Clapingo English Conversation #24 with Megha Nayak | English Speaking Practice | Havisha Rathore

today i think we have uh

oggi penso che abbiamo uh

yeah you have put lipstick right

sì hai messo bene il rossetto

i always wear lipstick

io metto sempre il rossetto

seven to eight why do you get up you can

dalle sette alle otto perché ti alzi puoi

sleep for ten o'clock also

dormire anche per le dieci

no no no i have to clean my house i have

no no no devo pulire casa devo

to prepare breakfast i have to have my

preparare la colazione devo fai

breakfast so there are a lot of things

colazione quindi ci sono molte cose

to complete before work starts so that's

da completare prima che inizi il lavoro quindi è per questo che

why i have to wake up child's wife right

devo svegliare la moglie del bambino giusto

no no i'm not married yet

no no non sono ancora sposato ciao ciao ciao ciao

hello

hello

hi hi avisha good evening

avisha buonasera

hi good evening

ciao buonasera

you look lovely today how are you doing

sei adorabile oggi come stai stai facendo sto

i'm doing great

andando alla grande

[Music]

[musica]

awesome so what was the best part about

fantastico quindi qual è stata la parte migliore della

your day

tua giornata

the best part about about my day

la parte migliore della mia giornata

obviously as usual man so i was playing

ovviamente come al solito amico quindi stavo suonando

as usual playing okay so did you read

come al solito suonando ok allora hai letto

anything interesting today and from some

qualcosa di interessante oggi e da qualche

interesting fact

interessante fatto

um something that you read or something

um qualcosa che hai letto o qualcosa

that you watched

che hai guardato

i did not wash in something interesting

non mi sono lavato in qualcosa di interessante

nothing at all

niente di niente

yeah but it was going

sì ma stava andando

nice

bene ma

but it was um

era um

it was a

era una

fight

rissa

in

the park it was a fight

nel parco era una rissa

okay

okay

that is that sounds interesting uh did

questo sembra interessante uh fatto

you fight with somebody or others were

litighi con qualcuno o altri stavano

fighting and you were watching what

litigando e stavi guardando cosa è

happened

successo

i am the i think i'm the biggest teaser

io sono il penso di essere il più grande teaser

in my whole

in tutto il mio

place why tease my brother's sister

posto perché stuzzicare la sorella di mio fratello ha

started teasing

iniziato a prendere in giro

children of my own age they got

i bambini della mia età si sono

irritated so they started throwing

irritati così hanno iniziato a lanciare

something to me and i was running by

qualcosa a io e io stavamo correndo in

cycle here and then this the fight was

bicicletta qui e poi questo il litigio è andato

okay okay so uh all right so are they

bene okay allora va bene quindi sono

your friends

tuoi amici sì ok va bene è

yeah

okay that's cool that's nice so i do

carino quindi

they belong from the same school or you

appartengono alla stessa scuola o li

just know them since they live in your

conosci solo perché vivono nella tua

neighborhood

quartiere

they belong from the same school

appartengono alla stessa scuola

okay fantastic so right now your summer

ok fantastico quindi in questo momento le tue

vacations are going on right

vacanze estive stanno andando bene sì ok

yes

okay so for how many more days do you

quindi per quanti giorni ancora hai le

have your summer vacations

tue vacanze estive

it will end at june at this month 21st

finirà a giugno a questo mese 21

okay it will end on the 21st of this

ok finirà il 21 di questo

month okay

mese ok ok

okay

right when you're talking about dates

giusto quando parli di date che devi

you have to use on on the 21st of this

utilizzare il 21 di questo

month

mese

right

ok ok

okay perfect so you still have a lot of

perfetto quindi hai ancora molti

days you have almost two weeks for

giorni hai quasi due settimane per

yourself so how will you spend the next

te quindi come passerai le prossime

two weeks do you have a plan

due settimane hai un piano

i don't really know but i think i have

non lo so davvero ma penso di dover

to just sit on the table

solo sedermi sul tavolo

and just studying because of my holiday

e studiare solo per via dei

homework it's 60 pages

compiti delle vacanze sono 60 pagine

it is totally

sono in totale

60

60

60 pages my god that's quite a lot

60 pagine mio dio sono parecchio hai

did you get homework from every subject

ricevuto i compiti da ogni materia

or with only some specific teachers who

o con solo alcuni insegnanti specifici che

gave you the homework

ti hanno dato i compiti

there was some specific i did not get

ce n'erano alcuni specifici che non ho capito

like i do not get homework or computer i

come se non avessi i compiti o il computer

only got persons with english hindi

ho solo persone con scienze matematiche hindi inglesi

maths

science

so five subjects there so almost all

quindi cinque materie lì quindi quasi tutte sì

yeah but i'm pretty sure i did not get

ma lo sono abbastanza sicuro che non ho

an art also and uh when i saw a

nemmeno un'arte e uh quando ho visto un

reference book there was holiday

libro di riferimento c'erano i

homework but

compiti delle vacanze ma

this time i don't know i did not get any

questa volta non so non ho preso il

hold of milk

latte

