English lesson on Injuries, Accidents and Emergencies - Asking for help - Real Life English

49,950 views ・ 2012-04-06

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
0
2510
3020
00:05
real-life English accidents
1
5530
400
00:05
real-life English accidents injuries and emergencies
2
5930
4150
acidentes de inglês da vida real acidentes de
inglês da vida real ferimentos e emergências
00:10
injuries and emergencies
3
10080
400
00:10
injuries and emergencies hey there i'm drew badger
4
10480
3110
ferimentos e emergências
ferimentos e emergências ei, eu sou o texugo de desenho, ei, sou o texugo de desenho,
00:13
hey there i'm drew badger
5
13590
400
00:13
hey there i'm drew badger co-founder of English anyone .
6
13990
2369
ei, sou o texugo, co-fundador do inglês, qualquer um.
00:16
co-founder of English anyone .
7
16359
301
00:16
co-founder of English anyone . com
8
16660
379
co-fundadordoinglêsqualquer um.
co-fundadordoinglêsqualquer um. com com com
00:17
com
9
17039
400
00:17
com and this is a special video in a
10
17439
2640
e este é um vídeo especial em um
00:20
and this is a special video in a
11
20079
90
00:20
and this is a special video in a brand new series all about
12
20169
1801
e este é um vídeo especial em um
e este é um vídeo especial em uma nova série tudo sobre
00:21
brand new series all about
13
21970
149
novasséries tudo sobre
00:22
brand new series all about real-life English yesterday I
14
22119
4261
novas séries tudo sobre inglês da vida real ontem eu
00:26
real-life English yesterday I
15
26380
330
00:26
real-life English yesterday I was in a really bad car accident
16
26710
2060
real- inglês da vida ontemeu
inglês da vida real ontem sofri um acidente de carro muito grave
00:28
was in a really bad car accident
17
28770
400
sofriumacidente de carro muito grave
00:29
was in a really bad car accident so i'm sorry if my face doesn't
18
29170
2959
sofri um acidente de carro muito grave então me desculpe se meu rosto não está
00:32
so i'm sorry if my face doesn't
19
32129
400
00:32
so i'm sorry if my face doesn't look as beautiful as it usually
20
32529
1891
assim medesculpese meurosto não,
então me desculpe se meu rosto não parece tão bonito como geralmente
00:34
look as beautiful as it usually
21
34420
300
00:34
look as beautiful as it usually does but it's an excellent
22
34720
2930
parece tão bonito como geralmente
parece tão bonito como costuma ser, mas é um excelente,
00:37
does but it's an excellent
23
37650
400
mas éum excelente,
00:38
does but it's an excellent opportunity to teach you some
24
38050
2240
mas é uma excelente oportunidade para ensinar uma
00:40
opportunity to teach you some
25
40290
400
00:40
opportunity to teach you some really good phrases that you can
26
40690
1680
oportunidade de ensinar a você uma
oportunidade de ensinar a você algumas frases realmente boas que você pode
00:42
really good phrases that you can
27
42370
270
00:42
really good phrases that you can use if you're ever hurt or in an
28
42640
2460
frases realmente boas que você pode
frases realmente boas que você pode usar se você se machucar ou
00:45
use if you're ever hurt or in an
29
45100
330
00:45
use if you're ever hurt or in an emergency or in in a car
30
45430
2699
usarse você semachucar ou em um
use se você se machucar ou em uma emergência ou em uma emergência de carro
00:48
emergency or in in a car
31
48129
391
00:48
emergency or in in a car accident or something like that
32
48520
1700
ouem iemuma
emergência de carro ou em um acidente de carro ou algo parecido com aquele
00:50
accident or something like that
33
50220
400
00:50
accident or something like that so first let's begin with just a
34
50620
3119
acidente ou algo parecido com aquele
acidente ou algo assim então primeiro vamos começar com apenas um então primeiro
00:53
so first let's begin with just a
35
53739
271
vamos começar com apenasum então
00:54
so first let's begin with just a few little short phrases about
36
54010
2329
primeiro vamos começar com apenas algumas pequenas frases curtas sobre
00:56
few little short phrases about
37
56339
400
00:56
few little short phrases about levels of car accidents a slight
38
56739
3501
alguns pequenas frases curtas sobre
algumas pequenas frases curtas sobre níveis de acidentes de carro níveis leves
01:00
levels of car accidents a slight
39
60240
400
01:00
levels of car accidents a slight accident
40
60640
769
de acidentes de carro níveis leves de acidentes de carro um pequeno acidente acidente acidente
01:01
accident
41
61409
400
01:01
accident you can maybe bump the other car
42
61809
2330
você pode bater no outro carro
01:04
you can maybe bump the other car
43
64139
400
01:04
you can maybe bump the other car in front of you if you are
44
64539
1140
vocêpodebaternooutro carro
você pode bater no outro carro à sua frente se você está
01:05
in front of you if you are
45
65679
211
01:05
in front of you if you are driving and you you bump the
46
65890
2070
na sua frente sevocê está na sua
frente se você está dirigindo e você esbarra na
01:07
driving and you you bump the
47
67960
90
direção e vocêesbarrana
01:08
driving and you you bump the other car just a little bit
48
68050
1400
direção e você esbarra no outro carro só um pouquinho
01:09
other car just a little bit
49
69450
400
01:09
other car just a little bit this is called a fender bender
50
69850
2060
outro carro só um pouco um pouco
outro carro só um pouquinho isso é chamado de fender bender
01:11
this is called a fender bender
51
71910
400
isso é chamado defender bender
01:12
this is called a fender bender offender is the the front right
52
72310
3710
isso é chamado de fender bender infrator é o o infrator dianteiro direito
01:16
offender is the the front right
53
76020
400
01:16
offender is the the front right below the the hood or the the
54
76420
2810
éoo infratordianteirodireito
é o a frente logo abaixo do capô ou
01:19
below the the hood or the the
55
79230
400
01:19
below the the hood or the the trunk of the car in the front in
56
79630
1620
abaixo docapôou
abaixo do capô ou do porta-malas do carro na frente no porta-malas do
01:21
trunk of the car in the front in
57
81250
330
01:21
trunk of the car in the front in the back
58
81580
499
carro na frente no porta-
malas do carro na frente atrás
01:22
the back
59
82079
400
01:22
the back this is just a little piece on
60
82479
2061
a parte de trás a parte de trás
isso é só um pedacinho
01:24
this is just a little piece on
61
84540
400
01:24
this is just a little piece on the car made of usually plastic
62
84940
