Drew Badger's Couch Surfing English Fluency Training World Tour - Vietnam Update

17,217 views ・ 2014-08-12

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
0
2910
1070
00:03
hello there I'm juror badge is
1
3980
290
olá, sou o distintivo de jurado, é
00:04
hello there I'm juror badge is the cofounder English
2
4270
910
olá, sou o distintivo de jurado, é o cofundador inglês, o
00:05
the cofounder English
3
5180
400
00:05
the cofounder English anyone dot com hate it is a
4
5580
1250
cofundadoringlês, o
cofundador inglês, qualquer um
00:06
anyone dot com hate it is a
5
6830
110
00:06
anyone dot com hate it is a pleasure to see you again
6
6940
1310
dot comhateé um
qualquer um dot com hate é um prazer ver você novamente
00:08
pleasure to see you again
7
8250
360
00:08
pleasure to see you again I just wanted to make a very
8
8610
1410
prazer em vê-lonovamente
prazer em vê-lo novamente eu só queria fazer um muito
00:10
I just wanted to make a very
9
10020
289
00:10
I just wanted to make a very quick video about my couch
10
10309
1350
eu sóqueria fazer um muito
eu só queria fazer um vídeo muito rápido sobre o meu sofá
00:11
quick video about my couch
11
11659
400
vídeo rápido sobre omeu sofá
00:12
quick video about my couch surfing world tour to give
12
12059
1240
vídeo rápido sobre o meu sofá tour mundial de surf para dar uma turnê
00:13
surfing world tour to give
13
13299
271
00:13
surfing world tour to give everyone and update
14
13570
729
mundial de surfparadar uma
turnê mundial de surf para dar a todos e atualizar
00:14
everyone and update
15
14299
400
00:14
everyone and update about where I'm going next in
16
14699
1911
todoseatualizar
todos e atualizar sobre onde irei a seguir sobre onde irei a
00:16
about where I'm going next in
17
16610
320
00:16
about where I'm going next in case you didn't know that I'm
18
16930
1310
seguir
sobre onde irei a seguir caso você não tenha saiba que eu
00:18
case you didn't know that I'm
19
18240
260
00:18
case you didn't know that I'm already on a world tour
20
18500
1369
sou você não sabia que eu sou você que
não sabia que eu já estou em uma turnê mundial
00:19
already on a world tour
21
19869
400
já emuma turnê mundial
00:20
already on a world tour that I taking at my first stop
22
20269
1801
já em uma turnê mundial que estou fazendo na minha primeira parada
00:22
that I taking at my first stop
23
22070
29
00:22
that I taking at my first stop already I went to
24
22099
1211
que estou fazendo naminha primeiraparada
que eu fiz na minha primeira parada eu já fui
00:23
already I went to
25
23310
400
00:23
already I went to Japan just another location in
26
23710
1780
Eu
já fui Eu fui para o Japão apenas outro local no
00:25
Japan just another location in
27
25490
39
00:25
Japan just another location in japan had a great time
28
25529
1180
Japão apenasoutro localno
Japão apenas outro local no Japão me diverti muito o Japão me diverti muito o
00:26
japan had a great time
29
26709
400
00:27
japan had a great time and now I'm taking my first step
30
27109
1520
Japão me diverti muito e agora estou dando meu primeiro passo
00:28
and now I'm taking my first step
31
28629
400
e agoraeu Estoudando meu primeiro passo
00:29
and now I'm taking my first step outside the country
32
29029
1100
e agora estou dando meu primeiro passo fora do país
00:30
outside the country
33
30129
400
00:30
outside the country so even though I'm from america
34
30529
1150
fora do país
fora do país mesmo sendo da américa mesmo sendo da
00:31
so even though I'm from america
35
31679
400
américa
00:32
so even though I'm from america I've been living in Japan and I
36
32079
1541
mesmo sendo da américa eu tenho vivido no Japão e tenho
00:33
I've been living in Japan and I
37
33620
70
00:33
I've been living in Japan and I just wanted to do kind of a test
38
33690
1299
estado aviverno Japão e tenho
estado a viver no Japão e só queria fazer uma espécie de teste só
00:34
just wanted to do kind of a test
39
34989
250
queriafazer umaespécie deteste
00:35
just wanted to do kind of a test to see how it works
40
35239
771
só queria fazer uma espécie de teste para ver como funciona
00:36
to see how it works
41
36010
360
00:36
to see how it works and it worked perfectly work
42
36370
1669
paraver como funciona para
ver como funciona e funcionou perfeitamente funcionou