okay okay good good for you so are you

va bene va bene bene per te quindi hai

almost done with it or there is a lot of

quasi finito con esso o c'è molto

work pending for you

lavoro in sospeso per te

a little bit work is spending

un po' di lavoro sta spendendo

and uh do you take help from your

e uh prendi aiuto dai tuoi

parents do they help you to finish your

genitori ti aiutano a finire i

homework or do you do it on your own

compiti o lo fai da solo

when i need i ask them

quando ho bisogno glielo chiedo

so in which subjects do you normally

in quale materie normalmente hai

need help and which subjects can you

bisogno di aiuto e quali materie puoi

learn independently

imparare in modo indipendente

i can say science

posso dire scienze

i can learn independently and i can say

posso imparare in modo indipendente e posso dire

um maths and social science social

um matematica e scienze sociali le

sciences need to decide the network or

scienze sociali devono decidere la rete o

the things that i need to ask the mother

le cose che devo chiedere alla madre

month whether i would like this seller

mese se io vorrei che a questo venditore

to like that so

piacesse così

social

sociale

okay good that's nice

okay bene che è carino

and uh today did you get a chance to go

e uh oggi hai avuto la possibilità di

through the session material

esaminare il materiale della sessione

yes

sì

okay so can you tell me the names of a

ok quindi puoi dirmi i nomi di

few big cities that you have been to

alcune grandi città in cui sei stato

i think uh bangalore's bangalore is only

penso uh Bangalore's bangalore è solo

a big city i can say

una grande città posso dire

and uh i don't know exactly

e uh non so esattamente

how many

quante

bids so back in rajasthan have you been

offerte quindi nel Rajasthan sei stato

in any big cities there

in qualche grande città lì sono

i've been to jaipur

stato a Jaipur

ah that's that's a big city that can be

ah questa è una grande città che può essere

an example

un esempio

and uh and all others i don't think so

e uh e tutti gli altri non la penso così

okay so bangalore and jaipur these are

bene quindi bangalore e jaipur queste sono

the two big cities and what about small

le due grandi città e per quanto riguarda le piccole

towns have you visited any small towns

città hai visitato qualche piccola città

on your vacations with your parents

durante le tue vacanze con i tuoi genitori

no

in location my father has a test which

no

in posizione mio padre ha un test che

is more harder than board exam

è più difficile rispetto all'esame di bordo

so we are not going

quindi non andremo

okay uh i mean your previous vacations

bene uh intendo le tue vacanze precedenti

before this

prima di questo

before this i don't remember any

prima di questo non ricordo niente

okay all right

ok va bene

so in your opinion based on whatever you

quindi secondo te in base a quello che

know about a big city and a small town

sai su una grande città e una piccola città

which one do you prefer where would you

quale preferisci dove vorresti

like to stay

stare mi

i would like to stay in a small town

piacerebbe stare in una piccola città

uh if you once you give your opinion you

uh se una volta esprimi la tua opinione

should always support it with reasons

dovresti sempre sostenerla con delle ragioni

okay now that you gave your opinion that

va bene ora che hai espresso la tua opinione che

you have to you want to live in a small

devi vuoi vivere in una piccola

town you have to support it with two or

città tu devi supportarlo con due o

three reasons that way your answer will

tre ragioni in questo modo la tua risposta

be complete okay

sarà completa ok

uh they will be less trying there'll be

uh ci proveranno meno non ci sarà

not much pollution that is it as it is

molto inquinamento perché è

small

piccolo

there will be no shenanigans

non ci saranno imbrogli

comfortable and it can also be sea rain

comodi e può anche essere pioggia di mare

yeah it can be a very serene life

sì può essere una vita molto serena

fantastic great

fantastico fantastico

so

quindi

these are the advantages of a small town

questi sono i vantaggi di una piccola città

right can you tell me some disadvantages

giusto puoi dirmi alcuni svantaggi

of living in a small town

di vivere in una piccola città

there will be no facility there will not

non ci saranno strutture non ci

be much facilities and we may take

saranno molte strutture e potremmo prendere

to do a work

per fare un lavoro

sorry can you please repeat that

scusa puoi per favore ripetere quella

sentence i couldn't hear you

frase non sono riuscito a sentirti

yes there will not be much facilities so

sì non ci saranno molte strutture quindi

we will have

avremo

so it will take more time to do work to

quindi ci vorrà più tempo per fare il lavoro per

do our work

fare il nostro lavoro

it will not be fast it will be slow

non sarà veloce sarà lento

okay so uh if and what about electricity

okay quindi uh se e che mi dici dell'elettricità

and medical care and what about those

e delle cure mediche e che mi dici di quelle

things

cose

and those things also

e anche quelle cose uh

uh so uh okay and what are the

così uh ok e quali sono i

advantages of living in a big city

vantaggi di vivere in una grande città ci

there will be more facilities

saranno più strutture ci sarà

there will be electricity there will be

l'elettricità ci sarà l'

