Finding Your Life's Passion and Purpose - Advanced English Listening Practice - 32

69,984 views ・ 2016-04-22

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:02
0
2379
1440
00:03
hi there I'm drew batch of the
1
3819
60
00:03
hi there I'm drew batch of the world's number one english
2
3879
801
olĂĄeu sou um lote desenhadodo
oi eu sou um lote desenhado do inglĂȘs nĂșmero um do mundo inglĂȘs
00:04
world's number one english
3
4680
400
nĂșmeroum do
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5080
1259
mundo guia de fluĂȘncia em inglĂȘs nĂșmero um do mundo e Ă© um
00:06
fluency guide and it is a
5
6339
90
00:06
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
6429
960
guia de fluĂȘncia e Ă© um
guia de fluĂȘncia e Ă© um prazer bem-vindo ao
00:07
pleasure to welcome you to
7
7389
330
00:07
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
7719
1431
prazer de recebĂȘ-lo ao
prazer de recebĂȘ-lo para outra audição avançada
00:09
another advanced listening
9
9150
400
00:09
another advanced listening practice lesson
10
9550
1730
outra audição avançada
outra audição avançada lição pråtica lição pråtica lição
00:11
practice lesson
11
11280
400
00:11
practice lesson as always if you are new to this
12
11680
2010
prĂĄtica como sempre se vocĂȘ Ă© novo nisso como
00:13
as always if you are new to this
13
13690
210
00:13
as always if you are new to this channel or new to this series in
14
13900
1710
sempre sevocĂȘĂ©novo nisso
como sempre se vocĂȘ Ă© novo neste canal ou novo nesta sĂ©rie no
00:15
channel or new to this series in
15
15610
90
00:15
channel or new to this series in particular i recommend you go
16
15700
1290
canal ou novo nesta série no
canal ou novo nesta sĂ©rie em particular eu recomendo que vocĂȘ vĂĄ em
00:16
particular i recommend you go
17
16990
180
particulareu recomendo quevocĂȘvĂĄ em
00:17
particular i recommend you go back and watch some of the
18
17170
1170
particular eu recomendo que vocĂȘ volte e assista algumas das
00:18
back and watch some of the
19
18340
89
00:18
back and watch some of the previous videos in other series
20
18429
1971
costas e assista algumas das
voltar e assistir alguns vídeos anteriores de outras séries
00:20
previous videos in other series
21
20400
400
00:20
previous videos in other series so you can get used to the sound
22
20800
1019
vídeos anteriores de outras séries
vĂ­deos anteriores de outras sĂ©ries para que vocĂȘ possa se acostumar com o som
00:21
so you can get used to the sound
23
21819
300
para quevocĂȘpossa se acostumar com o som
00:22
so you can get used to the sound of my voice i know i do this
24
22119
1080
para que vocĂȘ possa se acostumar acostumado com o som da minha voz eu sei que eu faço isso
00:23
of my voice i know i do this
25
23199
210
00:23
of my voice i know i do this little intro at the beginning of
26
23409
1200
com a minha voz eusei queeufaço isso
com a minha voz eu sei que eu faço essa pequena introdução no começo da
00:24
little intro at the beginning of
27
24609
121
00:24
little intro at the beginning of every one of these episodes but
28
24730
1369
pequena introdução no começo da
pequena introdução no começo de cada uma dessas episódios mas
00:26
every one of these episodes but
29
26099
400
00:26
every one of these episodes but i know we get a lot of new
30
26499
1020
cada um desses episĂłdios mas
cada um desses episĂłdios mas eu sei que temos muitas novidades
00:27
i know we get a lot of new
31
27519
211
00:27
i know we get a lot of new people that come and watch
32
27730
1219
eusei que temos muitas novidades eu
sei que temos muitas pessoas novas que vĂȘm e assistem
00:28
people that come and watch
33
28949
400
pessoasquevĂȘm e assistem
00:29
people that come and watch so I'm just letting you know in
34
29349
1070
pessoas que venha e assista entĂŁo estou sĂł te avisando
00:30
so I'm just letting you know in
35
30419
400
00:30
so I'm just letting you know in this is where I speak more
36
30819
1471
entĂŁo sĂł estou te avisando
entĂŁo sĂł estou te avisando aqui Ă© onde eu falo mais
00:32
this is where I speak more
37
32290
359
00:32
this is where I speak more quickly and I've tried to blend
38
32649
1651
aquiéondeeufalo mais
aqui Ă© onde eu falo mais rĂĄpido e Eu tentei misturar
00:34
quickly and I've tried to blend
39
34300
210
00:34
quickly and I've tried to blend my words even more so i'll be
40
34510
1500
rapidamente etenteimisturar
rapidamente e tentei misturar minhas palavras ainda mais entĂŁo eu serei
00:36
my words even more so i'll be
41
36010
90
00:36
my words even more so i'll be speaking at faster than native
42
36100
1430
minhas palavras ainda mais entĂŁoeu serei
minhas palavras ainda mais entĂŁo eu estarei falando mais rĂĄpido que nativo
00:37
speaking at faster than native
43
37530
400
00:37
speaking at faster than native speed when I go through this
44
37930
1350
falando mais rĂĄpido quenativo
falando mais rĂĄpido que nativo velocidade quando eu passar por esta
00:39
speed when I go through this
45
39280
180
00:39
speed when I go through this episode and any of the other
46
39460
1590
velocidadequando eupassar porisso
velocidade quando eu passar por este episĂłdio e qualquer um dos outros
00:41
episode and any of the other
47
41050
240
00:41
episode and any of the other videos in this series
48
41290
1160
episĂłdios e qualquer um dos outros
episódios e qualquer um dos outros vídeos desta série vídeos
00:42
videos in this series
49
42450
400
00:42
videos in this series so if you'd like to understand
50
42850
1010
desta série
vĂ­deos desta sĂ©rie entĂŁo se vocĂȘ quiser entender
00:43
so if you'd like to understand
51
43860
400
entĂŁo se vocĂȘ quiser para entender
00:44
so if you'd like to understand me better and make sure you can
52
44260
1800
entĂŁo se vocĂȘ gostaria de me entender melhor e certifique-se de que vocĂȘ pode
00:46
me better and make sure you can
53
46060
120
00:46
me better and make sure you can really understand
54
46180
980
me entender melhor e certifique-se de que vocĂȘ pode realmente entender realmente
00:47
really understand
55
47160
400
00:47
really understand I guess enjoy what I'm saying
56
47560
1530
entender
realmente entender Acho que gosto do que estou dizendo
00:49
I guess enjoy what I'm saying
57
49090
390
00:49
I guess enjoy what I'm saying that do go back and watch some
58
49480
1050
Acho quegosto do queeu estoudizendo acho que
aproveite o que estou dizendo que volte e assista alguns
00:50
that do go back and watch some
59
50530
270
00:50
that do go back and watch some of the other videos first to get
60
50800
1320
quevolte e assista alguns
que volte e assista alguns dos outros vĂ­deos primeiro para obter
00:52
of the other videos first to get
61
52120
120
00:52
of the other videos first to get used to the sound of my voice
62
52240
1140
os outros vĂ­deos primeiro para obter
os outros vĂ­deos primeiro a se acostumar com o som da minha voz
00:53
used to the sound of my voice
63
53380
180
00:53
used to the sound of my voice anyway if you're finished with
64
53560
1740
acostumado com o som da minha voz
acostumado com o som da minha voz de qualquer maneira se vocĂȘ jĂĄ terminou de
00:55
anyway if you're finished with
65
55300
180
00:55
anyway if you're finished with that and you're ready to begin
66
55480
840
qualquer maneira sevocĂȘ jĂĄterminou de
qualquer maneira se vocĂȘ jĂĄ terminou com isso e vocĂȘ estĂĄ pronto para começar
00:56
that and you're ready to begin
67
56320
240
00:56
that and you're ready to begin let's the e/m well this is
68
56560
2490
isso e vocĂȘ estĂĄ pronto para começar
isso e vocĂȘ estĂĄ pronto para começar l e/m bem este Ă©
00:59
let's the e/m well this is
69
59050
120
00:59
let's the e/m well this is another kind of early morning
70
59170
900
vamos o e/m bem isto Ă©
vamos o e/m bem este Ă© outro tipo de manhĂŁ cedo
01:00
another kind of early morning
71
60070
390
01:00
another kind of early morning session over here I'm I woken up
72
60460
1529
outro tipodemanhĂŁ cedo
outro tipo de sessĂŁo de manhĂŁ cedo aqui estou eu acordei
01:01
session over here I'm I woken up
73
61989
211
sessĂŁo acabou aqui estoueu acordei
01:02
session over here I'm I woken up early and you can see I'm a
74
62200
1170
sessĂŁo aqui estou eu acordei cedo e vocĂȘ pode ver que estou
01:03
early and you can see I'm a
75
63370
60
01:03
early and you can see I'm a little unkempt unkempt
76
63430
2630
adiantado e vocĂȘ pode ver que estou
adiantado e vocĂȘ pode ver que estou um pouco despenteado despenteado
01:06
little unkempt unkempt
77
66060
400
01:06
little unkempt unkempt I believe that spelled i'm
78
66460
1019
pouco despenteado despenteado
despenteado desleixado eu acredito que soletrado eu
01:07
I believe that spelled i'm
79
67479
121
01:07
I believe that spelled i'm actually a pretty bad speller
80
67600
1019
acredito quesoletrado eu
acredito que soletrado na verdade sou um ortĂłgrafo muito ruim na verdade um soletrador muito
01:08
actually a pretty bad speller
81
68619
360
01:08
actually a pretty bad speller but unk e.m.p.t.y I think well I
82
68979
4500
ruim na
verdade um soletrador muito ruim,
01:13
but unk e.m.p.t.y I think well I
83
73479
