6 Conversational English Phrases with Conan O'Brien - The English Fluency Guide - EnglishAnyone com

15,805 views ・ 2016-07-15

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
0
110
5960
00:06
I love you
1
6070
400
00:06
I love you well this is going to be awesome
2
6470
4000
Eu te amo, eu te amo,
bem, isso vai ser incrível, bem,
00:10
well this is going to be awesome
3
10470
400
00:10
well this is going to be awesome well hello there I'm drew badger
4
10870
1080
isso vai ser incrível,
00:11
well hello there I'm drew badger
5
11950
359
00:12
well hello there I'm drew badger the world's number one english
6
12309
1041
bem, isso vai ser incrível. texugo o inglês número um do mundo o
00:13
the world's number one english
7
13350
400
00:13
the world's number one english fluency guide and welcome to the
8
13750
1680
inglês número um do mundo o
guia de fluência em inglês número um do mundo e bem-vindo ao
00:15
fluency guide and welcome to the
9
15430
150
00:15
fluency guide and welcome to the youtube series that helps you
10
15580
1410
guia de fluência e bem-vindo ao
guia de fluência e bem-vindo à série do youtube que ajuda você série do youtube
00:16
youtube series that helps you
11
16990
90
queajuda você
00:17
youtube series that helps you understand lots of other great
12
17080
1500
série do youtube que ajuda você a entender muitos outros ótimos
00:18
understand lots of other great
13
18580
180
00:18
understand lots of other great native English content right
14
18760
1440
entendem muitos outros ótimos
entendem muitos outros ótimos conteúdo nativo em inglês conteúdo correto em
00:20
native English content right
15
20200
300
00:20
native English content right here on YouTube
16
20500
800
inglês nativo
conteúdo correto em inglês nativo aqui no YouTube aqui no
00:21
here on YouTube
17
21300
400
00:21
here on YouTube today's clip is from a can lion
18
21700
1850
YouTube aqui no
YouTube o clipe de hoje é de um leão de lata o
00:23
today's clip is from a can lion
19
23550
400
00:23
today's clip is from a can lion video and we're going to be
20
23950
1140
clipe de hoje é de umleão de lata o de
hoje clipe é de um vídeo de can lion e vamos ser
00:25
video and we're going to be
21
25090
150
00:25
video and we're going to be watching conan o'brien being
22
25240
1800
vídeo e vamos ser
vídeo e vamos assistir conan o'brien
00:27
watching conan o'brien being
23
27040
270
00:27
watching conan o'brien being interviewed by Anderson Cooper
24
27310
1530
assistindo conano'brien
assistindo ing conan o'brien sendo entrevistado por Anderson Cooper
00:28
interviewed by Anderson Cooper
25
28840
360
entrevistado por Anderson Cooper
00:29
interviewed by Anderson Cooper from CNN
26
29200
799
00:29
from CNN
27
29999
400
entrevistado por Anderson Cooper da CNN
da CNN
00:30
from CNN so this is a really great
28
30399
811
da CNN então isso é realmente ótimo então isso é
00:31
so this is a really great
29
31210
240
00:31
so this is a really great opportunity not only to learn a
30
31450
1650
muito bom então
esta é uma ótima oportunidade não apenas para aprender uma
00:33
opportunity not only to learn a
31
33100
209
00:33
opportunity not only to learn a bunch of great phrases but
32
33309
1321
oportunidade não apenas para aprender uma
oportunidade não só de aprender um monte de frases ótimas mas um
00:34
bunch of great phrases but
33
34630
90
00:34
bunch of great phrases but you'll get to see them
34
34720
780
monte de frases ótimas mas um
monte de frases ótimas mas você poderá vê-las você poderá
00:35
you'll get to see them
35
35500
210
00:35
you'll get to see them interacting and speaking quickly
36
35710
2030
vê-las
você poderá vê-las interagindo e falando rapidamente
00:37
interacting and speaking quickly
37
37740
400
interagindo e falando rapidamente
00:38
interacting and speaking quickly so in this video we're going to
38
38140
1290
interagindo e falando rapidamente então neste vídeo nós vamos
00:39
so in this video we're going to
39
39430
90
00:39
so in this video we're going to be focusing on six actual
40
39520
1490
então neste vídeo nós vamos
então neste vídeo nós vamos focar em seis reais
00:41
be focusing on six actual
41
41010
400
00:41
be focusing on six actual phrases conversational phrases
42
41410
2179
focar em seis reais
focar em seis reais frases frases para conversação
00:43
phrases conversational phrases
43
43589
400
00:43
phrases conversational phrases you can use and each one of them
44
43989
1350
frases paraconversação frases para conversação
frases que você pode usar e cada uma delas
00:45
you can use and each one of them
45
45339
150
00:45
you can use and each one of them has a phrasal verb
46
45489
1371
você pode usarecadaumadelas
você pode usar e cada uma delas tem um phrasal verb
00:46
has a phrasal verb
47
46860
400
tem um phrasal verb
00:47
has a phrasal verb let's begin our first phrase is
48
47260
1590
tem um phrasal verb vamos começar nossa primeira frase é vamos
00:48
let's begin our first phrase is
49
48850
239
começar nossa primeira frase é
00:49
let's begin our first phrase is not wanting to be held back when
50
49089
2660
vamos começar nossa primeira frase é não querer ser contido quando
00:51
not wanting to be held back when
51
51749
400
não querer ser contidoquando
00:52
not wanting to be held back when you hold something or hold it
52
52149
1710
não querer ser contido quando você segura algo ou segura
00:53
you hold something or hold it
53
53859
151
você seguraalgoou segura
00:54
you hold something or hold it back if you think about someone
54
54010
1160
você segura algo ou segura se você pensa em alguém
00:55
back if you think about someone
55
55170
400
00:55
back if you think about someone being in a fight you've got to
56
55570
1259
de volta se você pensa em alguém
de volta se você pensa em alguém que está em uma briga você
00:56
being in a fight you've got to
57
56829
241
tem que estar em uma briga você tem que
00:57
being in a fight you've got to people they are fighting but
58
57070
1379
estar em uma briga você tem para as pessoas que eles estão brigando, mas
00:58
people they are fighting but
59
58449
300
00:58
people they are fighting but maybe they're friends are
60
58749
691
pessoas com quemelesestão lutando, mas
pessoas com quem eles estão brigando, mas talvez eles sejam amigos
00:59
maybe they're friends are
61
59440
389
00:59
maybe they're friends are holding them back
62
59829
1100
talvez eles sejamamigos talvez eles sejam
amigos estão segurando-os segurando-os segurando-os segurando-os
01:00
holding them back
63
60929
400
01:01
holding them back so maybe I'm standing here and i
64
61329
1740
segurando-os então talvez eu esteja aqui e eu
01:03
so maybe I'm standing here and i
65
63069
90
01:03
so maybe I'm standing here and i want to fight somebody but my
66
63159
1080
entãotalvezeuestejaaquieeu
talvez eu esteja aqui e eu quero lutar contra alguém, mas eu
01:04
want to fight somebody but my
67
64239
121
01:04
want to fight somebody but my friend is holding me back
68
64360
2030
querolutar contra alguém,mas eu
quero lutar contra alguém, mas meu amigo está me segurando
01:06
friend is holding me back
69
66390
400
01:06
friend is holding me back so keeping me from doing
70
66790
930
amigo está me segurando
amigo está me segurando para me impedir de fazendo
01:07
so keeping me from doing
71
67720
120
01:07
so keeping me from doing something when you want to talk
72
67840
1620
isso me impedindo de fazer
isso me impedindo de fazer algo quando você quer falar
01:09
something when you want to talk
73
69460
210
01:09
something when you want to talk about holding yourself back or
74
69670
1739
algo quandovocê
quer falar algo quando você quer falar sobre se conter ou
01:11
about holding yourself back or
75
71409
361
01:11
about holding yourself back or being held back from doing
76
71770
1680
sobre se conter ou
sobre se conter ou ser impedido de fazer
01:13
being held back from doing
77
73450
120
01:13
being held back from doing something it just means you're
78
73570
