Cambly English Conversation #30 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Oh, yes, you got me right. [Laughter]

O tak, dobrze mnie zrozumiałeś. [Śmiech]

Oh my God

O mój Boże,

Good one! That was a good one! Well done! Thank you, ma'am. Awesome!

dobry! To było dobre! Dobrze zrobiony! Dziękuję pani. Wspaniały!

Hi! Hello, Ma'am. How are you?

Cześć! Witam Panią. Jak się masz?

Hi, I'm good. How are you? I'm right as rain. Nice to meet you, ma'am.

Hej jestem dobry. Jak się masz? Mam rację jak deszcz. Miło mi panią poznać, pani.

Thanks for asking. Nice to meet you, Havisha.

Dzięki, że pytasz. Miło mi cię poznać, Havisha.

Yes, ma'am. You can pronounce my name in anyway, Havisha or Habisha. Mostly I get

Tak proszę pani. W każdym razie możesz wymówić moje imię , Havisha lub Habisha. Przeważnie dostaję

pronounced as Havisha. Okay, nice to meet you, Havisha. My name is

wymawiane jako Havisha. Ok, miło cię poznać, Havisha. Nazywam się

Larissa. Wow, ma'am, nice name. Nice to meet you too.

Larissa. Wow, proszę pani, ładne imię. Mi też miło cię poznać.

Thank you. Where are you from? I'm from India.

Dziękuję. Skąd jesteś? Jestem z Indii.

India. Okay. I'm from California. Oh, that's great.

Indie. Dobra. Jestem z Kaliforni. O, to świetnie.

Do you like California? It's nice.

Lubisz Kalifornię? To miłe.

Yeah. Would you like to go to California, someday?

Tak. Chciałbyś kiedyś pojechać do Kalifornii ?

I've not heard about California that much, but it's a bit much familiar to me.

Nie słyszałem zbyt wiele o Kalifornii , ale jest mi trochę znajoma.

because of the movie.

z powodu filmu.

Um, yeah, I think there is one of the chapters in our uh English. It was

Um, tak, myślę, że jest jeden z rozdziałów w naszym uh angielskim. To było

there. Someone around the world. [Music]

tam. Ktoś z całego świata. [Muzyka]

All right, and Havisha, your goal with learning English, is it for school? Is it

W porządku, a Havisha, twoim celem w nauce angielskiego, czy to do szkoły? Czy to

a personal goal? Ma'am, English is a

osobisty cel? Proszę pani, angielski to

um, a global language. That's why I want to learn English.

um, język globalny. Dlatego chcę nauczyć się angielskiego.

Okay, all right. All right. So, you want

Ok, w porządku. W porządku. Więc

you want to travel and and you want to use it in school

chcesz podróżować i chcesz to wykorzystać w szkole

Is that it? Yes, ma'am. What do you feel when you speak English? Do you

Czy to wszystko? Tak proszę pani. Co czujesz, gdy mówisz po angielsku? Czy

feel nervous? No, ma'am, I feel fine

czujesz się zdenerwowany? Nie, proszę pani, czuję się

Fine. I feel okay. All right. Do you feel nervous, right now?

dobrze. Czuję się dobrze. W porządku. Czy czujesz się teraz zdenerwowany?

No ma'am.

Nie proszę pani.

um so for a start we're going to play a quick

um, więc na początek zagramy w szybką

game all right I want to have um

grę, dobrze, chcę mieć, hm, chcę

I want to get an idea of your English level

zorientować się, jaki jest twój poziom angielskiego,

so we're gonna play Guess the Animal this is very fun

więc zagramy w Zgadnij zwierzę, to jest bardzo zabawne,

so one person is going to pick an animal and then the other person has to ask yes

więc jedna osoba będzie wybierz zwierzę, a następnie druga osoba musi zadać

or no questions to Guess the Animal like the example here so we have is the

pytania tak lub nie, aby odgadnąć zwierzę, tak jak w przykładzie tutaj, więc mamy zwierzę,

animal that is does it eat meat. No, it does not. Do

które je mięso. Nie.