water water supply

approvvigionamento idrico

there

lì

and watch washing machine

e guarda lavatrice

and all other facilities

e tutti gli altri servizi

okay so don't you think you'll be able

ok quindi non pensi che sarai in grado

to get it in a small town also if you

di ottenerlo in una piccola città anche se lo

order it

ordini

we will be able to get but how old can

saremo in grado di ottenere ma quanti anni possiamo

we get by ordering

ottenere ordinando

be more

più

right

giusto

sorry there will be no

mi dispiace ci sarà nessun

phone in a small town right

telefono in una piccola città giusto

no no there will be you will have your

no no ci sarà avrai i tuoi

mobile phones right so these days even

telefoni cellulari proprio così in questi giorni anche

in villages uh people have uh people are

nei villaggi uh le persone hanno uh le persone sono

equipped with mobile phones so you will

dotate di telefoni cellulari quindi

be able to contact people

sarai in grado di contattare le persone

so we can have

così possiamo avere

yeah okay

sì ok

so um

quindi um

uh do you like geography as a subject

uh ti piace la geografia come materia

i

i'm

io sono la

geography i like history a bit more

geografia mi piace un po' di più la storia

okay so is it easy for you to uh

ok quindi è facile per te uh

remember dates and events and relate

ricordare date ed eventi e metterli in relazione

them with each other

tra loro

i

i

historical books and

libri storici e gli

very books in the past written and all

stessi libri scritti nel passato e tutte

those things are interesting

queste cose sono interessanti

okay so what is your favorite event uh

ok quindi qual è il tuo evento preferito uh

from history

dalla storia il

favorite remains well we are really just

preferito rimane beh, siamo davvero solo

introduced

introdotti

to history

alla storia

convince them by some things

convincerli con alcune cose

and i also remember something that

e ricordo anche qualcosa che

there was a woman who lost

c'era una donna che ha perso

this uh some

questo uh alcuni

i also know something like that or i can

so anche qualcosa così o posso

also i don't remember exactly that about

anche io non ricordo esattamente quello di

that story which was written in the book

quella storia che è stata scritta nel libro in

where i found it

cui l'ho trovata

i don't know

non lo so

exactly

esattamente

okay all right

okay va bene

so uh now coming to the topic of again

quindi uh ora vengo all'argomento di nuovo

cities and towns and all of that you

città e paesi e tutto il resto che

have lived in bangalore all your life

hai vissuto a Bangalore per tutta la tua vita

right

almost all my life

quasi tutta la mia vita

okay so uh which is your favorite part

ok allora qual è la tua parte preferita

of the city where do you like to go to

della città dove ti piace andare

uh

during the weekends or whenever you guys

durante i fine settimana o quando avete del

have free

time i would like to go to my balcony

tempo libero mi piacerebbe andare nel mio balcone

outside of your house like

fuori casa come

amusement parks restaurants uh any area

parchi di divertimento ristoranti uh qualsiasi area

where you can play with your siblings so

dove puoi giocare con i tuoi fratelli quindi

those kind of things i'm saying

quel genere di cose che sto dicendo

i would like to go to iowa i would like

vorrei andare in Iowa mi

to

i would like to

piacerebbe

i would like to go to the place where my

mi piacerebbe andare al posto dov'è il mio

balcony from the balcony where i see

balcone dal balcone dove vedo

that i'll go there

che andrò lì

near my house ah

vicino a casa mia ah ok

okay no that's a vague answer so during

no è una risposta vaga quindi durante

the weekends do you go out with your

i fine settimana esci con i tuoi

parents um do you go to hotels

genitori um vai nei ristoranti degli hotel

restaurants or some areas where you can

o in qualche zona dove puoi

just play outside of your house

suona fuori da casa tua

we go to malls but i won't

andiamo nei centri commerciali ma non

i like to go there we go we go

mi piace andarci andiamo andiamo

[Music]

[musica]