1170
ser impedido de fazer ser
impedido de fazer algo significa apenas que você é
01:14
something it just means you're
79
74740
300
algo significa apenas que você é
01:15
something it just means you're restrained in some weight
80
75040
1580
algo significa apenas que você está contido em algum peso
01:16
restrained in some weight
81
76620
400
contido em algumpeso
01:17
restrained in some weight so when we use a phrasal verb
82
77020
1370
contido em algum peso então quando usamos um phrasal verb
01:18
so when we use a phrasal verb
83
78390
400
01:18
so when we use a phrasal verb and we're using any kind of
84
78790
1500
so quando usamos um phrasal verb
então quando usamos um phrasal verb e estamos usando qualquer tipo de
01:20
and we're using any kind of
85
80290
210
01:20
and we're using any kind of phrasal verb or taking a more
86
80500
1290
e estamos usando qualquer tipo de
e estamos usando qualquer tipo de phrasal verb ou pegando um
01:21
phrasal verb or taking a more
87
81790
240
phrasal verboupegando um
01:22
phrasal verb or taking a more complex idea like restraining
88
82030
2180
phrasal verb verbo ou pegar uma ideia mais complexa como restringir
01:24
complex idea like restraining
89
84210
400
01:24
complex idea like restraining someone so the more complex for
90
84610
1800
ideia complexa como restringir
ideia complexa como restringir alguém então quanto mais complexo para
01:26
someone so the more complex for
91
86410
270
01:26
someone so the more complex for would be to restrain someone but
92
86680
2060
alguémentão mais complexopara
alguém então mais complexo para seria restringir alguém mas
01:28
would be to restrain someone but
93
88740
400
seriaconter alguém,mas
01:29
would be to restrain someone but in a casual conversational way
94
89140
1800
seria conter alguém, mas de uma forma casual numa conversa
01:30
in a casual conversational way
95
90940
90
casual numa
01:31
in a casual conversational way we say we're holding someone
96
91030
1460
conversa casual dizemos que estamos segurando alguém
01:32
we say we're holding someone
97
92490
400
01:32
we say we're holding someone back
98
92890
170
dizemos queestamossegurando alguém
dizemos queestamossegurando alguém atrás atrás atrás
01:33
back
99
93060
400
01:33
back watch the clip and I'd say well
100
93460
1320
vigiar o clipe e eu diria bem,
01:34
watch the clip and I'd say well
101
94780
90
01:34
watch the clip and I'd say well I'll do it but I don't want to
102
94870
1380
assista ao clipe eeu diriabem,
assista ao clipe e eu diria bem, vou fazer, mas não quero vou
01:36
I'll do it but I don't want to
103
96250
60
01:36
I'll do it but I don't want to be held back in any way they
104
96310
1410
fazer, masnãoquero
Eu farei isso, mas não quero ser impedido de forma alguma
01:37
be held back in any way they
105
97720
180
01:37
be held back in any way they said we don't care as a reviewer
106
97900
1220
01:39
said we don't care as a reviewer
107
99120
400
01:39
said we don't care as a reviewer you have no credibility and sit
108
99520
1470
revisor
disse que não nos importamos como revisor você não tem credibilidade e senta
01:40
you have no credibility and sit
109
100990
300
você não tem credibilidadee senta
01:41
you have no credibility and sit over there
110
101290
420
01:41
over there
111
101710
400
você não tem credibilidade e senta ali ali ali ali
01:42
over there I don't want to be held back in
112
102110
2220
Eu não quero ser retido em
01:44
I don't want to be held back in
113
104330
240
01:44
I don't want to be held back in any way I don't want to be held
114
104570
1280
Eunão quero ser retido
não quero ser retido de forma alguma não quero ser retido de forma
01:45
any way I don't want to be held
115
105850
400
algumanãoquero ser retido de forma alguma
01:46
any way I don't want to be held back in any way I don't want to
116
106250
1260
não quero ser retido de forma alguma eu quero não quero
01:47
back in any way I don't want to
117
107510
60
01:47
back in any way I don't want to be held back in any way that so
118
107570
1590
voltar deforma algumanãoquero
voltar de forma alguma não quero ser retido de forma alguma que
01:49
be held back in any way that so
119
109160
150
01:49
be held back in any way that so Conan talks about not wanting to
120
109310
1500
seja retido de forma alguma que
seja retido de forma alguma que assim Conan fala sobre não querer
01:50
Conan talks about not wanting to
121
110810
300
Conanfala sobre não querer
01:51
Conan talks about not wanting to be held back so he has a comedic
122
111110
1940
Conan fala sobre não querer ser retido então ele tem uma
01:53
be held back so he has a comedic
123
113050
400
01:53
be held back so he has a comedic style
124
113450
590
repressão cômica então ele tem uma
repressão cômica então ele tem um
01:54
style
125
114040
400
01:54
style there are certain things he
126
114440
650
estilo cômico estilo estilo há certas coisas que ele
01:55
there are certain things he
127
115090
400
01:55
there are certain things he wants to do or to say in a you
128
115490
1770
tem temcertas coisas que ele tem
certas coisas que ele quer fazer ou dizer em uma você
01:57
wants to do or to say in a you
129
117260
360
01:57
wants to do or to say in a you know particular situation he
130
117620
1290
quer fazer ou dizer em umavocê
quer fazer ou dizer em uma você sabe de uma situação particular ele sabe de uma
01:58
know particular situation he
131
118910
150
situação particular ele
01:59
know particular situation he wants to be funny and make
132
119060
1169
sabe de uma situação particular ele quer ser engraçado e fazer
02:00
wants to be funny and make
133
120229
271
02:00
wants to be funny and make whatever kind of jokes he wants
134
120500
1140
quer ser engraçado e fazer
quer ser engraçado e fazer qualquer tipo de piada que ele quiser
02:01
whatever kind of jokes he wants
135
121640
30
02:01
whatever kind of jokes he wants so he doesn't want to be held
136
121670
2030
qualquer tipo de piada que ele quiser
qualquer tipo de piada que ele quiser então ele não quer ser segurado
02:03
so he doesn't want to be held
137
123700
400
entãoelenãoquer ser segurado
02:04
so he doesn't want to be held back held back the next
138
124100
2040
para que ele não queira ser retido retido a próxima
02:06
back held back the next
139
126140
300
02:06
back held back the next expression is to take off if you
140
126440
2940
rebatidaretida a próxima
retida retida a próxima expressão é decolar se você
02:09
expression is to take off if you
141
129380
90
02:09
expression is to take off if you think about a rocket something
142
129470
1280
expressão é decolar se sua expressão
é decolar se você pensa em um foguete algo
02:10
think about a rocket something
143
130750
400
pensaem um foguetealgo
02:11
think about a rocket something that begins moving and it's
144
131150
1230
pensa em um foguete algo que começa a se mover e é
02:12
that begins moving and it's
145
132380
120
02:12
that begins moving and it's moving very quickly and it's
146
132500
1260
que começa a se mover e é que
começa movendo-se e está se movendo muito rapidamente e está se
02:13
moving very quickly and it's
147
133760
150
02:13
moving very quickly and it's going up it could be a physical
148
133910
2240
movendo muito rapidamente e está se
movendo muito rapidamente e está subindo pode ser uma subida física pode
02:16
going up it could be a physical
149
136150
400
02:16
going up it could be a physical thing like a rocket again this
150
136550
1620
ser uma
subida física pode ser uma coisa física como um foguete de novo isso
02:18
thing like a rocket again this
151
138170
210
02:18
thing like a rocket again this is where phrasal verbs usually
152
138380
1340
como um foguete de novoessa
coisa como um foguete novamente aqui é onde os phrasal verbs geralmente
02:19
is where phrasal verbs usually
153
139720
400
é onde os phrasalverbsgeralmente
02:20
is where phrasal verbs usually come from
154
140120
530
02:20
come from
155
140650
400
é de onde os phrasal verbs geralmente vêm