you want to go first or should I? um I'll think of an animal and you ask

Chcesz iść pierwszy czy ja mam to zrobić? um, pomyślę o jakimś zwierzęciu, a ty zadasz

me questions okay all right take your time choose an

mi pytania, dobrze, dobrze, nie spiesz się, wybierz

animal let me know when you chose. Yes, ma'am, I chose.

zwierzę, daj mi znać, kiedy wybierzesz. Tak, proszę pani, wybrałem.

that was fast okay let me see

to było szybkie okej zobaczę czy

is it big no

jest duże nie czy je

does it eat meat no

mięso nie

can it swim no

umie pływać nie czy to

is it a hamster no

chomik nie

so it's small it doesn't eat meat and it can't swim

więc jest małe nie je mięsa i nie umie pływać

yes is it a a rat

tak czy to szczur

no can I give a clue

nie mogę dać wskazówka

yeah it's a bird bird okay

tak to ptak ptak dobrze czy

do I have to know the name of the type of bird

muszę znać nazwę gatunku ptaka

uh yes ma'am is it a parrot

uh tak proszę pani czy to papuga

no is it green

nie czy jest zielona

yes I don't know any green birds I don't

tak nie znam żadnych zielonych ptaków nie

know um let me see is it loud

wiem um niech zobaczę czy jest trochę głośno

a little bit I don't know

nie wiem

the peacock a peacock of course oh my God

paw oczywiście paw o mój boże

my turn let me think yes ma'am okay

moja kolej niech pomyślę tak proszę pani ok

all right you can start guessing yes ma'am is it the big

dobrze może pani zacząć zgadywać tak proszę pani czy to duży

yes is it an animal

tak czy to zwierzę

yes okay does it eat meat

tak okej czy je mięso

no um is it a panda

nie um czy to panda

no

nie

and does it

i czy

um does it sleep more than 24 it doesn't sleep half of

um czy śpi więcej niż 24 nie śpi pół

the day

dnia

no it sleeps less

nie śpi mniej Czy

Can it turn its head?

może obrócić głowę?

no okay

nie dobrze

I'll give you a clue yes ma'am it's a very fast animal

dam ci wskazówkę tak proszę pani to bardzo szybkie zwierzę to

it's a very fast animal um

bardzo szybkie zwierzę um [

[Music]

Muzyka]

it looks like a deer is it a reindeer

wygląda jak jeleń czy to renifer

no it looks like a reindeer but different

nie wygląda jak renifer ale co innego czy

is it a leopard

to lampart

no it's bigger than a leopard oh

nie to jest większy niż lampart,

um is it is it black in color it can be but it can be other colors too

och, czy jest czarny, może być, ale mogą być też inne kolory, w

okay it is a very friendly animal so you can you can talk to the animal

porządku, jest to bardzo przyjazne zwierzę, więc możesz rozmawiać ze zwierzęciem,

you can talk to the animal no they're friendly they won't be able

możesz rozmawiać ze zwierzęciem, nie, są przyjazne nie będą w stanie

to understand you but you can have fun with them

cię zrozumieć, ale możesz się z nimi pobawić

uh is it a horse it is yes

uh, czy to koń, czy tak, tak, koń, tak, ten

a horse yeah

that one was hard

był trudny, tak.

yeah all right do you want to go again

yes ma'am now it's my chance to think of the animal

zwierzęcia

yes, ma'am. I've thought.

tak, proszę pani. Myślałem.

