The Power Learning Podcast - 12 - Rapid English Fluency with the Principle of the Next Rung

19,190 views ・ 2013-11-11

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:03
0
3130
1200
00:04
well hello and welcome to
1
4330
400
00:04
well hello and welcome to episode 12 up the
2
4730
1750
bem,olá e bem-vindoao
bem, olá e bem-vindo ao episódio 12 até o
00:06
episode 12 up the
3
6480
330
00:06
episode 12 up the English anyone dot com power
4
6810
2139
episódio 12 até o
episódio 12 até o inglês qualquer um dot com power
00:08
English anyone dot com power
5
8949
400
inglês qualquer umdot compower
00:09
English anyone dot com power learning
6
9349
331
00:09
learning
7
9680
400
inglês qualquer umdot compower aprendendo aprendendo
00:10
learning podcast I'm drew badger the
8
10080
2429
aprendendo podcast eu sou desenhado texugo o
00:12
podcast I'm drew badger the
9
12509
170
00:12
podcast I'm drew badger the cofounder
10
12679
461
podcast eu' Eudesenvolvio
podcast Eudesenhei otexugoo cofundador cofundador
00:13
cofounder
11
13140
400
00:13
cofounder English anyone dot com a man
12
13540
1490
cofundador inglês qualquer pessoa ponto com um homem
00:15
English anyone dot com a man
13
15030
290
00:15
English anyone dot com a man author in english-speaking
14
15320
860
inglês qualquer pessoaponto com umhomem
inglês qualquer pessoa ponto com um homem autor em inglês autor em
00:16
author in english-speaking
15
16180
400
00:16
author in english-speaking confidence expert
16
16580
860
inglês
autor em inglês confiança especialista em confiança
00:17
confidence expert
17
17440
400
00:17
confidence expert and dome Lake shrimp
18
17840
2670
especialista em confiança e cúpula Camarão do lago e
00:20
and dome Lake shrimp
19
20510
400
00:20
and dome Lake shrimp but I really like lobster and I
20
20910
2610
cúpula Camarão do lago e
cúpula Camarão do lago mas eu gosto muito de lagosta e eu
00:23
but I really like lobster and I
21
23520
30
00:23
but I really like lobster and I find it very interesting
22
23550
1030
mas gosto muito delagostae eu
mas gosto muito de lagosta e acho muito interessante
00:24
find it very interesting
23
24580
400
00:24
find it very interesting anyway to date let's get in to
24
24980
2810
achomuitointeressante
acho muito interessante mesmo assim encontro vamos entrar de
00:27
anyway to date let's get in to
25
27790
400
qualquer maneira até agora vamosentrar de
00:28
anyway to date let's get in to are continuing saga old before
26
28190
3410
qualquer maneira até agora vamos entrar em estão continuando saga antiga antes
00:31
are continuing saga old before
27
31600
400
estãocontinuando sagaantiga antes
00:32
are continuing saga old before winners from the master English
28
32000
1340
estão continuando a saga antiga antes dos vencedores do mestre inglês
00:33
winners from the master English
29
33340
270
00:33
winners from the master English conversation scholarship
30
33610
1510
vencedores domestre inglês
vencedores do mestre inglês bolsa de conversação bolsa de
00:35
conversation scholarship
31
35120
400
00:35
conversation scholarship contest as we have been doing
32
35520
2740
conversação concurso como temos feito
00:38
contest as we have been doing
33
38260
70
00:38
contest as we have been doing for the past few months they
34
38330
1350
concursocomo temos feito
concurso como temos feito nos últimos meses eles
00:39
for the past few months they
35
39680
180
00:39
for the past few months they will not be joining me this
36
39860
1260
por nos últimos meses eles nos últimos
meses eles não vão se juntar a mim isso
00:41
will not be joining me this
37
41120
80
00:41
will not be joining me this month even though I'm receiving
38
41200
1500
não vai se juntar a mim isso
não vai se juntar a mim este mês mesmo que eu esteja recebendo
00:42
month even though I'm receiving
39
42700
400
mês emboraeu estejarecebendo
00:43
month even though I'm receiving their recordings as usual they
40
43100
1760
mês embora eu esteja recebendo suas gravações como sempre eles
00:44
their recordings as usual they
41
44860
130
00:44
their recordings as usual they will come back at the
42
44990
930
suas gravaçõescomosempre eles
suas gravações como sempre eles voltarão quando
00:45
will come back at the
43
45920
250
quiser voltar quando quiser
00:46
will come back at the ended the year to talk about how
44
46170
1630
voltar no final do ano para falar como
00:47
ended the year to talk about how
45
47800
180
00:47
ended the year to talk about how they've been learning and how
46
47980
1099
acabou o ano para falar sobre como
acabou o ano para falar sobre como eles aprenderam e como
00:49
they've been learning and how
47
49079
141
00:49
they've been learning and how they felt on the program
48
49220
1090
eles aprenderamecomo
eles aprenderam e como eles se sentiram no programa
00:50
they felt on the program
49
50310
400
00:50
they felt on the program their successes in everything
50
50710
2420
eles se sentiram noprograma
eles se sentiram no programa deles sucessos em tudo
00:53
their successes in everything
51
53130
400
00:53
their successes in everything else that come
52
53530
480
seussucessos em tudo seus
sucessos em tudo o mais que vier mais que vier que vier
00:54
else that come
53
54010
350
00:54
else that come really excited to hear about
54
54360
1020
muito animado para ouvir sobre
00:55
really excited to hear about
55
55380
109
00:55
really excited to hear about from them but even though we
56
55489
1951
muito animado para ouvir sobre
muito animado para ouvir sobre eles mas mesmo que nós
00:57
from them but even though we
57
57440
180
00:57
from them but even though we will not be hearing from them
58
57620
1460
delesmas mesmo quenós
deles mas mesmo que não tenhamos notícias deles não teremos
00:59
will not be hearing from them
59
59080
400
00:59
will not be hearing from them today really like to talk about
60
59480
1910
notícias deles
não teremos notícias deles hoje gosto muito de falar sobre
01:01
today really like to talk about
61
61390
400
01:01
today really like to talk about ways
62
61790
680
hoje gosto muito defalar sobre
hojegosto muito de falar sobre maneiras maneiras
01:02
ways
63
62470
400
01:02
ways like always that we can continue
64
62870
1459
maneiras como sempre podemos continuar
01:04
like always that we can continue
65
64329
400
01:04
like always that we can continue to help them improve in to help
66
64729
1491
comosemprequepodemoscontinuar
como sempre que podemos continuar a ajudá-los a melhorar em para ajudá-
01:06
to help them improve in to help
67
66220
230
01:06
to help them improve in to help you improve
68
66450
600
los a melhorarem paraajudar a ajudá-los a
melhorar em para ajudá-lo a melhorar
01:07
you improve
69
67050
400
01:07
you improve as well so just like we've been
70
67450
2519
você melhorar
você melhorar também assim como nós também
01:09
as well so just like we've been
71
69969
51
como temos estado tão bem como temos estado fazendo fazendo fazendo estamos nos
01:10
as well so just like we've been doing
72
70020
299
01:10
doing
73
70319
400
01:10
doing we are moving from the more
74
70719
1750
movendo de mais estamos nos
01:12
we are moving from the more
75
72469
400
01:12
we are moving from the more general so
76
72869
790
movendo mais
estamos nos movendo do mais geral tão geral tão
01:13
general so
77
73659
301
01:13
general so tips about how to think and how
78
73960
1390
geral então dicas abo ut como pensar e como
01:15
tips about how to think and how
79
75350
199
01:15
tips about how to think and how to learn generally to
80
75549
1440
dicas sobre como pensarecomo
dicas sobre como pensar e como aprender geralmente para
01:16
to learn generally to
81
76989
400
aprendergeralmente para
01:17
to learn generally to more specific tactical kinds of
82
77389
1970
aprender geralmente para tipos táticos mais específicos de tipos
01:19
more specific tactical kinds of
83
79359
120
01:19
more specific tactical kinds of things that you can do to
84
79479
840
táticos mais específicos de tipos
táticos mais específicos de coisas que você pode fazer às
01:20
things that you can do to
85
80319
290
01:20
things that you can do to improve
86
80609
261
01:20
improve
87
80870
400
coisas que você pode fazer às
coisas que você pode fazer para melhorar melhorar melhorar
01:21
improve and today will be no different
88
81270
1629
e hoje não será diferente
01:22
and today will be no different
89
82899
400
e hoje não será diferente
01:23
and today will be no different so we're moving again getting
90
83299
1511
e hoje não será diferente então estamos nos movendo novamente obtendo
01:24
so we're moving again getting
91
84810
290
então estamos nos movendo novamente obtendo
01:25
so we're moving again getting more and more specific about our
92
85100
1549
então estamos nos movendo novamente ficando cada vez mais específicos sobre nosso
01:26
more and more specific about our
93
86649
301
01:26
more and more specific about our tips but
94
86950
409
cada vez mais específico sobre nosso
cada vez mais específico sobre nossas dicas mas
01:27
tips but
95
87359
370
01:27
tips but especially for speaking so the
96
87729
2160
dicasmas
dicas mas especialmente para falar então especialmente para
01:29
especially for speaking so the
97
89889
120
falar então
01:30
especially for speaking so the last part of the year here we
98
90009
1600
especialmente para falar então a última parte do ano aqui passamos a
01:31
last part of the year here we
99
91609
170
01:31
last part of the year here we are all talking about
100
91779
991
última parte do anoaqui passamos a
última parte do ano aqui estamos todos falando estamos
01:32
are all talking about
101
92770
400
todosfalando
01:33
are all talking about speaking because that's really
102
93170
1259
estamos todos falando sobre falar porque isso é realmente
01:34
speaking because that's really
103
94429
230
01:34
speaking because that's really the most important thing you
104
94659
1291
falar porque isso érealmente
falar ing porque isso é realmente a coisa mais importante você a coisa
01:35
the most important thing you
105
95950
70
mais importante você a
01:36
the most important thing you need to be doing
106
96020
689
01:36
need to be doing
107
96709
400
coisa mais importante que você precisa fazer
precisa fazer
01:37
need to be doing lots of practice getting out and
108
97109
2061
precisa fazer muita prática sair e
01:39
lots of practice getting out and
109
99170
129
01:39
lots of practice getting out and meeting people to help you
110
99299
1070
muitaprática sair e
muita prática sair e conhecer pessoas para ajudá-lo
01:40
meeting people to help you
111
100369
140
01:40
meeting people to help you improve
112
100509
291
01:40
improve
113
100800
400
conhecer pessoas para ajudá-lo
conhecer pessoas paraajudá-lo a melhorar melhorar melhorar e é isso que
01:41
improve and so that's what we'll be
114
101200
1459
seremos e é isso que
01:42
and so that's what we'll be
115
102659
140
01:42
and so that's what we'll be talking about today
116
102799
1120
seremos e é sobre isso que falaremos
hoje
01:43
talking about today
117
103919
400
falando sobre hoje
01:44
talking about today everyone essentially has a goal
118
104319
3290
falando sobre hoje todo mundo essencialmente tem um objetivo todo
01:47
everyone essentially has a goal
119
107609
400
mundoessencialmente temumobjetivo todo mundo
01:48
everyone essentially has a goal in ultimate call they'd like to
120
108009
1290
tem essencialmente um objetivo na chamada final eles gostariam de chegar na
01:49
in ultimate call they'd like to
121
109299
121
01:49
in ultimate call they'd like to reach in it doesn't matter what
122
109420
1219
chamada
final eles gostariam de chegar na chamada final não importa o
01:50
reach in it doesn't matter what
123
110639
160
01:50
reach in it doesn't matter what you're doing the mean we're
124
110799
800
alcancenão importa o que
você está fazendo não importa o que você está fazendo o meio que
01:51
you're doing the mean we're
125
111599
281
01:51
you're doing the mean we're talking about English
126
111880
669
você está fazendo omeio que
você está fazendo o meio estamos falando sobre inglês
01:52
talking about English
127
112549
360
01:52
talking about English specifically in this podcast
128
112909
990
falando sobreinglês
falando especificamente sobre inglês neste p odcast
01:53
specifically in this podcast
129
113899
400
especificamenteneste podcast
01:54
specifically in this podcast entry English anyone dot com
130
114299
2030
especificamente neste podcast entrada Inglês qualquer um ponto com
01:56
entry English anyone dot com
131
116329
400
01:56
entry English anyone dot com but it's the same thing for any
132
116729
2100
entrada Inglês qualquer um ponto com
entrada Inglês qualquer um ponto com mas é a mesma coisa para qualquer
01:58
but it's the same thing for any
133
118829
380
mas é amesmacoisa paraqualquer
01:59
but it's the same thing for any interest or activity or hobby
134
119209
1610
mas é a mesma coisa para qualquer interesse ou atividade ou hobby
02:00
interest or activity or hobby
135
120819
390
interesse ou atividade ouhobby interesse ou
02:01
interest or activity or hobby you're doing