2479
nisso é só um pedacinho nisso
isso é só um pedacinho no carro geralmente feito de plástico
01:27
the car made of usually plastic
63
87419
400
01:27
the car made of usually plastic that if you hit it it's ok it
64
87819
2461
o carrogeralmente
feito de plástico o carro geralmente feito de plástico que se você bater não tem problema
01:30
that if you hit it it's ok it
65
90280
300
01:30
that if you hit it it's ok it may be the the front part of the
66
90580
2039
sevocê acertar, tudobem se
você acertar, tudo bem pode ser a parte da frente do carro
01:32
may be the the front part of the
67
92619
60
01:32
may be the the front part of the car gets damaged a little bit so
68
92679
2881
pode
ser a parte da frente do carro pode ser um pouco danificado
01:35
car gets damaged a little bit so
69
95560
179
01:35
car gets damaged a little bit so we say that the fender gets bent
70
95739
1760
danificado um pouco então o
carro fica um pouco danificado então dizemos que o para-choque fica torto
01:37
we say that the fender gets bent
71
97499
400
01:37
we say that the fender gets bent that's why it's a fender bender
72
97899
1850
dizemos que o para-lama fica torto
dizemos que o para-lama fica torto é por isso que é um para-lama dobrado é por isso que é um para-lama
01:39
that's why it's a fender bender
73
99749
400
dobrado é por isso que é
01:40
that's why it's a fender bender so a fender bender is usually a
74
100149
2101
um para-lama dobrador, então um dobrador de pára-choque geralmente é um dobrador de
01:42
so a fender bender is usually a
75
102250
90
01:42
so a fender bender is usually a light hitting of the car in
76
102340
2009
pára-choque geralmente é um dobrador de pára-
choque r geralmente é uma batida leve do carro na
01:44
light hitting of the car in
77
104349
270
01:44
light hitting of the car in front of you or getting hit by
78
104619
1731
batida leve do carro na
batida leve do carro à sua frente ou sendo atropelado na
01:46
front of you or getting hit by
79
106350
400
01:46
front of you or getting hit by car behind you a little bit more
80
106750
2849
sua frente ou sendo atropelado na
sua frente ou sendo atropelado por um carro atrás de você um pouco mais
01:49
car behind you a little bit more
81
109599
211
01:49
car behind you a little bit more serious we call that a car wreck
82
109810
2630
carroatrás de vocêumpouco mais
carro atrás de você um pouco mais sério nós chamamos isso de um acidente de carro
01:52
serious we call that a car wreck
83
112440
400
01:52
serious we call that a car wreck a car wreck is when there is
84
112840
2820
sério nós chamamos isso de um acidente de carro sério nós chamamos isso de um acidente de carro um acidente de carro é quando há
01:55
a car wreck is when there is
85
115660
239
01:55
a car wreck is when there is serious damage to the car
86
115899
1910
um acidente de carroéquando há
um acidente de carro é quando há danos graves no carro danos
01:57
serious damage to the car
87
117809
400
graves no carro danos
01:58
serious damage to the car this is more than just a scrape
88
118209
1850
graves no carro isto é mais do que apenas um arranhão
02:00
this is more than just a scrape
89
120059
400
02:00
this is more than just a scrape on the side of the car
90
120459
1520
isto é mais do que apenas um arranhão
isto é mais do que apenas um arranhão na lateral do carro
02:01
on the side of the car
91
121979
400
no lado do carro
02:02
on the side of the car maybe you have a broken window
92
122379
1221
na lateral do carro talvez você tenha uma janela quebrada
02:03
maybe you have a broken window
93
123600
400
talvez você tenha uma janela quebrada
02:04
maybe you have a broken window or the car is bent or damaged or
94
124000
3479
talvez você tenha uma janela quebrada ou o carro está torto ou danificado ou
02:07
or the car is bent or damaged or
95
127479
331
02:07
or the car is bent or damaged or crushed in some wave and the
96
127810
2640
ou o carro está torto ou danificado ou
ou o carro está torto ou danificado ou esmagado em alguma onda e
02:10
crushed in some wave and the
97
130450
119
02:10
crushed in some wave and the most serious you can have is a
98
130569
1801
esmagado em alguma onda e
esmagado em alguma onda e o mais sério que você pode ter é
02:12
most serious you can have is a
99
132370
60
02:12
most serious you can have is a car being totaled
100
132430
1970
o mais sério que você pode ter é o
mais sério que você pode ter é um carro sendo totalizado
02:14
car being totaled
101
134400
400
02:14
car being totaled - total a car means to basically
102
134800
3259
carro sendo totalizado
carro sendo totalizado - totalizar um carro significa basicamente -
02:18
- total a car means to basically
103
138059
400
02:18
- total a car means to basically destroy the whole car
104
138459
1791
totalizarumcarrosignificabasicamente
- totalizar um carro significa basicamente destruir o carro inteiro
02:20
destroy the whole car
105
140250
400
02:20
destroy the whole car maybe you are driving and
106
140650
1340
destruir o carro inteiro
destruir o carro inteiro talvez você esteja dirigindo e
02:21
maybe you are driving and
107
141990
400
talvezvocê esteja dirigindoe
02:22
maybe you are driving and not looking where you were going
108
142390
1140
talvez você esteja dirigindo e não olhando para onde estava indo
02:23
not looking where you were going
109
143530
150
02:23
not looking where you were going and you fall off a cliff and you
110
143680
3870
não olhando para ondeestava indo
não olhando para onde estava indo e você cai de um penhasco e você
02:27
and you fall off a cliff and you
111
147550
120
02:27
and you fall off a cliff and you blow up the car
112
147670
920
evocê cai de um penhasco evocê e
você cai de um penhasco e você explode o carro
02:28
blow up the car
113
148590
400
02:28
blow up the car this is to total the car so
114
148990
2520
explode o carro
explode o carro isso é para totalizar o carro então
02:31
this is to total the car so
115
151510
180
02:31
this is to total the car so yesterday I was in a car wreck
116
151690
2100
isso é para totalizar o carro então
isso é para totalizei o carro então ontem eu sofri um acidente de carro
02:33
yesterday I was in a car wreck
117
153790
270
ontem eusofri
02:34
yesterday I was in a car wreck the car is still ok but
118
154060
2749
um acidente de carro ontem eu sofri um acidente de carro o carro ainda está bem, mas o carro
02:36
the car is still ok but
119
156809
400
ainda estábem, mas
02:37
the car is still ok but basically it flipped over on its
120
157209
2611