so you don't like any place malls

quindi non ti piace nessun posto centri commerciali

restaurants not even parks

ristoranti nemmeno parchi

no

no

but i like the leslie from the balcony

ma mi piace il leslie dal balcone

so i'll go there

quindi ci andrò

but don't you think it's boring every

ma non pensi che sia noioso ogni

day if you're just sitting at the

giorno se te ne stai semplicemente seduto sul

balcony and missing out on all the

balcone e ti perdi tutte le

beautiful things that the world has to

cose belle che il mondo ha da

offer i don't think that will be boring

offrire non penso che sarà noioso

okay so why don't you like to go to

ok allora perché non ti piace andare nei

parks there you can play with your

parchi lì puoi giocare con i tuoi

siblings no

fratelli niente

parks

parchi sto

i'm talking that banane park and doll

parlando di quel banane park e bambola

something something

qualcosa qualcosa

the national park you don't like that

il parco nazionale non ti piace

no national park i don't know about this

nessun parco nazionale non so di questo

park i don't remember its name but yeah

parco io non ricordo il suo nome ma sì, è

it's a place

un posto

where there's trees and people come to

dove ci sono alberi e la gente viene a

watch and go okay okay

vedere e se ne va okay okay

i don't know uh i had been to the

non lo so uh ero stato al

banegata national park so there were a

parco nazionale di Banegata quindi c'erano

lot of wild animals i could see

molti animali selvatici che potevo vedere

that's one of my favorite spots actually

questo è uno dei miei posti preferiti in realtà

so if you get some time um you can

quindi se hai un po' di tempo um puoi

convince your parents and you guys can

convincere i tuoi genitori e voi ragazzi potete

have a small outing it's a beautiful

fare una piccola gita è un posto bellissimo

place

okay

ok sì sì quindi

yeah

yeah so i don't like parks because there

non mi piacciono i parchi perché ci

are also people people there who and

sono anche persone lì che e

this was

questo era

see everything not roam around here

vedere tutto non girovagare qui intorno

awesome so what do you like to do at

fantastico quindi cosa ti piace fare sul

your balcony do you draw paint or

tuo balcone disegni la vernice o

what do you do there

cosa fai lì

i simply when the there was a swing in

io semplicemente quando c'era un'altalena nel

our balcony i would like to sing there

nostro balcone mi piacerebbe cantare lì

in the balcony but my mother did not

sul balcone ma mia madre non le ho

told that this is not this you're grown

detto che non è questo sei

up so she took out this strange thing so

cresciuto quindi ha tirato fuori questa strana cosa quindi

i thought that was

ho pensato che fosse

so i

così io

so what could i do in the balcony i can

quindi cosa potevo fare sul balcone posso

just

solo

stare at the

fissare le

beautiful

things so i can see from the balcony but

cose belle così posso vedere dal balcone ma

i can search it and simply enjoy myself

posso cercarlo e semplicemente divertirmi

okay awesome so you enjoy your own

ok fantastico così ti godi la tua

company that's amazing that's good right

compagnia è fantastico va bene

okay so uh uh just a small correction

ok ok quindi uh uh solo una piccola correzione

here havisha when you say i would like

qui havisha quando dici che mi piacerebbe

to go to it is normally in the future

andarci è normalmente al futuro

tense it means something that you wish

significa qualcosa che vorresti

to do okay but the swing in the balcony

fare va bene ma l'altalena sul balcone l'hai

you had it in the past right you have to

avuta in passato giusto devi

say that i liked to

dire che mi è piaciuto

uh swing there okay we had a swing