151
01:13
but unk e.m.p.t.y I think well I don't remember but you can look
84
73630
869
masnĂŁo estou vaziobem eu
mas unk e.p.t.y eu acho bem eu nĂŁo lembro mas vocĂȘ pode olhar
01:14
don't remember but you can look
85
74499
150
01:14
don't remember but you can look it up but it's something like
86
74649
780
nĂŁolembramas vocĂȘ pode olhar
nĂŁo lembra mas vocĂȘ pode procurar mas Ă© algo parecido
01:15
it up but it's something like
87
75429
150
01:15
it up but it's something like that but it basically means that
88
75579
2551
maséalgo parecido
mas Ă© algo assim mas basicamente significa aquilo
01:18
that but it basically means that
89
78130
239
01:18
that but it basically means that you know you're not looking like
90
78369
1051
masbasicamente significa aquilo aquilo
mas basicamente significa aquilo que vocĂȘ sabe que nĂŁo estĂĄ parecendo
01:19
you know you're not looking like
91
79420
269
01:19
you know you're not looking like clean shaven and looking
92
79689
1280
vocĂȘ sabe quenĂŁo estĂĄparecendo
vocĂȘ sabe que nĂŁo estĂĄ parecendo bem barbeado e parecendo
01:20
clean shaven and looking
93
80969
400
bem barbeadoe
01:21
clean shaven and looking beautiful so I apologize but
94
81369
1160
parecendo bem barbeado e lindo entĂŁo me desculpe mas
01:22
beautiful so I apologize but
95
82529
400
01:22
beautiful so I apologize but anyway this is me just waking up
96
82929
1591
lindo entĂŁo medesculpemas
lindo entĂŁo eu desculpe, mas de qualquer maneira este sou eu apenas acordando de qualquer maneira este
01:24
anyway this is me just waking up
97
84520
89
01:24
anyway this is me just waking up and I thought I would make this
98
84609
1561
sou eu apenas acordando de
qualquer maneira este sou eu apenas acordando e eu pensei em fazer isso e
01:26
and I thought I would make this
99
86170
180
01:26
and I thought I would make this video it sounded like a pretty
100
86350
1049
pensei emfazerisso
e pensei em fazer este vĂ­deo parecia muito
01:27
video it sounded like a pretty
101
87399
240
01:27
video it sounded like a pretty important issue
102
87639
741
vĂ­deopareciaum
vĂ­deo bonito parecia uma questĂŁo muito importante questĂŁo importante questĂŁo
01:28
important issue
103
88380
400
01:28
important issue I recently received a an email
104
88780
2329
importante Recebi recentemente um e-mail
01:31
I recently received a an email
105
91109
400
01:31
I recently received a an email from a learner that was really
106
91509
1771
Recebi recentementeum e-mail
Recebi recentemente um e-mail de um aluno que era realmente
01:33
from a learner that was really
107
93280
299
01:33
from a learner that was really excited about finding her
108
93579
1261
de um aluno que era realmente
de um aluno que estava muito animado em encontrĂĄ-la
01:34
excited about finding her
109
94840
209
animado em encontrĂĄ-la
01:35
excited about finding her passion so i thought i'd make a
110
95049
2130
animado em encontrar sua paixĂŁo, entĂŁo pensei em fazer uma
01:37
passion so i thought i'd make a
111
97179
120
01:37
passion so i thought i'd make a video about that right now and
112
97299
960
paixĂŁo, entĂŁopensei emcriar uma
paixĂŁo, entĂŁo pensei em fazer um vĂ­deo sobre t isso agora e
01:38
video about that right now and
113
98259
301
01:38
video about that right now and kind of what I do and how I do
114
98560
1799
vĂ­deosobreisso agora e
vídeo sobre isso agora e tipo o que eu faço e como eu faço
01:40
kind of what I do and how I do
115
100359
210
01:40
kind of what I do and how I do what I do in you know why I do
116
100569
1620
tipo o queeufaço e comoeufaço
tipo o que eu faço e como eu faço o que eu faço em vocĂȘ sabe por que eu faço o que
01:42
what I do in you know why I do
117
102189
180
01:42
what I do in you know why I do what I do that kind of thing
118
102369
901
faço em vocĂȘ sabe por queeufaço o que
faço em vocĂȘ sabe por que eu faço o que faço esse tipo de coisa o que
01:43
what I do that kind of thing
119
103270
89
01:43
what I do that kind of thing because I know a lot of people
120
103359
1830
eufaço esse tipo de coisa
o que eu faço esse tipo de coisa porque eu conheço muitas pessoas
01:45
because I know a lot of people
121
105189
90
01:45
because I know a lot of people you know there's a lot of
122
105279
1680
porque Euconheço muitas pessoas
porque conheço muitas pessoas vocĂȘ conhece muitos de
01:46
you know there's a lot of
123
106959
180
vocĂȘssabemmuitos de
01:47
you know there's a lot of information on the internet and
124
107139
1400
vocĂȘs sabem que hĂĄ muitas informaçÔes na internet e
01:48
information on the internet and
125
108539
400
01:48
information on the internet and in books and you know people are
126
108939
1261
informaçÔes na internet e
informaçÔes na internet e em livros e vocĂȘ vocĂȘ sabe que as pessoas estĂŁo
01:50
in books and you know people are
127
110200
269
01:50
in books and you know people are you know they're kind of looking
128
110469
1110
nos livros e vocĂȘ sabe que as pessoas estĂŁo
nos livros e vocĂȘ sabe que as pessoas estĂŁo vocĂȘ sabe que elas
01:51
you know they're kind of looking
129
111579
150
01:51
you know they're kind of looking for a thing to do with their
130
111729
1291
estĂŁo olhando
vocĂȘ sabe que elas estĂŁo procurando vocĂȘ sabe que elas estĂŁo procurando algo para fazer com elas
01:53
for a thing to do with their
131
113020
180
01:53
for a thing to do with their lives you know whatever that
132
113200
839
coisa a ver com eles
algo a ver com suas vidas vocĂȘ sabe o que quer que
01:54
lives you know whatever that
133
114039
271
01:54
lives you know whatever that happens to be and for me I think
134
114310
2189
viva vocĂȘ sabe o que quer que
viva vocĂȘ sabe o que sempre que isso aconteceu e para mim eu acho que
01:56
happens to be and for me I think
135
116499
61
01:56
happens to be and for me I think I was pretty lucky that from a
136
116560
2399
aconteceu e paramim eu acho que
aconteceu e para mim eu acho que tive muita sorte de ter tido
01:58
I was pretty lucky that from a
137
118959
61
muita sorte de ter tido
01:59
I was pretty lucky that from a very early age I was really
138
119020
1290
muita sorte de ter uma idade muito precoce Eu era
02:00
very early age I was really
139
120310
329
02:00
very early age I was really interested in two things and one
140
120639
1650
muito jovem Eu era muito
jovem Eu estava realmente interessado em duas coisas e um
02:02
interested in two things and one
141
122289
150
02:02
interested in two things and one of them was teaching and I was
142
122439
1200
interessadoem duascoisaseum
interessado em duas coisas e um deles estava ensinando e eu era um
02:03
of them was teaching and I was
143
123639
180
02:03
of them was teaching and I was just you know enjoy trying to
144
123819
1171
deles estava ensinando e eu era
deles ensinando e eu estava apenas vocĂȘ sabe gosta de tentar
02:04
just you know enjoy trying to
145
124990
149
apenas vocĂȘ sabe gosta de tentar
02:05
just you know enjoy trying to help people learn things now and
146
125139
1770
apenas vocĂȘ sabe gosta de tentar ajudar as pessoas a aprender coisas agora e
02:06
help people learn things now and
147
126909
120
ajudar as pessoas a aprender coisas agora e
02:07
help people learn things now and another one of those was
148
127029
681
02:07
another one of those was
149
127710
400
ajudar as pessoas a aprender coisas agora e outro desses foi outro desses foi
02:08
another one of those was japanese gardens which is
150
128110
1110
outro deles era jardins japoneses que sĂŁo
02:09
japanese gardens which is
151
129220
240
02:09
japanese gardens which is very specific kind of thing but
152
129460
3080
jardins japoneses que sĂŁo
jardins japoneses que Ă© um tipo muito especĂ­fico de coisa, mas um tipo
02:12
very specific kind of thing but
153
132540
400
02:12
very specific kind of thing but i wanted to talk about those
154
132940
680
muito especĂ­ficode coisa,mas um
tipo muito especĂ­fico de coisa, mas eu queria falar sobre aqueles que
02:13
i wanted to talk about those
155
133620
400
euqueria falarsobreaqueles que eu queria
02:14
i wanted to talk about those things how I got interested in
156
134020
870
02:14
things how I got interested in
157
134890
300
ansioso para falar dessas coisas como me interessei pelas
coisas comomeinteressei pelas
02:15
things how I got interested in them and also about you know
158
135190
1320
coisas como me interessei por elas e tambĂ©m sobre vocĂȘ as conhece
02:16
them and also about you know
159
136510
90
02:16
them and also about you know thinking about whatever your
160
136600
690
e tambĂ©m sobre vocĂȘ as conhece
e tambĂ©m sobre vocĂȘ sabe pensando sobre o que vocĂȘ
02:17
thinking about whatever your
161
137290
300
02:17
thinking about whatever your passion is happen to be and how
162
137590
1710
pensa sobre oque vocĂȘ
pensa sobre qualquer que seja a sua paixĂŁo e como a
02:19
passion is happen to be and how
163
139300
150
02:19
passion is happen to be and how you can find you know whatever
164
139450
960
paixĂŁo Ă© ecomo a
paixĂŁo Ă© e como vocĂȘ pode encontrar vocĂȘ sabe o que
02:20
you can find you know whatever
165
140410
210
02:20