o carro ainda está bem, mas basicamente ele capotou
02:39
basically it flipped over on its
121
159820
60
02:39
basically it flipped over on its side and the car was badly
122
159880
3200
basicamenteele capotou
basicamente ele capotou estava de lado e o carro estava muito de
02:43
side and the car was badly
123
163080
400
02:43
side and the car was badly scraped and many of the the
124
163480
2280
lado e o carro estava muito de lado e o
carro estava muito arranhado e muitos dos
02:45
scraped and many of the the
125
165760
360
raspadosemuitos dos
02:46
scraped and many of the the windows were broken
126
166120
1070
raspados e muitas das janelas estavam quebradas as
02:47
windows were broken
127
167190
400
02:47
windows were broken so the tires were broken and the
128
167590
1890
janelas estavam quebradas as
janelas estavam quebradas então o pneus estavam quebrados e
02:49
so the tires were broken and the
129
169480
390
02:49
so the tires were broken and the the front was also a little bit
130
169870
1920
então os pneus estavam quebrados e
então os pneus estavam quebrados e a frente também estava um pouco a
02:51
the front was also a little bit
131
171790
150
02:51
the front was also a little bit broken on the car so I was in a
132
171940
2129
frente também estava um pouco
a frente também estava um pouco quebrada no carro então eu estava em uma
02:54
broken on the car so I was in a
133
174069
61
02:54
broken on the car so I was in a car wreck
134
174130
1160
quebrada no carro entãoeuestava
quebrado no carro então eu estava em um acidente de carro acidente de carro
02:55
car wreck
135
175290
400
02:55
car wreck luckily I was not in a car that
136
175690
2190
acidente de carro felizmente eu não estava em um carro que
02:57
luckily I was not in a car that
137
177880
90
02:57
luckily I was not in a car that was totaled
138
177970
560
felizmente eu não estava em um carro que
felizmente eu não estava em um carro que foi totalizado
02:58
was totaled
139
178530
400
02:58
was totaled or maybe i would be totaled as
140
178930
1529
foi totalizado
foi totalizado ou talvez eu fosse totalizado como
03:00
or maybe i would be totaled as
141
180459
121
03:00
or maybe i would be totaled as well not being able to teach you
142
180580
2120
ou talvezeufossetotalizadocomo
ou talvez eu fosse totalizado também não poder te ensinar
03:02
well not being able to teach you
143
182700
400
bem nãopoderte ensinar
03:03
well not being able to teach you excellent English anyway let's
144
183100
2420
bem não poder te ensinar um inglês excelente de qualquer maneira vamos
03:05
excellent English anyway let's
145
185520
400
03:05
excellent English anyway let's continue with some kind of basic
146
185920
2030
excelenteInglês de qualquer maneira vamos
excelente Inglês de qualquer maneira vamos continuar w com algum tipo de básico
03:07
continue with some kind of basic
147
187950
400
continue com algum tipo de básico
03:08
continue with some kind of basic scrapes and injuries that you
148
188350
1650
continue com algum tipo de arranhão básico e ferimentos que você
03:10
scrapes and injuries that you
149
190000
90
03:10
scrapes and injuries that you can get if you look at my face
150
190090
2330
arranhee ferimentos que você
arranhe e ferimentos que você pode obter se olhar para o meu rosto
03:12
can get if you look at my face
151
192420
400
03:12
can get if you look at my face I was sitting in the passenger
152
192820
1549
pode obter seolhar para o meu rosto
pode obter se você olhar para o meu rosto eu estava sentado no banco do passageiro
03:14
I was sitting in the passenger
153
194369
400
03:14
I was sitting in the passenger seat so you have the driver
154
194769
1790
euestavasentado no
banco do passageiro eu estava sentado no banco do passageiro então você tem o banco do motorista então
03:16
seat so you have the driver
155
196559
400
03:16
seat so you have the driver who's driving the car and the
156
196959
2161
vocêtem o
banco do motorista então você tem o motorista que está dirigindo o carro e
03:19
who's driving the car and the
157
199120
330
03:19
who's driving the car and the person sitting next to the
158
199450
1650
quem está dirigindo o carroe
quem está dirigindo o carro e a pessoa sentada ao lado da
03:21
person sitting next to the
159
201100
240
03:21
person sitting next to the driver in the front
160
201340
1190
pessoa sentada ao lado da
pessoa sentada ao lado do motorista na frente motorista na
03:22
driver in the front
161
202530
400
03:22
driver in the front we call this the passenger or we
162
202930
2279
frente
motorista na frente chamamos isso de passageiro ou nós
03:25
we call this the passenger or we
163
205209
271
03:25
we call this the passenger or we say you are riding shotgun
164
205480
2359
chamamos isso de passageiro ou nós
chamamos isso de passageiro ou dizemos que você está andando de espingarda
03:27
say you are riding shotgun
165
207839
400
diga que está andando de espingarda
03:28
say you are riding shotgun riding shotgun is an expression
166
208239
2721
diga que está andando de espingarda montando espingarda é uma expressão
03:30
riding shotgun is an expression
167
210960
400
montando espingardaéuma expressão
03:31
riding shotgun is an expression from old english old American
168
211360
2150
montando espingarda é uma expressão do velho inglês velho americano
03:33
from old english old American
169
213510
400
03:33
from old english old American English in the the western
170
213910
1820
f rominglêsantigoamericano antigo do inglês antigo
inglês americano antigo no inglês ocidental no
03:35
English in the the western
171
215730
400
03:36
English in the the western United States where people would
172
216130
1459
inglês ocidental no oeste dos Estados Unidos onde as pessoas iriam Estados Unidos
03:37
United States where people would
173
217589
400
03:37
United States where people would be riding in a carriage with a
174
217989
2731
onde as pessoas iriam
Estados Unidos onde as pessoas estariam andando em uma carruagem com um ser
03:40
be riding in a carriage with a
175
220720
210
03:40
be riding in a carriage with a horse and someone would be
176
220930
1649
andando em uma carruagem com um ser
andando numa carruagem com um cavalo e alguém seria
03:42
horse and someone would be
177
222579
181
03:42
horse and someone would be holding the reins holding the
178
222760
2039
cavaloealguém seria cavalo
e alguém estaria segurando as rédeas segurando o segurando as
03:44
holding the reins holding the
179
224799
121
03:44
holding the reins holding the ropes for the horses and another