uh dondolare lì ok abbiamo fatto un'altalena

i like to sit on the swing and spend my

mi piace sedermi sull'altalena e passare il mio

time there so would like to is in the

tempo lì così farei mi piace è al

future tense in this case you have to

futuro in questo caso devi

use the past tense but now i don't have

usare il passato ma ora non ho

the swing so i'm telling in future tense

lo swing quindi sto dicendo

only that in future i would like to

solo al futuro che in futuro vorrei

swing again

oscillare di nuovo

okay okay you're saying that in the

okay okay stai dicendo che in

future you would like to do it okay

futuro vorresti farlo okay

perfect then it's right

perfetto allora va bene

okay i thought you were talking about a

okay pensavo stessi parlando di un

past incident all right okay so how much

incidente passato va bene okay quindi quanto

time do we have we have uh

tempo abbiamo abbiamo uh

just a minute or something so i'll just

solo un minuto o qualcosa del genere quindi

give you some uh vocabulary

te lo darò alcuni uh

recommendations instead of saying there

consigli sul vocabolario invece di dire che

are not much facilities it's not wrong

non ci sono molte strutture non è sbagliato

it's correct only uh the better word

è corretto solo uh la parola migliore

choice would be uh there is a lack of

sarebbe uh c'è una mancanza di

facilities a lack of which means there

strutture una mancanza di ciò significa che

are there are not many

non ce ne sono molte

okay so this is the first one and second

ok quindi questa è la prima e in secondo luogo

a synonym for facilities would be

un sinonimo di servizi sarebbe

amenities a-m-e-n-i-t-i-e-s

servizi a-m-e-n-i-t-i-e-s

so instead of repeating the same word

quindi invece di ripetere la stessa parola

over and over again facilities

più e più volte servizi

facilities you can say amenities all

servizi puoi dire servizi va

right so this is the second and third

bene quindi questo è il secondo e il terzo

when you were narrating the story about

quando stavi raccontando la storia

the beggar coming to the stage to ask

del mendicante che arriva sul palco per chiedi

for something you said that the state

qualcosa che hai detto che lo stato

said no

ha detto di

again there's nothing wrong in this

nuovo no non c'è niente di sbagliato in questa

sentence but if you want to make it

frase ma se vuoi renderlo

simpler you can simply say that the

più semplice puoi semplicemente dire che il

stage refused to help

palco si è rifiutato di aiutare

okay so these are the three

ok quindi questi sono i tre

recommendations did you understand all

consigli hai capito tutti e

three

tre

i hope it was clear

spero che è stato chiaro

any questions you need to communicate if

tutte le domande che devi comunicare se

you have any questions i would be happy

hai domande sarei felice

to repeat it

di ripeterlo

okay my question is that

ok la mia domanda è che

today i think you have

oggi penso che tu abbia

yeah you have put lipstick right

sì hai messo il rossetto giusto

i always wear lipstick

io metto sempre il rossetto

okay

ok

yeah

sì

you always say

dici sempre

is this your bed where you sleep

è questo il tuo letto dove tu dormi

oh yes yes this is the bed where i sleep

oh si si questo è il letto dove dormo

at what time do you sleep

a che ora dormi

uh i sleep normally at 12 am or 12 30 am

tu dormo normalmente alle 12 o alle 12 30

i do not recommend that to you you sleep

non ti consiglio di dormire

early okay please

presto ok per favore

okay

ok

so at what time do you wake up

allora a che ora ti svegli

i wake up at around say 7 a.m 7 7 30 8

mi sveglio verso le 7 del mattino 7 7 30 8

somewhere between 7 to 8.

da qualche parte tra le 7 e le 8.