vêm de vêm de há
02:21
come from there's a physical origin with
156
141050
1439
uma origem física com
02:22
there's a physical origin with
157
142489
151
02:22
there's a physical origin with something and then we use it to
158
142640
1380
há uma origem física com
há uma origem física com algo e então nós usamos para
02:24
something and then we use it to
159
144020
120
02:24
something and then we use it to describe things that are maybe
160
144140
1200
algo e então o usamos para
algo e então o usamos para descrever coisas que talvez
02:25
describe things that are maybe
161
145340
240
02:25
describe things that are maybe not physical or maybe a little
162
145580
2460
descrevam coisas que talvez
descrevam coisas que talvez não sejam físicas ou m talvez um pouco
02:28
not physical or maybe a little
163
148040
210
02:28
not physical or maybe a little bit more of a figurative meaning
164
148250
1580
não físicooutalvez um pouco
não físico ou talvez um pouco mais de um significado figurativo um
02:29
bit more of a figurative meaning
165
149830
400
pouco mais de um significado figurativo
02:30
bit more of a figurative meaning so I'm not a real thing where we
166
150230
1320
um pouco mais de um significado figurativo então eu não sou uma coisa real onde nós
02:31
so I'm not a real thing where we
167
151550
120
02:31
so I'm not a real thing where we are physically moving something
168
151670
1010
entãoeunão sourealcoisaonde nós
então eu não sou uma coisa real onde estamos nos movendo fisicamente algo
02:32
are physically moving something
169
152680
400
está se movendofisicamentealgo
02:33
are physically moving something buddy figurative meaning
170
153080
1100
está se movendo fisicamente algo amigo significado figurativo
02:34
buddy figurative meaning
171
154180
400
02:34
buddy figurative meaning so in this clip or I'll just let
172
154580
1620
amigo significadofigurativo
amigo significado figurativo então neste clipe ou vou apenas deixar
02:36
so in this clip or I'll just let
173
156200
270
02:36
so in this clip or I'll just let you watch it right quick
174
156470
980
neste clipe oueu vou apenasdeixar
neste clipe ou vou apenas deixar você assistir bem rápido
02:37
you watch it right quick
175
157450
400
02:37
you watch it right quick conan is talking about how a
176
157850
1580
você assiste bem rápido
você assiste bem rápido conan está falando sobre como um
02:39
conan is talking about how a
177
159430
400
02:39
conan is talking about how a particular series he made where
178
159830
1950
conanestáfalandosobre como um
conan está falando sobre como uma determinada série ele feito onde
02:41
particular series he made where
179
161780
179
02:41
particular series he made where he's reviewing video games took
180
161959
1561
determinada série que ele fez onde
determinada série que ele fez onde ele está analisando videogames tirou ele está
02:43
he's reviewing video games took
181
163520
390
02:43
he's reviewing video games took off so it became popular
182
163910
2780
analisando videogamestirou
ele está analisando videogames decolou então se tornou popular então se
02:46
off so it became popular
183
166690
400
tornou popular
02:47
off so it became popular now you can talk about something
184
167090
950
então se tornou popular n agora você pode falar sobre algo agora
02:48
now you can talk about something
185
168040
400
02:48
now you can talk about something becoming more popular but you
186
168440
1380
você pode falar sobrealgo
agora você pode falar sobre algo se tornando mais popular mas você se
02:49
becoming more popular but you
187
169820
120
02:49
becoming more popular but you will sound much more native and
188
169940
1290
tornando mais popular mas você se
tornando mais popular mas você soará muito mais nativo e
02:51
will sound much more native and
189
171230
180
02:51
will sound much more native and casual
190
171410
590
soarámuito mais nativoe
soarámuito mais nativoe casual casual
02:52
casual
191
172000
400
02:52
casual if you say something took off so
192
172400
1980
casual se você disser que algo decolou então
02:54
if you say something took off so
193
174380
120
02:54
if you say something took off so something we created took off
194
174500
1500
se você disser que algo decolou então se
você disser que algo decolou então algo que criamos decolou algo que criamos
02:56
something we created took off
195
176000
269
02:56
something we created took off for the band took off as it
196
176269
1771
decolou
algo que criamos decolou para a banda decolou como
02:58
for the band took off as it
197
178040
120
02:58
for the band took off as it became more popular or a new
198
178160
1620
para a banda decolou como
para a banda decolou quando se tornou mais popular ou um novo
02:59
became more popular or a new
199
179780
209
02:59
became more popular or a new product that a company might
200
179989
1141
se tornou mais popularouum novo
se tornou mais popular ou um novo produto que uma empresa pode produzir que
03:01
product that a company might
201
181130
180
03:01
product that a company might make might also become more
202
181310
1700
umaempresa pode produzir um produto
que uma empresa pode fazer também pode se tornar mais uma
03:03
make might also become more
203
183010
400
03:03
make might also become more popular as it takes off
204
183410
1820
marca também pode se tornar mais
marca também pode se tornar mais popular à medida que decola
03:05
popular as it takes off
205
185230
400
03:05
popular as it takes off it really took off took off
206
185630
2239
popular à medida que decola
popular à medida que decola realmente decolou decolou
03:07
it really took off took off
207
187869
400
realmente decolou decolou
03:08
it really took off took off listen carefully to how this
208
188269
1171
realmente decolou ff decolou ouça com atenção como isso
03:09
listen carefully to how this
209
189440
180
03:09
listen carefully to how this blends to cough to cough took
210
189620
3529
ouça com atenção como isso
ouça com atenção como isso combina para tossir para tossir levou
03:13
blends to cough to cough took
211
193149
400
03:13
blends to cough to cough took off
212
193549
260
03:13
off
213
193809
400
misturasparatossirpara tossirlevou
misturasparatossirpara tossir
03:14
off I started reviewing these games
214
194209
1071
decolou comecei a revisar esses jogos
03:15
I started reviewing these games
215
195280
400
03:15
I started reviewing these games and that took off I started
216
195680
1529
comecei a revisar esses jogos
eu comecei a revisar esses jogos e isso decolou eu comecei e
03:17
and that took off I started
217
197209
361
03:17
and that took off I started reviewing these games and that
218
197570
1590
isso decolou eu comecei e isso decolou comecei a revisar esses jogos e isso
03:19
reviewing these games and that
219
199160
150
03:19
reviewing these games and that took off
220
199310
410
03:19
took off
221
199720
400
revisando esses jogos e isso
revisando esses jogos e isso decolou
03:20
took off I started reviewing these games
222
200120
1040
decolou comecei a revisar esses jogos
03:21
I started reviewing these games
223
201160
400
03:21
I started reviewing these games and that took off our next
224
201560
1620
eu comeceianalisando esses jogos
comecei a revisar esses jogos e isso decolou nosso próximo
03:23
and that took off our next
225
203180
270
03:23
and that took off our next phrase with a phrasal verb in it
226
203450
1500
e issodecolou nosso próximo
e isso tirou nosso próximo frase com um phrasal verb nele
03:24
phrase with a phrasal verb in it
227
204950
120
frase com um phrasalverbnele
03:25
phrase with a phrasal verb in it is to blow something a wave
228
205070
1910
frase com um phrasal verb nele é explodir algo uma onda
03:26
is to blow something a wave
229
206980
400
é para soprar algoumaonda
03:27
is to blow something a wave if you think about an explosion
230
207380
1580
é para soprar algo uma onda se você pensar em uma explosão
03:28
if you think about an explosion
231