00:38
and it worked perfectly work
43
38039
200
00:38
and it worked perfectly work incredibly well clinical was
44
38239
1480
e funcionouperfeitamente funcionou
e funcionou perfeitamente funcionou incrivelmente bem clínico foi
00:39
incredibly well clinical was
45
39719
160
00:39
incredibly well clinical was fantastic it was great to stay
46
39879
1511
incrivelmente bemclínicofoi
incrivelmente bem clínico foi fantástico foi ótimo continuar
00:41
fantastic it was great to stay
47
41390
230
00:41
fantastic it was great to stay with her and her family
48
41620
839
fantásticofoi ótimopara ficar
fantástico foi ótimo em para ficar com ela e a família dela
00:42
with her and her family
49
42459
400
00:42
with her and her family so if you're not familiar what
50
42859
1720
com ela e a família dela
com ela e a família dela então se você não está familiarizado o que
00:44
so if you're not familiar what
51
44579
131
00:44
so if you're not familiar what I'm basically doing is traveling
52
44710
1230
então se você não está familiarizado o que
então se você não está familiarizado o que estou basicamente fazendo é viajar
00:45
I'm basically doing is traveling
53
45940
400
eu o que basicamente estou fazendoé viajar o que
00:46
I'm basically doing is traveling to different countries
54
46340
1020
basicamente estou fazendo é viajar para diferentes países para
00:47
to different countries
55
47360
400
00:47
to different countries and actually getting to work
56
47760
1119
diferentes países para
diferentes países e realmente começar a trabalhar
00:48
and actually getting to work
57
48879
291
erealmente trabalhar
00:49
and actually getting to work personally with people and then
58
49170
1459
e realmente trabalhar pessoalmente com pessoas e depois
00:50
personally with people and then
59
50629
81
00:50
personally with people and then making videos about that so
60
50710
1329
pessoalmentecom pessoase depois
pessoalmente com pessoas e então fazer vídeos sobre isso então
00:52
making videos about that so
61
52039
250
00:52
making videos about that so everyone can learn
62
52289
631
00:52
everyone can learn
63
52920
389
fazervídeossobre issoentão
fazer vídeos sobre isso para que todos possam aprender
todos podem aprender
00:53
everyone can learn my next step which I'll be
64
53309
1561
todos podem aprender meu próximo passo que eu serei
00:54
my next step which I'll be
65
54870
119
00:54
my next step which I'll be taking next week I'll be on a
66
54989
2151
meu próximopassoqueeu serei
meu próximo passo que eu serei na semana que vem vou pegar na semana que
00:57
taking next week I'll be on a
67
57140
50
00:57
taking next week I'll be on a plane
68
57190
239
00:57
plane
69
57429
400
00:57
plane on the 21st I believe that's
70
57829
2120
vem vou
pegar na semana que vemestarei emum
avião avião avião no dia 21 acredito que seja
00:59
on the 21st I believe that's
71
59949
241
no dia21acreditoque seja
01:00
on the 21st I believe that's next Thursday
72
60190
719
01:00
next Thursday
73
60909
400
no dia 21 acredito que seja na próxima quinta
próximo Quinta-feira
01:01
next Thursday I for a August 21st that is and
74
61309
2990
próxima quinta-feira Eu para 21 de agosto ou seja e
01:04
I for a August 21st that is and
75
64299
400
01:04
I for a August 21st that is and I will be traveling to Ho Chi
76
64699
1441
eu para21 de agosto ou seja e
eu para 21 de agosto ou seja e estarei viajando para Ho Chi
01:06
I will be traveling to Ho Chi
77
66140
190
01:06
I will be traveling to Ho Chi Minh City Vietnam and I'll be
78
66330
1660
Estareiviajando para HoChi
Estarei viajando para a cidade de Ho Chi Minh Vietnã e eu serei
01:07
Minh City Vietnam and I'll be
79
67990
160
MinhCity Vietnã eeu serei
01:08
Minh City Vietnam and I'll be staying with
80
68150
450
01:08
staying with
81
68600
340
01:08
staying with quick hopefully i'm pronouncing
82
68940
1480
Minh City Vietnã e eu vou ficar com
ficar com rápido espero que eu esteja pronunciando
01:10
quick hopefully i'm pronouncing
83
70420
220
01:10
quick hopefully i'm pronouncing her name properly
84
70640
1170
rápido espero que estejapronunciando
rápido espero que esteja pronunciando o nome dela corretamente
01:11
her name properly
85
71810
400
elanomeie o
01:12
her name properly Vietnamese and Vietnam this is