you can find you know whatever your you know I don't really
166
140620
1290
vocĂȘ pode encontrar vocĂȘ sabe o que
vocĂȘ pode encontrar vocĂȘ sabe o que vocĂȘ sabe eu realmente nĂŁo sei vocĂȘ
02:21
your you know I don't really
167
141910
120
sabe que eu realmentenĂŁo vocĂȘ
02:22
your you know I don't really like to talk about like having a
168
142030
1320
sabe que eu realmente nĂŁo gosto de falar sobre gostar de
02:23
like to talk about like having a
169
143350
300
02:23
like to talk about like having a particular purpose in life
170
143650
1490
falar sobre gostar de
falar sobre ter um propĂłsito particular na vida um
02:25
particular purpose in life
171
145140
400
02:25
particular purpose in life maybe some people believe that's
172
145540
1110
propĂłsito particular na vida um
propĂłsito particular na vida talvez algumas pessoas acreditam que Ă©
02:26
maybe some people believe that's
173
146650
300
02:26
maybe some people believe that's the case i don't really know if
174
146950
1350
talvezalgumaspessoasacreditam que Ă©
talvez algumas pessoas acreditam que seja esse o caso realmente nĂŁo sei se Ă© o
02:28
the case i don't really know if
175
148300
180
02:28
the case i don't really know if you have a particular purpose in
176
148480
1320
caso realmentenĂŁo sei se Ă©
o caso realmente nĂŁo sei se vocĂȘ tem um propĂłsito especĂ­fico em
02:29
you have a particular purpose in
177
149800
270
vocĂȘ tem um propĂłsito particular
02:30
you have a particular purpose in life because I think maybe you
178
150070
990
vocĂȘ tem um propĂłsito particular na vida porque eu acho que talvez sua
02:31
life because I think maybe you
179
151060
180
02:31
life because I think maybe you could change in getting too many
180
151240
1440
vida porqueeuacho quetalvez sua
vida porque eu acho que talvez vocĂȘ poderia mudar para conseguir muitas coisas
02:32
could change in getting too many
181
152680
150
02:32
could change in getting too many different things and there might
182
152830
960
poderia mudar para conseguir muitas coisas diferentes e pode haver
02:33
different things and there might
183
153790
180
02:33
different things and there might be more than one thing that
184
153970
990
coisas diferentes e pode haver
coisas diferentes e pode haver mais de uma coisa que
02:34
be more than one thing that
185
154960
240
seja mais de uma coisa que
02:35
be more than one thing that you'd be interested in
186
155200
890
seja mais de uma coisa em que vocĂȘ estaria interessado
02:36
you'd be interested in
187
156090
400
02:36
you'd be interested in and I think one of the reasons I
188
156490
1080
estaria interessado em
vocĂȘ estaria interessado e Eu acho que uma das razĂ”es pelas quais eu
02:37
and I think one of the reasons I
189
157570
270
02:37
and I think one of the reasons I believe this is because i don't
190
157840
1770
eeuacho queuma das razÔes pelas quaiseu e
eu acho que uma das razÔes pelas quais eu acredito nisso é porque eu não
02:39
believe this is because i don't
191
159610
300
02:39
believe this is because i don't know i don't really believe in a
192
159910
1770
acreditonisso Ă© porque eunĂŁo
acredito nisso Ă© porque eu nĂŁo sei, eu nĂŁo realmente nĂŁo acredito em um
02:41
know i don't really believe in a
193
161680
120
02:41
know i don't really believe in a soul mate
194
161800
890
conhecimento eu realmentenĂŁoacreditoem um
conhecimento eu realmente nĂŁo acredito em uma alma gĂȘmea
02:42
soul mate
195
162690
400
alma gĂȘmea
02:43
soul mate so maybe some people believe and
196
163090
1230
alma gĂȘmea entĂŁo talvez algumas pessoas acreditem e entĂŁo
02:44
so maybe some people believe and
197
164320
150
02:44
so maybe some people believe and you could maybe like even
198
164470
740
talvez algumas pessoas acrediteme
entĂŁo talvez algumas pessoas acreditem e vocĂȘ poderia talvez como atĂ©
02:45
you could maybe like even
199
165210
400
02:45
you could maybe like even disagree with me or agree with
200
165610
1170
vocĂȘpoderiatalvez tipoatĂ©
vocĂȘ poderia gostar atĂ© discordar de mim ou concordar com
02:46
disagree with me or agree with
201
166780
90
02:46
disagree with me or agree with me whatever in the comments
202
166870
950
discordar de mim ou concordar com
discordar de mim ou concordar comigo o que quer que seja nos comentĂĄrios
02:47
me whatever in the comments
203
167820
400
eu o que quer que seja nos comentĂĄrios
02:48
me whatever in the comments below
204
168220
320
02:48
below
205
168540
400
02:48
below but the idea of a soul mate is
206
168940
1440
eu o que quer que seja nos comentĂĄrios abaixo
abaixo
abaixo mas a ideia de uma alma gĂȘmea Ă©
02:50
but the idea of a soul mate is
207
170380
90
02:50
but the idea of a soul mate is someone who like you know you
208
170470
1380
masaideia de uma alma gĂȘmea Ă©
mas a ideia de uma alma gĂȘmea Ă© alguĂ©m que gosta de vocĂȘ conhece
02:51
someone who like you know you
209
171850
210
alguĂ©m que gosta devocĂȘconhece
02:52
someone who like you know you meet that person like there's
210
172060
1140
alguĂ©m que gosta de vocĂȘ conhece vocĂȘ conhece aquela pessoa como se
02:53
meet that person like there's
211
173200
210
02:53
meet that person like there's like one special person on the
212
173410
1770
conhecesse aquela pessoa como se
conhecesse aquela pessoa como se existisse como uma pessoa especial no
02:55
like one special person on the
213
175180
60
02:55
like one special person on the planet for you and like I just
214
175240
2730
tipo uma pessoa especial no
tipo uma pessoa especial no planeta para vocĂȘ e como se eu apenas o
02:57
planet for you and like I just
215
177970
30
planeta para vocĂȘecomo seeuapenas o
02:58
planet for you and like I just think like as people maybe I'm I
216
178000
1920
planeta para vocĂȘ e como eu apenas penso como as pessoas talvez eu seja eu
02:59
think like as people maybe I'm I
217
179920
210
penso assim como pessoas talvezeu seja eu
03:00
think like as people maybe I'm I know maybe like more scientific
218
180130
1250
penso como pessoas talvez eu seja eu sei talvez como mais cientĂ­fico
03:01
know maybe like more scientific
219
181380
400
03:01
know maybe like more scientific about it or something like that
220
181780
1050
sei talvezcomo mais cientĂ­fico
sei talvez como mais cientĂ­fico sobre isso ou algo assim
03:02
about it or something like that
221
182830
120
03:02
about it or something like that but a lot of people seem to find
222
182950
2340
sobre isso ou algo assim
sobre isso ou algo assim mas muitas pessoas parecem encontrar,
03:05
but a lot of people seem to find
223
185290
210
03:05
but a lot of people seem to find their soul mate in like the city
224
185500
1590
mas muitas pessoas parecem encontrar,
mas muitas pessoas parecem encontrar sua alma gĂȘmea em como a cidade em que
03:07
their soul mate in like the city
225
187090
270
03:07
their soul mate in like the city they live in which is like it's
226
187360
1110
sua alma gĂȘmea Ă© como a cidade em que
sua alma gĂȘmea Ă© como a cidade em que vivem que Ă© como Ă© onde
03:08
they live in which is like it's
227
188470
330
03:08
they live in which is like it's pretty amazing don't you think I
228
188800
1260
eles vivem Ă© como Ă© como Ă© que eles
vivem Ă© como se fosse incrĂ­vel vocĂȘ nĂŁo acha que eu sou
03:10
pretty amazing don't you think I
229
190060
270
03:10
pretty amazing don't you think I mean it seems like the odds
230
190330
1110
incrĂ­vel vocĂȘnĂŁo acha que eu sou
incrĂ­vel vocĂȘ nĂŁo acha que eu quero dizer parece que as probabilidades
03:11
mean it seems like the odds
231
191440
360
03:11
mean it seems like the odds would be maybe your soul mate
232
191800
960
significam que parece que o probabilidades
significam que parece que as probabilidades seriam talvez sua alma gĂȘmea
03:12
would be maybe your soul mate
233
192760
120
03:12
would be maybe your soul mate would be a completely different
234
192880
960
seriatalvezsua almagĂȘmea
seria talvez sua alma gĂȘmea seria completamente diferente
03:13
would be a completely different
235
193840
360
seriacompletamente diferente
03:14
would be a completely different part of the world or something
236
194200
1380
seria uma parte completamente diferente do mundo ou algo
03:15
part of the world or something
237
195580
150
03:15
part of the world or something like that
238
195730
500
parte do mundooualgo que
faz parte do mundo ou algo assim assim assim
03:16
like that
239
196230
400
03:16
like that so a lot of people seem to find
240
196630
960
muitas pessoas parecem achar tantas
03:17
so a lot of people seem to find
241
197590
210
03:17
so a lot of people seem to find their soul mate like at their
242
197800
1170
pessoas parecem achar
tantas pessoas parecem encontrar sua alma gĂȘmea como na sua
03:18
their soul mate like at their
243
198970
150
alma gĂȘmeacomo na sua
03:19
their soul mate like at their University or at their you know
244
199120
1650
sua alma gĂȘmea como em sua universidade ou na universidade deles, vocĂȘ sabe,
03:20
University or at their you know
245
200770
60
03:20
University or at their you know church or at their whatever so
246
200830
1530
ou na
universidade, vocĂȘ sabe, ou na igreja deles, vocĂȘ sabe, ou na
