Furniture & Household Item Idioms - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com

18,531 views ・ 2011-09-13

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:03
0
3050
1880
00:04
here's useful furniture and
1
4930
139
aqui está a mobíliaútile
00:05
here's useful furniture and household I'd
2
5069
790
00:05
household I'd
3
5859
361
aqui está a mobília útil e a casa I'd
house I'd
00:06
household I'd he from English anyone dot com
4
6220
3910
house I'd ele do inglês qualquer um ponto com
00:10
he from English anyone dot com
5
10130
400
00:10
he from English anyone dot com armchair critic and armchair
6
10530
2400
ele doinglês qualquer um ponto com
ele do inglês qualquer um ponto com crítico de poltrona e poltrona crítico de poltrona
00:12
armchair critic and armchair
7
12930
400
epoltrona
00:13
armchair critic and armchair critic
8
13330
210
00:13
critic
9
13540
400
00:13
critic is someone who offers advice in
10
13940
1940
crítico de poltronaepoltrona crítico crítico crítico
é alguém que dá conselhos
00:15
is someone who offers advice in
11
15880
120
éalguémquedáconselhos
00:16
is someone who offers advice in suggests but doesn't actually
12
16000
2070
é alguém que dá conselhos sugere mas na verdade não
00:18
suggests but doesn't actually
13
18070
400
00:18
suggests but doesn't actually do anything to prove that they
14
18470
1809
sugeremas na verdadenão
sugere mas na verdade não faz nada para provar que eles
00:20
do anything to prove that they
15
20279
181
00:20
do anything to prove that they could do it better
16
20460
650
fazemqualquer coisapara provarisso eles
fazem qualquer coisa para provar que poderiam fazer melhor
00:21
could do it better
17
21110
400
00:21
could do it better stop telling me what to do if
18
21510
3029
poderiam fazermelhor
poderiam fazer melhor pare de me dizer o que fazer se
00:24
stop telling me what to do if
19
24539
400
00:24
stop telling me what to do if you're so great
20
24939
571
pare de me dizer o quefazer se pare de me
dizer o que fazer se você é tão bom
00:25
you're so great
21
25510
400
00:25
you're so great and stop being such an armchair
22
25910
1940
você étão bom
você é tão bom e pare de ser tão cómodo
00:27
and stop being such an armchair
23
27850
400
epare deser tãocómodo
00:28
and stop being such an armchair critic
24
28250
260
00:28
critic
25
28510
400
00:28
critic and show me how its done
26
28910
3159
epare deser tãocómodo crítico crítico crítico crítico
e me mostre como se faz
00:32
and show me how its done
27
32069
400
00:32
and show me how its done under the table getting paid
28
32469
2341
e me mostre comosefaz
e me mostre como é feito embaixo da mesa sendo pago
00:34
under the table getting paid
29
34810
400
embaixo da mesasendo pago embaixo da
00:35
under the table getting paid under the table means that you
30
35210
1700
mesa sendo pago embaixo da mesa significa que você
00:36
under the table means that you
31
36910
199
debaixo da mesa significa quevocê
00:37
under the table means that you get paid secretly
32
37109
1401
debaixo da mesa significa que você é pago secretamente
00:38
get paid secretly
33
38510
400
00:38
get paid secretly many people pay work get paid
34
38910
2550
é pagosecretamente
é pago secretamente muitas pessoas pagam trabalho são pagos
00:41
many people pay work get paid
35
41460
400
00:41
many people pay work get paid under the table
36
41860
600
muitaspessoaspagam o trabalhorecebem opagamento
muitas pessoas pagam o trabalho recebem o pagamento debaixo da mesa
00:42
under the table
37
42460
400
00:42
under the table because they're doing something
38
42860
1270
debaixo da mesa
debaixo da mesa porque estão fazendo algo
00:44
because they're doing something
39
44130
400
00:44
because they're doing something illegal were John want to report
40
44530
1809
porque estãofazendo algo
porque estão fazendo algo ilegal onde John quer denunciar
00:46
illegal were John want to report
41
46339
400
00:46
illegal were John want to report taxes because I work in a
42
46739
2271
ilegalonde Johnquer relatório
ilegal onde John deseja denunciar impostos porque eu trabalho em
00:49
taxes because I work in a
43
49010
49
00:49
taxes because I work in a different country
44
49059
630
00:49
different country
45
49689
400
impostos porque eu trabalho em
impostos porque eu trabalho em um país diferente país
diferente
00:50
different country and don't have a piece need to
46
50089
2220
país diferente e não tenho uma peça precisa
00:52
and don't have a piece need to
47
52309
151
00:52
and don't have a piece need to work under the table
48
52460
2700
e nãotem uma peça precisa
e não tem uma peça precisa trabalhar embaixo da mesa
00:55
work under the table
49
55160
400
00:55
work under the table crash from the up something
50
55560
2140
trabalheembaixo da mesa
trabalhe embaixo da mesa cai de cima algo