136
121209
231
02:01
you're doing
137
121440
400
02:01
you're doing and a along with having goals in
138
121840
3069
atividade ou hobby que você está fazendo você
está fazendo
você está fazendo e junto com ter objetivos em
02:04
and a along with having goals in
139
124909
130
ejunto comterobjetivosem
02:05
and a along with having goals in specific things that you want to
140
125039
1430
e junto com ter objetivos em coisas específicas que você deseja
02:06
specific things that you want to
141
126469
210
02:06
specific things that you want to accomplish
142
126679
511
especificar coisas que você deseja
coisas específicas que deseja realizar realizar realizar
02:07
accomplish
143
127190
400
02:07
accomplish there are also people that can
144
127590
2220
também há pessoas que podem também
02:09
there are also people that can
145
129810
199
hápessoasque podem
02:10
there are also people that can help you
146
130009
511
02:10
help you
147
130520
400
02:10
help you at various levels of your
148
130920
1440
também há pessoas que podem ajudá-lo
ajudá-lo em vários níveis de seu
02:12
at various levels of your
149
132360
180
02:12
at various levels of your success so you got the people
150
132540
1850
em vários níveisde seu
em vários níveis de seu sucesso então você tem o
02:14
success so you got the people
151
134390
239
02:14
success so you got the people just above you the people little
152
134629
1720
sucesso das pessoas entãovocê tem o
sucesso das pessoas então você tem as pessoas logo acima de você as pessoas um pouco
02:16
just above you the people little
153
136349
351
02:16
just above you the people little bit further than that in the
154
136700
1360
acima devocê as pessoaspouco
ju st acima de você as pessoas um pouco mais longe do que isso no
02:18
bit further than that in the
155
138060
99
02:18
bit further than that in the people all the way up at the top
156
138159
1440
pouco mais longe do que isso no
pouco mais longe do que nas pessoas todo o caminho no topo
02:19
people all the way up at the top
157
139599
41
02:19
people all the way up at the top there are already successful
158
139640
1570
pessoastodo o caminho no topo
pessoas todo o caminho no topo há já bem sucedidos já bem sucedidos já
02:21
there are already successful
159
141210
400
02:21
there are already successful and these are the visible heroes
160
141610
2319
bem sucedidos e estes são os heróis visíveis
02:23
and these are the visible heroes
161
143929
400
e estes são os heróisvisíveis
02:24
and these are the visible heroes in the idols in any group
162
144329
1271
e estes são os heróis visíveis nos ídolos em qualquer grupo nos
02:25
in the idols in any group
163
145600
400
ídolos em qualquergrupo
02:26
in the idols in any group so if you're a beginning rock
164
146000
1559
nos ídolos em qualquer grupo então se você' você é um rock iniciante
02:27
so if you're a beginning rock
165
147559
400
02:27
so if you're a beginning rock band you're just starting to
166
147959
1200
então se você é um rock iniciante
então se você é uma banda de rock iniciante você está apenas começando sua
02:29
band you're just starting to
167
149159
371
02:29
band you're just starting to form your group
168
149530
869
bandavocê estáapenascomeçando sua
banda você está apenas começando a formar seu grupo
02:30
form your group
169
150399
400
02:30
form your group most of those bands haven't idle
170
150799
1661
forme seugrupo
forme seu grupo a maioria dessas bandas não está ociosa a
02:32
most of those bands haven't idle
171
152460
400
02:32
most of those bands haven't idle they've gotten influence of some
172
152860
1230
maioriadessasbandas não está ociosa a
maioria dessas bandas não está ociosa eles receberam a influência de alguns eles
02:34
they've gotten influence of some
173
154090
259
02:34
they've gotten influence of some kind it's a a really popular
174
154349
1250
receberam ainfluênciadealguns
eles receberam algum tipo de influência é realmente popular
02:35
kind it's a a really popular
175
155599
381
02:35
kind it's a a really popular famous band
176
155980
889
tipo é um kimuitopopular
e é uma banda famosa muito popular banda famosa banda
02:36
famous band
177
156869
400
02:37
famous band maybe they will never meet at
178
157269
1931
famosa talvez eles nunca se encontrem em
02:39
maybe they will never meet at
179
159200
239
02:39
maybe they will never meet at Bain to those people but
180
159439
980
talvezeles nunca se encontremem
talvez eles nunca se encontrem em Bain para aquelas pessoas mas
02:40
Bain to those people but
181
160419
400
02:40
Bain to those people but they look to them for
182
160819
1341
Bain para aquelaspessoas mas
Bain para aquelas pessoas mas eles olham para eles por
02:42
they look to them for
183
162160
400
02:42
they look to them for inspiration and ideas about how
184
162560
2209
elesprocureneles pois eles
procuram inspiração e ideias sobre como
02:44
inspiration and ideas about how
185
164769
200
02:44
inspiration and ideas about how to improve
186
164969
331
inspiração eideias sobre como
inspiração e ideias sobre como melhorar para melhorar para
02:45
to improve
187
165300
400
02:45
to improve and it's the same thing for
188
165700
809
melhorar e é a mesma coisa para e é
02:46
and it's the same thing for
189
166509
400
02:46
and it's the same thing for learning English so
190
166909
1501
a mesma coisa para
e é a mesma coisa para aprender inglês então
02:48
learning English so
191
168410
400
02:48
learning English so today I want to talk about the
192
168810
1660
aprendendoinglêsentão
aprendendo inglês então hoje eu quero falar sobre o
02:50
today I want to talk about the
193
170470
400
02:50
today I want to talk about the principal love the next
194
170870
1359
hojeeuquero falar sobre o
hoje eu quero falar sobre o amor principal o próximo
02:52
principal love the next
195
172229
400
02:52
principal love the next round so on a latter just like
196
172629
2770
amor principal opróximo
amor principal a próxima rodada assim por diante uma última assim como a
02:55
round so on a latter just like
197
175399
400
02:55
round so on a latter just like a flight upstairs you've got the
198
175799
2020
rodada assim pordianteumúltimo como
redondo assim por diante um último como um lance de escada para cima você tem
02:57
a flight upstairs you've got the
199
177819
250
um lance deescada para cimavocê tem
02:58
a flight upstairs you've got the horizontal bars between the two
200
178069
2171
um lance de escada para cima você tem as barras horizontais entre as duas barras
03:00
horizontal bars between the two
201
180240
400
03:00
horizontal bars between the two vertical ones in these are
202
180640
1549
horizontaisentreasduas
barras horizontais entre as duas barras verticais nestes são os
03:02
vertical ones in these are
203
182189
101
03:02
vertical ones in these are called rungs sore wrong it's
204
182290
1819
verticais nestes são os
verticais nestes são chamados de degraus dolorido errado é
03:04
called rungs sore wrong it's
205
184109
240
03:04
called rungs sore wrong it's just the place where you put
206
184349
1000
chamado de degraus dolorido errado chama-se degraus dolorido errado é apenas o lugar onde você coloca
03:05
just the place where you put
207
185349
321
03:05
just the place where you put your feet deep in
208
185670
760
apenasolugar onde você coloca
apenas o lugar onde você coloca seus pés profundamente em
03:06
your feet deep in
209
186430
309
03:06
your feet deep in just like stairs step up to the
210
186739
2340
seus pésprofundamente em seus
pés profundamente em como escadas suba para as
03:09
just like stairs step up to the
211
189079
130
03:09
just like stairs step up to the next level
212
189209
651
03:09
next level
213
189860
400
escadas como suba para as
escadas como suba para o próximo nível
próximonível
03:10
next level now it's important to talk about
214
190260
1689
próximo nível agora é importante falar sobre
03:11
now it's important to talk about
215
191949
400
agoraéimportantefalar sobre
03:12
now it's important to talk about this because every person
216
192349
1541
agora é importante falar sobre isso porque cada pessoa
03:13
this because every person
217
193890
400
isso porque cada pessoa
03:14
this because every person basically has two things that
218
194290
1479
isso porque cada pessoa basicamente tem duas coisas que
03:15
basically has two things that
219
195769
381
basicamentetemduascoisasque
03:16
basically has two things that they
220
196150
5000
03:16
they
221
196150
259
03:16
they really need to do to achieve
222
196409
1871
basicamentetemduascoisasque eles
realmente precisam fazer para conseguir
03:18
really need to do to achieve
223
198280
400
03:18
really need to do to achieve success in
224
198680
529
realmenteprecisofazerparaconseguir
realmente preciso fazer para conseguir sucesso em
03:19
success in
225
199209
301
03:19
success in anything the first one is happen
226
199510
1859
sucessoem
sucesso em qualquer coisa o primeiro acontecer
03:21
anything the first one is happen
227
201369
400
03:21
anything the first one is happen ultimate goal
228
201769
731
qualquer coisao primeiro acontecern qualquer coisa que
aconteça o primeiro objetivo final objetivo final objetivo
03:22
ultimate goal
229
202500
400
03:22
ultimate goal the place where you really like
230
202900
1470
final o lugar onde você realmente gosta
03:24
the place where you really like
231
204370
330
03:24
the place where you really like to be the ultimate thing you
232
204700
1340
dolugaronde vocêrealmentegosta
do lugar onde você realmente gosta de ser o máximo você
03:26
to be the ultimate thing you
233
206040
149
03:26
to be the ultimate thing you want
234
206189
150
03:26
want
235
206339
400
03:26
want in again this may change in you
236
206739
1821
ser omáximo você
ser omáximo que você deseja
quero quero
de novo isso pode mudar em você
03:28
in again this may change in you
237
208560
120
03:28
in again this may change in you may adapt the school but
238
208680
1000
de novo issopode mudar devocê
de novo isso pode mudar de você pode adaptar a escola mas
03:29
may adapt the school but
239
209680
240
03:29
may adapt the school but basically in the back of your
240
209920
1260
pode adaptara escola mas
pode adaptar a escola mas basicamente atrás de você
03:31
basically in the back of your
241
211180
149
03:31
basically in the back of your mind
242
211329
320
03:31
mind
243
211649
400
basicamenteatrásde seu
basicamenteno fundoda sua mente mente
03:32
mind you always have a specific thing
244
212049
1901
mente você sempre tem uma coisa específica
03:33
you always have a specific thing
245
213950
269
vocêsempre temuma coisa específica
03:34
you always have a specific thing that you're after
246
214219
710
03:34
that you're after
247
214929
400
você sempre tem uma coisa específica que você procura que você procura
03:35
that you're after in the more specific you can
248
215329
1291
que você procura no mais específico que puder
03:36
in the more specific you can
249
216620
50
03:36
in the more specific you can make that the more clear
250
216670
1410
noquanto mais específico puderes quanto mais
específico puderes tornar isso mais claro
03:38
make that the more clear
251
218080
400
03:38
make that the more clear you can make it in your mind the
252
218480
1770
tornar issomais claro
tornar isso mais claro podes tornar isso na tua mente podes tornar isso na
03:40
you can make it in your mind the
253
220250
400
03:40
you can make it in your mind the easier you will be polled
254
220650
1230
tua mente
podes tornar isso na tua mente o mais fácil ier você será pesquisado
03:41
easier you will be polled
255
221880
400
mais facilmente você serápesquisado
03:42
easier you will be polled drawn to that thing the other
256
222280
1939
mais facilmente você será pesquisado atraído por aquela coisa o outro
03:44
drawn to that thing the other
257
224219
190
03:44
drawn to that thing the other thing you need to focus on
258
224409
940
atraído por aquelacoisa ooutro
atraído por aquela coisa a outra coisa em que você precisa se concentrar coisa que
03:45
thing you need to focus on
259
225349
400
03:45
thing you need to focus on is what needs to be done today
260
225749
1810
você precisa se concentrar na
coisa que você precisa se concentrar on é o que precisa ser feito hoje
03:47
is what needs to be done today
261
227559
400
03:47
is what needs to be done today what a lot of people do
262
227959
1140
é o queprecisaser feito hoje
é o que precisa ser feito hoje o que muita gente faz o que
03:49
what a lot of people do
263
229099
400
03:49
what a lot of people do is gets stuck because they're
264
229499
1630
muita gente faz o
que muita gente faz é fica travado porque
03:51
is gets stuck because they're
265
231129
271
03:51
is gets stuck because they're thinking about their ultimate
266
231400
1019
fica travado porqueeles
estão presos porque eles estão pensando sobre seu pensamento final
03:52
thinking about their ultimate
267
232419
400
03:52
thinking about their ultimate goal
268
232819
231
sobre seu pensamentofinal
sobreseu objetivo final objetivo objetivo
03:53
goal
269
233050
400
03:53
goal and then how far away from it
270