86
72210
2080
nome dela corretamente Vietnamita e Vietnã isso é
01:14
Vietnamese and Vietnam this is
87
74290
180
01:14
Vietnamese and Vietnam this is nothing not that I know anything
88
74470
1240
vietnamitaeVietnãisso é
vietnamita e Vietnã isso não é nada não que eu saiba nada nada não que
01:15
nothing not that I know anything
89
75710
400
eusaiba nada
01:16
nothing not that I know anything about some really excited to
90
76110
1470
nada não que eu saiba alguma coisa sobre alguns realmente animado para
01:17
about some really excited to
91
77580
90
01:17
about some really excited to travel there
92
77670
440
sobrealgunsrealmenteanimadopara sobre
alguns muito animado para viajar para lá viajar para
01:18
travel there
93
78110
340
01:18
travel there always wanted to go to Vietnam
94
78450
1330
lá sempre quis ir para o Vietnã sempre
01:19
always wanted to go to Vietnam
95
79780
400
quis ir para oVietnã
01:20
always wanted to go to Vietnam and I think it's going to be a
96
80180
1760
sempre quis ir para o Vietnã e acho que vai ser um
01:21
and I think it's going to be a
97
81940
340
e acho que vaiser
01:22
and I think it's going to be a really cool experience now
98
82280
1260
um Eu acho que vai ser uma experiência muito legal agora uma
01:23
really cool experience now
99
83540
340
01:23
really cool experience now this'll be also different for
100
83880
1150
experiência muito legal agora uma
experiência muito legal agora isso também vai ser diferente porque
01:25
this'll be also different for
101
85030
100
01:25
this'll be also different for the people watching out there
102
85130
1120
isso também vai serdiferente porque
isso também vai ser diferente para as pessoas assistindo lá fora
01:26
the people watching out there
103
86250
120
01:26
the people watching out there because
104
86370
420
01:26
because
105
86790
400
as pessoas assistindo aí
as pessoas assistindo lá fora porque porque porque
01:27
because it's a new thing for me and I'll
106
87190
1450
porque é uma coisa nova para mim e eu vou
01:28
it's a new thing for me and I'll
107
88640
60
01:28
it's a new thing for me and I'll be excited about showing things
108
88700
1370
éuma coisa nova para mime eu vou
é uma coisa nova para mim e eu vou ficar animado em mostrar as coisas
01:30
be excited about showing things
109
90070
340
01:30
be excited about showing things that are a little bit different
110
90410
1010
estaranimado em mostrar ascoisas
ser animado em mostrar coisas que são um pouco diferentes
01:31
that are a little bit different
111
91420
310
01:31
that are a little bit different than what I do with
112
91730
850
que são umpoucodiferentes
que são um pouco diferentes do que eu faço do que
01:32
than what I do with
113
92580
400
01:32
than what I do with videos about Japan so since I
114
92980
2070
eufaço do que do que
eu faço vídeos sobre o Japão então desde que eu fiz
01:35
videos about Japan so since I
115
95050
60
01:35
videos about Japan so since I know nothing about it you'll be
116
95110
1160
vídeos sobre oJapãoentão desde que eu fiz
vídeos sobre o Japão então já que eu não sei nada sobre isso você não saberá
01:36
know nothing about it you'll be
117
96270
100
01:36
know nothing about it you'll be learning about things especially
118
96370
1170
nadasobreisso você não
saberá nada sobre isso você estará aprendendo sobre coisas especialmente
01:37
learning about things especially
119
97540
400
01:37
learning about things especially if you've never been to vietnam
120
97940
1340
aprendendosobrecoisasespecialmente
aprendendo sobre coisas especialmente se você nunca esteve para o vietnã
01:39
if you've never been to vietnam
121
99280
400
01:39
if you've never been to vietnam in the same way I am some really
122
99680
2360
sevocê nunca esteve novietnã
se você nunca esteve no vietnã da mesma maneira Eu sou realmente
01:42
in the same way I am some really
123
102040
360
01:42
in the same way I am some really excited
124
102400
320
01:42
excited
125
102720
400
damesmamaneira
Eusou realmente da mesma maneira Estoumuito animado animado
01:43
excited and while I'm there I way and I
126
103120
3030
animado e enquanto estou lá eu caminho e eu
01:46
and while I'm there I way and I
127
106150
50
01:46
and while I'm there I way and I will also organize
128
106200
1050