no does he have fur

nie czy ma futro

no does it live in a farm

nie czy mieszka na farmie

yes is it a pig

tak czy to świnia

no

nie nie

it doesn't have one color or two colors one it may have two or one

ma jednego koloru czy dwóch kolorów jeden może mieć dwa lub jeden

is it a cow yes

czy to krowa tak

[Laughter] that was fast okay it's because the last

[Śmiech] to było szybkie okej to dlatego, że ostatniego nie

one I couldn't I couldn't figure out peacock was very hard

mogłem nie mogłem rozgryźć paw był bardzo twardy

peacock was very hard yeah let's see

paw był bardzo twardy tak, zobaczmy

I'll think of um

pomyślę o um czy je

does it eat meat yes

mięso tak ach to

ah is the animal big no

zwierzę jest duże nie

um does it have stripes sure

um czy ma paski na pewno

it can have stripes it can have patterns different patterns

może mieć paski może mieć wzory różne wzory

it can have only one color leopard

może mieć tylko jeden kolor lampart

no tiger

nie tygrys

no it's smaller what could it be

nie jest mniejszy co to może być

uh can you give me a clue they are not friendly animals they are

uh czy możesz mi dać wskazówkę że to nie są przyjazne zwierzęta to

not friendly animals. That was silly when it was told does it eat meat?

nie są przyjazne zwierzęta. To było głupie, kiedy powiedziano mu, czy je mięso?

yeah and they're small

tak, są małe

and they're fast oh

i szybkie, och, czy

is it a cheetah no smaller

to nie mniejszy gepard, o

oh my God how small could it be yeah. Can I give you a clue?

mój Boże, jak mały może być, tak. Czy mogę dać ci wskazówkę?

Yes, ma'am. it's a reptile

Tak proszę pani. to krokodyl gad

crocodile no

nie

smaller how small could it be

mniejszy jak mały może być

it normally can be found in a forest

normalnie można go znaleźć w lesie

um

um

snake yeah

wąż tak rozumiem

I got it that was good that was a good one

to było dobre to było dobre w

all right okay I think we have we have time for one more all right do you want

porządku myślę że mamy czas na jeszcze jednego w porządku co ty chcę

to choose the animal yes ma'am

wybrać zwierzę tak proszę pani wybrałem

chose I chose it

wybrałem

is it friendly yes it is

jest przyjazne tak jest jest

is it small yes it is

małe tak jest

can it go in your house

może wejść do twojego domu

[Music] sometimes it can go

[Muzyka] czasami może przejść

it has the size it can go through our window

ma rozmiar może przejść przez nasze okno

also is it furry

też jest jest futrzany

no can I give a clue

nie mogę dać wskazówkę

yes it is a sort of insect

tak to jest rodzaj owada czy to um co za

is it um

what an insect um

owad um

um does it have um

um on ma um

can it bite you no

może cię ugryźć nie nie nie mogę

no I can't wait so it's friendly it can't bite you it's small

się doczekać więc jest przyjazny nie może cię ugryźć jest mały

it can go to your window sometimes or into the house

może czasami podejść do okna lub do domu

insect

owad czy

is it a bee? No, bee can bite humans.

to pszczoła? Nie, pszczoła może ugryźć człowieka.

it's true

to prawda

I don't know wait um

nie wiem czekaj um

I can't oh my God wait

nie mogę o mój boże czekaj

an insects I'm sure I know this wait I don't know it can't be an ant it is

owady na pewno znam to czekaj nie wiem to nie może być mrówka to jest

beautiful okay um

piękne ok um

because an ant can bite you ah it's a butterfly ah yes you got me

bo mrówka może cię ugryźć ah to motyl ah tak, dobrze mnie zrozumiałeś

right [Laughter]

[Śmiech]

oh that was a good one whoa that was hard that was very difficult

oh to było dobre wow to było trudne to było bardzo trudne

an insect that can't bite it's true that was a good one

owad, który nie może ugryźć to prawda to był dobry

a butterfly can't bite right yeah it can't it can't just like a moth

motyl nie może ugryźć tak tak czy to nie może być po prostu jak ćma ćma

a moth also can't fight a moth is like a butterfly but without the colors

też nie może walczyć z ćmą jest jak motyl, ale bez kolorów

it's just Brown I don't like moth

jest po prostu Brązowy Nie lubię

moths I also don't they're very scary they're very big like this big

ćmy Ja też nie, one są bardzo przerażające jesteś bardzo duży jak ten

the size of your face oh

rozmiar twojej twarzy oh

yeah terrified

yeah przerażony

But Havisha, that's all the time we have. All right. It was great meeting you.

Ale Havisha, to cały czas jaki mamy. W porządku. Wspaniale było cię poznać.

bye

pa

[Music]

[Muzyka]