208960
400
se vocêpensaremuma explosão
03:29
if you think about an explosion wow you've got different parts
232
209360
1640
se você pensar em uma explosão uau você vai t partes diferentes
03:31
wow you've got different parts
233
211000
400
03:31
wow you've got different parts of something they're separating
234
211400
1370
uau, vocêtem partesdiferentes
uau, você tem partes diferentes de algo que eles estão separando
03:32
of something they're separating
235
212770
400
de algoeles estãoseparando
03:33
of something they're separating very quickly so you blow up
236
213170
1530
de algo eles estão se separando muito rapidamente então você explode
03:34
very quickly so you blow up
237
214700
390
muitorapidamente então você explode
03:35
very quickly so you blow up something where you blow
238
215090
929
muito rapidamente então você explode algo onde você explode
03:36
something where you blow
239
216019
181
03:36
something where you blow something a wave now instead of
240
216200
2400
algo onde você sopra
algo onde você sopra algo uma onda agora em vez de
03:38
something a wave now instead of
241
218600
120
03:38
something a wave now instead of talking about being surprised so
242
218720
2190
algoumaondaagora em vezde
algo uma onda agora em vez de falar sobre estar surpreso então falar
03:40
talking about being surprised so
243
220910
210
sobre estar surpresoentão
03:41
talking about being surprised so a regular conversation way you
244
221120
1649
falar sobre estar surpreso tão normal uma conversa
03:42
a regular conversation way you
245
222769
151
03:42
a regular conversation way you could still say you're surprised
246
222920
949
normal uma conversa normal uma
conversa normal ainda podes dizer que estás surpreendido
03:43
could still say you're surprised
247
223869
400
ainda podes dizer que estás surpreendido
03:44
could still say you're surprised by something but when you're
248
224269
1291
ainda podes dizer que estás surpreendido por algo mas quando estás
03:45
by something but when you're
249
225560
149
03:45
by something but when you're really shocked it's almost like
250
225709
1500
por algomasquando estás
por algo mas quando você está realmente chocado é quase como se estivesse
03:47
really shocked it's almost like
251
227209
331
03:47
really shocked it's almost like you're in an explosion where you
252
227540
1860
realmente chocado é quase como se estivesse
realmente chocado é quase como se você estivesse em uma explosão onde você você
03:49
you're in an explosion where you
253
229400
119
03:49
you're in an explosion where you see something really amazing
254
229519
901
está em uma explosãoondevocê você
é eu em uma explosão onde você vê algo realmente incrível
03:50
see something really amazing
255
230420
360
03:50
see something really amazing you're blown
256
230780
1320
vê algo realmente incrível vê
algo realmente incrível você está maravilhado você está encantado você
03:52
you're blown
257
232100
400
03:52
you're blown away so you see something
258
232500
1320
está encantado então você vê algo
03:53
away so you see something
259
233820
300
distante então você vê algo
03:54
away so you see something amazing maybe like a dragon or
260
234120
2910
distante então você vê algo incrível talvez como um dragão ou
03:57
amazing maybe like a dragon or
261
237030
150
03:57
amazing maybe like a dragon or even just something not so
262
237180
1290
incríveltalvezcomo um dragão ou
incrível talvez como um dragão ou mesmo apenas algo não tão mesmo apenas
03:58
even just something not so
263
238470
300
03:58
even just something not so amazing but it was a really good
264
238770
1160
algo não tão mesmo apenas
algo não tão incrível mas foi muito bom incrível mas foi
03:59
amazing but it was a really good
265
239930
400
muito bom
04:00
amazing but it was a really good rock concert or really great
266
240330
1770
incrível mas foi um show de rock muito bom ou um
04:02
rock concert or really great
267
242100
330
04:02
rock concert or really great movie or even a really great
268
242430
1470
concerto de rock realmente fantástico ou um
concerto de rock verdadeiramente fantástico ou um filme verdadeiramente fantástico ou mesmo um
04:03
movie or even a really great
269
243900
240
filme verdadeiramente fantástico ou mesmo um filme verdadeiramente fantástico
04:04
movie or even a really great piece of art just something that
270
244140
1410
ou mesmo uma obra de arte verdadeiramente fantástica apenas algo aquela
04:05
piece of art just something that
271
245550
150
04:05
piece of art just something that really impresses you and it
272
245700
1290
obra de arte apenasalgo aquela
obra de arte apenas algo que realmente te impressiona e
04:06
really impresses you and it
273
246990
90
realmente te impressiona e
04:07
really impresses you and it shocks you with how amazing it
274
247080
1890
realmente te impressiona e te choca com o quão incrível isso te
04:08
shocks you with how amazing it
275
248970
120
choca com o quão incrível isso
04:09
shocks you with how amazing it is
276
249090
170
04:09
is
277
249260
400
04:09
is wow I was really blown away at
278
249660
2060
te choca com o quão incrível é
é uau, eu fiquei realmente impressionado com
04:11
wow I was really blown away at
279
251720
400
uau,fiqueirealmenteimpressionado com
04:12
wow I was really blown away at that concert I was really blown
280
252120
1200
uau, fiquei realmente impressionado com aquele
04:13
that concert I was really blown
281
253320
210
04:13
that concert I was really blown away by that presentation so
282
253530
1790
show Fiquei realmente impressionado
com aquele show Fiquei realmente impressionado com aquele show Fiquei realmente impressionado
04:15
away by that presentation so
283
255320
400
04:15
away by that presentation so even just someone standing in
284
255720
1700
com aquela apresentação de pé mesmo apenas
04:17
even just someone standing in
285
257420
400
04:17
even just someone standing in front of you giving a
286
257820
750
alguém parado mesmo
apenas alguém parado na sua frente dando uma
04:18
front of you giving a
287
258570
180
04:18
front of you giving a presentation like right now
288
258750
1170
frente de você dando
uma frente de você fazendo uma apresentação como agora
04:19
presentation like right now
289
259920
180
apresentação como agora
04:20
presentation like right now hopefully you are blown away by
290
260100
1760
apresentação como agora espero que você esteja impressionado com
04:21
hopefully you are blown away by
291
261860
400
espero que você esteja impressionado
04:22
hopefully you are blown away by this lesson I'm blown away blown
292
262260
1850
espero que você esteja maravilhado com esta lição Estou maravilhado
04:24
this lesson I'm blown away blown
293
264110
400
04:24
this lesson I'm blown away blown away but they've watched online
294
264510
3080
04:27
away but they've watched online
295
267590
400
04:27
away but they've watched online the review of the new lara croft
296
267990
1350
estou impressionado com esta lição
assisti online a resenha da nova lara croft a
04:29
the review of the new lara croft
297
269340
210
04:29
the review of the new lara croft tomb raider and it blew them
298
269550
1530
resenha da novalara croft a
resenha da nova lara croft tomb raider e os surpreendeu
04:31
tomb raider and it blew them
299
271080
180
04:31
tomb raider and it blew them away and it blew them away and
300
271260
1550
tombraider e ossurpreendeu
tomb raider e os surpreendeu e os surpreendeu para longe e para
04:32
away and it blew them away and
301
272810
400
longe e ossurpreendeu para longe e para longe e os surpreendeu e os surpreendeu e os surpreendeu e os
04:33
away and it blew them away and it blew them away and it blew
302
273210
1350
04:34
it blew them away and it blew
303
274560
210
04:34
it blew them away and it blew them away
304
274770
499
surpreendeu e os surpreendeu e os surpreendeu e os
04:35
them away
305
275269
400
04:35
them away next another fantastic phrase
306
275669
1281