03:22
church or at their whatever so
247
202360
150
03:22
church or at their whatever so what happens to be usually like
248
202510
900
igreja deles, sei lĂĄ, ou na igreja, sei lĂĄ, ou no sei lĂĄ, entĂŁo o que acontece Ă© geralmente como o que acontece Ă©
03:23
what happens to be usually like
249
203410
330
03:23
what happens to be usually like in close proximity to one
250
203740
1140
geralmente como o
que acontece geralmente como prĂłximo a um prĂłximo prĂłximo a um prĂłximo um ao
03:24
in close proximity to one
251
204880
210
03:25
in close proximity to one another and usually what happens
252
205090
1410
outro e geralmente o que acontece
03:26
another and usually what happens
253
206500
360
03:26
another and usually what happens is like people you no matter
254
206860
1650
outroe geralmente oque acontece
outro e geralmente o que acontece Ă© como pessoas que vocĂȘ nĂŁo importa
03:28
is like people you no matter
255
208510
330
03:28
is like people you no matter where you are you tend to find
256
208840
1080
Ă©comopessoas quevocĂȘnĂŁo importa
Ă© como pessoas que vocĂȘ nĂŁo importa onde vocĂȘ estĂĄ vocĂȘ tende a descobrir
03:29
where you are you tend to find
257
209920
210
ondevocĂȘestĂĄ vocĂȘtende a encontrar
03:30
where you are you tend to find other people that like you know
258
210130
1740
onde vocĂȘ estĂĄ vocĂȘ tende a encontrar outras pessoas como vocĂȘ conhece
03:31
other people that like you know
259
211870
60
03:31
other people that like you know you can find somebody that you
260
211930
1050
outras pessoas como vocĂȘ conhece
outras pessoas como vocĂȘ conhece vocĂȘ pode encontrar alguĂ©m que vocĂȘ
03:32
you can find somebody that you
261
212980
120
vocĂȘ pode encontrar alguĂ©m que vocĂȘ
03:33
you can find somebody that you can really love and whether you
262
213100
1230
pode encontrar alguĂ©m que vocĂȘ pode realmente amar e se vocĂȘ
03:34
can really love and whether you
263
214330
60
03:34
can really love and whether you choose to actually like you know
264
214390
1470
pode realmenteamarese vocĂȘ
pode realmente amar e se vocĂȘ realmente gosta de vocĂȘ sabe
03:35
choose to actually like you know
265
215860
120
03:35
choose to actually like you know be with that person or not is a
266
215980
1410
escolhe realmente gosta de vocĂȘ sabe
escolha realmente gostar vocĂȘ sabe estar com essa pessoa ou nĂŁo Ă©
03:37
be with that person or not is a
267
217390
60
03:37
be with that person or not is a separate issue anyway I don't
268
217450
1290
estar com essa pessoa ou nãoé
estar com essa pessoa ou nĂŁo Ă© uma questĂŁo separada de qualquer maneira eu nĂŁo
03:38
separate issue anyway I don't
269
218740
150
03:38
separate issue anyway I don't want to get to talking too much
270
218890
1260
separo a questĂŁo de qualquer maneira eunĂŁo
separo a questão de qualquer maneira eu não não quero começar a falar muito
03:40
want to get to talking too much
271
220150
120
03:40
want to get to talking too much about soulmates or whatever but
272
220270
1700
quero começarafalarmuito
quero começar a falar muito sobre almas gĂȘmeas ou o que quer que seja, mas
03:41
about soulmates or whatever but
273
221970
400
sobrealmas gĂȘmeas ou o que quer que seja,mas
03:42
about soulmates or whatever but anyway the I just I just don't I
274
222370
3210
sobre almas gĂȘmeas ou o que quer que seja, mas de qualquer maneira o eu simplesmente nĂŁo eu
03:45
anyway the I just I just don't I
275
225580
60
03:45
anyway the I just I just don't I don't like hearing you know when
276
225640
1770
de qualquer maneiraoeu sĂł eu sĂłnĂŁoeu
de qualquer maneira o eu sĂł eu sĂł nĂŁo eu nĂŁo gosto de ouvir vocĂȘ sabe quando
03:47
don't like hearing you know when
277
227410
150
03:47
don't like hearing you know when people think like oh I don't
278
227560
1020
nĂŁogosto deouvirvocĂȘsabe quando
nĂŁo gosto de ouvir vocĂȘ sabe quando as pessoas pensam como oh eu nĂŁo gosto de
03:48
people think like oh I don't
279
228580
120
03:48
people think like oh I don't like I haven't found my purpose
280
228700
980
pessoas pense como oheu nĂŁo as
pessoas pensam como oh eu nĂŁo gosto eu nĂŁo encontrei meu propĂłsito
03:49
like I haven't found my purpose
281
229680
400
comoeu nĂŁo encontrei meu propĂłsito
03:50
like I haven't found my purpose in life or something like that
282
230080
1140
como eu nĂŁo encontrei meu propĂłsito na vida ou algo assim
03:51
in life or something like that
283
231220
90
03:51
in life or something like that in there that kind of thinking
284
231310
960
na vida ou algo assim que
na vida ou algo assim aĂ­ esse tipo de pensamento
03:52
in there that kind of thinking
285
232270
240
03:52
in there that kind of thinking that they have to do like one
286
232510
900
aĂ­essetipo de pensamento
aĂ­ esse tipo de coisa inking que eles tĂȘm que fazer como um
03:53
that they have to do like one
287
233410
390
03:53
that they have to do like one specific thing that they should
288
233800
1980
que eles tĂȘm que fazer como um que
eles tĂȘm que fazer como uma coisa especĂ­fica que eles deveriam fazer algo
03:55
specific thing that they should
289
235780
210
03:55
specific thing that they should be doing another idea about this
290
235990
1320
especĂ­fico que eles deveriam fazer outra ideia sobre isso
03:57
be doing another idea about this
291
237310
240
03:57
be doing another idea about this is I remember listening to a it
292
237550
1440
estar fazendo outra ideia sobre isso
ser outra ideia sobre isso Ă© eu me lembro de ouvir a eu me
03:58
is I remember listening to a it
293
238990
270
lembro de ouvir a eu me
03:59
is I remember listening to a it was a podcast about business and
294
239260
1940
lembro de ouvir a era um podcast sobre negĂłcios e
04:01
was a podcast about business and
295
241200
400
04:01
was a podcast about business and these two different guys that
296
241600
1470
era um podcast sobre negĂłciose
era um podcast sobre negĂłcios e esses dois caras diferentes que
04:03
these two different guys that
297
243070
270
04:03
these two different guys that had companies were talking about
298
243340
1230
essesdois caras diferentes que
esses dois caras diferentes que tinham empresas estavam falando sobre as
04:04
had companies were talking about
299
244570
120
04:04
had companies were talking about you know what they should do and
300
244690
1830
empresas queestavamfalando sobre as
empresas que estavam falando vocĂȘ sabe o que eles devem fazer e
04:06
you know what they should do and
301
246520
210
04:06
you know what they should do and like if they really enjoy the
302
246730
1350
vocĂȘ sabe o que elesdevem fazere
vocĂȘ sabe o que eles devem fazer e gostar se eles realmente gostam o
04:08
like if they really enjoy the
303
248080
180
04:08
like if they really enjoy the company and if they should
304
248260
750
gostoseeles realmente gostam do
gosto se eles realmente gostam da companhia e se devem
04:09
company and if they should
305
249010
210
04:09
company and if they should continue working on it or they
306
249220
1170
companhia e se devem
companhia e se devem continuar trabalhando nisso ou eles
04:10
continue working on it or they
307
250390
180
04:10
continue working on it or they should do something else
308
250570
950
c continuar trabalhando nisso oueles
continuarem trabalhando nisso ou deveriam fazer outra coisa
04:11
should do something else
309
251520
400
04:11
should do something else and one of the guys said well
310
251920
1100
deveriamfazer outra coisa
deveriam fazer outra coisa e um dos caras disse bem e
04:13
and one of the guys said well
311
253020
400
04:13
and one of the guys said well you know I I didn't want to sell
312
253420
1770
um doscaras disse bem
e um dos caras disse bem vocĂȘ sabe que eu nĂŁo nĂŁo quero vender
04:15
you know I I didn't want to sell
313
255190
300
04:15
you know I I didn't want to sell my company because i wanted to
314
255490
2340
vocĂȘ sabeeunĂŁo queria vender
vocĂȘ sabe eu nĂŁo queria vender minha empresa porque queria
04:17
my company because i wanted to
315
257830
120
04:17
my company because i wanted to keep building it but kind of
316
257950
1289
minha empresa porquequeria
minha empresa porque queria continuar construindo mas meio que
04:19
keep building it but kind of
317
259239
31
04:19
keep building it but kind of like the morning
318
259270
480
04:19
like the morning
319
259750
400
continuar construindo mas tipo
continuar construindo mas tipo como a manhĂŁ
como amanhĂŁ
04:20
like the morning the reason he said was because
320
260150
2179
como a manhĂŁ a razĂŁo que ele disse foi porque
04:22
the reason he said was because
321
262329
400
04:22
the reason he said was because maybe this will be my best idea
322
262729
2331
a razĂŁo que eledisse foi porque a
razĂŁo que ele disse foi porque talvez essa seja minha melhor ideia
04:25
maybe this will be my best idea
323
265060
400
04:25
maybe this will be my best idea or something like that and i
324
265460
1940
talvez essaseja minha melhor ideia
talvez esta serĂĄ minha melhor ideia ou algo assim e eu
04:27
or something like that and i
325
267400
400
04:27
or something like that and i thought like wow that's kind of
326