180
224920
2360
rédeas segurando o
segurando as rédeas segurando as cordas para os cavalos e outras
03:47
ropes for the horses and another
181
227280
400
03:47
ropes for the horses and another person would be sitting next to
182
227680
1400
cordas paraocavaloseoutras
cordas para os cavalos e outra pessoa estaria sentada ao lado da
03:49
person would be sitting next to
183
229080
400
03:49
person would be sitting next to the the driver of the carriage
184
229480
2810
pessoa estaria sentada ao lado da
pessoa estaria sentada ao lado do condutor da carruagem o
03:52
the the driver of the carriage
185
232290
400
03:52
the the driver of the carriage and that person would hold a
186
232690
2100
condutor da carruagem
o condutor da carruagem e essa pessoa seguraria a e
03:54
and that person would hold a
187
234790
150
03:54
and that person would hold a shotgun to make sure that nobody
188
234940
1829
essa pessoaseguraria a e
essa pessoa seguraria uma espingarda para garantir que ninguém
03:56
shotgun to make sure that nobody
189
236769
271
espingardaparagarantir que ninguém
03:57
shotgun to make sure that nobody else would try to come up and
190
237040
1890
espingarda para garantir que ninguém mais e tentaria subir e
03:58
else would try to come up and
191
238930
360
então tentaria subir e
03:59
else would try to come up and robbed or steal anything from
192
239290
2070
então tentaria subir e roubar ou roubar qualquer coisa de
04:01
robbed or steal anything from
193
241360
360
04:01
robbed or steal anything from the stagecoach or the the
194
241720
1950
roubadoou roubar qualquer coisa de
roubado ou roubar qualquer coisa da diligência ou da
04:03
the stagecoach or the the
195
243670
330
diligênciaou da
04:04
the stagecoach or the the carriage
196
244000
470
04:04
carriage
197
244470
400
04:04
carriage so I was riding shotgun and when
198
244870
3390
diligênciaoudaa carruagem carruagem
então eu estava andando de espingarda e quando
04:08
so I was riding shotgun and when
199
248260
270
04:08
so I was riding shotgun and when I was in the car wreck the car
200
248530
1500
então eu estava andando de espingardaequando
então eu estava andando de espingarda e quando eu estava no acidente de carro o carro
04:10
I was in the car wreck the car
201
250030
269
04:10
I was in the car wreck the car flipped over and I was on my
202
250299
2041
euestava no acidente de carro o carro
eu estava no acidente de carro o carro capotou eu estava
04:12
flipped over and I was on my
203
252340
390
04:12
flipped over and I was on my side and I got some a little bit
204
252730
2670
viradoe euestava
virado e eu estava do meu lado e eu peguei um pouco de
04:15
side and I got some a little bit
205
255400
149
04:15
side and I got some a little bit of glass that came the the front
206
255549
2331
lado eeupeguei umpouco de
lado e eu peguei um pouco de vidro que veio do frente
04:17
of glass that came the the front
207
257880
400
de vidroqueveio a frente
04:18
of glass that came the the front window shattered to shatter is
208
258280
2070
de vidro que veio a janela da frente quebrou para quebrar é
04:20
window shattered to shatter is
209
260350
210
04:20
window shattered to shatter is to break into many pieces and
210
260560
2390
janela quebrou paraquebrar é
janela quebrou para quebrar é quebrar em muitos pedaços e quebrar
04:22
to break into many pieces and
211
262950
400
em muitos pedaços e
04:23
to break into many pieces and usually glass shatters if you
212
263350
2670
quebrar em muitos pedaços e geralmente vidro se despedaça se você
04:26
usually glass shatters if you
213
266020
390
04:26
usually glass shatters if you have a regular pane of glass
214
266410
1500
geralmente vidro estilhaçasevocê
normalmente vidro estilhaça se você tem uma vidraça normal
04:27
have a regular pane of glass
215
267910
90
tem uma vidraça normal
04:28
have a regular pane of glass like a window and you just hate
216
268000
1680
tem uma vidraça normal como uma janela e você simplesmente odeia
04:29
like a window and you just hate
217
269680
239
04:29
like a window and you just hate it a little bit you can crack
218
269919
1581
como uma janela e você simplesmenteodeia
como uma janela e você simplesmente odeia um pouquinho você pode
04:31
it a little bit you can crack
219
271500
400
04:31
it a little bit you can crack the glass but this glass
220
271900
1610
quebrar um pouquinho você pode quebrar
um pouquinho você pode quebrar o vidro mas este vidro
04:33
the glass but this glass
221
273510
400
04:33
the glass but this glass shattered
222
273910
560
o vidromas este vidro
o vidromas estevidro quebrado quebrado
04:34
shattered
223
274470
400
04:34
shattered so the whole
224
274870
500
quebrado então o todo então o
04:35
so the whole
225
275370
400
04:35
so the whole in broke and it turned into many
226
275770
2240
todo
então o todo em quebrou e se transformou em muitos
04:38
in broke and it turned into many
227
278010
400
04:38
in broke and it turned into many many little pieces to this is to
228
278410
1800
empedaços e setransformou em muitos em
pedaços e se transformou em muitos pedacinhos a isso é a
04:40
many little pieces to this is to
229
280210
269
04:40
many little pieces to this is to shatter something so the glass
230
280479
1981
muitos pedacinhos a isso é a
muitos pedacinhos a isso é quebrar alguma coisa então o vidro
04:42
shatter something so the glass
231
282460
359
04:42
shatter something so the glass shattered and hit me in my face
232
282819
2551
quebraalgoentãoo vidro
quebra alguma coisa então o vidro quebrou e me bateu na cara
04:45
shattered and hit me in my face
233
285370
210
04:45
shattered and hit me in my face a little bit
234
285580
950
quebroue mebateu na cara
quebrou e me bateu na cara um pouquinho um pouquinho
04:46
a little bit
235
286530
400
04:46
a little bit the rest of my body is ok but
236
286930
2059
um pouquinho o resto do meu corpo está ok mas
04:48
the rest of my body is ok but
237
288989
400
o resto do meu corpo estáokmas
04:49
the rest of my body is ok but just a little bit of a few
238
289389
2101
o resto do meu corpo está bem, mas só um pouquinho só um
04:51
just a little bit of a few
239
291490
299
04:51
just a little bit of a few scrapes on my face so again to
240
291789
2611
pouquinho só um
pouquinho só uns arranhões no meu rosto então de novo para
04:54
scrapes on my face so again to
241
294400
120
04:54
scrapes on my face so again to scrape something is just to make
242
294520
1889
arranhões no meu rosto então de novo para