233450
1569
e então quão longe disso
03:55
and then how far away from it
271
235019
360
03:55
and then how far away from it they are now this is
272
235379
1211
eentão quãolonge disso
e então quão longe disso eles estão agora isso é que
03:56
they are now this is
273
236590
390
03:56
they are now this is a very common thing everybody I
274
236980
1610
eles estãoagora isso é eles
estão agora isso é uma coisa muito comum a todos eu
03:58
a very common thing everybody I
275
238590
159
03:58
a very common thing everybody I i myself experience this
276
238749
2350
uma coisamuitocomum atodos eu uma coisa
muito comum a todos eu eu mesmo experimento isso eu
04:01
i myself experience this
277
241099
400
04:01
i myself experience this so I have my own dreams about
278
241499
1311
mesmoexperimento isso
eu mesmo experimento isso então eu tenho meus próprios sonhos sobre
04:02
so I have my own dreams about
279
242810
319
então eu tenho meus próprios sonhos sobre
04:03
so I have my own dreams about business in improving
280
243129
1740
então eu tenho meus próprios sonhos sobre negócios melhorar os
04:04
business in improving
281
244869
400
negóciosmelhorar os
04:05
business in improving the lives of so many more
282
245269
1001
negócios melhorar a vida de muito mais a
04:06
the lives of so many more
283
246270
400
04:06
the lives of so many more English speakers but I'm still
284
246670
1600
vida de muito mais
a vida de muito mais falantes de inglês mas ainda
04:08
English speakers but I'm still
285
248270
400
04:08
English speakers but I'm still very far away from that right
286
248670
1069
falo inglês masainda
falo inglês, mas ainda estou muito longe disso,
04:09
very far away from that right
287
249739
321
muito longe disso,
04:10
very far away from that right now and I can get discouraged
288
250060
2249
muito longe disso agora e posso ficar desanimado
04:12
now and I can get discouraged
289
252309
400
04:12
now and I can get discouraged about that sometimes
290
252709
981
agora eposso ficardesanimado
agora e posso ficar desanimado com isso às vezes sobre
04:13
about that sometimes
291
253690
400
isso às vezes sobre isso
04:14
about that sometimes or I can decide think okay II
292
254090
2440
às vezes ou posso decidir pensar bem II
04:16
or I can decide think okay II
293
256530
400
04:16
or I can decide think okay II have my specific goal and I know
294
256930
1529
oupossodecidirpensarbemII
ou posso decidir pensar bem Eu tenho meu objetivo específico e sei que
04:18
have my specific goal and I know
295
258459
231
04:18
have my specific goal and I know what I want to do in the future
296
258690
1320
tenho meu objetivo específicoe sei que
tenho meu objetivo específico e sei o que Eu quero fazer no futuro
04:20
what I want to do in the future
297
260010
400
04:20
what I want to do in the future but
298
260410
350
04:20
but
299
260760
400
o que eu quero fazer no futuro o que
eu quero fazer no futuro mas mas
04:21
but I know I can't get there without
300
261160
1470
mas eu sei que não posso chegar lá sem
04:22
I know I can't get there without
301
262630
270
04:22
I know I can't get there without taking all these little steps in
302
262900
1940
eusei quenão possochegarlá sem
eu sei que não posso chegar lá sem dar todos esses pequenos passos em
04:24
taking all these little steps in
303
264840
190
tak dandotodosessespassinhos
04:25
taking all these little steps in between
304
265030
770
04:25
between
305
265800
400
dandotodos essespassinhos no meio entre
04:26
between so even if some little thing I'm
306
266200
1850
então mesmo que seja uma coisinha estou
04:28
so even if some little thing I'm
307
268050
170
04:28
so even if some little thing I'm doing I'm just you know
308
268220
1060
assim mesmo que seja uma coisinha estou
assim mesmo que seja uma coisinha que estou fazendo estou apenas você sabe
04:29
doing I'm just you know
309
269280
400
04:29
doing I'm just you know trying to learn some new thing
310
269680
1820
fazendo Eu sou apenas você sabe
fazendo Eu sou apenas você sabe tentando aprender alguma coisa nova
04:31
trying to learn some new thing
311
271500
380
04:31
trying to learn some new thing about business or in the case
312
271880
1570
tentandoaprender algo novo
tentando aprender algo novo sobre negócios ou no caso
04:33
about business or in the case
313
273450
400
04:33
about business or in the case language learning and trying to
314
273850
1120
sobre negócios ouno caso
sobre negócios ou no caso linguagem aprendendo e tentando
04:34
language learning and trying to
315
274970
190
aprender idiomasetentando
04:35
language learning and trying to learn a new way of speaking
316
275160
1640
aprender idiomas e tentando aprender um novo jeito de falar aprender
04:36
learn a new way of speaking
317
276800
330
um novojeito defalar
04:37
learn a new way of speaking Japanese or something like that
318
277130
2220
aprender um novo jeito de falar Japonês ou algo assim
04:39
Japanese or something like that
319
279350
400
04:39
Japanese or something like that those are the things that I
320
279750
870
Japonêsou algo assim
Japonês ou algo assim esses são os coisas que eu
04:40
those are the things that I
321
280620
90
04:40
those are the things that I really need to focus on even
322
280710
1360
essas são as coisas queeu
essas são as coisas que eu realmente preciso focar mesmo
04:42
really need to focus on even
323
282070
300
04:42
really need to focus on even though they're not
324
282370
310
04:42
though they're not
325
282680
340
realmente preciso focar mesmo
realmente preciso focar mesmo que não sejam embora
não sejam
04:43
though they're not as sexy or as cool or as fine
326
283020
3270
embora não sejam tão sexy ou tão legal ou tão bem
04:46
as sexy or as cool or as fine
327
286290
400
04:46
as sexy or as cool or as fine as the ultimate goal and where I
328
286690
1650
tão sexy ou tão legal ou tãobom quanto
sexy ou tão legal ou tão bom quanto o objetivo final e onde eu
04:48
as the ultimate goal and where I
329
288340
360
04:48
as the ultimate goal and where I envision myself
330
288700
750
comoo objetivo finaleondeeu
como o objetivo final e onde eu me imagino
04:49
envision myself
331
289450
400
04:49
envision myself for the future so we've got this
332
289850
1660
me imagino para o futuro então nós temos temos isso
04:51
for the future so we've got this
333
291510
400
04:51
for the future so we've got this interplay
334
291910
810
para o futuro entãotemosisso
para o futuro entãotemosessa interação interação
04:52
interplay
335
292720
400
04:53
interplay this connection between the
336
293120
2190
interação essa conexão entre
04:55
this connection between the
337
295310
400
04:55
this connection between the place where you are now
338
295710
1360
essa conexão entre essa
conexão entre o lugar onde você está agora
04:57
place where you are now
339
297070
400
04:57
place where you are now and the kind of very next thing
340
297470
2190
lugar onde você está agora
lugar onde você está agora e o tipo de próxima coisa
04:59
and the kind of very next thing
341
299660
170
04:59
and the kind of very next thing that you need to do
342
299830
800
eotipodepróximacoisa
e o tipo de próxima coisa que você precisa fazer
05:00
that you need to do
343
300630
400
que você precisa fazer
05:01
that you need to do and the place all the way at the
344
301030
2080
que você precisa fazer e o lugar até o
05:03
and the place all the way at the
345
303110
100
05:03
and the place all the way at the top
346
303210
580
05:03
top
347
303790
400
eo lugar até o fim no
eo lugar todo o caminho no topo topo topo
05:04
top now along with be different
348
304190
2120
agora junto com ser diferente
05:06
now along with be different
349
306310
400
05:06
now along with be different things that you need to be doing
350
306710
1080
agora junto comserdiferente
agora junto com ser coisas diferentes que você precisa fazer
05:07
things that you need to be doing
351
307790
400
coisasquevocê precisa fazer
05:08
things that you need to be doing again the next thing that you
352
308190
1380
coisas que você precisa fazer novamente a próxima coisa que você ou
05:09
again the next thing that you
353
309570
110
05:09
again the next thing that you need to do and the ultimate
354
309680
1130
novamente apróximacoisa que você
novamente a próxima coisa que você precisa fazer e a
05:10
need to do and the ultimate
355
310810
400
necessidade final de fazere a
05:11
need to do and the ultimate thing you want to do
356
311210
940
necessidade final de fazer e a coisa final que você quer fazer
05:12
thing you want to do
357
312150
400
05:12
thing you want to do there are also people that
358
312550
1540
coisa que você quer fazer
coisa que você quer fazer também há pessoas que
05:14
there are also people that
359
314090
180
05:14
there are also people that reflect these two positions
360
314270
2310
também existem pessoas que também
existem pessoas que refletem essas duas posições
05:16
reflect these two positions
361
316580
400
05:16
reflect these two positions now the first one as I mentioned
362
316980
1040
refletem essas duas posições
refletem essas duas posições agora a primeira como eu mencionei
05:18
now the first one as I mentioned
363
318020
300
05:18
now the first one as I mentioned before these are the obvious
364
318320
910
agora a primeiracomo eumencionei
agora a primeira como eu mencionei antes essas são as óbvias
05:19
before these are the obvious
365
319230
310
05:19
before these are the obvious heroes
366
319540
820
antesestes são os óbvios
antesestes são os heróis óbvios heróis
05:20
heroes
367
320360
400
05:20
heroes that you have to be people that
368
320760
1400
heróis que você tem que ser pessoas que
05:22
that you have to be people that
369
322160
140
05:22
that you have to be people that are all the way up at the top
370
322300
1370
você tem queserpessoas que
você tem que ser pessoas que estão no topo estão
05:23
are all the way up at the top
371
323670
400
no topo
05:24
are all the way up at the top and just like looking at the
372
324070
1690
estão todo o caminho até o topo e assim como olhar para o
05:25
and just like looking at the
373
325760
120
05:25
and just like looking at the ultimate goal you have it in you
374
325880
1840
eassim comoolharpara o
e assim como olhar para o objetivo final você tem isso em seu
05:27
ultimate goal you have it in you
375
327720
400
objetivo final você temissoem seu
05:28
ultimate goal you have it in you you see how far away you are
376
328120
1480
objetivo final você tem isso em você você vê como fa r longe você está você
05:29
you see how far away you are
377
329600
180
05:29
you see how far away you are from it you can look at your
378
329780
1480
vê o quão longe você está
você vê o quão longe você está disso você pode olhar para você você
05:31
from it you can look at your
379
331260
210
05:31
from it you can look at your heroes in also look at them and
380
331470
1750
pode olhar para você
você pode olhar para seus heróis também olhe para eles e
05:33
heroes in also look at them and
381
333220
100
05:33
heroes in also look at them and think wow how can I ever do that
382
333320
2190
heróistambém olhe para eles e
heróis também olhe para eles e pense uau, como posso fazer isso
05:35
think wow how can I ever do that
383
335510
400
05:35
think wow how can I ever do that maybe you're just learning right
384
335910
990
pense uau,comoposso fazer isso pense
uau, como posso fazer isso talvez você esteja apenas aprendendo direito
05:36
maybe you're just learning right
385
336900
350
talvez você esteja apenas aprendendo certo
05:37
maybe you're just learning right now you can understand what I'm
386
337250
1590
talvez você você está apenas aprendendo agora você pode entender o que eu sou
05:38
now you can understand what I'm
387
338840
90
05:38
now you can understand what I'm saying but you don't feel like
388
338930
1490
agora vocêpodeentender o queeu sou
agora você pode entender o que eu estou dizendo mas você não tem vontade de
05:40
saying but you don't feel like
389
340420
140
05:40
saying but you don't feel like you're confident speaker
390
340560
1580
dizermasvocênão temvontade de
dizer mas você não parece que você é um orador confiante
05:42
you're confident speaker
391
342140
400
05:42
you're confident speaker and you don't really know
392
342540
750
você é um orador confiante
você é um orador confiante e você realmente não sabe
05:43
and you don't really know
393
343290
140
05:43
and you don't really know exactly how you'll do it now you
394
343430
1810
e você realmentenãosabe
e você realmente não sabe exatamente como você fará isso agora você
05:45
exactly how you'll do it now you
395
345240
140
05:45
exactly how you'll do it now you can look at the people that are
396
345380
1150
exatamente comovocê vaifazeragora você
exatamente como você vai fazer agora você pode olhar para as pessoas que estão
05:46
can look at the people that are
397
346530
200
05:46
can look at the people that are great speakers
398
346730
860
podeolharparaaspessoasque estão
pode olhar para as pessoas que são ótimos palestrantes ótimos palestrantes
05:47
great speakers
399
347590
400
05:47
great speakers in you can be NBC them in