267800
1050
oualgo assim eeu
ou algo assim e eu pensei como uau isso Ă© meio que
04:28
thought like wow that's kind of
327
268850
30
04:28
thought like wow that's kind of horrible advice to give to
328
268880
1500
pensamentocomo uau isso Ă©meio que
pensamento como uau esse Ă© um conselho horrĂ­vel para dar um conselho
04:30
horrible advice to give to
329
270380
90
04:30
horrible advice to give to people because especially when
330
270470
980
horrĂ­velpara dar um
conselho horrĂ­vel para dar Ă s pessoas porque especialmente quando as
04:31
people because especially when
331
271450
400
04:31
people because especially when it comes to business like if you
332
271850
2069
pessoas porque especialmente quando as
pessoas porque especialmente quando se trata de negĂłcios como se vocĂȘ se trata de
04:33
it comes to business like if you
333
273919
120
negĂłcios como sevocĂȘ se
04:34
it comes to business like if you think about where business ideas
334
274039
1221
trata de negĂłcios como se vocĂȘ pensasse onde as ideias de negĂłcios
04:35
think about where business ideas
335
275260
400
04:35
think about where business ideas come from like they shouldn't be
336
275660
1259
pensamsobre onde os negĂłcios ideias
pense de onde vĂȘm as ideias de negĂłcios como se nĂŁo devessem vir como nĂŁo deveriam ter
04:36
come from like they shouldn't be
337
276919
120
04:37
come from like they shouldn't be coming from you they should be
338
277039
1171
como nĂŁo deveriam ter vindo de vocĂȘ deveriam ter vindo de vocĂȘ
04:38
coming from you they should be
339
278210
90
04:38
coming from you they should be coming from the market and if
340
278300
1380
deveriam ter
vindo de vocĂȘ deveriam ter vindo de o mercado e se
04:39
coming from the market and if
341
279680
120
04:39
coming from the market and if that's true then there are an
342
279800
1820
vier do mercado e se
vier do mercado e se isso for verdade entĂŁo hĂĄ um
04:41
that's true then there are an
343
281620
400
isso Ă©verdade entĂŁohĂĄum
04:42
that's true then there are an infinite number of business
344
282020
890
04:42
infinite number of business
345
282910
400
isso Ă© verdade entĂŁo hĂĄ um nĂșmero infinito de negĂłcios
nĂșmero infinito de negĂłcios
04:43
infinite number of business ideas out there
346
283310
630
04:43
ideas out there
347
283940
360
nĂșmero infinito de ideias de negĂłcios por aĂ­
ideias por aĂ­
04:44
ideas out there so if you're thinking like how
348
284300
839
ideias por aĂ­ entĂŁo se vocĂȘ estĂĄ pensando como
04:45
so if you're thinking like how
349
285139
301
04:45
so if you're thinking like how can I help people then you know
350
285440
1710
entĂŁo sevocĂȘ estĂĄpensandocomo
entĂŁo se vocĂȘ estĂĄ pensando como eu posso ajudar as pessoas entĂŁo vocĂȘ sabe que eu
04:47
can I help people then you know
351
287150
120
04:47
can I help people then you know as an entrepreneur
352
287270
950
possoajudar as pessoas entĂŁo vocĂȘ sei que
posso ajudar as pessoas entĂŁo vocĂȘ sabe como empreendedor
04:48
as an entrepreneur
353
288220
400
04:48
as an entrepreneur really you don't have just like
354
288620
1350
como empreendedor
como empreendedor realmente vocĂȘ nĂŁo tem apenas como
04:49
really you don't have just like
355
289970
120
realmente vocĂȘ nĂŁo tem apenas como
04:50
really you don't have just like one business idea that you need
356
290090
1350
realmente vocĂȘ nĂŁo tem apenas uma ideia de negĂłcio que vocĂȘ precisa de
04:51
one business idea that you need
357
291440
120
04:51
one business idea that you need to hold on to and you need to
358
291560
1380
umaideia de negĂłcio que vocĂȘ precisa de
uma ideia de negĂłcio que vocĂȘ precisa manter e vocĂȘ precisa
04:52
to hold on to and you need to
359
292940
90
manterevocĂȘprecisa
04:53
to hold on to and you need to make sure you like to do it for
360
293030
1350
manter e vocĂȘ precisa ter certeza de que gosta de fazer isso para ter
04:54
make sure you like to do it for
361
294380
120
04:54
make sure you like to do it for life or something like that
362
294500
1169
certeza de que gosta de fazer isso para
fazer com certeza vocĂȘ gosta de fazer isso para a vida ou algo assim
04:55
life or something like that
363
295669
91
04:55
life or something like that because it's your best idea
364
295760
1550
vida ou algo assim
vida ou algo assim porque Ă© sua melhor ideia porque Ă© sua
04:57
because it's your best idea
365
297310
400
04:57
because it's your best idea it's just one idea of many so
366
297710
1590
melhor ideia porque Ă©
sua melhor ideia Ă© apenas uma ideia de muitas entĂŁo
04:59
it's just one idea of many so
367
299300
89
04:59
it's just one idea of many so even you know with me doing
368
299389
1021
Ă©apenas uma ideia de muitas entĂŁo
Ă© apenas uma ideia de muitas entĂŁo mesmo vocĂȘ sabe comigo fazendo mesmo vocĂȘ sabe comigo
05:00
even you know with me doing
369
300410
300
05:00
even you know with me doing english anyone like it's just
370
300710
1290
fazendo mesmo
vocĂȘ sabe comigo fazendo inglĂȘs qualquer um como Ă© apenas
05:02
english anyone like it's just
371
302000
180
05:02
english anyone like it's just like a like a a very serious
372
302180
1790
inglĂȘs qualquer um como Ă©apenas
inglĂȘs qualquer um como Ă© apenas como um muito sĂ©rio como
05:03
like a like a a very serious
373
303970
400
ummuitosério
05:04
like a like a a very serious problem that i think i could
374
304370
1049
como um muito sério nós problema que eu acho que poderia
05:05
problem that i think i could
375
305419
151
05:05
problem that i think i could help solve and that's why I'm
376
305570
1050
problema queeuacho quepoderia
problema que eu acho que poderia ajudar a resolver e Ă© por isso que estou
05:06
help solve and that's why I'm
377
306620
90
05:06
help solve and that's why I'm working on it but I don't
378
306710
810
ajudando aresolver e Ă© por isso queestou
ajudando a resolver e Ă© por isso que estou trabalhando nisso, mas nĂŁo nĂŁo estou
05:07
working on it but I don't
379
307520
119
05:07
working on it but I don't believe it would be my like best
380
307639
1411
trabalhandonisso,mas nĂŁo estou
trabalhando nisso, mas nĂŁo acredito que seria o meu gosto, o melhor,
05:09
believe it would be my like best
381
309050
360
05:09
believe it would be my like best idea ever
382
309410
380
05:09
idea ever
383
309790
400
acredito que seria o meu, omelhor,
acredito que seria a minha melhor ideia de todas as
05:10
idea ever you know it's just learning how
384
310190
1320
ideias de todas, vocĂȘ sabe, Ă© apenas aprender como
05:11
you know it's just learning how
385
311510
29
05:11
you know it's just learning how to help the market anyway like
386
311539
1380
vocĂȘ sabe queĂ© apenasaprendercomo
vocĂȘ sabe que Ă© apenas aprender como ajudar o mercado de qualquer maneira gosto de
05:12
to help the market anyway like
387
312919
271
ajudar o mercadode qualquer maneira gosto de
05:13
to help the market anyway like thinking metals I'm getting like
388
313190
1050
ajudar o mercado de qualquer maneira como pensando em metais estou ficando como
05:14
thinking metals I'm getting like
389
314240
179
05:14
thinking metals I'm getting like really like off track here but
390
314419
1880
pensando emmetais estouficando como
pensando em metais estou ficando gosto muito de fora da pista aqui, mas gosto muito de
05:16
really like off track here but
391
316299
400
05:16
really like off track here but you know as I usually do you can
392
316699
1201
fora da pistaaqui,mas gosto
muito de fora da pista aqui, mas vocĂȘ sabe como eu costumo fazer vocĂȘ pode
05:17
you know as I usually do you can
393
317900
120
saber como eu costumo saber vocĂȘ pode
05:18
you know as I usually do you can see I like go on a tangent when
394
318020
1880
saber como eu costumo fazer vocĂȘ pode ver que eu gosto de sair quando
05:19
see I like go on a tangent when
395
319900
400
vejo,gosto desair pela tangentequando
05:20
see I like go on a tangent when you're talking about something
396
320300
570
05:20
you're talking about something
397
320870
299
vejo, gosto de sair pela tangente quando vocĂȘ estĂĄs a falar de algo
estĂĄs a falar de algo
05:21
you're talking about something to go on a tangent TNG E&T to go
398
321169
3661
estĂĄs a falar de algo para ir para uma tangente TNG E&T para ir para ir para
05:24
to go on a tangent TNG E&T to go
399
324830
149
05:24
to go on a tangent TNG E&T to go on a tangent means you're like
400
324979
1051
uma tangenteTNGE&Tpara ir para
ir para uma tangente TNG E&T para ir para uma tangente significa vocĂȘ 'estĂĄ
05:26
on a tangent means you're like
401
326030
210
05:26
on a tangent means you're like thinking about something else or
402
326240
1470
na tangente significa que vocĂȘ estĂĄ
na tangente significa que vocĂȘ estĂĄ pensando em outra coisa ou
05:27
thinking about something else or
403
327710
360
pensando em outra coisa ou
05:28
thinking about something else or you're talking about one thing
404
328070
1050
pensando em outra coisa ou vocĂȘ estĂĄ falando sobre uma coisa
05:29
you're talking about one thing
405
329120
210
05:29
you're talking about one thing and then you begin talking about
406
329330
1080
vocĂȘ estĂĄ falando sobre uma coisa