surpreendeu a seguir outra frase fantástica a
04:36
next another fantastic phrase
307
276950
400
seguiroutra fantástica frase a
04:37
next another fantastic phrase coning uses is 2-tone something
308
277350
2210
seguir outra frase fantástica que o cone usa é algo de 2 tons que o cone usa
04:39
coning uses is 2-tone something
309
279560
400
04:39
coning uses is 2-tone something down and in this sense as well
310
279960
1800
é2 tonsalgo que o
cone usa é 2 tons algo abaixo e neste sentido também
04:41
down and in this sense as well
311
281760
240
abaixo e nestesentidotambém
04:42
down and in this sense as well he talks about perviness now
312
282000
2220
abaixo e neste sentido também ele fala sobre perversidade agora
04:44
he talks about perviness now
313
284220
360
04:44
he talks about perviness now perviness this is one of those
314
284580
1680
ele fala sobre perversidade agora
ele fala sobre perversidade agora perversidade esta é uma daquelas
04:46
perviness this is one of those
315
286260
150
04:46
perviness this is one of those words we're taking perverted
316
286410
1609
perversidadesestaé uma daquelas
perversidades esta é uma daquelas palavras estamos pegando palavras pervertidas
04:48
words we're taking perverted
317
288019
400
04:48
words we're taking perverted where you're doing something
318
288419
721
estamos pegando
palavras pervertidas estamos levando pervertido onde você está fazendo algo
04:49
where you're doing something
319
289140
240
04:49
where you're doing something maybe as in the case with Conan
320
289380
2000
ondevocê está fazendo algo
onde você está fazendo algo talvez como no caso de Conan
04:51
maybe as in the case with Conan
321
291380
400
04:51
maybe as in the case with Conan in this example he's looking at
322
291780
1260
talvez como nocaso deConan
talvez como no caso de Conan neste exemplo que ele está olhando
04:53
in this example he's looking at
323
293040
150
04:53
in this example he's looking at a young woman who is a video
324
293190
1010
neste exemploele él olhando
neste exemplo, ele está olhando para uma jovem que é um vídeo
04:54
a young woman who is a video
325
294200
400
04:54
a young woman who is a video game character in a sexual way
326
294600
2010
uma jovemqueéum vídeo
uma jovem que é um personagem de videogame de forma sexual
04:56
game character in a sexual way
327
296610
59
04:56
game character in a sexual way so it's kind of inappropriate
328
296669
1791
personagem de jogo de forma sexual
personagem de jogo de forma sexual então é gentil de inapropriado
04:58
so it's kind of inappropriate
329
298460
400
04:58
so it's kind of inappropriate now he's a comedian so you can
330
298860
1230
entãoémeio inapropriado
então é meio inapropriado agora ele é um comediante então você pode
05:00
now he's a comedian so you can
331
300090
120
05:00
now he's a comedian so you can do that and talk about that in
332
300210
1380
agora ele é um comediante então você pode agora ele
é um comediante então você pode fazer isso e falar sobre isso em
05:01
do that and talk about that in
333
301590
210
05:01
do that and talk about that in that way but basically he's
334
301800
1530
fazer isso e falar sobre isso em
fazer isso e falar sobre isso dessa maneira, mas basicamente ele é
05:03
that way but basically he's
335
303330
270
05:03
that way but basically he's doing something that's perverted
336
303600
1340
assim,masbasicamenteele é
assim, mas basicamente ele está fazendo algo que é pervertido
05:04
doing something that's perverted
337
304940
400
fazendo algo que é pervertido
05:05
doing something that's perverted perverted but instead of saying
338
305340
1920
fazendo algo que é pervertido pervertido, mas em vez de dizer
05:07
perverted but instead of saying
339
307260
270
05:07
perverted but instead of saying that's perverted because that's
340
307530
1230
pervertido, mas emvez de dizer
pervertido, mas em vez de dizer que é pervertido porque isso é
05:08
that's perverted because that's
341
308760
270
isso é pervertido porque isso é
05:09
that's perverted because that's a you know it's kind of a formal
342
309030
1370
pervertido porque isso é um você sabe é meio formal sabe é
05:10
a you know it's kind of a formal
343
310400
400
05:10
a you know it's kind of a formal way of expressing that a more
344
310800
1410
meio formal
sabe é meio formal de expressar uma
05:12
way of expressing that a more
345
312210
330
05:12
way of expressing that a more funny and light way of
346
312540
1470
forma mais divertida de expressar aquela
forma mais divertida de expressar aquela forma mais divertida e leve de
05:14
funny and light way of
347
314010
150
05:14
funny and light way of expressing that is / v / v
348
314160
2630
divertidaeleve
forma de divertida e leve de expressar isso é / v / v
05:16
expressing that is / v / v
349
316790
400
expressando isso é/ v / v
05:17
expressing that is / v / v so when he's doing this video
350
317190
1370
expressando isso é / v / v então quando ele está fazendo este vídeo
05:18
so when he's doing this video
351
318560
400
05:18
so when he's doing this video game review he's talking about
352
318960
1230
então quandoele estáfazendo este vídeo
então quando ele está fazendo esta análise de videogame ele está falando sobre a análise do
05:20
game review he's talking about
353
320190
60
05:20
game review he's talking about this video game character named
354
320250
1500
jogo ele está falando sobre a
análise do jogo ele está falando sobre este personagem de videogame chamado
05:21
this video game character named
355
321750
210
05:21
this video game character named lara croft from the video game
356
321960
1880
este personagem de videogame chamado
este personagem de videogame chamado lara croft do videogame
05:23
lara croft from the video game
357
323840
400
laracroft dovideogame
05:24
lara croft from the video game tomb raider and you'll see that
358
324240
1140
lara croft do videogame tomb raider e você verá aquele
05:25
tomb raider and you'll see that
359
325380
90
05:25
tomb raider and you'll see that in the presentation but he's you
360
325470
2070
tomb raider everá aquele
tomb raider e verá isso na apresentação, mas ele é você
05:27
in the presentation but he's you
361
327540
240
05:27
in the presentation but he's you know sitting there talking about
362
327780
930
na apresentaçãomas eleé você
na apresentação mas ele é você sabe sentado aí falando sobre
05:28
know sitting there talking about
363
328710
390
sabe sentado aí falando sobre sabe
05:29
know sitting there talking about that and he's making some jokes
364
329100
1430
sentado aí falando sobre isso e ele está fazendo algumas piadas e
05:30
that and he's making some jokes
365
330530
400
05:30
that and he's making some jokes and noticing wow I'm very
366
330930
1170
ele está fazendo algumas piadas
e ele está fazendo isso eu piadas e notando uau estou muito
05:32
and noticing wow I'm very
367
332100
360
05:32
and noticing wow I'm very attracted to this girl
368
332460
1220
e percebendo uau estoumuito
e percebendo uau estou muito atraído por essa garota
05:33
attracted to this girl
369
333680
400
atraídopor essa garota
05:34
attracted to this girl so the producers are the people
370
334080
1470
atraído por essa garota então os produtores são as pessoas então
05:35
so the producers are the people
371
335550
360
05:35
so the producers are the people are asking him hey can you like
372
335910
1230
os produtores são as pessoas
então os produtores as pessoas estão perguntando a ele ei, você pode estar perguntando a ele, ei, você pode estar
05:37
are asking him hey can you like
373
337140
240
05:37
are asking him hey can you like tone down
374
337380
1070
perguntando a ele, ei, você pode diminuir o tom, diminuir o tom, diminuir o tom, então
05:38
tone down
375
338450
400
05:38
tone down can you tone down so make
376
338850
1830
fazer, diminuir o tom, então
05:40
can you tone down so make
377
340680
239
05:40
can you tone down so make something less that's the
378
340919
1021
fazer, diminuir o tom, diminuir o tom?