eenquanto eu estiver láeucaminhoeeu
e enquanto eu estiver lá eu caminho e também vou organizar também organizarei também organizarei e
01:47
will also organize
129
107250
400
01:47
will also organize and event hopefully we can have
130
107650
1640
evento espero que possamos ter e evento
01:49
and event hopefully we can have
131
109290
400
01:49
and event hopefully we can have people coming and will have some
132
109690
2050
espero quepossamos ter
e evento espero que nós pode ter pessoas vindo e terá algumas
01:51
people coming and will have some
133
111740
230
01:51
people coming and will have some kind of event were anybody
134
111970
790
pessoasvindoe teráalgumas
pessoas vindo e terá algum tipo de evento onde qualquer um
01:52
kind of event were anybody
135
112760
320
tipode evento qualquer um
01:53
kind of event were anybody that's living in Ho Chi Minh it
136
113080
1430
tipo de evento qualquer um que esteja morando em Ho Chi Minh it
01:54
that's living in Ho Chi Minh it
137
114510
120
01:54
that's living in Ho Chi Minh it wants to come meet me
138
114630
970
que estejamorando emHo Chi Minh it isso é
morando em Ho Chi Minh quer vir me conhecer
01:55
wants to come meet me
139
115600
400
quer vir meconhecer
01:56
wants to come meet me and hang out and speak a little
140
116000
1450
quer vir me conhecer e sair e conversar um pouco
01:57
and hang out and speak a little
141
117450
150
01:57
and hang out and speak a little bit English I me to get a few
142
117600
1890
esair efalar um pouco
e sair e falar um pouco Inglês eu quero pegar alguns
01:59
bit English I me to get a few
143
119490
150
01:59
bit English I me to get a few tips that kind of thing
144
119640
1040
poucoinglês eu me paraobter alguns
pouco E portugues Quero algumas dicas esse tipo de coisa
02:00
tips that kind of thing
145
120680
400
dicas
02:01
tips that kind of thing I we will be organizing a day
146
121080
1790
esse tipo de coisa vamos organizar um dia vamos
02:02
I we will be organizing a day
147
122870
340
organizarum dia
02:03
I we will be organizing a day specifically for other people to
148
123210
1550
vamos organizar um dia especificamente para outras pessoas
02:04
specifically for other people to
149
124760
90
02:04
specifically for other people to come and join us
150
124850
550
especificamentepara outras pessoas
especificamente para que outras pessoas venham e se juntem a nós
02:05
come and join us
151
125400
400
02:05
come and join us some really excited about that
152
125800
1040
venham ejuntem-se a nós venham e
juntem-se a nós alguns muito entusiasmados com isso
02:06
some really excited about that
153
126840
360
02:07
some really excited about that at this time won't be just me
154
127200
1910
alguns muito entusiasmados com isso alguns muito entusiasmados com isso neste momento não serei só eu
02:09
at this time won't be just me
155
129110
129
02:09
at this time won't be just me and one person will get some
156
129239
1020
nestemomentonãoser só eu
neste momento não serei só eu e uma pessoa vai pegar alguns
02:10
and one person will get some
157
130259
350
02:10
and one person will get some other people together
158
130609
831
e uma pessoavaipegaralguns
e uma pessoa vai juntar outras pessoas
02:11
other people together
159
131440
400
02:11
other people together and if you are a power learning
160
131840
1629
outras pessoas juntas
outras pessoas juntas e se você for um poder aprendendo
02:13
and if you are a power learning
161
133469
380
02:13
and if you are a power learning member you will be getting more
162
133849
1010
ese vocêforum power learning
e se você for um membro power learning você estará obtendo mais
02:14
member you will be getting more
163
134859
100
02:14
member you will be getting more information about that
164
134959
1191
membros você estará obtendo mais
membros você estará obtendo mais informações sobre essas
02:16
information about that
165
136150
110
02:16
information about that especially if you're living
166
136260
1059
informações sobre essas
informações sobre isso especialmente se você estiver vivendo especialmente
02:17
especially if you're living
167
137319
400
02:17
especially if you're living in vietnam if you are not power
168
137719
1821
lly se você mora
especialmente se você mora no vietnã se você não é o poder
02:19