vocĂȘ' Estou falando sobre uma coisa e entĂŁo vocĂȘ começa a falar sobre
05:30
and then you begin talking about
407
330410
300
05:30
and then you begin talking about something related to that but
408
330710
1110
e entĂŁo vocĂȘ começa a falar sobre
e entĂŁo vocĂȘ começa a falar sobre algo relacionado a isso, mas
05:31
something related to that but
409
331820
270
algo relacionado a isso, mas
05:32
something related to that but now I have to get back on track
410
332090
1940
algo relacionado a isso, mas agora eu tenho que voltar aos trilhos
05:34
now I have to get back on track
411
334030
400
05:34
now I have to get back on track to get back on track
412
334430
1430
agoraeutenhoque volteaos trilhos
agora eu tenho que voltar aos trilhos para voltar aos trilhos para
05:35
to get back on track
413
335860
400
voltar aos trilhos para
05:36
to get back on track so anyway talking about your
414
336260
990
voltar aos trilhos entĂŁo, de qualquer maneira, falando sobre vocĂȘ, de
05:37
so anyway talking about your
415
337250
180
05:37
so anyway talking about your passion one of those things
416
337430
1169
qualquer maneira,falandosobre vocĂȘ, de
qualquer maneira, falando sobre sua paixĂŁo uma dessas coisas
05:38
passion one of those things
417
338599
181
05:38
passion one of those things again like the reason i was
418
338780
1080
paixĂŁo uma das essas coisas
paixĂŁo um daqueles t coisas de novo tipo a razĂŁo de eu estar de
05:39
again like the reason i was
419
339860
150
novo tipo a razĂŁo deeuestar de
05:40
again like the reason i was talking about those like you
420
340010
1140
novo tipo a razĂŁo de eu estar falando sobre pessoas como vocĂȘ
05:41
talking about those like you
421
341150
90
05:41
talking about those like you know relationships and business
422
341240
1040
falando sobre pessoas como vocĂȘ
falando sobre pessoas como vocĂȘ conhece relacionamentos e negĂłcios
05:42
know relationships and business
423
342280
400
05:42
know relationships and business and that kind of thing is
424
342680
570
conhece relacionamentosenegĂłcios
conhece relacionamentos e negĂłcios e esse tipo de coisa Ă© e
05:43
and that kind of thing is
425
343250
330
05:43
and that kind of thing is because like you are a an
426
343580
1850
esse tipo de coisa Ă©
e esse tipo de coisa Ă© porque como vocĂȘ Ă© um
05:45
because like you are a an
427
345430
400
05:45
because like you are a an adaptable person and someone
428
345830
1860
porque como vocĂȘĂ© um
porque como vocĂȘ Ă© uma pessoa adaptĂĄvel e alguĂ©m
05:47
adaptable person and someone
429
347690
240
05:47
adaptable person and someone that maybe could be happy doing
430
347930
1169
adaptĂĄvele
alguém adaptåvel e alguém que talvez poderia ser feliz fazendo
05:49
that maybe could be happy doing
431
349099
211
05:49
that maybe could be happy doing many different things and
432
349310
810
que talvez pudesse ser feliz fazendo
isso talvez pudesse ser feliz fazendo muitas coisas diferentes e
05:50
many different things and
433
350120
359
05:50
many different things and actually a lot of people have
434
350479
781
muitas coisas diferentes e
muitas coisas diferentes e na
05:51
actually a lot of people have
435
351260
270
05:51
actually a lot of people have that problem where they can't
436
351530
1259
verdade muitas pessoas na verdade muitas pessoas na
verdade muitas pessoas tĂȘm esse problema onde nĂŁo podem fazer
05:52
that problem where they can't
437
352789
271
isso problemaondeeles nĂŁo podem
05:53
that problem where they can't really choose one particular
438
353060
829
05:53
really choose one particular
439
353889
400
aquele problema onde eles nĂŁo podem realmente escolher uma coisa em particular
realmente escolher uma coisa em particular
05:54
really choose one particular thing they want to do and
440
354289
810
realmente escolher uma coisa em particular que eles querem fazer e outra
05:55
thing they want to do and
441
355099
241
05:55
thing they want to do and they're saying like well I've
442
355340
780
coisa eles querem fazer e
coisas que eles querem fazer e eles estĂŁo dizendo bem eu tenho eles estĂŁo
05:56
they're saying like well I've
443
356120
150
05:56
they're saying like well I've got so many different interests
444
356270
1130
dizendo bem eutenho eles estĂŁo
dizendo bem eu tenho tantos interesses diferentes
05:57
got so many different interests
445
357400
400
05:57
got so many different interests how do I know which one to
446
357800
869
tenhotantos interesses diferentes
tenho tĂŁo muitos interesses diferentes como eu sei qual como
05:58
how do I know which one to
447
358669
60
05:58
how do I know which one to choose
448
358729
381
eusei qual como
eusei qual escolher escolher
05:59
choose
449
359110
400
05:59
choose and what I usually tell people
450
359510
1649
escolher e o que costumo dizer Ă s pessoas
06:01
and what I usually tell people
451
361159
121
06:01
and what I usually tell people is like go ahead try a couple of
452
361280
1620
e o que costumo dizer Ă s pessoas
e o que costumo dizer Ă s pessoas Ă© como vĂĄ em frente tente um par
06:02
is like go ahead try a couple of
453
362900
120
Ă©como irem frentetentar um par
06:03
is like go ahead try a couple of different things and see which
454
363020
899
06:03
different things and see which
455
363919
240
Ă© como ir em frente tentar algumas coisas diferentes e ver quais
coisas diferentes e ver quais
06:04
different things and see which one like you kind of
456
364159
991
coisas diferentes e ver qual gosta de vocĂȘ mais ou menos
06:05
one like you kind of
457
365150
30
06:05
one like you kind of subconsciously really wanted I
458
365180
1680
como vocĂȘ meio que
como vocĂȘ meio subconscientemente queria muito
06:06
subconsciously really wanted I
459
366860
270
subconscientemente queria muito queria muito
06:07
subconsciously really wanted I really want to go to or really
460
367130
1550
subconscientemente queria muito ir ou quer mesmo muito
06:08
really want to go to or really
461
368680
400
ir ou
06:09
really want to go to or really want to be doing the one you
462
369080
1260
quer mesmo muito ir ou quer muito fazer o que
06:10
want to be doing the one you
463
370340
120
06:10
want to be doing the one you keep thinking about even when
464
370460
1260
queresfazer o que
queres fazer aquele que vocĂȘ continua pensando sobre mesmo quando
06:11
keep thinking about even when
465
371720
120
06:11
keep thinking about even when you're doing something else
466
371840
1190
continuopensandosobremesmoquando
continuo pensando sobre mesmo quando vocĂȘ estĂĄ fazendo outra coisa
06:13
you're doing something else
467
373030
400
06:13
you're doing something else so when i think about you know
468
373430
1140
vocĂȘ estĂĄfazendo outra coisa
vocĂȘ estĂĄ fazendo outra coisa entĂŁo quando eu penso em vocĂȘ sabe entĂŁo
06:14
so when i think about you know
469
374570
120
06:14
so when i think about you know like like playing basketball for
470
374690
2099
quandoeupensoemvocĂȘsabe
entĂŁo quando eu penso em vocĂȘ sabe como como jogar basquete como
06:16
like like playing basketball for
471
376789
181
06:16
like like playing basketball for instance like I'm not really a
472
376970
1020
como como comojogar basquete como como como como
jogar basquete por exemplo como eu nĂŁo sou realmente um
06:17
instance like I'm not really a
473
377990
149
exemplo como eu nĂŁo sou realmente um
06:18
instance like I'm not really a great basketball player but I
474
378139
1141
exemplo como eu nĂŁo sou realmente um grande jogador de basquete mas eu sou um
06:19
great basketball player but I
475
379280
60
06:19
great basketball player but I think about it a lot
476
379340
830
Ăłtimo jogador de basquete masEu sou um
Ăłtimo jogador de basquete, mas eu penso muito nisso, penso
06:20
think about it a lot
477
380170
400
06:20
think about it a lot so it's something that like as a
478
380570
1529
muito nisso, penso
muito nisso, entĂŁo Ă© algo que gosto como um entĂŁo Ă©
06:22
so it's something that like as a
479
382099
151
06:22
so it's something that like as a as a young child I was a
480
382250
1289
algo que gosto como um quando criança eu era um
06:23
as a young child I was a
481
383539
91
06:23
as a young child I was a baseball player and I used to do
482
383630
1409
como uma criançaeuera
quando criança eu era um jogador de beisebol e costumava ser
06:25
baseball player and I used to do
483
385039
120
06:25
baseball player and I used to do that just because I kind of like
484
385159
1141
jogador de beisebol ecostumava ser
jogador de beisebol e costumava fazer isso sĂł porque eu meio que gosto
06:26
that just because I kind of like
485
386300
210
06:26
that just because I kind of like in my community and my dad in
486
386510
2159
disso sĂł porque eu meio que gosto
disso apenas porque eu meio que gosto em m minha comunidade e meu pai
06:28
in my community and my dad in
487
388669
231
06:28
in my community and my dad in like that situation like kind of
488
388900
2010
na minha comunidade e meu pai
na minha comunidade e meu pai nessa situação meio que nessa
06:30
like that situation like kind of
489
390910
60
06:30