esse é o
05:41
something less that's the
379
341940
90
algo menosesse é o
05:42
something less that's the phrasal verb can you tone down
380
342030
1260
algo menos esse é o phrasal verb você pode diminuir o
05:43
phrasal verb can you tone down
381
343290
120
05:43
phrasal verb can you tone down the perviness can you not be so
382
343410
2370
phrasalverbvocê pode diminuir o
phrasal verb você pode diminuir a perversidade você não pode ser tão pervertido você
05:45
the perviness can you not be so
383
345780
270
não podeser tão
05:46
the perviness can you not be so pervy
384
346050
500
05:46
pervy
385
346550
400
05:46
pervy so if you ask someone hey can
386
346950
1500
pervertidovocênão podeser tão pervertido pervertido pervertido
então se você perguntar a alguém ei pode
05:48
so if you ask someone hey can
387
348450
210
05:48
so if you ask someone hey can you tone it down like if people
388
348660
1290
então se você perguntar a alguém ei pode
então se você perguntar a alguém ei você pode diminuir o tom como se as pessoas
05:49
you tone it down like if people
389
349950
360
você diminuir o tom como se as pessoas
05:50
you tone it down like if people are really excited about
390
350310
650
05:50
are really excited about
391
350960
400
você diminuir o tom como se as pessoas estão realmente animadas
são realmente animado sobre
05:51
are really excited about something you go to a kid's
392
351360
1530
são muito animado com algo você vai para uma festa infantil
05:52
something you go to a kid's
393
352890
390
algo você vai parauma festainfantil
05:53
something you go to a kid's birthday party and all the
394
353280
1230
você vai a uma festa de aniversário infantil e todas as
05:54
birthday party and all the
395
354510
150
05:54
birthday party and all the little kids are excited you can
396
354660
1259
festas de aniversário etodas as
festas de aniversário e todas as crianças estão animadas você pode as
05:55
little kids are excited you can
397
355919
181
crianças estão animadas você pode
05:56
little kids are excited you can say hey can you can you tone it
398
356100
1530
crianças você pode dizer ei, você pode diminuir o tom diga
05:57
say hey can you can you tone it
399
357630
90
05:57
say hey can you can you tone it down
400
357720
240
05:57
down
401
357960
400
ei, você pode diminuir o tom diga
ei, você pode diminuir o tom
05:58
down Tony down so we're trying to
402
358360
1529
Tony, então estamos tentando acalmar Tony,
05:59
Tony down so we're trying to
403
359889
210
entãoestamos tentando acalmar
06:00
Tony down so we're trying to take something in reduce it in
404
360099
1921
Tony, então estamos tentando reduzir algo para reduzir
06:02
take something in reduce it in
405
362020
149
06:02
take something in reduce it in some way to tone down one of the
406
362169
1981
algo para reduzir
algo para reduzir de alguma forma para diminuir o
06:04
some way to tone down one of the
407
364150
60
06:04
some way to tone down one of the people that work there was like
408
364210
989
tom de uma das pessoas que trabalham havia tipo
06:05
people that work there was like
409
365199
120
06:05
people that work there was like maybe you could tone down the
410
365319
931
pessoas quetrabalhavam alitipo
pessoas que trabalhavam ali tipo talvez você pudesse diminuir o tom
06:06
maybe you could tone down the
411
366250
240
06:06
maybe you could tone down the perfect for that
412
366490
1109
talvez vocêpudessediminuir o tom
talvez você pudesse diminuir o tom perfeito para aquele
06:07
perfect for that
413
367599
391
06:07
perfect for that that is like I can't she's
414
367990
1309
perfeito para aquele
perfeito para isso é tipo eu não posso ela é
06:09
that is like I can't she's
415
369299
400
06:09
that is like I can't she's incredible maybe you could tone
416
369699
1680
isso é como eu não possoela
é como eu não pode ela é incrível talvez você pudesse o tom
06:11
incredible maybe you could tone
417
371379
271
06:11
incredible maybe you could tone down the permanent
418
371650
1070
incrível talvez você pudesse o tom
incrível talvez você pudesse diminuir o permanente o
06:12
down the permanent
419
372720
400
permanente
06:13
down the permanent maybe you could tone down the
420
373120
1289
o permanente talvez você pudesse o tom o talvez
06:14
maybe you could tone down the
421
374409
271
06:14
maybe you could tone down the purview maybe you could tone
422
374680
2039
você pudesse o tom o
talvez você pudesse o tom o alcance talvez você pudesse alcance do tom
06:16
purview maybe you could tone
423
376719
271
06:16
purview maybe you could tone down the perviness next when you
424
376990
2489
talvezvocê pudesse alcance do tom
talvez você pudesse diminuir o tom da perversidade a seguir quando você
06:19
down the perviness next when you
425
379479
60
06:19
down the perviness next when you want to talk about releasing
426
379539
1130
diminuir a perversidade aseguir quandovocê
diminuir a perversidade a seguir quando você quiser falar sobre liberar
06:20
want to talk about releasing
427
380669
400
quer falar sobre liberar
06:21
want to talk about releasing something you can talk about
428
381069
1500
quer falar sobre liberar algo você pode falar sobre
06:22
something you can talk about
429
382569
150
06:22
something you can talk about putting something out
430
382719
1610
algo você pode falar sobre
algo você pode falar sobre lançar algo lançar
06:24
putting something out
431
384329
400
06:24
putting something out so instead of saying releasing a
432
384729
1440
algo lançar
algo assim em vez de dizer lançar um
06:26
so instead of saying releasing a
433
386169
120
06:26
so instead of saying releasing a new book I'm releasing a new
434
386289
1771
so em vez de dizer lançar um
so em vez de dizer lançar um novo livro estou lançando um
06:28
new book I'm releasing a new
435
388060
60
06:28
new book I'm releasing a new book next week
436
388120
799
06:28
book next week
437
388919
400
novo livroestoulançando um
novo livro estou lançando um novo livro na próxima semana
livro na próxima semana
06:29
book next week I'm a famous author and i have a
438
389319
1620
livro na próxima semana sou um autor famoso e tenho um sou um
06:30
I'm a famous author and i have a
439
390939
61
autor famoso e tenho um
06:31
I'm a famous author and i have a new book that i'm going to
440
391000
1110
sou famoso nós autor e eu tenho um novo livro que eu estou indo para um
06:32
new book that i'm going to
441
392110
119
06:32
new book that i'm going to release or a new movie or a new
442
392229
2521
novo livro queeu estouindo para um
novo livro que eu vou lançar ou um novo filme ou um novo
06:34
release or a new movie or a new
443
394750
120
06:34
release or a new movie or a new magazine or anything like a new
444
394870
1889
lançamento ou um novo filme ou um novo
lançamento ou um novo filme ou uma nova revista ou qualquer coisa como uma nova
06:36
magazine or anything like a new
445
396759
150
06:36
magazine or anything like a new music CD you can put that thing
446
396909
1941
revista ou qualquer coisa como uma nova
revista ou qualquer coisa como um novo CD de música você pode colocar aquela coisa
06:38
music CD you can put that thing
447
398850
400
CD de músicavocêpodecolocaraquela coisa
06:39
music CD you can put that thing out so I am physically putting
448
399250
2090
CD de música você pode lançar aquela coisa então eu estou fisicamente colocando
06:41
out so I am physically putting