400
347990
1460
ótimos palestrantes em você pode ser NBC eles em
05:49
in you can be NBC them in
401
349450
130
05:49
in you can be NBC them in jealous or you can kinda ask
402
349580
2000
você pode serNBCeles em
você pode ser NBC eles com ciúmes ou você pode meio que perguntar com
05:51
jealous or you can kinda ask
403
351580
360
05:51
jealous or you can kinda ask them for help
404
351940
540
ciúmes ou você podemeio queperguntar com
ciúmes ou você pode meio que perguntar eles pela ajuda
05:52
them for help
405
352480
400
05:52
them for help now to reach the next rung on
406
352880
1920
eles pela ajuda eles pela
ajuda agora para alcançar o próximo degrau
05:54
now to reach the next rung on
407
354800
320
agora para alcançaropróximodegrau
05:55
now to reach the next rung on the ladder again are you in GV
408
355120
1700
agora para alcançar o próximo degrau da escada novamente você está em GV
05:56
the ladder again are you in GV
409
356820
400
a escada denovo você estáem GV
05:57
the ladder again are you in GV to those
410
357220
300
05:57
to those
411
357520
400
05:57
to those just like steps on a ladder to
412
357920
2050
a escada de novo você está em GV para aqueles para aqueles para aqueles
como degraus em uma escada para
05:59
just like steps on a ladder to
413
359970
160
como degrausemuma escadapara
06:00
just like steps on a ladder to reach the next round
414
360130
840
06:00
reach the next round
415
360970
400
como degraus em uma escada para chegar à próxima rodada
chegar à próximarodada
06:01
reach the next round on the latter you need to not
416
361370
2700
chegar à próxima rodada na última você precisa não
06:04
on the latter you need to not
417
364070
400
06:04
on the latter you need to not focus your energy so much on the
418
364470
1760
naúltimavocê precisanão
no último você precisa não focar tanto sua energia no
06:06
focus your energy so much on the
419
366230
240
06:06
focus your energy so much on the ultimate goal although it's
420
366470
1170
foco sua energia tanto no
foco sua energia tanto no objetivo final embora seja o objetivo
06:07
ultimate goal although it's
421
367640
270
06:07
ultimate goal although it's important to remember it
422
367910
1040
finalembora seja o
objetivo final embora seja importante lembrar é
06:08
important to remember it
423
368950
400
importante lembrar lembre-se
06:09
important to remember it you really need to be spinning
424
369350
1280
disso importante lembrar você realmente precisa estar girando
06:10
you really need to be spinning
425
370630
400
você realmente precisa estargirando
06:11
you really need to be spinning most give you energy maybe 90 to
426
371030
1850
você realmente precisa estar girando a maioria lhe dá energia talvez 90 ao
06:12
most give you energy maybe 90 to
427
372880
190
máximo lhedáenergiatalvez 90 ao
06:13
most give you energy maybe 90 to 95 percent of your energy
428
373070
2010
máximo lhe dá energia talvez 90 a 95 por cento de sua energia
06:15
95 percent of your energy
429
375080
400
06:15
95 percent of your energy focusing on the next step and
430
375480
3140
95 porcento de sua energia
95 por cento de sua energia focando na próxima etapa e
06:18
focusing on the next step and
431
378620
400
focando napróxima etapae
06:19
focusing on the next step and when you instead of focusing all
432
379020
2090
focando na próxima etapa e quando você em vez de focar tudo
06:21
when you instead of focusing all
433
381110
190
06:21
when you instead of focusing all your energy on the
434
381300
710
quandovocê em vezdefocartudo
quando você em vez de focar toda a sua energia na
06:22
your energy on the
435
382010
390
06:22
your energy on the idols that maybe you'll never
436
382400
1190
sua energia na
sua energia nos ídolos que talvez você nunca vá
06:23
idols that maybe you'll never
437
383590
340
06:23
idols that maybe you'll never meet I really want you to work
438
383930
1580
ídolosquetalvez vocênunca vá
ídolos que talvez você nunca vá conhecer eu realmente quero que você trabalhe, conheça,
06:25
meet I really want you to work
439
385510
280
06:25
meet I really want you to work on
440
385790
5000
06:25
on
441
385790
330
eu realmente quero que vocêtrabalhe,
conheça, eu realmente quero que vocêtrabalhe em
06:26
on meeting focus on meeting the
442
386120
1630
no encontro foco no encontro no
06:27
meeting focus on meeting the
443
387750
380
encontro foco no encontro no
06:28
meeting focus on meeting the other people that can help you
444
388130
1210
encontro foco no encontro com as outras pessoas que podem te ajudar
06:29
other people that can help you
445
389340
160
06:29
other people that can help you reach the very next
446
389500
1090
outras pessoas que podem te ajudar
outras pessoas que podem te ajudar a alcançar o próximo
06:30
reach the very next
447
390590
400
06:30
reach the very next wrong on the latter and the
448
390990
2460
alcanceopróximo
alcance o muito próximo errado no último e o
06:33
wrong on the latter and the
449
393450
400
06:33
wrong on the latter and the principal
450
393850
240
errado noúltimo eo
errado noúltimo eo principal
06:34
principal
451
394090
400
06:34
principal love the next to run means they
452
394490
1810
principal
principal amar o próximo para correr significa que eles
06:36
love the next to run means they
453
396300
230
06:36
love the next to run means they if you can continually
454
396530
1830
amamo próximopara correr significa queeles
amam o próximo para correr significa que se você puder continuamente
06:38
if you can continually
455
398360
400
06:38
if you can continually meet people that are just a
456
398760
1630
sevocê pode continuamente
se você puder continuamente conhecer pessoas que são apenas um
06:40
meet people that are just a
457
400390
10
06:40
meet people that are just a level above you
458
400400
1050
encontropessoasque sãoapenas um
encontro pessoas que estão apenas um nível acima de você
06:41
level above you
459
401450
400
06:41
level above you and learn from them in pull
460
401850
1190
nívelacima devocê
nível acima de você e aprender com elas em puxar
06:43
and learn from them in pull
461
403040
290
06:43
and learn from them in pull yourself up to that level and
462
403330
1130
e aprender com elasem puxar
e aprender com elas em suba até esse nível e
06:44
yourself up to that level and
463
404460
360
06:44
yourself up to that level and continue to do that faster and
464
404820
1690
subaatéesse nívele
suba até esse nível e continue a fazer isso mais rápido e
06:46
continue to do that faster and
465
406510
150
06:46
continue to do that faster and faster
466
406660
440
continue afazerissomais rápidoe
continue afazerisso cada vez mais rápido mais
06:47
faster
467
407100
400
06:47
faster you all timidly reach your
468
407500
1470
rápido mais rápido todos
vocês timidamente alcancem
06:48
you all timidly reach your
469
408970
220
vocêstodos timidamentealcancemseus
06:49
you all timidly reach your ultimate goal so instead of
470
409190
1720
todos vocês timidamente alcançam seu objetivo final então ao invés do objetivo
06:50
ultimate goal so instead of
471
410910
250
finalentão ao invés do
06:51
ultimate goal so instead of thinking about it ultimate goal
472
411160
1280
objetivo final então ao invés de pensar nisso objetivo final
06:52
thinking about it ultimate goal
473
412440
230
06:52
thinking about it ultimate goal and how far away you are
474
412670
1330
pensando nissoobjetivo final
pensando em objetivo final e a que distância você está
06:54
and how far away you are
475
414000
400
06:54
and how far away you are remember how close you are to
476
414400
2560
e a que distância vocêestá
e a que distância você está lembre-se de quão perto você está
06:56
remember how close you are to
477
416960
400
lembre-se dequãoperto você está
06:57
remember how close you are to the
478
417360
5000
06:57
the
479
417360
370
06:57
the next level so I'll talk about a
480
417730
1900
lembre-se dequãoperto você está
do
próximo nível então falarei sobre um
06:59
next level so I'll talk about a
481
419630
170
06:59
next level so I'll talk about a few good reasons why this is so
482
419800
1740
próximo nível,então falarei sobre um
próximo nível, então falarei sobre alguns bons motivos pelos quais há tão
07:01
few good reasons why this is so
483
421540
400
07:01
few good reasons why this is so important right now so the first
484
421940
2180
poucos bons motivos pelos quais há tão
poucos bons motivos pelos quais isso é tão importante agora, então o primeiro
07:04
important right now so the first
485
424120
40
07:04
important right now so the first reason why it's much better to
486
424160
1760
importanteagora, entãoo primeiro
importante agora então o primeiro motivo pelo qual é muito melhor
07:05
reason why it's much better to
487
425920
370
raciocinar por queémuito melhor
07:06
reason why it's much better to focus
488
426290
230
07:06
focus
489
426520
400
07:06
focus on the people just above you to
490
426920
2340
raciocinar por queémuito melhor focar foco foco
nas pessoas logo acima de você nas
07:09
on the people just above you to
491
429260
130
07:09
on the people just above you to learn as opposed to the people
492
429390
1410
pessoaslogo acima de você nas
pessoas logo acima de você aprender em oposição às pessoas
07:10
learn as opposed to the people
493
430800
400
aprender em oposição às pessoas
07:11
learn as opposed to the people that are way way ahead of you
494
431200
1350
aprender em oposição às pessoas que estão muito à sua frente
07:12
that are way way ahead of you
495
432550
360
07:12
that are way way ahead of you the idols that maybe ultimately
496
432910
1410
que estão muito àsua frente que
estão muito à sua frente os ídolos que talvez sejam
07:14
the idols that maybe ultimately
497
434320
400
07:14
the idols that maybe ultimately want to become
498
434720
1360
osídolosquetalvez sejam
os ídolos que talvez no final das contas quero me tornar quero me tornar quero me tornar
07:16
want to become
499
436080
400
07:16
want to become the first reason is that there
500
436480
1220
o primeiro motivo é que existe
07:17
the first reason is that there
501
437700
260
07:17
the first reason is that there are too many steps
502
437960
1520
o primeiro motivoéqueexiste
o primeiro motivo é que há muitos passos
07:19
are too many steps
503
439480
400
07:19
are too many steps in between where you are now and
504
439880
1940
são muitos passos
são muitos passos entre onde você está agora e
07:21
in between where you are now and
505
441820
160
07:21
in between where you are now and where they are
506
441980
850
entreonde você está estão agorae
entre onde você está agora e onde eles estão
07:22
where they are
507
442830
400
onde eles estão
07:23
where they are now you can look at somebody n
508
443230
1670
onde eles estão agora você pode olhar para alguém
07:24
now you can look at somebody n
509
444900
260
agoravocêpodeolharpara alguém
07:25
now you can look at somebody n you can see
510
445160
940
agora você pode olhar para alguém você pode ver você
07:26
you can see
511
446100
400
07:26
you can see the success that they have
512
446500
1140
pode ver
você pode ver o sucesso que eles têm
07:27
the success that they have
513
447640
400
o sucesso que elestêm
07:28
the success that they have they're great speaker or
514
448040
970
o sucesso que eles têm eles são grandes oradores ou são
07:29
they're great speaker or
515
449010
360
07:29
they're great speaker or successful business person or a
516
449370
1650
grandesoradores ou
são grandes oradores ou empresários de sucesso ou
07:31
successful business person or a
517
451020
30
07:31
successful business person or a great sport
518
451050
710
07:31
great sport
519
451760
400
empresários de sucesso ou
empresários de sucesso ou grandes esportistas
esporte
07:32
great sport but what you don't see on a
520
452160
1400
ótimo esporte mas o que você não vê na
07:33
but what you don't see on a
521
453560
200
07:33
but what you don't see on a day-to-day basis because you
522
453760
1260
mas o que você não vêna
mas o que você não vê no dia a dia porque você
07:35
day-to-day basis because you
523
455020
210
07:35
day-to-day basis because you don't really know them very well
524
455230
1540
no dia a diaporque você no
dia a dia diariamente porque você realmente não os conhece muito bem,
07:36
don't really know them very well
525
456770
400
não realmente os conheço muito bem
07:37
don't really know them very well is all the steps they took to
526
457170
2300
não os conheço muito bem são todos os passos que eles deram
07:39
is all the steps they took to
527
459470
140
07:39
is all the steps they took to get there
528
459610
560
sãotodos os passos que eles
deram são todos os passos que eles deram para chegar lá
07:40
get there
529
460170
400
07:40
get there so all the wrongs that they
530
460570
1290
chegar lá
chegar lá então todos os erros que eles
07:41
so all the wrongs that they
531
461860
190
entãotodos os errosque eles
07:42
so all the wrongs that they themselves had to climb to reach
532
462050
1450
tão todos os erros que eles mesmos tiveram que escalar para alcançar a
07:43
themselves had to climb to reach
533
463500
270
07:43