in vietnam if you are not power
169
139540
289
02:19
in vietnam if you are not power learning member this is my free
170
139829
1201
novietnã sevocê nãoé o
poder no vietnã se você não é um membro de aprendizado poderoso este é meu membro de aprendizado gratuito
02:21
learning member this is my free
171
141030
400
02:21
learning member this is my free newsletter full tips and advice
172
141430
1860
este é meu
membro de aprendizado gratuito este é meu newsletter grátis newsletter completa com dicas e conselhos
02:23
newsletter full tips and advice
173
143290
369
02:23
newsletter full tips and advice about how to get fluent in
174
143659
1160
newslettercompleta com dicase conselhos
newsletter completa com dicas e conselhos sobre como ficar fluente
02:24
about how to get fluent in
175
144819
111
02:24
about how to get fluent in English faster
176
144930
689
sobre como ficar fluente
sobre como ficar fluente em inglês mais rápido
02:25
English faster
177
145619
400
Inglês mais rápido
02:26
English faster and if you're not a member you
178
146019
1021
Inglês mais rápido e se você não for um membro você
02:27
and if you're not a member you
179
147040
229
02:27
and if you're not a member you can click on the link right here
180
147269
1050
e se você não é um membro você
e se você não é um membro você pode clicar no link aqui
02:28
can click on the link right here
181
148319
161
02:28
can click on the link right here in the video
182
148480
749
pode clicar nolinkaqui
pode clicar no link aqui no vídeo no
02:29
in the video
183
149229
400
02:29
in the video and you can learn more about
184
149629
791
vídeo
no vídeo e você pode aprender mais sobre
02:30
and you can learn more about
185
150420
319
02:30
and you can learn more about that well why I chose
186
150739
2041
evocê pode aprender mais sobre
e você pode aprender mais sobre isso bem por que eu escolhi
02:32
that well why I chose
187
152780
400
issobem por queeuescolhi
02:33
that well why I chose quit this time is because number
188
153180
1770
isso bem por que eu escolhi desistir desta vez é porque número
02:34
quit this time is because number
189
154950
360
desistência desta vez é porquenúmero
02:35
quit this time is because number one I thought she had a lot of
190
155310
1640
desistência desta vez é porque número um eu pensei que ela tinha muito
02:36
one I thought she had a lot of
191
156950
99
eupensei queelatinha muito eu
02:37
one I thought she had a lot of passion for learning
192
157049
770
02:37
passion for learning
193
157819
400
pensei que ela tinha muita paixão por aprender
paixão por aprender
02:38
passion for learning she's quitting her job as an
194
158219
2100
paixão por aprender ela está largando o emprego como
02:40
she's quitting her job as an
195
160319
101
02:40
she's quitting her job as an accountant and really
196
160420
1300
ela está largando o emprego como contadora e realmente
02:41
accountant and really
197
161720
400
contadoraemuito
02:42
accountant and really want to spend all over time
198
162120
1280
contadora e realmente quer passar o tempo todo
02:43
want to spend all over time
199
163400
390
02:43
want to spend all over time learning English she's even
200
163790
850
querpassar otempo todo
quer passar o tempo todo aprendendo inglês ela está
02:44
learning English she's even
201
164640
239
02:44
learning English she's even thinking about traveling to
202
164879
1041
aprendendoinglês ela está
aprendendo inglês ela está pensando em viajar pensando em viajar
02:45
thinking about traveling to
203
165920
230
02:46
thinking about traveling to different countries and doing
204
166150
979
pensando em viajar para países diferentes e fazendo
02:47
different countries and doing
205
167129
340
02:47
different countries and doing different courses that kind of
206
167469
1291
diferentes paísesefazendo
diferentes países e fazendo diferentes cursos esse tipo de curso
02:48
different courses that kind of
207
168760
69
02:48
different courses that kind of thing
208
168829
10
02:48
thing
209
168839
400
diferente essetipo de
curso diferenteessetipo de coisa
02:49
thing so that was really impressive me
210
169239
1720
então isso foi realmente impressionante para mim então isso
02:50
so that was really impressive me
211
170959
260
foi muitoimpressionante para mim
02:51