like that situation like kind of pushed me into baseball as
490
390970
1229
situação meio que meio que
essa situação meio que me empurrou para o beisebol
06:32
pushed me into baseball as
491
392199
211
06:32
pushed me into baseball as opposed to basketball like I
492
392410
1229
me empurrou para o beisebol
me empurrou gosto de beisebol em vez de basquete como eu me
06:33
opposed to basketball like I
493
393639
120
06:33
opposed to basketball like I didn't have any friends that
494
393759
781
oponho aobasquete comoeu me
oponho ao basquete como se eu nĂŁo tivesse nenhum amigo que
06:34
didn't have any friends that
495
394540
210
06:34
didn't have any friends that play basketball like on a team
496
394750
1470
nĂŁo tivesse nenhum amigoque
nĂŁo tivesse nenhum amigo que jogasse basquete como em um time
06:36
play basketball like on a team
497
396220
330
06:36
play basketball like on a team something like that it just
498
396550
869
jogassebasquete como em um time
joga basquete como em um time algo assim Ă© apenas
06:37
something like that it just
499
397419
60
06:37
something like that it just wasn't something like around and
500
397479
2101
algo assim apenas
algo assim simplesmente nĂŁo era algo como por aĂ­ e
06:39
wasn't something like around and
501
399580
179
06:39
wasn't something like around and so that's why you find usually
502
399759
931
nĂŁo era algo como por aĂ­ e
nĂŁo era algo como por aĂ­ e Ă© por isso que vocĂȘ geralmente acha
06:40
so that's why you find usually
503
400690
360
tĂŁo Ă© por isso que vocĂȘ encontra geralmente Ă© por isso que
06:41
so that's why you find usually like areas of people that happen
504
401050
2070
geralmente encontra ĂĄreas de pessoas que acontecem
06:43
like areas of people that happen
505
403120
240
06:43
like areas of people that happen to be doing a particular sport
506
403360
990
como ĂĄreas depessoas queacontecem
como ĂĄreas de pessoas que estĂŁo praticando um esporte especĂ­fico
06:44
to be doing a particular sport
507
404350
300
06:44
to be doing a particular sport or have a particular culture or
508
404650
1739
praticando um esporte especĂ­fico
praticando um esporte em particular ou tem uma cultura em particular ou
06:46
or have a particular culture or
509
406389
271
06:46
or have a particular culture or something because that's kind of
510
406660
960
tem uma cultura em particular ou
tem uma cultura em particular ou algo assim porque isso Ă© uma coisa porque Ă© uma
06:47
something because that's kind of
511
407620
120
06:47
something because that's kind of what everybody else does and if
512
407740
1140
coisa porque Ă© o que todo mundo faz e se o
06:48
what everybody else does and if
513
408880
120
que todo mundo faz e se o que
06:49
what everybody else does and if you even if you may be like
514
409000
1289
todo mundo faz e se vocĂȘ mesmo que vocĂȘ seja como
06:50
you even if you may be like
515
410289
271
06:50
you even if you may be like thinking about something in a
516
410560
1139
vocĂȘ mesmo que vocĂȘsejacomo
vocĂȘ mesmo que vocĂȘ pense em algo
06:51
thinking about something in a
517
411699
60
06:51
thinking about something in a different way
518
411759
711
pensando em algo
pensando em algo de uma maneira diferente de uma
06:52
different way
519
412470
400
06:52
different way it's kind of difficult to get
520
412870
1200
maneira diferente de uma
maneira diferente Ă© meio difĂ­cil de conseguir
06:54
it's kind of difficult to get
521
414070
210
06:54
it's kind of difficult to get into that thing as it was for me
522
414280
1500
Ă©meiodifĂ­cil conseguir Ă©
meio difĂ­cil entrar nessa coisa como era para mim
06:55
into that thing as it was for me
523
415780
30
06:55
into that thing as it was for me with japanese garden here i'm
524
415810
1410
naquela coisa como era para mim
naquela coisa como era para mim com jardim japonĂȘs aqui estou
06:57
with japanese garden here i'm
525
417220
150
06:57
with japanese garden here i'm living in Chicago as a young
526
417370
1200
comjardim japonĂȘs aquieu estou
com jardim japonĂȘs aqui estou morando em Chicago quando jovem
06:58
living in Chicago as a young
527
418570
240
06:58
living in Chicago as a young child and like it's not really
528
418810
2490
morando emChicagoquando jovem
morando em Chicago quando criança e como se não fosse realmente
07:01
child and like it's not really
529
421300
330
07:01
child and like it's not really like there were lots of japanese
530
421630
1100
criança e comose não fosserealmente
criança e como se não fosse realmente li ke havia muitos japoneses
07:02
like there were lots of japanese
531
422730
400
como se houvesse muitosjaponeses
07:03
like there were lots of japanese gardens around or a lot of
532
423130
1319
como se houvesse muitos jardins japoneses ao redor ou muitos
07:04
gardens around or a lot of
533
424449
121
07:04
gardens around or a lot of Japanese people with their own
534
424570
1110
jardins ao redorou muitos
jardins ao redor ou muitos japoneses com seus prĂłprios
07:05
Japanese people with their own
535
425680
150
07:05
Japanese people with their own gardens that teach me stuff that
536
425830
1320
japonesescom seus prĂłprios
japoneses com seus meus prĂłprios jardins que me ensinam coisas aqueles
07:07
gardens that teach me stuff that
537
427150
299
07:07
gardens that teach me stuff that kind of thing but so one day I
538
427449
2161
jardins que meensinamcoisas aqueles
jardins que me ensinam coisas esse tipo de coisa mas entĂŁo um dia eu
07:09
kind of thing but so one day I
539
429610
150
07:09
kind of thing but so one day I happened to go to a Japanese
540
429760
1970
meio que uma coisa mas entĂŁoum dia eu
meio que uma coisa mas entĂŁo um dia eu fui a um japonĂȘs
07:11
happened to go to a Japanese
541
431730
400
aconteceu ir a umjaponĂȘs
07:12
happened to go to a Japanese garden behind the museum of
542
432130
1259
aconteceu de ir a um jardim japonĂȘs atrĂĄs do museu do
07:13
garden behind the museum of
543
433389
60
07:13
garden behind the museum of science and industry and if you
544
433449
1381
jardimatrĂĄsdo museu do
jardim atrĂĄs do museu da ciĂȘncia e indĂșstria e se vocĂȘ
07:14
science and industry and if you
545
434830
149
07:14
science and industry and if you get three if you live in Chicago
546
434979
1070
ciĂȘncia e indĂșstria e se vocĂȘ
ciĂȘncia e indĂșstria e se vocĂȘ conseguir trĂȘs se vocĂȘ mora em Chicago
07:16
get three if you live in Chicago
547
436049
400
07:16
get three if you live in Chicago if you've ever been to Chicago
548
436449
771
ganhetrĂȘsse vocĂȘ mora em Chicago
ganhe trĂȘs se vocĂȘ mora em Chicago se vocĂȘ jĂĄ esteve em Chicago se
07:17
if you've ever been to Chicago
549
437220
400
07:17
if you've ever been to Chicago it has a lot of great museums
550
437620
1670
vocĂȘ jĂĄ esteve emChicago
se vocĂȘ jĂĄ esteve em Chicago tem muitos museus Ăłtimos
07:19
it has a lot of great museums
551
439290
400
07:19
it has a lot of great museums so on the south side of Chicago
552
439690
1280
tem muitos de grande museu s
tem muitos museus excelentes, entĂŁo no lado sul de Chicago, no lado
07:20
so on the south side of Chicago
553
440970
400
sul deChicago, no lado
07:21
so on the south side of Chicago right off of the the lake shore
554
441370
2850
sul de Chicago, bem na margem do lago, bem na
07:24
right off of the the lake shore
555
444220
180
07:24
right off of the the lake shore drive and right off the lake
556
444400
1610
margem do lago,
bem na margem do lago dirija e saia do lago
07:26
drive and right off the lake
557
446010
400
07:26
drive and right off the lake you can see the museum of
558
446410
990
dirija esaia do lago
dirija e saia do lago vocĂȘ pode ver o museu de
07:27
you can see the museum of
559
447400
60
07:27
you can see the museum of science and industry and that
560
447460
1470
vocĂȘpodever o museu de
vocĂȘ pode ver o museu de ciĂȘncia e indĂșstria e aquela
07:28
science and industry and that
561
448930
30
07:28
science and industry and that museum behind it
562
448960
1220
ciĂȘncia e indĂșstria e aquela
ciĂȘncia e indĂșstria e aquele museu atrĂĄs dele
07:30
museum behind it
563
450180
400
07:30
museum behind it you've got a really nice Park
564
450580
860
museuatrĂĄs dele
museu atrĂĄs dele vocĂȘ tem um parque muito legal
07:31
you've got a really nice Park
565
451440
400
07:31
you've got a really nice Park Andy you know a fairly decent
566
451840
1320
vocĂȘ tem um parque muito legal
vocĂȘ tem um parque muito legal Andy vocĂȘ conhece um Andy bastante decente
07:33
Andy you know a fairly decent
567
453160
60
07:33
Andy you know a fairly decent japanese garden it's not great
568
453220
1410
vocĂȘ conhece um Andy bastante decente
vocĂȘ conhece um um jardim japonĂȘs bastante decente nĂŁo Ă© um Ăłtimo
07:34
japanese garden it's not great
569
454630
360
07:34
japanese garden it's not great and maybe they've redone it
570
454990
899
jardim japonĂȘs nĂŁo Ă© um Ăłtimo
jardim japonĂȘs nĂŁo Ă© Ăłtimo e talvez eles tenham reformado
07:35
and maybe they've redone it
571
455889
210
e talvez tenham reformado
07:36
and maybe they've redone it since I've been there but this
572
456099
1141
e talvez tenham reformado desde que eu estive lĂĄ, mas isso