themselves had to climb to reach these heights are reached that
534
463770
1150
si mesmos tiveramque escalar paraalcançar a
si mesmos tiveram que escalar para alcançar essas alturas são alcançados que
07:44
these heights are reached that
535
464920
100
essasalturas são alcançadas que
07:45
these heights are reached that level of success that they have
536
465020
1940
essas alturas são alcançadas aquele nível de sucesso que eles têm
07:46
level of success that they have
537
466960
400
nível desucessoque elestêm o
07:47
level of success that they have so when you look at these people
538
467360
2210
nível de sucesso que eles têm, então quando você olha para essas pessoas quando
07:49
so when you look at these people
539
469570
400
07:49
so when you look at these people and you try to copy what they do
540
469970
1930
vocêolha para essas pessoas quando
você olha para essas pessoas e tenta copiar o que elas fazem
07:51
and you try to copy what they do
541
471900
400
evocêtentacopiar o que elas fazem
07:52
and you try to copy what they do you don't really have the whole
542
472300
1100
e você tenta copie o que eles fazem você realmente não tem o todo
07:53
you don't really have the whole
543
473400
230
07:53
you don't really have the whole picture and that's to be
544
473630
1770
você realmentenãotem o todo
você realmente não tem a imagem completa e isso é para ser
07:55
picture and that's to be
545
475400
140
07:55
picture and that's to be expected
546
475540
540
imageme isso épara ser
imageme isso é esperado esperado
07:56
expected
547
476080
400
07:56
expected so instead of focusing your
548
476480
1510
esperado então ao invés de focar você você é
07:57
so instead of focusing your
549
477990
120
assim,em vezdefocar oseu, em vez
07:58
so instead of focusing your attention on way
550
478110
1130
de focar a atenção no caminho, atenção
07:59
attention on way
551
479240
380
07:59
attention on way they're doing because they're
552
479620
1200
nocaminho,
atenção no caminho que eles estão fazendo porque estão
08:00
they're doing because they're
553
480820
400
fazendo porque estão
08:01
they're doing because they're you know their really just
554
481220
1080
fazendo porque estão você sabe que eles realmente são
08:02
you know their really just
555
482300
400
08:02
you know their really just so many more steps ahead of you
556
482700
1730
você sabe queelesrealmente apenas
você sabe que eles realmente apenas tantos outros passos à sua frente tantos outros
08:04
so many more steps ahead of you
557
484430
400
08:04
so many more steps ahead of you that they're just
558
484830
780
passos à sua frente tantos outros passos à sua frente que eles são apenas que
08:05
that they're just
559
485610
400
08:06
that they're just a lot of hidden steps that you
560
486010
1320
eles são apenas muitos passos ocultos que você
08:07
a lot of hidden steps that you
561
487330
30
08:07
a lot of hidden steps that you don't really know a lot of small
562
487360
1350
muitos passos ocultos que você
muitos passos ocultos que você realmente não conhece muito pequenos
08:08
don't really know a lot of small
563
488710
400
não conhece realmente muitos pequenos
08:09
don't really know a lot of small intricate things that maybe
564
489110
1070
não conhece realmente um monte de pequenas coisas intrincadas que talvez coisas
08:10
intricate things that maybe
565
490180
230
08:10
intricate things that maybe they've done that you can't
566
490410
1440
intrincadasquetalvez
coisas complicadas que talvez eles tenham feito que você não pode eles
08:11
they've done that you can't
567
491850
330
fizeram que você não pode
08:12
they've done that you can't really know unless you're
568
492180
850
eles fizeram que você não pode realmente saber a menos que você realmente
08:13
really know unless you're
569
493030
220
08:13
really know unless you're actually moving up to those
570
493250
1220
saiba amenos que você
realmente saiba a menos que você esteja realmente subindo para aqueles que
08:14
actually moving up to those
571
494470
230
08:14
actually moving up to those levels
572
494700
380
realmente estão subindopara aqueles que estão
realmente subindopara aqueles níveis
08:15
levels
573
495080
400
08:15
levels before you get to that ultimate
574
495480
860
níveis
leve É antes de chegar ao máximo
08:16
before you get to that ultimate
575
496340
290
08:16
before you get to that ultimate level so the opposite thing
576
496630
1710
antes de chegar ao máximo
antes de chegar ao nível máximo então o nível oposto da coisa
08:18
level so the opposite thing
577
498340
400
08:18
level so the opposite thing you'd be doing
578
498740
360
entãoooposto do
nível da coisa então a coisa oposta que você estaria fazendo
08:19
you'd be doing
579
499100
400
08:19
you'd be doing again is focusing on finding
580
499500
2130
você estariafazendo
você estaria fazendo novamente está focado em encontrar
08:21
again is focusing on finding
581
501630
400
novamente está focado em encontrar
08:22
again is focusing on finding people that are just a level
582
502030
1250
novamente está focado em encontrar pessoas que são apenas um nível
08:23
people that are just a level
583
503280
340
08:23
people that are just a level above you
584
503620
290
08:23
above you
585
503910
400
pessoas que são apenas umnível
pessoas que estão apenas um nível acima de você
acima de você
08:24
above you now these could be other native
586
504310
1060
acima de você agora esses poderiam ser outros nativos
08:25
now these could be other native
587
505370
330
08:25
now these could be other native speakers but they can also be
588
505700
1400
agora esses poderiam ser outros nativos
agora, esses podem ser outros falantes nativos, mas também podem ser
08:27
speakers but they can also be
589
507100
330
08:27
speakers but they can also be people there
590
507430
660
falantes, mas também podem ser
falantes, mas também podem ser pessoas lá,
08:28
people there
591
508090
400
08:28
people there learning the language just like
592
508490
1050
pessoaslá,
pessoas lá aprendendo o idioma como
08:29
learning the language just like
593
509540
310
08:29
learning the language just like you are but you have to be
594
509850
1800
aprendendo o idiomacomo
aprendendo o idioma como você é, mas você tem para ser
08:31
you are but you have to be
595
511650
100
08:31
you are but you have to be careful
596
511750
519
vocêémas você tem que ser
vocêémas você tem que ter cuidado cuidado
08:32
careful
597
512269
400
08:32
careful about who you spend your time
598
512669
1140
cuidado com quem você gasta seu tempo
08:33
about who you spend your time
599
513809
400
sobre com
08:34
about who you spend your time with because the people that are
600
514209
1871
quem você passa seu tempo porque as pessoas t chapéu estão
08:36
with because the people that are
601
516080
160
08:36
with because the people that are at the same level with you
602
516240
1410
comporqueas pessoasque estão
com porque as pessoas que estão no mesmo nível com você
08:37
at the same level with you
603
517650
400
nomesmonível com você
08:38
at the same level with you they will give you kinda
604
518050
1260
no mesmo nível com você eles vão te dar meio que vão
08:39
they will give you kinda
605
519310
300
08:39
they will give you kinda emotional support but day
606
519610
1640
te darmeio que
vão te dar meio apoio emocional, mas dia
08:41
emotional support but day
607
521250
400
08:41
emotional support but day will not be able to teach you so
608
521650
1480
apoio emocionalmasdia
apoio emocional mas dia não vai poder te ensinar então
08:43
will not be able to teach you so
609
523130
180
08:43
will not be able to teach you so much so again it's important to
610
523310
2010
não vaipoderte ensinar então
não vai poder te ensinar muito então de novo é importante
08:45
much so again it's important to
611
525320
60
08:45
much so again it's important to spend time around people just
612
525380
1240
muito então de novo é importante
muito então de novo é importante passar o tempo com as pessoas apenas
08:46
spend time around people just
613
526620
280
08:46
spend time around people just like a regular teacher
614
526900
1120
passar o tempo com aspessoasapenas
passar o tempo com as pessoas assim como um professor regular
08:48
like a regular teacher
615
528020
400
08:48
like a regular teacher and students in a classroom both
616
528420
1930
como umprofessor regular
como um professor regular e alunos em uma sala de aula ambos
08:50
and students in a classroom both
617
530350
300
08:50
and students in a classroom both those groups the students and
618
530650
1630
ealunosemumasala de aulaambos
e alunos em uma sala de aula ambos esses grupos os alunos e
08:52
those groups the students and
619
532280
130
08:52
those groups the students and the teacher both are important
620
532410
1730
essesgrupos osalunos e
esses grupos os alunos e o professor ambos são importantes
08:54
the teacher both are important
621
534140
400
08:54
the teacher both are important the students will give you a
622
534540
1330
o professorambos sãoimportantes
o professor ambos são importantes os alunos vai dar a você
08:55
the students will give you a
623
535870
90
08:55
the students will give you a base of support
624
535960
1190
os alunos vão dar a você os
alunos vão dar a você uma base de apoio
08:57
base of support
625
537150
400
08:57
base of support for success and failure in kind
626
537550
1850
base deapoio
base de apoio para sucesso e fracasso em espécie
08:59
for success and failure in kind
627
539400
190
08:59
for success and failure in kind of enjoying the journey
628
539590
1380
para sucesso e fracasso emespécie
para sucesso e fracasso em espécie de aproveitar a jornada
09:00
of enjoying the journey
629
540970
400
deaproveitar o jornada
09:01
of enjoying the journey but the teacher will be the one
630
541370
1010
de aproveitar a jornada mas o professor será o único
09:02
but the teacher will be the one
631
542380
220
09:02
but the teacher will be the one you really do a lot of learning
632
542600
910
mas o professor será o único
mas o professor será o único você realmente aprende muito
09:03
you really do a lot of learning
633
543510
220
09:03
you really do a lot of learning from
634
543730
630
você realmente aprende muito
você realmente aprende muito de de de de
09:04
from
635
544360
400
09:04
from now within the class you've
636
544760
1210
agora dentro da classe que você tem
09:05
now within the class you've
637
545970
210
agoradentro da classevocê
09:06
now within the class you've still got some students may be
638
546180
1540
agora dentro da classe você ainda tem alguns alunos
09:07
still got some students may be
639
547720
170
09:07
still got some students may be there not as good as you and
640
547890
1010
ainda podem ter alguns alunos
ainda podem ter alguns alunos podem estar lá não tão bons quanto você e
09:08
there not as good as you and
641
548900
400
lá nãotão bons comovocê e
09:09
there not as good as you and others that her
642
549300
920
não tão bom quanto você e outros que os outros dela que os
09:10
others that her
643
550220
400
09:10
others that her much better than you and the
644
550620
1500
outros dela que ela muito melhor que você e o
09:12
much better than you and the
645
552120
320
09:12
much better than you and the students that are much better
646
552440
860
muitomelhorque você eo
muito melhor que você e os alunos que são alunos muito melhores
09:13
students that are much better
647
553300
380
09:13
students that are much better than you are the ones you really
648
553680
1050
quesão alunosmuitomelhores
em são muito melhores do que vocês são vocês realmente do que vocês são os únicos vocês
09:14
than you are the ones you really
649
554730
360
realmente do que
09:15
than you are the ones you really need to be focusing
650
555090
1080
vocês são os que realmente precisam se concentrar
09:16
need to be focusing
651
556170
400
09:16
need to be focusing on meeting in spending time with
652
556570
2400
precisam se concentrar
precisam se concentrar em reunião em passar tempo com
09:18
on meeting in spending time with
653
558970
400
emreuniãoempassartempocom
09:19
on meeting in spending time with the second reason why you should
654
559370
1240
em encontro em passar o tempo com a segunda razão pela qual você deveria
09:20
the second reason why you should
655
560610
190
09:20
the second reason why you should be spending your time
656
560800
1160
asegundarazão pela qual você deveria
a segunda razão pela qual você deveria gastar seu tempo gastar seu
09:21
be spending your time
657
561960
400
tempo
09:22
be spending your time focusing on the people at your
658
562360
1180
gastar seu tempo focando nas pessoas ao seu
09:23
focusing on the people at your
659
563540
170
09:23
focusing on the people at your level is because again
660
563710
1290
foco naspessoas aoseu
foco no as pessoas no seu nível é porque novamente o
09:25
level is because again
661
565000
400
09:25
level is because again the people at the top are going
662
565400
1130
níveléporque novamente o
nível é porque novamente as pessoas no topo estão indo
09:26
the people at the top are going
663
566530
230
09:26