so that was really impressive me somebody it's really ready
212
171219
990
então isso foi realmente impressionante para mim alguém está realmente pronto
02:52
somebody it's really ready
213
172209
400
02:52
somebody it's really ready day to keep a lot of time so I'm
214
172609
1841
alguémestárealmentepronto
alguém está realmente pronto dia para manter muito tempo então estou
02:54
day to keep a lot of time so I'm
215
174450
110
02:54
day to keep a lot of time so I'm going to give her some extra
216
174560
929
dia para manter ummuito tempo entãoestou
dia de guardar muito tempo então vou dar a ela algum tempo extra
02:55
going to give her some extra
217
175489
351
02:55
going to give her some extra time when I go there hopefully
218
175840
1229
voudar aelaalgum tempoextra
vou dar a ela algum tempo extra quando eu for lá espero que
02:57
time when I go there hopefully
219
177069
400
02:57
time when I go there hopefully I and I will be spending I think
220
177469
1521
hora em que eu vou lá espero que
hora em Eu vou lá espero que eu e eu vamos passar acho que
02:58
I and I will be spending I think
221
178990
400
eue eu vamos gastareuacho que
02:59
I and I will be spending I think five days in vietnam this time
222
179390
1780
eu e eu vamos passar acho que cinco dias no vietnã desta vez
03:01
five days in vietnam this time
223
181170
379
03:01
five days in vietnam this time some really excited about that
224
181549
1290
cincodiasnovietnã desta vez
cinco dias no vietnã desta vez alguns realmente entusiasmados com que
03:02
some really excited about that
225
182839
400
algunsrealmente empolgados comisso
03:03
some really excited about that the other reason I selected her
226
183239
1970
alguns realmente empolgados com isso a outra razão pela qual a selecionei a
03:05
the other reason I selected her
227
185209
360
03:05
the other reason I selected her is because
228
185569
610
outra razão pela qual aselecionei a
outra razão pela qual a selecionei é porque é porque é
03:06
is because
229
186179
400
03:06
is because I think she had really great
230
186579
1550
porque eu
03:08
I think she had really great
231
188129
321
03:08
I think she had really great plan for things that we can do
232
188450
1390
acho que ela sesaiumuito bem
tinha um plano muito bom para as coisas que podemos fazer
03:09
plan for things that we can do
233
189840
90
03:09
plan for things that we can do together
234
189930
200
planejamos as coisasquepodemos fazer
planejamos as coisasquepodemos fazer juntos juntos
03:10
together
235
190130
400
03:10
together she understands that you know
236
190530
1750
juntos ela entende que você sabe
03:12
she understands that you know
237
192280
340
03:12
she understands that you know the best we improve her English
238
192620
1339
ela entende que você sabe
ela entende que você sabe o melhor nós melhoramos ele r Inglês
03:13
the best we improve her English
239
193959
180
omelhornós melhoramos oinglês dela o
03:14
the best we improve her English is to do lots of different
240
194139
1110
melhor nós melhoramos o inglês dela é fazer muitas coisas diferentes
03:15
is to do lots of different
241
195249
240
03:15
is to do lots of different things that she's interested in
242
195489
1351
é fazermuitas coisasdiferentes
é fazer muitas coisas diferentes que ela está interessada em
03:16
things that she's interested in
243
196840
200
coisas queela está interessadaem
03:17
things that she's interested in him you know try some new things
244
197040
1259
coisas que ela está interessada nele você sabe experimente algumas coisas novas
03:18
him you know try some new things
245
198299
80
03:18
him you know try some new things as well
246
198379
621
ele vocêsabe experimente algumas coisas novas ele você
sabe experimente algumas coisas novas
03:19
as well
247
199000
400
03:19
as well but with me so that we can do
248
199400
1369
também mas comigo para que possamos fazer
03:20
but with me so that we can do
249
200769
161
03:20
but with me so that we can do all those things English
250
200930
1290
mas comigo para que possamos fazer
mas comigo para que possamos fazer tudo isso coisas em inglês
03:22
all those things English
251
202220
400
03:22
all those things English so should get to try different
252
202620
1479
todas essas coisas eminglês
todas essas coisas em inglês então devemos tentar diferentes