449
401340
400
06:41
out so I am physically putting that thing out for people i'm
450
401740
1139
fora então estou
divulgando fisicamente então estou divulgando fisicamente para as pessoas eu estou
06:42
that thing out for people i'm
451
402879
391
disponibilizando para as pessoas estou
06:43
that thing out for people i'm releasing that to put something
452
403270
1739
disponibilizando para as pessoas estou liberando para colocar algo
06:45
releasing that to put something
453
405009
270
06:45
releasing that to put something out
454
405279
200
06:45
out
455
405479
400
06:45
out anyway we put that out anyway we
456
405879
1590
liberandoparacolocar algo
liberando paracolocar algo de qualquer maneira
nós lançamos de qualquer maneira nós
06:47
anyway we put that out anyway we
457
407469
121
06:47
anyway we put that out anyway we put that out anyway we put that
458
407590
1590
lançamos de qualquer maneira nós
lançamos de qualquer maneira nós lançamos isso de qualquer maneira nós lançamos isso de qualquer maneira nós
06:49
put that out anyway we put that
459
409180
209
06:49
put that out anyway we put that out and related to this you can
460
409389
1830
lançamos isso de qualquer maneira nós lançamos isso de qualquer maneira nós lançamos isso e relacionado a isso você pode
06:51
out and related to this you can
461
411219
151
06:51
out and related to this you can also talk about a magazine or a
462
411370
1979
sairerelacionado a isso você pode
sair e relacionado a isso você também pode ta lk sobre uma revista ou
06:53
also talk about a magazine or a
463
413349
301
06:53
also talk about a magazine or a book or something like that
464
413650
1049
também falar sobre uma revista ou
também falar sobre uma revista ou um livro ou algo parecido com aquele
06:54
book or something like that
465
414699
150
06:54
book or something like that coming out but related to the
466
414849
2491
livro ou algo parecido com aquele
livro ou algo parecido saindo, mas relacionado ao
06:57
coming out but related to the
467
417340
120
06:57
coming out but related to the phrasal verb come out and just
468
417460
1829
lançamento,masrelacionado ao
lançamento, mas relacionado ao phrasal verb sai e apenas o
06:59
phrasal verb come out and just
469
419289
180
06:59
phrasal verb come out and just like put out
470
419469
621
phrasal verb sai e apenas o
phrasal verb sai e assim como [ __ ] out
07:00
like put out
471
420090
400
07:00
like put out we can talk about how something
472
420490
1160
como [ __ ] out como
[ __ ] out podemos falar sobre como algo
07:01
we can talk about how something
473
421650
400
podemos falar sobrecomoalgo
07:02
we can talk about how something comes out when we want to
474
422050
1950
podemos falar sobre como algo sai quando a gente quer
07:04
comes out when we want to
475
424000
89
07:04
comes out when we want to describe the final result of
476
424089
1711
sai quando a gente quer
sai quando a gente quer descrever o resultado final de
07:05
describe the final result of
477
425800
149
07:05
describe the final result of something so maybe I i put some
478
425949
2250
descrever o resultado final de
descrever o resultado final de alguma coisa então talvez eu eu coloque alguma
07:08
something so maybe I i put some
479
428199
150
07:08
something so maybe I i put some cookies in an oven this is the
480
428349
1560
coisa entãotalvezeu eucoloque
alguma coisa então talvez eu eu ponho umas bolachas no forno isto são as
07:09
cookies in an oven this is the
481
429909
91
bolachas no forno isto são as
07:10
cookies in an oven this is the physical idea i put something in
482
430000
1800
bolachas no forno esta é a ideia física ponho algo na
07:11
physical idea i put something in
483
431800
299
ideia físicaponho algo na
07:12
physical idea i put something in and when they come out i can
484
432099
1981
ideia física ponho algo dentro e quando saem eu posso
07:14
and when they come out i can
485
434080
179
07:14
and when they come out i can talk about all that what was the
486
434259
1141
equando eles saireuposso
e quando eles saírem eu posso falar sobre tudo isso qual foi a
07:15
talk about all that what was the
487
435400
90
07:15
talk about all that what was the final result of the cookies so i
488
435490
1859
conversasobretudo isso qualfoi a
conversa sobre tudo isso qual foi o resultado final dos biscoitos então eu
07:17
final result of the cookies so i
489
437349
91
07:17
final result of the cookies so i can say oh they came out very
490
437440
1609
resultado final dos biscoitosentão eu
resultado final do biscoitos então eu posso dizer ah eles saíram muito bem
07:19
can say oh they came out very
491
439049
400
07:19
can say oh they came out very well
492
439449
171
07:19
well
493
439620
400
posso dizer ah eles saíram muito bem
posso dizer ah eles saíram muito bem bem bem o
07:20
well the final result was very good
494
440020
1640
resultado final foi muito bom o resultado final
07:21
the final result was very good
495
441660
400
foi muito bom
07:22
the final result was very good so the cookies came out very
496
442060
1020
o resultado final foi muito bom então os biscoitos saíram muito
07:23
so the cookies came out very
497
443080
119
07:23
so the cookies came out very well for the result of the
498
443199
1801
então os biscoitos saíram muito
então os biscoitos saíram muito bem pelo resultado do
07:25
well for the result of the
499
445000
150
07:25
well for the result of the cookies was very well were very
500
445150
1350
poço peloresultado do poço pelo
resultado dos biscoitos foi muito bem foram muito
07:26
cookies was very well were very
501
446500
389
07:26
cookies was very well were very good i should say i was
502
446889
1321
biscoitos foram muito bem forammuito
biscoitos foram muito bem foram muito bons devo dizer que fui
07:28
good i should say i was
503
448210
359
07:28
good i should say i was delighted making it came out
504
448569
1981
bom devodizer que fui
bom devo dizer que fiquei encantado por ter saído
07:30
delighted making it came out
505
450550
179
07:30
delighted making it came out really well
506
450729
530
encantado por ter saído encantado por ter
saído muito bem muito bem muito
07:31
really well
507
451259
400
07:31
really well people really liked it it came
508
451659
1290
bem as pessoas
07:32
people really liked it it came
509
452949
270
gostaram muito veio as pessoas gostaram muito veio
07:33
people really liked it it came out really well it came out
510
453219
1320
as pessoas realmente gostam editou saiu muito bem saiu muito
07:34
out really well it came out
511
454539
180
07:34
out really well it came out really well
512
454719
410
bem saiu muito bem saiu muito bem muito bem muito bem saiu muito bem saiu muito bem saiu
07:35
really well
513
455129
400
07:35
really well it came out really well well I
514
455529
1531
07:37
it came out really well well I
515
457060
120
07:37
it came out really well well I hope you've enjoyed the clip I
516
457180
1199
muito bem saiu muito bem bem espero você gostou do clipe espero que
07:38
hope you've enjoyed the clip I
517
458379
121
07:38
hope you've enjoyed the clip I want to say thank you for can
518
458500
1069
tenhagostadodoclipe espero que tenha
gostado do clipe quero agradecer por pode
07:39
want to say thank you for can
519
459569
400
07:39
want to say thank you for can Lions for making this available
520
459969
1550
querer agradecer porpode