00:57
crash from the up something
51
57700
400
cai decima algo
00:58
crash from the up something fresh from the oven
52
58100
800
00:58
fresh from the oven
53
58900
400
cai de cima algo fresco do forno
fresco de m o forno
00:59
fresh from the oven is very new my friends are
54
59300
2420
recém-saído do forno é muito novo meus amigos são
01:01
is very new my friends are
55
61720
260
01:01
is very new my friends are always buying the latest
56
61980
1500
émuitonovo meusamigossão é
muito novo meus amigos estão sempre comprando as últimas sempre
01:03
always buying the latest
57
63480
400
01:03
always buying the latest fresh from the oven electronics
58
63880
3750
comprando asúltimas
sempre comprando as últimas novidades do forno eletrônicos recém-
01:07
fresh from the oven electronics
59
67630
400
saídosdofornoeletrônicos
01:08
fresh from the oven electronics top shells something top shelf
60
68030
2600
recém-saídos do forno forno eletrônica top shells algo superior prateleira top
01:10
top shells something top shelf
61
70630
400
shellsalgosuperior prateleira superior
01:11
top shells something top shelf is
62
71030
5000
01:11
is
63
71030
390
01:11
is usually up the best quality top
64
71420
2750
shellsalgoprateleira superior
é geralmente a melhor qualidade top
01:14
usually up the best quality top
65
74170
400
01:14
usually up the best quality top shelf whiskeys
66
74570
730
geralmente amelhorqualidade top
geralmente a melhor qualidade prateleira superior uísques
01:15
shelf whiskeys
67
75300
400
01:15
shelf whiskeys are very expenses
68
75700
3440
prateleira uísques
prateleira uísques são muito despesas
01:19
are very expenses
69
79140
400
01:19
are very expenses threw in the towel to throw in
70
79540
2460
são muito despesas
são muito gastos jogou a toalha para jogar jogou
01:22
threw in the towel to throw in
71
82000
170
01:22
threw in the towel to throw in the towel
72
82170
270
01:22
the towel
73
82440
400
01:22
the towel means to give up work wit when
74
82840
2610
a toalha para jogar jogou a
toalha para jogar a toalha
a toalha
a toalha significa desistir do trabalho sagacidade quando
01:25
means to give up work wit when
75
85450
400
01:25
means to give up work wit when the boxer could not stand
76
85850
1150
significa desistir dotrabalho sagacidadequando
significa desistir do trabalho sagacidade quando o boxeador não aguentou
01:27
the boxer could not stand
77
87000
310
01:27
the boxer could not stand anymore
78
87310
490
01:27
anymore
79
87800
400
o boxeador não aguentou
o boxeador não aguentou mais
01:28
anymore threw in the towel
80
88200
3479
jogou a toalha
01:31
threw in the towel
81
91679
400
jogoua toalha
01:32
threw in the towel sweetsomething under a rock
82
92079
2191
jogou a toalha doce algo sob uma rocha
01:34
sweetsomething under a rock
83
94270
400
01:34
sweetsomething under a rock to sweep something under a rock
84
94670
2350
docealgosobuma rocha
docealgo sob uma rocha para varrer algo para baixo de uma rocha para
01:37
to sweep something under a rock
85
97020
400
01:37
to sweep something under a rock means to ignore it
86
97420
1040
varreralgo para baixo deuma rocha para
varrer algo para baixo de uma rocha significa ignorar
01:38
means to ignore it
87
98460
330
01:38
means to ignore it or hide it from others my cousin
88
98790
2349
significa ignorar
significa ignorá-lo ou escondê-lo de outros meu primo
01:41
or hide it from others my cousin
89
101139
400
01:41
or hide it from others my cousin has been
90
101539
150
01:41
has been
91
101689
350
ouesconder dos outrosmeu primo
ou esconder dos outros meu primo está está
01:42
has been unemployed for two years leads
92
102039
2100
desempregado há dois anos está
01:44
unemployed for two years leads
93
104139
400
01:44
unemployed for two years leads with his mom
94
104539
500
desempregado hádoisanos está
desempregado há dois anos está com a mãe dele
01:45
with his mom
95
105039
400
01:45
with his mom but he usually suites that
96
105439
1750
com a mãedele
com a mãe dele mas ele geralmente se adapta a isso,
01:47
but he usually suites that
97
107189
311
01:47
but he usually suites that underwrote when meeting women
98
107500
3490
mas ele geralmenteaceitaisso,
mas ele geralmente sugere que subscreveu ao conhecer mulheres
01:50
underwrote when meeting women
99
110990
400
subscreveu aoconhecermulheres
01:51
underwrote when meeting women have all plea to how
100
111390
2560
subscreveu ao conhecer mulheres tem todo apelo para como
01:53
have all plea to how
101
113950
400
01:54
have all plea to how for plea means that you really
102
114350
1960
tem todo apelo para como para fundamento significa que você realmente por fundamento significa que
01:56
for plea means that you really
103
116310
400
01:56
for plea means that you really is
104
116710
750
vocêrealmente