03:24
so should get to try different
253
204099
301
03:24
so should get to try different things and while we're doing
254
204400
1039
entãodevemostentar diferentes
então devemos tentar coisas diferentes e enquanto estamos fazendo
03:25
things and while we're doing
255
205439
190
03:25
things and while we're doing things that social really get to
256
205629
1510
coisas eenquantoestamos fazendo
coisas e enquanto estamos fazendo coisas esse social realmente chega às
03:27
things that social really get to
257
207139
91
03:27
things that social really get to practice and enjoy
258
207230
919
coisas que osocial realmente chegaàs
coisas que o social realmente começa a praticar e aproveitar a
03:28
practice and enjoy
259
208149
400
03:28
practice and enjoy and really start seeing more
260
208549
1131
práticae aproveitar a
prática e aproveitar e realmente começar a ver mais e
03:29
and really start seeing more
261
209680
110
03:29
and really start seeing more improvement in her fluency well
262
209790
1809
realmente começar avermais
e realmente começar a ver mais melhorias t na fluência dela bem
03:31
improvement in her fluency well
263
211599
400
03:31
improvement in her fluency well this will be the end of this
264
211999
1080
melhora nafluência dela bem
melhora na fluência dela bem isso vai acabar isso vai
03:33
this will be the end of this
265
213079
121
03:33
this will be the end of this video but I look forward to
266
213200
1140
acabar
isso vai acabar esse vídeo mas estou ansioso pelo
03:34
video but I look forward to
267
214340
140
03:34
video but I look forward to making more videos when I return
268
214480
1729
vídeo masestou ansioso pelo
vídeo mas Estou ansioso para fazer mais vídeos quando eu voltar
03:36
making more videos when I return
269
216209
400
03:36
making more videos when I return and also I will be letting
270
216609
1041
fazendo mais vídeos quando euvoltar
fazendo mais vídeos quando eu voltar e também vou deixar
03:37
and also I will be letting
271
217650
289
03:37
and also I will be letting people know where we will be
272
217939
1470
e tambémvou deixar
e também vou deixar as pessoas saberem onde estaremos
03:39
people know where we will be
273
219409
120
03:39
people know where we will be meeting
274
219529
310
03:39
meeting
275
219839
400
pessoas saibam onde nós as
pessoas saberão onde estaremos nos encontrando nos encontrando nos encontrando e
03:40
meeting I and where people can come and
276
220239
1260
onde as pessoas podem vir e
03:41
I and where people can come and
277
221499
280
03:41
I and where people can come and join us in Ho Chi Minh City
278
221779
1710
eu eonde as pessoaspodem vire
eu e onde as pessoas podem vir e se juntar a nós na cidade de Ho Chi Minh
03:43
join us in Ho Chi Minh City
279
223489
400
03:43
join us in Ho Chi Minh City to all be for free you have to
280
223889
1910
junte-se anósna cidade deHoChiMinh
junte-se a nós em Ho Chi Minh City para todos serem de graça você tem que
03:45
to all be for free you have to
281
225799
110
03:45
to all be for free you have to pay anything if you just want to
282
225909
1480
ser todos degraça você tem que
ser todos de graça você tem que pagar qualquer coisa se você quiser
03:47
pay anything if you just want to
283
227389
61
03:47
pay anything if you just want to come out in practice in speaking
284
227450
1030
pagar qualquer coisa se você quiser
pagar qualquer coisa se você quiser apenas sair na prática em falar
03:48
come out in practice in speaking
285
228480
399
03:48
come out in practice in speaking and say hello and meet me in
286
228879
1280
saiempratiquenafala
saia na prática na fala e diga olá e me encontre e
03:50
and say hello and meet me in
287
230159
160
03:50
and say hello and meet me in person
288
230319
240
03:50
person
289
230559
400
03:50
person because you know I'm behind the
290
230959
1241
diga olá e meencontre e
diga olá e meencontre pessoalmente
pessoalmente porque você sabe que estou atrás do
03:52
because you know I'm behind the
291
232200
60
03:52
because you know I'm behind the camera and I watch it see the
292
232260
1839
porque você sabe queestouatrás do
porque você sabe que eu estou atrás da câmera e eu observo vejo a
03:54
camera and I watch it see the
293
234099
120
03:54
camera and I watch it see the real need