arranhões no meu rosto então de novo para raspar alguma coisa é só fazer
04:56
scrape something is just to make
243
296409
271
04:56
scrape something is just to make a little cut on your face
244
296680
1820
raspar alguma coisa é só fazer
raspar alguma coisa é só fazer um cortezinho na cara
04:58
a little cut on your face
245
298500
400
04:58
a little cut on your face if it's more serious than that
246
298900
1590
um cortezinho na cara
um cortezinho na cara se for mais grave do que isso se for
05:00
if it's more serious than that
247
300490
209
05:00
if it's more serious than that you can have a gash a gash is
248
300699
3261
mais grave do que isso se
for mais grave do que isso você pode ter um corte um corte é
05:03
you can have a gash a gash is
249
303960
400
você pode ter um corteumcorteé
05:04
you can have a gash a gash is kind of a deeper cut a little
250
304360
1769
você pode ter um corte um corte é um corte mais profundo um
05:06
kind of a deeper cut a little
251
306129
211
05:06
kind of a deeper cut a little bit more serious than a scrape
252
306340
1609
corte um pouco mais profundo um
corte um pouco mais profundo um pouco mais sério que um arranhão
05:07
bit more serious than a scrape
253
307949
400
um pouco mais sério que um arranhão um
05:08
bit more serious than a scrape and there are many more serious
254
308349
2061
pouco mais sério que um arranhão e há muitos mais sérios
05:10
and there are many more serious
255
310410
400
05:10
and there are many more serious injuries that you can have
256
310810
1250
e hámuitos mais sérios
e há muitos ferimentos mais sérios que você pode ter
05:12
injuries that you can have
257
312060
400
05:12
injuries that you can have but basically i only have some
258
312460
1820
ferimentos que você pode ter
ferimentos que você pode ter mas basicamente eu só tenho alguns,
05:14
but basically i only have some
259
314280
400
05:14
but basically i only have some scrapes over here some light
260
314680
1500
mas basicamente eu só tenho alguns,
mas basicamente eu só ha Tenho alguns arranhões aqui, alguns arranhões leves
05:16
scrapes over here some light
261
316180
269
05:16
scrapes over here some light scrapes on my face
262
316449
1281
aqui,alguns
arranhões leves aqui, alguns arranhões leves no meu rosto, arranhões no meu rosto, arranhões no meu rosto.
05:17
scrapes on my face
263
317730
400
05:18
scrapes on my face so hopefully i will be back to
264
318130
1529
05:19
so hopefully i will be back to
265
319659
271
05:19
so hopefully i will be back to normal very soon and I won't
266
319930
1709
normal muito em breve e não vou ficar
05:21
normal very soon and I won't
267
321639
180
05:21
normal very soon and I won't scare any little children when I
268
321819
2041
normal muito em breve enão vou ficar
normal muito em breve e não vou assustar nenhuma criança pequena quando eu
05:23
scare any little children when I
269
323860
89
05:23
scare any little children when I walk around outside
270
323949
1820
assustar
nenhuma criança pequena quando eu assustar qualquer criança pequena
05:25
walk around outside
271
325769
400
05:26
walk around outside so let's continue with some
272
326169
2061
fora então vamos continuar com algumas
05:28
so let's continue with some
273
328230
400
05:28
so let's continue with some phrases that you can use when
274
328630
1699
então vamos continuar com algumas
então vamos continuar com algumas frases que você pode usar quando
05:30
phrases that you can use when
275
330329
400
05:30
phrases that you can use when you are in an accident
276
330729
1731
frases que você pode usar quando
frases que você pode usar quando você sofre um acidente
05:32
you are in an accident
277
332460
400
05:32
you are in an accident remember that if you are in a
278
332860
1859
você sofre um acidente
você sofre um acidente lembre-se que se você estiver em um
05:34
remember that if you are in a
279
334719
181
05:34
remember that if you are in a bad accident like a car wreck
280
334900
2100
lembre-se que sevocêestiver emum
lembre-se que se você estiver em um acidente grave como um acidente de carro acidente
05:37
bad accident like a car wreck
281
337000
180
05:37
bad accident like a car wreck when you have something really
282
337180
2340
grave como um acidente de carro acidente
grave como um acidente de carro quando você tem algo realmente
05:39
when you have something really
283
339520
360
05:39
when you have something really serious that happens to you
284
339880
1729
quandovocê tem algo realmente
quando você ter e algo muito sério que acontece com você
05:41
serious that happens to you
285
341609
400
sério que acontece com você
05:42
serious that happens to you other people will come over and
286
342009
1671
sério que acontece com você outras pessoas vão
05:43
other people will come over and
287
343680
400
chegar outras pessoas
05:44
other people will come over and they will be talking very
288
344080
1079
vão chegar outras pessoas e vão falar muito
05:45
they will be talking very
289
345159
121
05:45
they will be talking very quickly because they want to
290
345280
1620
vão falar muito
vão falar muito rapidamente porque eles querem
05:46
quickly because they want to
291
346900
60
05:46
quickly because they want to find out if you need any help
292
346960
2149
rapidamenteporque eles querem
rapidamente porque eles querem descobrir se você precisa de ajuda
05:49
find out if you need any help
293
349109
400
05:49
find out if you need any help so yesterday i'm in a car wreck
294
349509
2011
descubra se você precisa de ajuda
descubra se você precisa de ajuda então ontem eu sofri um acidente de carro
05:51
so yesterday i'm in a car wreck
295
351520
119
05:51
so yesterday i'm in a car wreck in japan so I have to use my
296
351639
2011
então ontemeu estouem um acidente de carro
ontem eu estou em um acidente de carro no japão então eu tenho que usar o meu
05:53
in japan so I have to use my
297
353650
60
05:53
in japan so I have to use my japanese and maybe there are
298
353710
1620
nojapão então eutenho que usar o meu
no japão então eu tenho que usar o meu japonês e talvez haja
05:55
japanese and maybe there are
299
355330
89
05:55
japanese and maybe there are some words I don't know because
300
355419
2331
japonesese talvez haja
japoneses e talvez haja algumas palavras que não sei porque
05:57
some words I don't know because
301
357750
400
algumas palavras quenão seiporque
05:58
some words I don't know because I don't know for every situation
302
358150
1710
algumas palavras que não sei porque não sei para todas as situações
