、彼女にはすでに彼氏がいるのですが、どうやって知っていますか、
03:01
how do you know how do you know how do you how
do you how do you know how do you know how do
25
181240
9280
どうやって知っていますか、どうやって、どうやって知っていますか、どうやって知っていますか、どうやって
03:10
you know how do you know how do you know that
she already has a boyfriend how did you gain
26
190520
8920
知っていますか、どうやって知っていますか、彼女には
すでにボーイフレンドがいます
03:19
that knowledge how do you know all right I to
a friend of hers told me that's the that's the
27
199440
8000
その知識を得る、どうやって知っていますか、
彼女の友人がそれが
03:27
answer to the previous question how do you
know because a friend of hers told me that
28
207440
7000
前の質問の答えだと言いました、
彼女の友人が
03:34
she already has a boyfriend that's how I know
and then he adds to it I'd be careful not to
29
214440
7600
彼女にはすでにボーイフレンドがいると私に言ったので、私はそれを知っています、
そして彼は それに付け加えます、私は
03:42
get too close don't get too close to her
because she already has a boyfriend right
30
222040
7520
近づきすぎないように気をつけます、近づきすぎないでください、彼女には
すでにボーイフレンドがいるのですから、そうですよ
03:49
i' I would I'd be careful not to get too
close I'd be careful not to get too close
31
229560
10160
ね、私はそうします、近づきすぎないように注意します、近づきすぎ
ないように注意します 近すぎる
04:00
say that first sentence a friend of hers
told me I'd be careful not to get too
32
240680
5720
彼女の友人が私に
近づきすぎないように気をつけろと言った最初の文を言ってください、
04:06
close all right then he says why
why should why should I be careful
33
246400
9760
それで彼はなぜ、なぜそうしなければ
ならないのか、近づきすぎないように注意しなければならないと言いました、
04:16
not to get too close that's what that
why is because he said I'd be careful
34
256160
5920
それがそれです、
なぜというのは彼が私に言ったからです
04:22
not to get too close why why why
should I be careful not to get too
35
262080
3440
近づきすぎないように注意してください、なぜ、なぜ、近づき
すぎないように気をつけるべきです、
04:25
close because says I heard her boyfriend is a
36
265520
6640
なぜなら、彼女のボーイフレンドはボディビルダーだと聞いたそうです、
04:32
bodybuilder oh big strong guy so be
careful I heard her boyfriend is a
37
272160
8320
ああ、大きくて強い男ですから、気をつけてください、
彼女のボーイフレンドはボディビルダーだと聞いたので、
04:40
bodybuilder okay get that pronunciation
I heard her boyfriend is a
38
280480
7760
その発音を聞いてください、
彼女の声が聞こえました 彼氏は
04:48
bodybuilder bodybuilder seriously really
seriously I guess I better be careful not
39
288240
14520
ボディービルダーです ボディービルダーです 真剣に、真剣
に、彼女といちゃいちゃしないように気を付けたほうがいいと思います、あなたが
05:02
to flirt with her you know flirting when you
flirt with the girl you're like expressing
40
302760
7560
女の子といちゃつくとき、あなたは
05:10
interest with each other you're flirting
all right seriously I guess I better be
41
310320
7040
お互いに興味を示しているのですが、あなたはいちゃいちゃしているのです、大丈夫、
真剣に私は注意したほうがいいと思います 彼女
05:17
careful not to flirt with her say it with me
seriously I guess I better be careful not to
42
317360
7640
といちゃつかないように、真剣に言ってください。
05:25
flirt with her seriously I guess I better be
care careful not to flirt with her all right
43
325000
8680
真剣に彼女といちゃつかないように注意したほうがいいと思います。彼女といちゃつかないように注意したほうがいいと思います。
05:33
we got it we got it let's role play that let's do
it together I'll be the red text you're the blue
44
333680
5720
わかりました、分かった、分かった、ロールプレイをしましょう、
一緒にやりましょう 私は赤のテキストになります あなたは青です
05:39
text here we go she has been calling me for
several days now I think she's interested in
45
339400
6800
テキストはこちらです 彼女は数日前から私に電話をかけてきました
彼女は私に興味があると思います
05:46
me how do you
46
346200
5600
なぜ
05:51
know why
47
351800
7840
06:03
seriously I guess I better be careful not to
flirt with her I don't want to get beat up by her
48
363720
6200
真剣に知っていますか 彼女と浮気しないように注意したほうがいいと思います
彼女のボディービルダーのボーイフレンドに殴られたくない、分かった、
06:09
bodybuilder boyfriend all right let's switch roles
and you have to at the end of that you have to say
49
369920
7720
役割を変えよう、
そしてあなたはそれの最後に言わなければならない、
06:17
I don't want to get beat up by her bodybuilder
boyfriend bunch of bees in that sentence I don't
50
377640
6920
私は彼女のボディービルダーのボーイフレンドに殴られたくない、
その文では蜂の群れがいる もらいたくない、したくない、したくない、
06:24
want to get I don't want to I don't want to I
don't want to get beat up I don't want to get beat
51
384560
6200
殴られたくない、
06:30
up by her bodybuilder boyfriend all right remember
it you have to say it and there's no text for you
52
390760
7320
ボディービルダーのボーイフレンドに殴られたくない、わかった、
それを言わなければならない、そして、 テキストはありません。
06:38
to do it we're level uping making this lesson
level up all right switch rolls here we go you
53
398080
7360
これを行うためのテキストはありません。レベルアップ中です。このレッスンを作成しています。
レベルアップしてください。はい、ロールを切り替えて、
06:45
go are you sure I think she already has a
54
405440
10360
行きます。本当にいいですか。彼女にはすでにボーイフレンドがいると思います。彼女
06:55
boyfriend a friend of hers told me I'd be careful
not to get too close I heard her boyfriend is a
55
415800
11080
の友達が、彼氏にバレないように気をつけると言っていました。
近すぎます 彼女のボーイフレンドが
07:06
bodybuilder did you remember did you say the
sentence what was it I I don't know if I can
56
426880
14080
ボディービルダーだと聞きました 覚えていますか? 言ったことは何でしたか 覚え
ているかどうかわかりませ
07:20
remember I seriously I guess I better be careful
not to flirt with her I don't want to get beat up
57
440960
8680
ん 真剣に考えています
彼女といちゃつかないように気を付けたほうがいいと思います 殴られたくありません
07:29
up by her bodybuilder boyfriend I don't
want to get beat up by her bodybuilder
58
449640
8040
彼女のボディービルダーのボーイフレンドにアップ 彼女
のボディービルダーのボーイフレンドに殴られたくない
07:37
boyfriend that's that's kind of like
a tongue twister huh I don't want to
59
457680
5000
それは
早口言葉のようなものですね、私は
07:42
get beat up by her bodybuilder boyfriend
all right just having some fun boom good
60
462680
7800
ボディビルダーのボーイフレンドに殴られたくないです 分かった、楽しいことをする
だけでいいです、
07:50
workout keep moving forward one step
at a time that was oh I did it again
61
470480
6480
ワークアウト 一歩ずつ前進し続けてください、
ああ、またやりました、
07:56
I did it again all right give all the steps at
englishcoachchad.com I'll see you in the next step
62
476960
5680
またやりました、分かった、すべての手順を
englishcoachchad.com で完了してください、次のステップでお会いしましょう
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。