294
234219
400
03:54
real need
295
234619
400
câmerae eu observovejo a
câmera e eu observo vejo a necessidade real
necessidade real
03:55
real need real true in person well I'm
296
235019
2250
necessidade real real pessoalmente bem eu sou
03:57
real true in person well I'm
297
237269
150
03:57
real true in person well I'm going to turn off the cameras it
298
237419
1290
realverdadeiropessoalmentebemeu sou
bem verdade pessoalmente bem eu vou desligar as câmeras
03:58
going to turn off the cameras it
299
238709
131
03:58
going to turn off the cameras it is
300
238840
5000
03:58
is
301
238840
369
vaidesligarascâmeras
vaidesligarascâmeras é é
03:59
is who it is crazy hot over here
302
239209
2471
quem é louco de calor aqui
04:01
who it is crazy hot over here
303
241680
39
04:01
who it is crazy hot over here trying to make this
304
241719
731
quemé louco de calor aqui
quem é louco quente aqui tentando fazer isso
04:02
trying to make this
305
242450
390
04:02
trying to make this help lacking maybe get batters
306
242840
1570
tentando fazer isso
tentando fazer isso falta ajuda talvez falta ajuda aos batedores talvez falta
04:04
help lacking maybe get batters
307
244410
400
04:04
help lacking maybe get batters well I look forward to seeing
308
244810
1289
ajuda aos batedores talvez pega bem os batedores Estou ansioso para ver
04:06
well I look forward to seeing
309
246099
30
04:06
well I look forward to seeing you in the next video in showing
310
246129
1550
bem Estou ansioso para ver
bem Estou ansioso para vê-lo em o próximo vídeo em mostrar a
04:07
you in the next video in showing
311
247679
400
vocêno próximovídeo eoem mostrar a
04:08
you in the next video in showing you
312
248079
5000
04:08
you
313
248079
211
04:08
you all about vietnam will be
314
248290
1300
vocêno próximovídeoem mostrar a
você tudo sobre o vietnã será
04:09
all about vietnam will be
315
249590
99
04:09
all about vietnam will be checking out hi the CD
316
249689
1820
tudo sobre o
vietnã será tudo sobre o vietnã estarei conferindo oi o CD
04:11
checking out hi the CD
317
251509
400
04:11
checking out hi the CD also be checking out the Mekong
318
251909
1220
conferindo oio CD
conferindo oi o CD também estarei conferindo o Mekong
04:13
also be checking out the Mekong
319
253129
400
04:13
also be checking out the Mekong Delta double check out some
320
253529
1230
tambémestarverificando oMekong
também estar verificando o Delta do Mekong verifique novamente alguns
04:14
Delta double check out some
321
254759
400
Delta verifique novamente alguns
04:15
Delta double check out some rivers and ocean in lots of
322
255159
1911
Delta verifique novamente alguns rios e oceano em muitos
04:17
rivers and ocean in lots of
323
257070
60
04:17
rivers and ocean in lots of different things like that
324
257130
820
04:17
different things like that
325
257950
400
riose oceanoem muitos
rios e oceano em muitas coisas diferentes assim
coisas diferentes assim
04:18
different things like that to get to see lots a different
326
258350
1040
coisas diferentes assim para ver muitas coisas diferentes para
04:19
to get to see lots a different
327
259390
340
04:19
to get to see lots a different side to vietnam and experience
328
259730
1670
vermuitascoisas diferentes para
ver muitos lados diferentes do vietnã e experimentar o
04:21
side to vietnam and experience
329
261400
400
04:21
side to vietnam and experience it in the same way
330
261800
630
lado do vietnãeexperimentar o lado
do vietnã e vivê-lo da mesma forma que no da
04:22
it in the same way
331
262430
390
04:22
it in the same way I am for the first time well
332
262820
1690
mesma forma da mesma
forma estou pela primeira vez bem
04:24
I am for the first time well
333
264510
400
04:24
I am for the first time well have a fantastic day and I look
334
264910
1460
estou pelaprimeiravezbem
estou pela primeira vez bem tenha um dia fantástico e estou com
04:26
have a fantastic day and I look
335
266370
180
04:26
have a fantastic day and I look forward to seeing
336
266550
570
um dia fantástico e estou
com uma fanta dia estático e estou ansioso para
04:27
forward to seeing
337
267120
400
04:27
forward to seeing upcoming video less bye bye
338
267520
6000
ver o próximo vídeo menos tchau tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7