05:59
I don't know for every situation
303
359860
270
não seiparatodas as situações
06:00
I don't know for every situation in Japanese what the different
304
360130
2240
não sei para todas situação em japonês quais são as diferenças
06:02
in Japanese what the different
305
362370
400
06:02
in Japanese what the different words or phrases i have to use
306
362770
1940
emjaponês quais sãoas diferenças
em Japonês quais são as diferentes palavras ou frases que eu tenho que usar
06:04
words or phrases i have to use
307
364710
400
palavras ou frases que eutenho que usar
06:05
words or phrases i have to use so right now i'll go over a few
308
365110
2279
palavras ou frases que eu tenho que usar então agora eu vou falar de algumas então agora
06:07
so right now i'll go over a few
309
367389
270
06:07
so right now i'll go over a few simple phrases that you can use
310
367659
1850
eu vou falar dealgumas
então agora eu' falarei sobre algumas frases simples que você pode usar
06:09
simple phrases that you can use
311
369509
400
06:09
simple phrases that you can use and also phrases that you should
312
369909
1591
frases simples que você pode usar
frases simples que você pode usar e também frases que você deve
06:11
and also phrases that you should
313
371500
270
06:11
and also phrases that you should listen for if you are in an
314
371770
2190
e também frases que você deve
e também frases que você deve ouvir se estiver
06:13
listen for if you are in an
315
373960
209
ouvindosevocê estiveremuma
06:14
listen for if you are in an accident
316
374169
650
06:14
accident
317
374819
400
escuta parasevocê estiveremum acidente acidente
06:15
accident so first just if you are in a
318
375219
2820
acidente então primeiro apenas se você estiver em um
06:18
so first just if you are in a
319
378039
240
06:18
so first just if you are in a slight accident you fall down
320
378279
1950
tão primeiroapenas sevocê estiver em um
tão primeiro apenas se você estiver em um acidente leve você cair
06:20
slight accident you fall down
321
380229
211
06:20
slight accident you fall down some stairs or something and you
322
380440
2219
acidente leve você cair leve
acidente você cai de uma escada ou algo assim e você
06:22
some stairs or something and you
323
382659
331
06:22
some stairs or something and you are not that hurt people will
324
382990
1859
algumas escadas ou algo assim e você
algumas escadas ou algo assim e você não é tão ferido que as pessoas vão
06:24
are not that hurt people will
325
384849
151
06:25
are not that hurt people will walk up and ask you are you okay
326
385000
2269
não é tão ferido que as pessoas vão subir e perguntar se você está bem
06:27
walk up and ask you are you okay
327
387269
400
06:27
walk up and ask you are you okay or are you all right now if they
328
387669
4611
suba e perguntar se você está bem
suba e pergunte se você está bem você está bem ou você está bem agora se eles
06:32
or are you all right now if they
329
392280
400
06:32
or are you all right now if they don't think you are that badly
330
392680
2239
ou você está bem agoraseeles
ou você está bem agora se eles não acham que você está tão mal
06:34
don't think you are that badly
331
394919
400
não acham que você está tão mal
06:35
don't think you are that badly hurt or injured so to have an
332
395319
2151
não acham que você está tão mal ferido ou ferido, portanto,
06:37
hurt or injured so to have an
333
397470
400
06:37
hurt or injured so to have an injury or to be hurt means there
334
397870
2789
ferido
06:40
injury or to be hurt means there
335
400659
151
06:40
injury or to be hurt means there is a problem with you
336
400810
1220
ouferido, portanto,
ferido ou ferido;
06:42
is a problem with you
337
402030
400
06:42
is a problem with you so if you are you in a situation
338
402430
2340
com você
é um problema com você então se você está em uma situação
06:44
so if you are you in a situation
339
404770
239
então se você está em uma situação
06:45
so if you are you in a situation where it looks like it's not
340
405009
2130
então se você está em uma situação onde parece que não é onde
06:47
where it looks like it's not
341
407139
330
06:47
where it looks like it's not very serious
342
407469
1011
parece que não é
onde parece que não é muito sério
06:48
very serious
343
408480
400
06:48
very serious they will
344
408880
120
muito sério
muito sério eles vão eles vão eles
06:49
they will
345
409000
390
06:49
they will use a probably a longer English
346
409390
1790
vão usar um provavelmente um inglês mais longo
06:51
use a probably a longer English
347
411180
400
06:51
use a probably a longer English sentence like are you okay
348
411580
2180
use um provavelmente um inglês mais
longo use um provavelmente uma frase mais longa em inglês como você está bem
06:53
sentence like are you okay
349
413760
400
frase como vocêestábem
06:54
sentence like are you okay but if you are in an emergency
350
414160
1470
frase como você está bem mas se você estiver em um emergência,
06:55
but if you are in an emergency
351
415630
270
06:55
but if you are in an emergency and there is a really big
352
415900
2250
mas se você estiver em uma emergência,
mas se você estiver em uma emergência e há um problema muito grande
06:58
and there is a really big
353
418150
180
06:58
and there is a really big problem and you have a big cut
354
418330
1730
e muitogrande e
há um problema muito grande e você tem um grande
07:00
problem and you have a big cut
355
420060
400
07:00
problem and you have a big cut or you have blood coming down on
356
420460
2240
problema de corte e você tem um grande
problema de corte e você tem um grande corte ou você tem sangue escorrendo
07:02
or you have blood coming down on
357
422700
400
ouvocê tem sangue saindo para baixo
07:03
or you have blood coming down on your face then they will ask you
358
423100
2160
ou você tem sangue escorrendo em seu rosto então eles vão te perguntar
07:05
your face then they will ask you
359
425260
210
07:05
your face then they will ask you shorter English sentences like
360
425470
1410
seu rostoentão eles vão teperguntar seu
rosto então eles vão te perguntar frases mais curtas em inglês como frases
07:06
shorter English sentences like
361
426880
300
mais curtas eminglêscomo
07:07
shorter English sentences like you okay
362
427180
950
frases mais curtas em inglês como você está bem
07:08
you okay
363
428130
400
07:08
you okay so they drop the are are you
364
428530
2730
você está bem então eles largar a área onde você está
07:11
so they drop the are are you