querer agradecer por can Lions por disponibilizar isso
07:41
Lions for making this available
521
461519
400
07:41
Lions for making this available the right they like to release
522
461919
1431
Lionspordisponibilizar isso
Leões por disponibilizar isso o direito que eles gostam de liberar
07:43
the right they like to release
523
463350
400
07:43
the right they like to release content that other people can
524
463750
1439
o direito que elesgostam deliberar
o direito que eles gostam de liberar conteúdo que outras pessoas podem conteúdo que outras
07:45
content that other people can
525
465189
241
07:45
content that other people can mix and match and create new
526
465430
2159
pessoas podem
conteúdo que outras pessoas podem misturar e combinar e criar novas
07:47
mix and match and create new
527
467589
91
07:47
mix and match and create new things out of so that's what
528
467680
1199
combinações e combinare criar uma nova
mistura e combinar e criar coisas novas então é disso que as
07:48
things out of so that's what
529
468879
150
coisas saementão é disso que as
07:49
things out of so that's what we're doing here and making it
530
469029
1500
coisas saem então é isso que estamos fazendo aqui e fazendo isso
07:50
we're doing here and making it
531
470529
91
07:50
we're doing here and making it available for you so you can
532
470620
1199
estamos fazendo aqui e fazendo isso
estamos fazendo aqui e disponibilizando para você você pode estar
07:51
available for you so you can
533
471819
60
07:51
available for you so you can improve your English more
534
471879
1310
disponível para você para que você possa estar
disponível para você para que você possa melhorar seu inglês mais
07:53
improve your English more
535
473189
400
07:53
improve your English more anyway I hope you have enjoyed
536
473589
871
melhorar seuinglêsmais
melhorar seu inglês mais de qualquer maneira Espero que tenha gostado de
07:54
anyway I hope you have enjoyed
537
474460
150
07:54
anyway I hope you have enjoyed it if you have please like this
538
474610
1500
qualquer maneira Espero quetenhagostado
de qualquer maneira Espero que tenha gostado se tiver por favor dê like se
07:56
it if you have please like this
539
476110
119
07:56
it if you have please like this video to become a subscriber of
540
476229
1581
tiver por favor dê like se tiver por favor
curta este vídeo para se tornar um assinante do
07:57
video to become a subscriber of
541
477810
400
vídeoparase tornar um assinante do
07:58
video to become a subscriber of the English anyone . com youtube
542
478210
1410
vídeo para se tornar um assinante do inglês qualquer um . com youtube
07:59
the English anyone . com youtube
543
479620
299
07:59
the English anyone . com youtube channel if you haven't already
544
479919
1050
oinglêsqualquer um .comyoutube
o inglês qualquer um . com canal do youtube se ainda não
08:00
channel if you haven't already
545
480969
120
canalizou se ainda não
08:01
channel if you haven't already and share this video with anyone
546
481089
1681
canalizou se ainda não o fez e compartilhe este vídeo com qualquer pessoa
08:02
and share this video with anyone
547
482770
299
ecompartilhe este vídeo com qualquer pessoa
08:03
and share this video with anyone else if you'd also think maybe
548
483069
1670
e compartilhe este vídeo com mais alguém se você também pensar talvez
08:04
else if you'd also think maybe
549
484739
400
mais sevocêtambém pensasse em
08:05
else if you'd also think maybe they like to learn some English
550
485139
981
outra coisa se também pensasse que talvez eles gostem de aprender um pouco de inglês eles
08:06
they like to learn some English
551
486120
400
08:06
they like to learn some English and improve their conversational
552
486520
1399
gostem deaprender um pouco deinglês eles
gostem de aprender um pouco de inglês e melhorar sua conversação
08:07
and improve their conversational
553
487919
400
e melhorar suaconversação
08:08
and improve their conversational fluency as well
554
488319
1191
e melhorar sua fluência de conversação bem como a
08:09
fluency as well
555
489510
400
08:09
fluency as well that's the end of this video now
556
489910
1440
fluência bem
fluência também esse é o fim deste vídeo agora é
08:11
that's the end of this video now
557
491350
150
08:11
that's the end of this video now it's time for you to check out
558
491500
1020
o fim deste vídeo agora é
o fim deste vídeo agora é hora de você conferir é
08:12
it's time for you to check out
559
492520
150
08:12
it's time for you to check out that video and I will leave you
560
492670
1590
hora devocê conferir
é hora de você conferir esse vídeo e eu vou te deixar
08:14
that video and I will leave you
561
494260
90
08:14
that video and I will leave you there
562
494350
140
08:14
there
563
494490
400
08:14
there have a fantastic date bye-bye
564
494890
1940
aquele vídeo eeu vou tedeixar
aquele vídeo evoute deixar aí
tenha um encontro fantástico tchau tchau
08:16
have a fantastic date bye-bye
565
496830
400
tenha um encontro fantástico tchau tchau
08:17
have a fantastic date bye-bye now click on the link in this
566
497230
2010
tenha um encontro fantástico tchau tchau agora clique no link neste
08:19
now click on the link in this
567
499240
120
08:19
now click on the link in this video to watch anderson cooper
568
499360
1530
agoraclique onolink
agora clique no link deste vídeo para ver o vídeo de anderson cooper
08:20
video to watch anderson cooper
569
500890
390
para ver o vídeo deanderson cooper
08:21
video to watch anderson cooper interviewing Conan O'Brien it's
570
501280
1920
para ver o vídeo de anderson cooper entrevistando Conan O'Brien está
08:23
interviewing Conan O'Brien it's
571
503200
150
08:23
interviewing Conan O'Brien it's a fantastic interview and I'm
572
503350
1380
entrevistandoConan O'Brienestá
entrevistando Conan O'Brien é uma entrevista fantástica e eu sou
08:24
a fantastic interview and I'm
573
504730
60
08:24
a fantastic interview and I'm sure you'll enjoy it and if
574
504790
1710
uma entrevista fantástica e eusou
uma entrevista fantástica e tenho certeza que você vai gostar e com
08:26
sure you'll enjoy it and if
575
506500
120
08:26
sure you'll enjoy it and if you'd like to learn how to get
576
506620
1020
certeza você vai gostar e com
certeza você vai gostar e se você gostaria de aprender como conseguir
08:27
you'd like to learn how to get
577
507640
90
08:27
you'd like to learn how to get fluent two three or even ten
578
507730
1580
você gostaria de aprender como conseguir
gostaria de aprender como ficar fluente dois três ou até dez
08:29
fluent two three or even ten
579
509310
400
08:29
fluent two three or even ten times faster
580
509710
890
fluentesdois trêsou atédez
fluentes dois três ou até dez vezes mais rápido vezes mais rápido
08:30
times faster
581
510600
400
08:31
times faster click on the link in this video
582
511000
860
08:31
click on the link in this video
583
511860
400
vezes mais rápido clique no link deste vídeo
clique em o link deste vídeo
08:32
click on the link in this video to learn how have a fantastic
584
512260
1939
clique no link deste vídeo para aprender como ter um fantástico
08:34
to learn how have a fantastic
585
514199
400
08:34
to learn how have a fantastic day and keep practicing
586
514599
6000
para aprender como ter um fantástico
para aprender como ter um dia fantástico e continuar praticando
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7