the people at the top are going to be much more difficult to
664
566760
860
as pessoas no topo estão indo
as pessoas no topo vão ser muito mais difíceis de
09:27
to be much more difficult to
665
567620
400
serem muito mais difíceisde
09:28
to be much more difficult to contact
666
568020
690
09:28
contact
667
568710
400
serem muito mais difícil entrar em contato contato contato
09:29
contact they're really busy they've got
668
569110
1100
eles estão muito ocupados eles têm eles
09:30
they're really busy they've got
669
570210
200
09:30
they're really busy they've got their own things that they're
670
570410
970
estãomuito ocupadoseles têm eles estão
muito ocupados eles têm suas próprias coisas que eles são
09:31
their own things that they're
671
571380
150
09:31
their own things that they're doing in there also
672
571530
910
seuspróprios coisas que eles são
seus próprios n coisas que eles estão fazendo lá também
09:32
doing in there also
673
572440
400
09:32
doing in there also if they're smart really focusing
674
572840
1550
fazendo lá também
fazendo lá também se eles são inteligentes realmente focados
09:34
if they're smart really focusing
675
574390
400
09:34
if they're smart really focusing on trying to meet people that
676
574790
1030
se eles são inteligentes realmente focados
se eles são inteligentes realmente focados em tentar conhecer pessoas que
09:35
on trying to meet people that
677
575820
200
em tentarconhecerpessoasque
09:36
on trying to meet people that are even better
678
576020
770
09:36
are even better
679
576790
400
ao tentar encontrar pessoas que são ainda melhores
sãoainda melhores
09:37
are even better than they are so everybody is
680
577190
1400
são ainda melhores do que são então todo mundo é
09:38
than they are so everybody is
681
578590
80
09:38
than they are so everybody is working on that but because they
682
578670
2100
do que é entãotodo mundo é do que é então
todo mundo está trabalhando nisso mas porque eles estão
09:40
working on that but because they
683
580770
230
trabalhandonisso mas porqueeles estão
09:41
working on that but because they are kinda so far
684
581000
780
09:41
are kinda so far
685
581780
400
trabalhando nisso mas porque eles estão tão longe estão meio tão longe estão tão
09:42
are kinda so far up it's going to be really
686
582180
1830
longe vai ser muito
09:44
up it's going to be really
687
584010
330
09:44
up it's going to be really difficult to contact them
688
584340
1300
bomvaisermuito
bom vai ser muito difícil contatá-los
09:45
difficult to contact them
689
585640
400
difícil contatá-los
09:46
difficult to contact them so me like trying to mail people
690
586040
1840
difícil contatá-los então eu gosto de tentar enviar um e-mail pessoas
09:47
so me like trying to mail people
691
587880
400
então eu gosto detentar enviar e-mails para aspessoas
09:48
so me like trying to mail people on YouTube
692
588280
1110
então eu gosto de tentar enviar e-mails para pessoas no YouTube no YouTube
09:49
on YouTube
693
589390
400
09:49
on YouTube if they're really really famous
694
589790
980
no YouTube se elas são realmente muito famosas
09:50
if they're really really famous
695
590770
350
sesão realmente muito famosas
09:51
if they're really really famous a really popular sometimes I
696
591120
1540
se são realmente muito famosas muito popular algum dia s Eu sou
09:52
a really popular sometimes I
697
592660
70
09:52
a really popular sometimes I won't hear back
698
592730
640
muito popular às vezes sou muito
popular às vezes não vou responder
09:53
won't hear back
699
593370
400
09:53
won't hear back and that's how it happens but if
700
593770
1820
não vou responder
não vou ouvir de volta e é assim que acontece mas se e é
09:55
and that's how it happens but if
701
595590
90
09:55
and that's how it happens but if they're not occur at kind of the
702
595680
1390
assim que acontece mas se e é
assim que acontece mas se eles' eles não ocorrem do mesmo jeito
09:57
they're not occur at kind of the
703
597070
130
09:57
they're not occur at kind of the same
704
597200
500
09:57
same
705
597700
400
eles
nãoocorrem do mesmo jeito
09:58
same a level is me or a little bit
706
598100
1590
um nível sou eu ou um pouco
09:59
a level is me or a little bit
707
599690
300
09:59
a level is me or a little bit above me they're much easier to
708
599990
1230
umnívelsou euouum pouco
um nível sou eu ou um um pouco acima de mim eles são muito mais fáceis de serem
10:01
above me they're much easier to
709
601220
400
10:01
above me they're much easier to contact
710
601620
570
superiores a mim elessãomuito mais fáceis de serem
superiores a mimeles sãomuito mais fáceisde entrar em contato
10:02
contact
711
602190
400
10:02
contact and because they understand
712
602590
2240
contato contato e porque eles entendem
10:04
and because they understand
713
604830
400
e porque elesentendem
10:05
and because they understand where I'm coming from
714
605230
1350
e porque eles entendem de onde eu venho de
10:06
where I'm coming from
715
606580
400
10:06
where I'm coming from the third thing that is really
716
606980
1330
onde eu' Estou vindo de
onde estou vindo a terceira coisa que é realmente a
10:08
the third thing that is really
717
608310
320
10:08
the third thing that is really important to remember
718
608630
1110
terceira coisaqueé realmente a
terceira coisa que é realmente importante lembrar
10:09
important to remember
719
609740
400
importante lembrar
10:10
important to remember is that the people at the top
720
610140
1650
importante lembrar é que as pessoas no topo
10:11
is that the people at the top
721
611790
400
são as pessoas no topo
10:12
is that the people at the top are not going to be as
722
612190
839
é que as pessoas no topo não vão ser como
10:13
are not going to be as
723
613029
171
10:13
are not going to be as interested in helping you
724
613200
940
não vão para ser como
não vai estar tão interessado em ajudá-lo
10:14
interested in helping you
725
614140
300
10:14
interested in helping you personally
726
614440
750
interessado em ajudá-lo
interessado em ajudá-lo pessoalmente
10:15
personally
727
615190
400
10:15
personally so bill be certainly interested
728
615590
1520
pessoalmente então bill certamente está interessado então
10:17
so bill be certainly interested
729
617110
400
10:17
so bill be certainly interested in helping you in seeing that
730
617510
1190
bill certamente está interessado em ajudá-lo a ver isso em
10:18
in helping you in seeing that
731
618700
150
10:18
in helping you in seeing that you succeed
732
618850
640
ajudá-loa ver que
ao ajudá-lo a ver que você é bem-sucedido, você é
10:19
you succeed
733
619490
400
10:19
you succeed but having a lot of time to work
734
619890
1700
bem-sucedido,
você é bem-sucedido, mas tendo muito tempo para trabalhar,
10:21
but having a lot of time to work
735
621590
320
10:21
but having a lot of time to work with people personally
736
621910
1010
mastendo muito tempo para trabalhar,
mas tendo muito tempo para trabalhar com pessoas pessoalmente
10:22
with people personally
737
622920
400
com pessoas pessoalmente
10:23
with people personally that's a very valuable thing
738
623320
1240
com pessoas pessoalmente isso é muito valioso isso
10:24
that's a very valuable thing
739
624560
400
10:24
that's a very valuable thing especially for successful people
740
624960
2000
émuitovalioso
isso é muito valioso especialmente para pessoas de sucesso
10:26
especially for successful people
741
626960
400
especialmentepara pessoas desucesso especialmente
10:27
especially for successful people so again focus on the people
742
627360
1900
para pessoas de sucesso então novamente foque nas pessoas então
10:29
so again focus on the people
743
629260
190
10:29
so again focus on the people that are at the wrong
744
629450
830
novamente foque naspessoas
então novamente foque nas pessoas que estão erradas
10:30
that are at the wrong
745
630280
400
10:30
that are at the wrong just above you these could be
746
630680
1650
que estãono errados
que estão logo acima de vocês podem estar
10:32
just above you these could be
747
632330
30
10:32
just above you these could be people in your classroom if
748
632360
1470
logoacima de vocêspodemestar
logo acima de vocês podem ser pessoas da sua classe ssroom se
10:33
people in your classroom if
749
633830
120
10:33
people in your classroom if you're in a classroom studying
750
633950
1130
as pessoas na suasala de aula se as
pessoas na sua sala de aula se você está em uma sala de aula estudando
10:35
you're in a classroom studying
751
635080
400
10:35
you're in a classroom studying or they could be in a group even
752
635480
1190
você estáemumasala de aula estudando
você está em uma sala de aula estudando ou eles podem estar em um grupo mesmo
10:36
or they could be in a group even
753
636670
290
10:36
or they could be in a group even that's also learning but look
754
636960
1510
oueles podemestarem um grupo mesmo
ou eles podem estar em um grupo mesmo que isso também esteja aprendendo, mas veja, isso também está
10:38
that's also learning but look
755
638470
260
10:38
that's also learning but look for people that are really
756
638730
710
aprendendo,mas veja, isso
também está aprendendo, mas procure pessoas que sejam realmente
10:39
for people that are really
757
639440
230
10:39
for people that are really taking action
758
639670
1080
para pessoas que sejam realmente
para pessoas que estão realmente agindo
10:40
taking action
759
640750
400
agindo agindo
10:41
taking action but they're not too far away and
760
641150
1890
agindo, mas não estão muito longe longe e
10:43
but they're not too far away and
761
643040
150
10:43
but they're not too far away and you'll know that they're not too
762
643190
1050
maselesnão estãomuitolonge e
mas eles não estão muito longe e você saberá que eles não estão muito você
10:44
you'll know that they're not too
763
644240
330
10:44
you'll know that they're not too far away because they're
764
644570
740
saberá queelesnão estão muito
você saberá que eles não estão muito longe porque estão
10:45
far away because they're
765
645310
350
10:45
far away because they're actually willing to help
766
645660
1510
longeporque estão longe
porque estão realmente dispostos a ajudar
10:47
actually willing to help
767
647170
400
10:47
actually willing to help now people closer on the wrong
768
647570
2750
realmente dispostos a ajudar
realmente dispostos a ajudar agora pessoas mais próximas do errado
10:50
now people closer on the wrong
769
650320
400
10:50
now people closer on the wrong the kinda next level run up from
770
650720
2170
agora pessoas mais próximas doerrado
agora pessoas mais próximas do errado o meio próximo nível executado a partir
10:52
the kinda next level run up from
771
652890
200
dopróximo nívelexecutado apartir
10:53
the kinda next level run up from you
772
653090
330
10:53
you
773
653420
400
10:53
you they will understand your
774
653820
1040
dopróximo nívelsuba de você você você eles
vão entender o seu eles
10:54
they will understand your
775
654860
130
10:54
they will understand your situation and so that's why it's
776
654990
1610
vão entender oseu
eles vão entender a sua situação e é por isso que é a situação
10:56
situation and so that's why it's
777
656600
200
10:56
situation and so that's why it's really important contact these
778
656800
1510
e é por isso que é a
situação e é por isso que é realmente importante entre em contato com eles
10:58
really important contact these
779
658310
130
10:58
really important contact these people
780
658440
430
10:58
people
781
658870
400
realmente importante entre emcontatocom eles
realmente importante entrar emcontato comessas pessoas pessoas pessoas
10:59
people the people at the very top all
782
659270
1500
as pessoas no topo todas as
11:00
the people at the very top all
783
660770
400
pessoas no topo todas as pessoas no topo
11:01
the people at the very top all these really super successful
784
661170
1500
11:02
these really super successful
785
662670
400
11:03
these really super successful people
786
663070
340
11:03
people
787
663410
400
11:03
people maybe the achieve success many
788
663810
1810
11:05
maybe the achieve success many
789
665620
380
alcançar osucesso muitos
11:06
maybe the achieve success many many years ago when conditions
790
666000
1230
talvez o alcançar o sucesso muitos muitos anos atrás quando as condições
11:07
many years ago when conditions
791
667230
400
11:07
many years ago when conditions were different
792
667630
1140
muitos anos atrás quando as condições
muitos anos atrás quando as condições eram
11:08
were different
793
668770
400
diferentes eram
11:09
were different or they don't remember exactly
794
669170
1070
diferentes eram diferentes ou eles não se lembram exatamente
11:10
or they don't remember exactly
795
670240
150
11:10
or they don't remember exactly how they did something
796
670390
1410
ounão se lembram exatamente
ou não se lembram exatamente como eles fizeram algo
11:11
how they did something
797
671800
400
como eles fizeram algo
11:12
how they did something it's more difficult to get
798
672200
1270
como eles fizeram algo é mais difícil de conseguir
11:13
it's more difficult to get