365
431260
390
07:11
so they drop the are are you okay
366
431650
650
então eles largam a área onde você está
então eles largam a área estávocê está bem tudo bem fica você bem você bem você se
07:12
okay
367
432300
400
07:12
okay becomes you okay you okay you
368
432700
3620
07:16
becomes you okay you okay you
369
436320
400
07:16
becomes you okay you okay you hurt
370
436720
860
torna você bem você está bem você se
torna você bem você estábem você machuca machuca machuca você está machucado
07:17
hurt
371
437580
400
07:17
hurt are you hurt you hurt
372
437980
3260
você machuca
07:21
are you hurt you hurt
373
441240
400
07:21
are you hurt you hurt are you injured
374
441640
2690
você você está ferido você está ferido você está ferido você está ferido você está ferido você está ferido você está ferido
07:24
are you injured
375
444330
400
07:24
are you injured you injured and you have to
376
444730
3030
e você está
07:27
you injured and you have to
377
447760
210
07:27
you injured and you have to remember to stay calm and listen
378
447970
1830
ferido e você está
ferido e você tem que se lembrar de ficar calmo e ouvir
07:29
remember to stay calm and listen
379
449800
360
lembre-se de ficar calmo e ouvir
07:30
remember to stay calm and listen for keywords
380
450160
1610
lembre-se de ficar c alm e ouvir palavras-chave para palavras-chave
07:31
for keywords
381
451770
400
07:32
for keywords really people are just asking if
382
452170
2340
para palavras-chave realmente as pessoas estão apenas perguntando se
07:34
really people are just asking if
383
454510
270
07:34
really people are just asking if you are okay or if there is a
384
454780
2010
realmente as pessoas estão apenas perguntando se
realmente as pessoas estão apenas perguntando se você está bem ou se existe um
07:36
you are okay or if there is a
385
456790
150
07:36
you are okay or if there is a problem
386
456940
470
você estábem ou seexiste um
você estábem ou seexiste um problema problema problema
07:37
problem
387
457410
400
07:37
problem so if you are hurt or can you
388
457810
2580
então se você está machucado ou pode
07:40
so if you are hurt or can you
389
460390
210
07:40
so if you are hurt or can you move
390
460600
410
entãosevocêestá machucadoou pode então
sevocêestá machucadoou pode se mexer mexe se mexe
07:41
move
391
461010
400
07:41
move can you move a little bit so
392
461410
2070
pode se mexer um pouco então se pode se
07:43
can you move a little bit so
393
463480
150
07:43
can you move a little bit so yesterday i was stuck in the car
394
463630
2510
mexer um pouco então se
pode se mexer um pouco um pouco ontem eu estava preso no carro
07:46
yesterday i was stuck in the car
395
466140
400
07:46
yesterday i was stuck in the car when it was on its side like
396
466540
1700
ontemeuestava preso no carro ontem
eu estava preso no carro quando estava de lado como
07:48
when it was on its side like
397
468240
400
07:48
when it was on its side like this and I could move
398
468640
1760
quandoestava de lado como
quando estava de lado assim e eu podia mover
07:50
this and I could move
399
470400
400
07:50
this and I could move ok but maybe you can't move so
400
470800
2850
isso e eu poderia mover
isso e eu poderia mover ok mas talvez você não possa se mover então
07:53
ok but maybe you can't move so
401
473650
240
07:53
ok but maybe you can't move so if you are hurt
402
473890
1070
ok mas talvezvocê não possa se mover então
ok mas talvez você não possa se mover então se você está ferido se
07:54
if you are hurt
403
474960
400
você está ferido
07:55
if you are hurt you can tell the people that are
404
475360
1950
se você está ferido você pode diga às pessoas que
07:57
you can tell the people that are
405
477310
180
07:57
you can tell the people that are trying to help you
406
477490
980
você pode dizer às pessoas que
você pode dizer às pessoas que estão tentando ajudá-lo
07:58
trying to help you
407
478470
400
07:58
trying to help you I'm hurt and you can say my head
408
478870
3740
tentando te ajudar
tentando te ajudar estou machucado e você pode dizer minha cabeça
08:02
I'm hurt and you can say my head
409
482610
400
estou machucadoe vocêpode dizer minha cabeça estou
08:03
I'm hurt and you can say my head hurts or my hand hurts or my
410
483010
3690
machucado e você pode dizer minha cabeça dói ou minha mão dói ou minha mão
08:06
hurts or my hand hurts or my
411
486700
210
08:06
hurts or my hand hurts or my elbow hurts or my eyebrow hurts
412
486910
3350
dóiouminha mão dóioumeu
dói ou minha mão dói ou meu cotovelo dói ou minha
08:10
elbow hurts or my eyebrow hurts
413
490260
400
08:10
elbow hurts or my eyebrow hurts anything like that to give
414
490660
1860
sobrancelha dói cotovelo dói ou minha sobrancelha dói cotovelo dói ou
minha sobrancelha dói qualquer coisa assim dar
08:12
anything like that to give
415
492520
390
08:12
anything like that to give specific information to people
416
492910
2220
algo assim dar
algo assim dar informações específicas para pessoas
08:15
specific information to people
417
495130
210
08:15
specific information to people so that they can help you
418
495340
1970
informações específicas para pessoas
informações específicas para as pessoas para que elas possam te ajudar
08:17
so that they can help you
419
497310
400
08:17
so that they can help you and so you don't get injured
420
497710
1290
para que elas possam te ajudar para que elas possam te
ajudar e para que você não se machuque
08:19
and so you don't get injured
421
499000
390
08:19
and so you don't get injured anymore
422
499390
1070
e para que você não se machuque
e para que você não se machuque mais
08:20
anymore
423
500460
400
08:20
anymore so remember these phrases are
424
500860
2420
então lembre-se disso as frases são
08:23
so remember these phrases are
425
503280
400
08:23
so remember these phrases are you hurt
426
503680
860
tão lembradasessasfrasessão
tão lembradas essas frases você está ferido você está
08:24
you hurt
427
504540
400
08:24
you hurt and listen because usually the
428
504940
1940
ferido você está ferido e ouça porque geralmente o
08:26
and listen because usually the
429
506880
400
eouça porquegeralmente o
08:27
and listen because usually the the sentences will get shorter
430
507280
2120
e ouça porque geralmente o as frases vão ficar mais curtas
08:29
the sentences will get shorter
431
509400
400
08:29
the sentences will get shorter if you are in a real emergency
432
509800
2150
asfrases vão ficar mais curtas
as frases vão ficar curtas er se você estiver em uma emergência real