porfundamento significao que vocêrealmente é é
01:57
is
105
117460
400
01:57
is I look to go to that party but
106
117860
2290
eu quero ir àquela festa mas
02:00
I look to go to that party but
107
120150
400
02:00
I look to go to that party but I've got such
108
120550
630
eupretendoir àquelafesta mas eu pretendo
ir àquela festa mas eu tenho tal
02:01
I've got such
109
121180
400
02:01
I've got such hopefully it's just not possible
110
121580
3860
eu tenhotal
eu tenho espero que não seja possível
02:05
hopefully it's just not possible
111
125440
400
02:05
hopefully it's just not possible the wrong side of the bed to
112
125840
2220
espero quenão sejapossível
espero que não seja possível o lado errado da cama para
02:08
the wrong side of the bed to
113
128060
400
02:08
the wrong side of the bed to wake up on the wrong side of the
114
128460
1730
o lado erradodacamapara
o lado errado da cama acordar do lado errado da cama
02:10
wake up on the wrong side of the
115
130190
150
02:10
wake up on the wrong side of the bed
116
130340
120
02:10
bed
117
130460
400
02:10
bed means to start your day in a bad
118
130860
1640
acordar do lado errado lado do
acordar do lado errado da
cama cama significa começar o dia mal
02:12
means to start your day in a bad
119
132500
400
02:12
means to start your day in a bad mood or with the bad feeling
120
132900
1420
significacomeçar o dia mal
significa começar o dia mal humorado ou com mau
02:14
mood or with the bad feeling
121
134320
400
02:14
mood or with the bad feeling people usually get a in the same
122
134720
2340
humor humoroucommaupressentimento
mal-humorado ou com mau humor as pessoas costumam ter as mesmas
02:17
people usually get a in the same
123
137060
400
02:17
people usually get a in the same way
124
137460
20
02:17
way
125
137480
400
02:17
way every day on the same side of
126
137880
1770
pessoas geralmente têmasmesmas
pessoas geralmente têmasmesmas coisas
todos os dias do mesmo lado de
02:19
every day on the same side of
127
139650
260
02:19
every day on the same side of the bed soap
128
139910
1270
todos os diasdo mesmo ladode
todos os dias do mesmo lado do sabonete
02:21
the bed soap
129
141180
400
02:21
the bed soap when someone's day isn't going
130
141580
1520
o sabonete
o sabonete quando o dia de alguém não está indo
02:23
when someone's day isn't going
131
143100
340
02:23
when someone's day isn't going well we think you that it's
132
143440
1480
quando odia de alguémnão está indo
quando o dia de alguém não está indo bem pensamos que está
02:24
well we think you that it's
133
144920
170
bem pensamos que está
02:25
well we think you that it's because they were
134
145090
890
02:25
because they were
135
145980
400
bem pensamos que é porque eles eram
porque eleseram
02:26
because they were wrongs I'm really tired
136
146380
2790
porque eles w ere errados estou muito cansado errados
02:29
wrongs I'm really tired
137
149170
400
02:29
wrongs I'm really tired in in greeted for no real Reece
138
149570
2120
estou muitocansado errados estou
muito cansado em em cumprimentei de verdade
02:31
in in greeted for no real Reece
139
151690
400
Reece
02:32
in in greeted for no real Reece I'm must have woken up
140
152090
1930
cumprimentei de nada Reece cumprimentei de nada Reece devo ter acordado
02:34
I'm must have woken up
141
154020
400
02:34
I'm must have woken up wrong side the bed
142
154420
2740
estou devo teracordado devo
ter acordado do lado errado da cama
02:37
wrong side the bed
143
157160
400
02:37
wrong side the bed for more free chips lessons in
144
157560
1800
lado errado dacama
lado errado da cama para mais aulas de fichas grátis para
02:39
for more free chips lessons in
145
159360
120
02:39
for more free chips lessons in videos and to discover the 7
146
159480
1800
mais aulas de fichas grátis
para mais aulas de fichas grátis em vídeos e para descobrir os 7
02:41
videos and to discover the 7
147
161280
400
02:41
videos and to discover the 7 secrets to becoming a con
148
161680
1219
vídeose para descubraos 7
vídeos e descubra os 7 segredos para se tornar um vigarista segredos
02:42
secrets to becoming a con
149
162899
400
para setornarumvigarista
02:43
secrets to becoming a con 30 fluent English speaker easily
150
163299
1530
segredos para se tornar um con 30 falantes de inglês fluentes facilmente
02:44
30 fluent English speaker easily
151
164829
371
30 falantes deinglês fluentesfacilmente
02:45
30 fluent English speaker easily and automatically visitors
152
165200
1460
30 falantes de inglês fluentes de forma fácil e automática visitantes
02:46
and automatically visitors
153
166660
400
eautomaticamentevisitantes
02:47
and automatically visitors English anyone dot com
154
167060
6000
e automaticamente visitantes Inglês qualquer um pontocom
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7