799
673470
400
11:13
it's more difficult to get specific tactical advice from
800
673870
2070
émaisdifícil deobter
é mais difícil obter conselhos táticos específicos de
11:15
specific tactical advice from
801
675940
400
conselhos táticos específicos de
11:16
specific tactical advice from these people at the top
802
676340
1340
conselhos táticos específicos dessas pessoas no topo
11:17
these people at the top
803
677680
400
essaspessoas no topo
11:18
these people at the top so again I'm just giving more
804
678080
1190
essas pessoas no topo então de novo estou apenas dando mais de
11:19
so again I'm just giving more
805
679270
290
11:19
so again I'm just giving more and more reasons why idols are
806
679560
1530
novoestouapenas dandomais
ainda, estou apenas dando mais e mais razões pelas quais os ídolos são
11:21
and more reasons why idols are
807
681090
150
11:21
and more reasons why idols are important
808
681240
610
11:21
important
809
681850
400
e mais razões pelas quais osídolossão
e mais razões pelas quais osídolossão importantes,
11:22
important but they're really not for you
810
682250
1060
importantes, mas eles realmente não são para você,
11:23
but they're really not for you
811
683310
140
11:23
but they're really not for you should be focusing your
812
683450
510
11:23
should be focusing your
813
683960
400
masrealmente não sãoparavocê,
mas são realmente não para você deveria estar focando você
11:24
should be focusing your attention on if you want to get
814
684360
1320
deveria focar sua atenção se você quer chamar a
11:25
attention on if you want to get
815
685680
120
11:25
attention on if you want to get fluent faster
816
685800
1040
atenção se vocêquerchamar a
atenção se você quer ficar fluente mais rápido
11:26
fluent faster
817
686840
400
fluente maisrápido
11:27
fluent faster so the people above you that are
818
687240
1330
fluente mais rápido então as pessoas acima de você que estão
11:28
so the people above you that are
819
688570
80
11:28
so the people above you that are trying to learn as well
820
688650
1430
então as pessoas acima devocê queestão
então as pessoas acima de você que estão tentando aprender também
11:30
trying to learn as well
821
690080
400
11:30
trying to learn as well they are also very hungry we use
822
690480
2049
tentando aprender também
tentando aprender também estão com muita fome nós usamos eles
11:32
they are also very hungry we use
823
692529
221
11:32
they are also very hungry we use this expression
824
692750
860
também estão com muita fomenósusamos
eles estão também com muita fome usamos esta expressão esta expressão esta
11:33
this expression
825
693610
400
11:34
this expression English to be hungry about
826
694010
1480
expressão Inglês estar com fome sobre o
11:35
English to be hungry about
827
695490
310
11:35
English to be hungry about something so
828
695800
870
inglês estar comfomesobre o
inglês estar com fome de algo tão
11:36
something so
829
696670
359
algo tão
11:37
something so to be very hungry and you're
830
697029
1231
algo assim estar com muita fome e você deve
11:38
to be very hungry and you're
831
698260
90
11:38
to be very hungry and you're excited to do something these
832
698350
1480
estar com muita fomeevocê deve
estar com muita fome e você está animado para fazer algo tão
11:39
excited to do something these
833
699830
230
animado parafazer algo tão
11:40
excited to do something these are the people
834
700060
300
11:40
are the people
835
700360
400
11:40
are the people again that you really need to
836
700760
1310
animado para fazer algo essas são as pessoas
são as pessoas
são as pessoas de novo que você realmente precisa de
11:42
again that you really need to
837
702070
180
11:42
again that you really need to connect with and then they will
838
702250
1520
novo
que você realmente precisa de novo com quem você realmente precisa se conectar e então eles vão
11:43
connect with and then they will
839
703770
220
11:43
connect with and then they will be the ones that really give you
840
703990
1570
se conectar come entãoeles vão se
conectar com e então eles serão os que realmente te darão
11:45
be the ones that really give you
841
705560
400
11:45
be the ones that really give you the best advice for your work
842
705960
1590
serão osquerealmente te darão
serão os que realmente te darão o melhor conselho para o seu trabalho
11:47
the best advice for your work
843
707550
270
11:47
the best advice for your work situation
844
707820
1080
o melhorconselhopara oseu trabalho
o melhorconselhoparasua situação de trabalho
11:48
situation
845
708900
400
situação
11:49
situation to look for the people in your
846
709300
1090
situação procurar as pessoas em sua
11:50
to look for the people in your
847
710390
100
11:50
to look for the people in your classes I look for other people
848
710490
2080
procurar as pessoas em sua
procurar pessoas em suas aulas procuro outras pessoas
11:52
classes I look for other people
849
712570
340
11:52
classes I look for other people may be there in English learning
850
712910
970
aulas procuro
aulas de outras pessoas que procuro outras pessoas podem estar lá no aprendizado de inglês
11:53
may be there in English learning
851
713880
290
podem estar lá noaprendizado de inglês
11:54
may be there in English learning forms as well where they're also
852
714170
1350
podem estar lá nos formulários de aprendizado de inglês também onde também são
11:55
forms as well where they're also
853
715520
270
11:55
forms as well where they're also learning and studying things
854
715790
1790
formulários onde também são
formulários também onde também são aprendendo e estudando coisas
11:57
learning and studying things
855
717580
400
11:57
learning and studying things for they could be other native
856
717980
1180
aprendendoeestudandocoisas
aprendendo e estudando coisas porque eles poderiam ser outros nativos
11:59
for they could be other native
857
719160
290
11:59
for they could be other native speakers that just do the kinds
858
719450
1350
porqueeles poderiamser outros nativos
porque eles poderiam ser outros falantes nativos que apenas fazem os tipos
12:00
speakers that just do the kinds
859
720800
350
falantes que apenas fazem os tipos
12:01
speakers that just do the kinds of things that you do
860
721150
1080
falantes que apenas fazem os tipos de coisas que você faz
12:02
of things that you do
861
722230
400
12:02
of things that you do I like let's say you like
862
722630
1060
das coisas que você faz das
coisas que você faz eu gosto digamos que você gosta
12:03
I like let's say you like
863
723690
260
12:03
I like let's say you like gardening and they also enjoyed
864
723950
1420
eu gosto digamos que você gosta eu gosto digamos que você gosta de
jardinagem e eles também gostavam de
12:05
gardening and they also enjoyed
865
725370
400
12:05
gardening and they also enjoyed gardening and you can kinda
866
725770
770
jardinagemeeles tambémgostavam de
jardinagem e eles também gostavam de jardinagem e você pode meio que
12:06
gardening and you can kinda
867
726540
320
12:06
gardening and you can kinda learn from them
868
726860
1090
jardinagemevocê podemeio que
jardinagem e você pode meio que aprender com eles
12:07
learn from them
869
727950
400
aprenda comeles
12:08
learn from them but fine people that are hungry
870
728350
2110
aprenda com eles mas boas pessoas que estão com fome
12:10
but fine people that are hungry
871
730460
400
12:10
but fine people that are hungry they're just a level above you
872
730860
1350
masboaspessoas queestão comfome
mas boas pessoas que estão com fome estão apenas um nível acima de você
12:12
they're just a level above you
873
732210
360
12:12
they're just a level above you that can help pull you up and
874
732570
1320
estão apenasumnível acima devocê
estão apenas um nível acima de você que pode ajudar a puxá-lo para cima e
12:13
that can help pull you up and
875
733890
170
podeajudar apuxá-lo paracimae
12:14
that can help pull you up and then you can help Kenneth
876
734060
930
12:14
then you can help Kenneth
877
734990
400
pode ajudar a puxá-lo para cima e então você pode ajudar Kenneth
então você pode ajudarKenneth
12:15
then you can help Kenneth you know share things with them
878
735390
1160
então você pode ajudar Kenneth você sabe compartilhe coisas com eles
12:16
you know share things with them
879
736550
130
12:16
you know share things with them and have a much better
880
736680
780
vocêsabecompartilhe coisas com eles
você sabe compartilhe coisas com eles e tenha um relacionamento muito melhor
12:17
and have a much better
881
737460
110
12:17
and have a much better relationship with those people
882
737570
1400
e tenha um relacionamento muito melhor com essas pessoas
12:18
relationship with those people
883
738970
400
relacionamento com essas pessoas
12:19
relationship with those people those are the real mentors that
884
739370
1320
relacionamento com essas pessoas esses são os verdadeiros mentores esses são os
12:20
those are the real mentors that
885
740690
110
12:20
those are the real mentors that you need and the faster you get
886
740800
2560
verdadeirosmentores esses são
os verdadeiros mentores de que você precisa e quanto mais rápido você consegue você
12:23
you need and the faster you get
887
743360
400
12:23
you need and the faster you get at connecting with those people
888
743760
1600
precisaemais rápido você consegue você
precisa e mais rápido você consegue se conectar com essas pessoas
12:25
at connecting with those people
889
745360
400
12:25
at connecting with those people learning from them and then
890
745760
1000
seconectandocomessas pessoas
se conectando com essas pessoas aprendendo com elas e depois
12:26
learning from them and then
891
746760
120
12:26
learning from them and then connecting with the people
892
746880
780
aprendendocom elase então
aprendendo com elas e então se conectando com as pessoas
12:27
connecting with the people
893
747660
40
12:27
connecting with the people higher than them
894
747700
1110
se conectando com as pessoas
se conectando com as pessoas mais altas do que elas
12:28
higher than them
895
748810
400
mais altas do que elas
12:29
higher than them that will be the thing that
896
749210
930
mais altas do que elas isso vai ser aquilo que vai ser aquilo que vai
12:30
that will be the thing that
897
750140
150
12:30
that will be the thing that really pulls you to success much
898
750290
1570
ser aquilo que realmente te puxa para o sucesso muito realmente
12:31
really pulls you to success much
899
751860
300
te puxa para o sucesso muito
12:32
really pulls you to success much faster
900
752160
469
12:32
faster
901
752629
400
realmentete puxa para o sucesso muito mais rápido mais
rápido
12:33
faster than having an ultimate goal and
902
753029
1641
mais rápido do que ter um objetivo final e do que
12:34
than having an ultimate goal and
903
754670
100
12:34
than having an ultimate goal and just focusing on
904
754770
1280
ter umobjetivo finale do que
ter um objetivo final e apenas focar apenas
12:36
just focusing on
905
756050
400
12:36
just focusing on to help you meet more native
906
756450
960
focar apenas
focar em ajudá-lo a conhecer mais nativos
12:37
to help you meet more native
907
757410
290
12:37
to help you meet more native speakers also created a guide
908
757700
2010
paraajudá-lo aconhecer maisnativos
para ajudá-lo a conhecer mais falantes nativos também criou um
12:39
speakers also created a guide
909
759710
400
palestrantes do guia também criaramum guia
12:40
speakers also created a guide just released it may be a few
910
760110
1820
palestrantes também criaram um guia recém-lançado podem ser alguns recém-
12:41
just released it may be a few
911
761930
400
lançados podem seralguns recém-
12:42
just released it may be a few weeks ago
912
762330
730
lançados pode ser algumas semanas atrás
12:43
weeks ago
913
763060
400
12:43
weeks ago so if you were now im new to the
914
763460
1720
semanasatrás
semanas atrás então se você agora sou novo no
12:45
so if you were now im new to the
915
765180
110
12:45
so if you were now im new to the program in your even knew to
916
765290
1420
então sevocêagorasounovo no
então se você fosse novo no programa em seu sabia
12:46
program in your even knew to
917
766710
300
programar em seusabia
12:47
program in your even knew to English anyone dot com in you
918
767010
1630
programar em inglês qualquer um ponto com em você
12:48
English anyone dot com in you
919
768640
120
12:48
English anyone dot com in you want to learn how to meet more
920
768760
1010
inglês qualquer umponto com emvocê
inglês qualquer pessoa ponto com in você quer aprender como conhecer mais
12:49
want to learn how to meet more
921
769770
140
12:49
want to learn how to meet more native speakers
922
769910
960
quer aprender comoconhecermais
quer aprender como conhecer mais falantes nativos falantes nativos
12:50
native speakers
923
770870
400
12:51
native speakers especially people that can help
924
771270
1130
falantes nativos especialmente pessoas que podem ajudar
12:52
especially people that can help
925
772400
180
12:52
especially people that can help you get to the next round
926
772580
1570