08:31
if you are in a real emergency
433
511950
400
se você estiver emuma emergência real
08:32
if you are in a real emergency so remember to explain how you
434
512350
2850
se você estiver em uma emergência real então lembre-se de explicar como você
08:35
so remember to explain how you
435
515200
300
08:35
so remember to explain how you are feeling
436
515500
680
então lembre-se de explicar como você então
lembre-se de explicar como você está se sentindo
08:36
are feeling
437
516180
400
08:36
are feeling if you are feeling hurt and to
438
516580
1820
está se sentindo está se sentindo
se está se sentindo ferido e para
08:38
if you are feeling hurt and to
439
518400
400
08:38
if you are feeling hurt and to take your time just to to
440
518800
1820
se vocêestáse sentindo ferido epara se
você está se sentindo ferido e para levar o seu tempo só para
08:40
take your time just to to
441
520620
400
08:41
take your time just to to explain how you're feeling
442
521020
1340
levar o seu tempo só para explicar como você está se sentindo
08:42
explain how you're feeling
443
522360
400
08:42
explain how you're feeling or if there is a problem with
444
522760
1620
explique como você está sesentindo
explique como você está sentindo ou se há um problema com
08:44
or if there is a problem with
445
524380
330
08:44
or if there is a problem with you so that you can get the help
446
524710
1680
ou se há um problema com
ou se há um problema com você para que você possa obter a ajuda
08:46
you so that you can get the help
447
526390
150
08:46
you so that you can get the help you need
448
526540
650
para que você possa obter a ajuda
para que você possa obter a ajuda de que precisa
08:47
you need
449
527190
400
08:47
you need well I hope it's been an
450
527590
1410
você precisa você precisa
bem espero que tenha sido
08:49
well I hope it's been an
451
529000
150
08:49
well I hope it's been an interesting lesson for you
452
529150
1550
bom espero quetenha sido
bom espero que tenha sido uma lição interessante para você
08:50
interesting lesson for you
453
530700
400
lição interessante para você
08:51
interesting lesson for you we will continue with more of
454
531100
1290
lição interessante para você continuaremos com mais
08:52
we will continue with more of
455
532390
270
08:52
we will continue with more of these lessons in this new
456
532660
1410
continuaremos com mais
continuaremos com mais dessas lições neste novo
08:54
these lessons in this new
457
534070
270
08:54
these lessons in this new real-life English series
458
534340
2930
essas liçõesemessas novas
lições nesta nova série de inglês da vida real série de
08:57
real-life English series
459
537270
400
08:57
real-life English series and it should be an interesting
460
537670
1170
inglês da vida
real série de inglês da vida real e deve ser interessante
08:58
and it should be an interesting
461
538840
120
08:58
and it should be an interesting one and i hope you enjoy it
462
538960
2570
e deve ser interessante
e deve ser interessante e espero que gostem
09:01
one and i hope you enjoy it
463
541530
400
09:01
one and i hope you enjoy it well have an excellent day
464
541930
1460
um eeuespero quegostem
e espero que gostem bem tenha um excelente dia
09:03
well have an excellent day
465
543390
400
09:03
well have an excellent day remember to buckle up
466
543790
1520
bemtenhaum excelente dia
bem tenha um excelente dia lembre-se de apertar o cinto
09:05
remember to buckle up
467
545310
400
09:05
remember to buckle up so this means to buckle your
468
545710
1230
lembre-se de apertar o cinto
lembre-se de apertar o cinto então isso significa afivelar o seu
09:06
so this means to buckle your
469
546940
270
então isso significaafivelar o seu
09:07
so this means to buckle your seat belt to buckle up and be
470
547210
1830
então isso significa afivelar o cinto de segurança para afivelar e ser
09:09
seat belt to buckle up and be
471
549040
180
09:09
seat belt to buckle up and be safe out there and we will see
472
549220
1830
cinto de segurança para
afivelar e ser cinto de segurança para afivelar e estar seguro lá fora e veremos
09:11
safe out there and we will see
473
551050
180
09:11
safe out there and we will see you next time with another video
474
551230
1160
segurança lá fora e veremos segurança lá fora e nos vemos em seguida vez com outro vídeo
09:12
you next time with another video
475
552390
400
09:12
you next time with another video from English and 1.com have an
476
552790
3180
você da próxima vez com outro vídeo
você da próxima vez com outro vídeo de inglês e 1.com tem um
09:15
from English and 1.com have an
477
555970
90
deinglês e 1.com temum
09:16
from English and 1.com have an excellent day and be safe
478
556060
2360
de inglês e 1.com tenha um excelente dia e fique bem
09:18
excellent day and be safe
479
558420
400
09:18
excellent day and be safe bye-bye
480
558820
1510
excelentedia e fique bem
excelentedia e esteja seguro tchau- tchau, tchau, tchau,
09:20
bye-bye
481
560330
400
09:20
bye-bye to learn more about our monthly
482
560730
1759
tchau para saber mais sobre nosso mês
09:22
to learn more about our monthly
483
562489
400
09:22
to learn more about our monthly master English conversation
484
562889
1790
para saber mais sobre nosso mês
para saber mais sobre nosso mês mestre de conversação em inglês mestre de
09:24
master English conversation
485
564679
400
conversação em inglês
09:25
master English conversation audio and video lessons and to
486
565079
2521
aulas de áudio e vídeo de conversação em inglês e aulas de
09:27
audio and video lessons and to
487
567600
120
09:27
audio and video lessons and to get fluent in English faster
488
567720
1279
áudioe vídeoe
aulas de áudio e vídeo e para ficar fluente em inglês mais rápido fique
09:28
get fluent in English faster
489
568999
400
fluente em inglês mais
09:29
get fluent in English faster with our free newsletter and
490
569399
1761
rápido fique fluente em inglês mais rápido com nosso boletim gratuito e com nosso
09:31
with our free newsletter and
491
571160
400
09:31
with our free newsletter and email video course for students
492
571560
1700
boletim gratuito e com nosso
boletim gratuito e curso em vídeo por e-mail para alunos curso em
09:33
email video course for students
493
573260
400
09:33
email video course for students visit us at English anyone . com
494
573660
6000
vídeo por e-mail para alunos
curso em vídeo por e-mail para alunos visite-nos em Inglês qualquer um. com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7