oh that's pretty great so

oh, è fantastico quindi

what made you sleep 12 a.m that's too

cosa ti ha fatto dormire 12:00 è troppo

late you know not having so much club in

tardi sai che non ho così tanto club in

those sessions right

quelle sessioni vero

uh it's that my work ends at 11 p.m and

uh è che il mio lavoro finisce alle 23:00 e

after that i want to spend some quiet

dopo voglio passare un po 'di

time so i just read something or i watch

tempo tranquillo quindi leggo qualcosa o guardo

some interesting shows

alcuni spettacoli interessanti

so that stretches out for like one one

in modo che si allunghino per circa un'ora

and a half hours

e mezza

okay so your clapping position just

ok, quindi la tua posizione di applauso

going or goes on continuously 11 o'clock

va o continua continuamente 11 in punto

no no no i take a break i take an hour

no no no mi prendo una pausa mi prendo un'ora di

break in between to have my dinner to

pausa per cenare per

prepare dinner and to have dinner not

preparare la cena e per cenare non

one or two hours actually okay

una o due ore in realtà va bene sì

yeah at what time do you have your

a che ora

dinner

ceni

i don't have any time i can say 7 8

non ho tempo che posso dì 7 8

o'clock till i was just after having our

fino a quando mia sorella stava per

sister

about to have my dinner

cenare

but i found that you know my class is

ma ho scoperto che sai che la mia lezione sta per

about to start so

iniziare quindi

unfortunately i have to

sfortunatamente devo

go

entrare

inside

because of the session you could not

a causa della sessione non hai

have your dinner okay

potuto cenare bene

so right now i think after the session

quindi in questo momento penso subito dopo la sessione

immediately and you'll go and eat

e andrai a mangiare

something right

qualcosa giusto

yes

sì

did you have your dinner

hai cenato

not yet not yet i'll have it at 9 00 p.m

non ancora non ancora lo mangerò alle 21:00

9 00 pm

21:00

is that too late

è troppo tardi

nine pm am i saying 19 is the time to

21:00 sto dicendo 19 è il momento di

sleep

dormire

oh yeah for you it is right so have your

oh sì per te è giusto quindi

dinner early and go to bed early okay

cena presto e vai a letto presto ok

you don't stay up late

non stare alzato fino a tardi

okay

ok

so

così

you

i can see you don't sleep the whole

posso vedere che non dormi tutta

night because

la notte perché

another day starts right

un altro giorno inizia bene

ah logically yes you're right

ah logicamente sì hai ragione

so you don't sleep the whole night

quindi non dormi tutta la notte

you know i sleep get a good

sai che dormo dormi dalle

six to seven or seven to eight hours of

sei alle sette o dalle sette alle otto ore

sleep i think that's more than enough

penso che sia più che sufficiente

for me

per me

so yeah you sleep late so you can get up

quindi sì dormi fino a tardi così puoi alzarti

late so why do you get up at seven

tardi allora perché ti alzi alle sette

o'clock or six o'clock

o alle sei io

i don't get up at six o'clock i wake up

non mi alzo alle sei mi sveglio

at seven o'clock seven thirty or eight

alle sette sette e mezza o otto

somewhere in this hour yeah

da qualche parte a quest'ora sì

okay seven to eight

ok dalle sette alle otto dalle sette alle

seven to eight why do you get up you can

otto perché ti alzi puoi

sleep for ten o'clock also

dormire fino alle dieci anche

no no no i have to clean my house i have

no no no devo pulire casa devo

to prepare breakfast i have to have my

preparare la colazione devo fare

breakfast so there are a lot of things

colazione quindi ci sono un sacco di cose

to complete before work starts so that's

da completare prima che inizi il lavoro ecco

why i have to wake up child's wife right

perché devo svegliare la moglie del bambino giusto

no no no i'm not married yet

no no no non sono sposato eppure

i live alone away from my parents so uh

vivo da solo lontano dai miei genitori quindi uh

everything we have to do on our own so

tutto quello che dobbiamo fare da soli quindi sì oh ecco

yeah

oh so that's why i think that you have

perché penso che tu abbia

so much time and all so why are you away

così tanto tempo e tutto quindi perché sei lontano

from your parents and you have not

dai tuoi genitori e non ti sei

married i know you told your friend

sposato, so che hai detto al tuo amico che

you're not okay

non stai bene

and tell me what's wrong and why you

e dimmi cosa c'è che non va e perché

never said

non hai mai detto

[Music]

[musica]

it hurts too much

fa troppo male