especialmentepessoasquepodemajudar
especialmente pessoas que podem te ajudar vá para a próxima rodada
12:54
you get to the next round
927
774150
400
12:54
you get to the next round go to English anyone dot com and
928
774550
1830
você vai para a próximarodada
você vai para a próxima rodada vá para inglês qualquer pessoa ponto com e
12:56
go to English anyone dot com and
929
776380
120
12:56
go to English anyone dot com and you can find a power learning
930
776500
1520
vápara inglês qualquer pessoa ponto com e
vá para inglês qualquer pessoa ponto com e você pode encontrar um aprendizado poderoso
12:58
you can find a power learning
931
778020
400
12:58
you can find a power learning that's my free English learning
932
778420
1240
vocêpodeencontrar um aprendizadopoderoso
você pode encontrar um power learning esse é meu aprendizado de inglês grátis esse é meu
12:59
that's my free English learning
933
779660
280
12:59
that's my free English learning program it now contains my guide
934
779940
2320
aprendizado de inglês
grátis esse é meu programa de aprendizado de inglês grátis agora contém meu programa de guia
13:02
program it now contains my guide
935
782260
400
13:02
program it now contains my guide to meeting native speakers now
936
782660
1800
agora contém meu
programa de guia agora contém meu guia para conhecer falantes nativos agora
13:04
to meeting native speakers now
937
784460
110
13:04
to meeting native speakers now you can go out and use that
938
784570
1450
para conhecer falantesnativosagora
para conhecendo falantes nativos agora você pode sair e usar isso
13:06
you can go out and use that
939
786020
400
13:06
you can go out and use that to meet lot to people it takes
940
786420
1210
você pode saire usar isso
você pode sair e usar isso para conhecer muitas pessoas é preciso
13:07
to meet lot to people it takes
941
787630
140
13:07
to meet lot to people it takes you step-by-step through how to
942
787770
1480
conhecer muitas pessoas le épreciso
conhecer muitas pessoas leva você passo a passo como
13:09
you step-by-step through how to
943
789250
130
13:09
you step-by-step through how to meet people
944
789380
600
13:09
meet people
945
789980
400
vocêpasso a passocomo
você passo a passo como conhecer pessoas
conhecerpessoas
13:10
meet people what to say where to go in you
946
790380
2230
conhecer pessoas o que dizer onde ir você
13:12
what to say where to go in you
947
792610
120
13:12
what to say where to go in you can use those people
948
792730
1020
o quedizer onde entrarvocê o
que dizer onde entrar você pode usar essas pessoas
13:13
can use those people
949
793750
400
pode usar essas pessoas
13:14
can use those people I and work with them to get you
950
794150
1480
pode usar essas pessoas eu e trabalhar com elas para conseguir você
13:15
I and work with them to get you
951
795630
209
13:15
I and work with them to get you to the next level
952
795839
961
eu etrabalhar com elas paraconseguirvocê
eu e trabalhar com elas para levá-lo para o próximo nível
13:16
to the next level
953
796800
400
para o próximo nível para
13:17
to the next level in your english-speaking success
954
797200
2150
o próximo nível no seu sucesso na língua inglesa no
13:19
in your english-speaking success
955
799350
400
13:19
in your english-speaking success well
956
799750
129
13:19
well
957
799879
400
seusucesso na língua inglesa no
seusucesso na língua inglesa bem bem
13:20
well you can't find that English
958
800279
931
bem você não consegue encontrar aquele inglês
13:21
you can't find that English
959
801210
400
13:21
you can't find that English anyone dot com as I said in if
960
801610
1880
vocênão consegueencontraraqueleinglês
você não consegue encontrar esse inglês alguém ponto com como eu disse em se
13:23
anyone dot com as I said in if
961
803490
110
13:23
anyone dot com as I said in if you're watching this video on
962
803600
989
alguémponto comcomo eudisse se
alguém ponto com como eu disse se você está assistindo a este vídeo em
13:24
you're watching this video on
963
804589
41
13:24
you're watching this video on YouTube you can click on the
964
804630
1090
você estáassistindo aeste vídeo em
você está assistindo a isso vídeo no YouTube você pode clicar no
13:25
YouTube you can click on the
965
805720
170
13:25
YouTube you can click on the link
966
805890
250
YouTubevocê podeclicarno
YouTubevocê podeclicarno link
13:26
link
967
806140
400
13:26
link right here in the video it will
968
806540
1540
link
link bem aqui no vídeo vai
13:28
right here in the video it will
969
808080
120
13:28
right here in the video it will take you right there to download
970
808200
1010
bemaqui novídeo vai
bem aqui no vídeo vai levá-lo ali mesmo para fazer o download leve-o ali mesmo
13:29
take you right there to download
971
809210
400
13:29
take you right there to download it
972
809610
5000
13:29
it
973
809610
240
13:29
it absolutely free well I hope you
974
809850
2000
para fazer o download leve-o ali mesmo
para fazer o download
é absolutamente grátis bem espero que você
13:31
absolutely free well I hope you
975
811850
150
absolutamente grátis bem,euespero quevocê
13:32
absolutely free well I hope you enjoyed this
976
812000
620
13:32
enjoyed this
977
812620
400
absolutamente livre, bem, eu espero que você tenha gostado disso,
13:33
enjoyed this episode at the power learning
978
813020
920
13:33
episode at the power learning
979
813940
300
gostei deste episódio no episódio do power learning no
13:34
episode at the power learning podcast I look forward to
980
814240
1190
episódio do power learning no podcast do power learning Estou ansioso pelo
13:35
podcast I look forward to
981
815430
110
13:35
podcast I look forward to hearing your thoughts
982
815540
1160
podcastEstou ansioso pelo
podcast Estou ansioso para ouvir sua opinião
13:36
hearing your thoughts
983
816700
400
seus pensamentos
13:37
hearing your thoughts if you're in you know YouTube or
984
817100
1990
ouvindo seus pensamentos se você está em você conhece o YouTube ou
13:39
if you're in you know YouTube or
985
819090
400
13:39
if you're in you know YouTube or right now you're on
986
819490
599
sevocê estáem você conhece oYouTube ou
se você está em você conhece o YouTube ou agora você está ligado agora
13:40
right now you're on
987
820089
311
13:40
right now you're on English anyone dot com listening
988
820400
1220
você está
ligado agora você está ligado Inglês qualquer um dot com ouvindo
13:41
English anyone dot com listening
989
821620
380
inglês qualquer um dot comouvindo
13:42
English anyone dot com listening to this click on the comments
990
822000
1360
inglês qualquer um dot com ouvindo isso clique nos comentários para
13:43
to this click on the comments
991
823360
400
13:43
to this click on the comments down below
992
823760
560
isso clique noscomentários
para isso clique nos comentários abaixo abaixo abaixo abaixo
13:44
down below
993
824320
400
13:44
down below how can you help others who are
994
824720
1460
abaixo abaixo como pode você ajuda os outros como
13:46
how can you help others who are
995
826180
170
13:46
how can you help others who are maybe a and maybe a a lower
996
826350
2080
você pode ajudar os outros como
você pode ajudar os outros que são talvez um e talvez um um inferior
13:48
maybe a and maybe a a lower
997
828430
400
13:48
maybe a and maybe a a lower run the new but how can you also
998
828830
1280
talvez um e talvez uminferior
talvez um e talvez um inferior executar o novo, mas como você também pode
13:50
run the new but how can you also
999
830110
350
13:50
run the new but how can you also find others
1000
830460
1050
executar o novo,mascomo você também pode
administrar o novo, mas como você também pode encontrar outros encontrar outros
13:51
find others
1001
831510
400
13:51
find others better at higher grounds that
1002
831910
1679
encontrar outros melhores em terrenos mais elevados que
13:53
better at higher grounds that
1003
833589
121
13:53
better at higher grounds that you can learn from so feel free
1004
833710
1550
melhorem terrenosmais elevadosque
melhor em terrenos mais elevados com os quais você pode aprender então sinta-se à vontade você
13:55
you can learn from so feel free
1005
835260
70
13:55
you can learn from so feel free to meet in introduce yourselves
1006
835330
1820
podeaprender então sinta-se à vontade
você pode aprender com então sintam-se à vontade para se encontrarem se apresentarem se encontrarem se
13:57
to meet in introduce yourselves
1007
837150
400
13:57
to meet in introduce yourselves to each other in the comments
1008
837550
910
apresentarem se
encontrarem se apresentarem uns aos outros nos comentários uns aos
13:58
to each other in the comments
1009
838460
400
13:58
to each other in the comments below
1010
838860
610
outros nos comentários uns aos
outros nos comentários abaixo
13:59
below
1011
839470
400
13:59
below say hello and don't just say
1012
839870
2240
abaixo diga olá e não apenas
14:02
say hello and don't just say
1013
842110
140
14:02
say hello and don't just say something like let's meet on
1014
842250
1279
diga oláenão
diga apenas olá e não diga apenas algo como vamos nos encontrar em
14:03
something like let's meet on
1015
843529
51
14:03
something like let's meet on skype
1016
843580
260
14:03
skype
1017
843840
400
algocomo vamos nosencontrar em
algocomo vamos nosencontrar no skype
skype
14:04
skype I really want to see something
1018
844240
940
skype eu realmente quero ver algo
14:05
I really want to see something
1019
845180
400
14:05
I really want to see something like what can you help people do
1020
845580
1710
eu realmente quero ver algo que
eu realmente quero ver algo como o que você pode ajudar as pessoas a fazer
14:07
like what can you help people do
1021
847290
400
14:07
like what can you help people do or what would you really like to
1022
847690
1350
como o quevocê
pode ajudar as pessoas a fazer como o que você pode ajudar as pessoas a fazer
14:09
or what would you really like to
1023
849040
260
14:09
or what would you really like to learn so tell me
1024
849300
1380
ou oque você realmente gostaria
ou o que você realmente gostaria de aprender então me diga
14:10
learn so tell me
1025
850680
400
aprenda então diga eu
14:11
learn so tell me tell others what you're
1026
851080
740
14:11
tell others what you're
1027
851820
160
14:11
tell others what you're struggling with an other people
1028
851980
1150
aprenda, então conte-me conte aos outros o que você está
conte aos outros o quevocê está
conte aos outros com o que você está lutando outras pessoas
14:13
struggling with an other people
1029
853130
320
14:13
struggling with an other people can also join in the comments
1030
853450
1640
lutando comoutras pessoas
lutando com outras pessoas também podem participar nos comentários também
14:15
can also join in the comments
1031
855090
400
14:15
can also join in the comments and talk more about that well
1032
855490
1539
podemparticipar noscomentários
também pode participar nos comentários e falar mais sobre isso bem
14:17
and talk more about that well
1033
857029
331
14:17
and talk more about that well happen excellent day
1034
857360
1060
efalar mais sobre issobem
e falar mais sobre isso acontecer um dia excelente
14:18
happen excellent day
1035
858420
400
14:18
happen excellent day focus on your ultimate goal and
1036
858820
1910
acontecer umdia excelente
acontecer um dia excelente concentre-se no seu objetivo final e
14:20
focus on your ultimate goal and
1037
860730
240
14:20
focus on your ultimate goal and have your
1038
860970
480
concentre-se noseuobjetivo final e
concentre-se no seu objetivo final e você tem você é
14:21
have your
1039
861450
400
14:21
have your your real cool you know posters
1040
861850
1740
muito legal você sabe pôsteres
14:23
your real cool you know posters
1041
863590
400
14:23
your real cool you know posters have idols on your wall
1042
863990
1090
você é muito legal vocêsabepôsteres
você é muito legal você sabe pôsteres tem ídolos na sua parede
14:25
have idols on your wall
1043
865080
400
14:25
have idols on your wall but focus olive your energy or
1044
865480
2070
tem ídolosnasua parede
tem ídolos na sua parede mas f ocus olive sua energia ou
14:27
but focus olive your energy or
1045
867550
220
14:27
but focus olive your energy or at least 95 percent it
1046
867770
1210
mas concentresuaenergia ou
mas concentre sua energia ou pelo menos 95 por cento pelo
14:28
at least 95 percent it
1047
868980
400
menos95 por cento
14:29
at least 95 percent it on the next wrong on the latter
1048
869380
2059
pelo menos 95 por cento no próximo errado no último no
14:31
on the next wrong on the latter
1049
871439
400
14:31
on the next wrong on the latter have an excellent day
1050
871839
561
próximo errado noúltimo no
próximo errado neste último tenha um excelente dia tenha
14:32
have an excellent day
1051
872400
400
14:32
have an excellent day and I'll see you next time bye
1052
872800
1349
umexcelente dia
tenha um excelente dia e até a próxima tchau
14:34
and I'll see you next time bye
1053
874149
151
14:34
and I'll see you next time bye bye
1054
874300
6000
e até apróximatchau
e até apróxima tchautchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7