07:37
since I've been there but this
573
457240
149
07:37
since I've been there but this was on a 4th grade school trip
574
457389
1500
desde queeuestive lĂĄ,masisso
desde que eu estive lĂĄ, mas isso foi em uma viagem escolar da 4ÂȘ sĂ©rie
07:38
was on a 4th grade school trip
575
458889
361
estava em umaviagem escolar da 4ÂȘ sĂ©rie
07:39
was on a 4th grade school trip so i went there and i think we
576
459250
1560
estava em uma viagem escolar da 4ÂȘ sĂ©rie entĂŁo eu fui lĂĄ e acho que nĂłs entĂŁo eu
07:40
so i went there and i think we
577
460810
90
07:40
so i went there and i think we had to do some kind of
578
460900
780
fui lĂĄ eacho que nĂłs
entĂŁo eu fui lĂĄ e acho que tĂ­nhamos que fazer algumas meio que tinha que
07:41
had to do some kind of
579
461680
30
07:41
had to do some kind of assignment like draw the garden
580
461710
1190
fazer
algum tipo de tarefa como desenhar a
07:42
assignment like draw the garden
581
462900
400
tarefa do jardim como desenhar a
07:43
assignment like draw the garden or do something like that but I
582
463300
1500
tarefa do jardim como desenhar o jardim ou fazer algo assim, mas eu
07:44
or do something like that but I
583
464800
89
07:44
or do something like that but I didn't do the assignment I just
584
464889
1051
oufazeralgo assim,mas eu
ou fazer algo assim, mas eu nĂŁo fiz a tarefa eu simplesmente
07:45
didn't do the assignment I just
585
465940
240
nĂŁo fiz a tarefaeu simplesmente
07:46
didn't do the assignment I just SAT there and just like enjoy
586
466180
870
nĂŁo fiz a tarefa eu apenas sentei lĂĄ e apenas aproveitei o
07:47
SAT there and just like enjoy
587
467050
210
07:47
SAT there and just like enjoy the garden for an hour
588
467260
1160
SATlĂĄeapenas aproveitei o
SAT lĂĄ e apenas aproveitei o jardim por uma hora
07:48
the garden for an hour
589
468420
400
07:48
the garden for an hour this is like kind of walked
590
468820
1100
o jardim por uma hora
o jardim durante uma hora isto Ă© como caminhar
07:49
this is like kind of walked
591
469920
400
istoécomo caminhar
07:50
this is like kind of walked around and sat in different
592
470320
1349
isto Ă© como caminhar e sentar-se em lugares diferentes
07:51
around and sat in different
593
471669
361
e sentar-seem lugares diferentes
07:52
around and sat in different places and was just like wow
594
472030
930
07:52
places and was just like wow
595
472960
269
e sentar-se em lugares diferentes e foi como uau
lugares efoi simplesmente comouau
07:53
places and was just like wow like I didn't realize a place
596
473229
1201
lugares e foi como uau como eu fiz nĂŁo percebi um lugar
07:54
like I didn't realize a place
597
474430
330
07:54
like I didn't realize a place like this existed it was a whole
598
474760
1260
como eu nĂŁopercebium lugar como
eu nĂŁo percebi que um lugar como este existia era um todo
07:56
like this existed it was a whole
599
476020
179
07:56
like this existed it was a whole complete different design scheme
600
476199
1861
como este existia era um todo
como este existia era um esquema de design totalmente diferente
07:58
complete different design scheme
601
478060
389
07:58
complete different design scheme from what I was normally
602
478449
1731
completamente design diferente esquema
completamente diferente esquema de design do que eu era normalmente
08:00
from what I was normally
603
480180
400
08:00
from what I was normally accustomed to for learning about
604
480580
1890
do queeu eranormalmente do que
eu normalmente estava acostumado por aprender sobre
08:02
accustomed to for learning about
605
482470
180
08:02
accustomed to for learning about gardens that kind of thing so i
606
482650
1489
acostumado a poraprender sobre
acostumado a por aprender sobre jardins esse tipo de coisa entĂŁo eu
08:04
gardens that kind of thing so i
607
484139
400
08:04
gardens that kind of thing so i guess like I mean I'd always
608
484539
1111
jardins esse tipo de coisa entĂŁoeu
jardins esse tipo de coisa entĂŁo eu acho que eu sempre
08:05
guess like I mean I'd always
609
485650
150
08:05
guess like I mean I'd always loved gardening
610
485800
960
acho que eusempre
acho que eu sempre amei jardinagem,
08:06
loved gardening
611
486760
400
ameijardinagem,
08:07
loved gardening I really thought about like you
612
487160
1080
amei jardinagem Eu realmente pensei em vocĂȘ
08:08
I really thought about like you
613
488240
150
08:08
I really thought about like you know it'd be cool to become a
614
488390
1020
Eu realmente pensei em vocĂȘ
Eu realmente pensei como vocĂȘ sabe seria legal se tornar um
08:09
know it'd be cool to become a
615
489410
60
08:09
know it'd be cool to become a gardener or something like that
616
489470
1080
knowserialegal se tornar um
know seria legal se tornar um jardineiro ou algo assim
08:10
gardener or something like that
617
490550
90
08:10
gardener or something like that just because I like plants and
618
490640
1380
jardineiro ou algo assim
jardineiro ou algo assim sĂł porque eu gosto e plantas e
08:12
just because I like plants and
619
492020
270
08:12
just because I like plants and like the design of things that
620
492290
1500
sĂł porqueeugosto de plantas e
sĂł porque eu gosto de plantas e gosto do design das coisas que
08:13
like the design of things that
621
493790
150
08:13
like the design of things that kind of thing but I've never
622
493940
1110
gostamdodesigndas coisas que
gostam do design das coisas esse tipo de coisa mas nunca
08:15
kind of thing but I've never
623
495050
90
08:15
kind of thing but I've never seen that kind of garden until
624
495140
1700
tipo de coisamasnunca tipo
de coisa, mas eu nunca tinha visto esse tipo de jardim até ter
08:16
seen that kind of garden until
625
496840
400
visto esse tipo de jardimaté ter
08:17
seen that kind of garden until that point and so when I
626
497240
1320
visto esse tipo de jardim até aquele ponto e então quando eu
08:18
that point and so when I
627
498560
90
08:18
that point and so when I encountered that when I met that
628
498650
1830
apontei e entĂŁo quandoeu
apontei e entĂŁo quando eu encontrei isso quando eu encontrei aquele
08:20
encountered that when I met that
629
500480
210
08:20
encountered that when I met that when i saw that for the first
630
500690
1140
encontradoque quandoeuconheci aquele
encontrei aquele quando eu conheci aquele quando eu vi aquilo pela primeira vez
08:21
when i saw that for the first
631
501830
330
quando eu
08:22
when i saw that for the first time i was i was blown away to
632
502160
2390
vi aquilo pela primeira vez quando eu vi pela primeira vez eu era eu era deslumbrado com o
08:24
time i was i was blown away to
633
504550
400
08:24
time i was i was blown away to be blown away means like you're
634
504950
1290
tempoeueraeueradeslumbrado com o
tempo eu eu estava deslumbrado ser deslumbrado significa como se vocĂȘ
08:26
be blown away means like you're
635
506240
150
08:26
be blown away means like you're like why like like an explosion
636
506390
1590
fosse deslumbrado significa como se vocĂȘ
fosse deslumbrado significa como vocĂȘ Ă© como por que como uma explosĂŁo como por que como
08:27
like why like like an explosion
637
507980
390
uma explosĂŁo
08:28
like why like like an explosion is in your face that kind of
638
508370
1170
como por que como como uma explosĂŁo estĂĄ em seu rosto isso meio que
08:29
is in your face that kind of
639
509540
150
08:29
is in your face that kind of thing so I was blown away by
640
509690
1350
estĂĄ na sua cara esse meio que
tĂĄ na sua cara ce esse tipo de coisa entĂŁo eu fiquei maravilhado com a
08:31
thing so I was blown away by
641
511040
360
08:31
thing so I was blown away by that and I was really excited
642
511400
1170
coisaentĂŁo eufiqueimaravilhado com a
coisa entĂŁo eu fiquei maravilhado com isso e eu estava muito
08:32
that and I was really excited
643
512570
330
08:32
that and I was really excited and I couldn't stop thinking
644
512900
1560
animado com isso e eu estava muito animado com isso
e eu estava muito animado e nĂŁo conseguia parar de pensar
08:34
and I couldn't stop thinking
645
514460
180
08:34
and I couldn't stop thinking about it
646
514640
590
e eu nĂŁo conseguia parar de pensar
e eu nĂŁo conseguia parar de pensar sobre isso
08:35
about it
647
515230
400
08:35
about it and so when you're thinking
648
515630
990
sobre isso e entĂŁo quando vocĂȘ estĂĄ pensando
08:36
and so when you're thinking
649
516620
90
08:36
and so when you're thinking about your passion like whatever
650
516710
1320
e entĂŁo quando vocĂȘ estĂĄ pensando
e entĂŁo quando vocĂȘ estĂĄ pensando sobre sua paixĂŁo como qualquer coisa
08:38
about your passion like whatever
651
518030
300
08:38
about your passion like whatever your passion happens to be it
652
518330
1430
sobre sua paixĂŁo como qualquer coisa
sobre sua paixão como qualquer coisa que sua paixão aconteça ser
08:39
your passion happens to be it
653
519760
400
sua paixĂŁo acontecer ser sua
08:40
your passion happens to be it should be something that you're
654
520160
1580
paixĂŁo acontecer deveria ser algo que vocĂȘ
08:41
should be something that you're
655
521740
400
deveriaseralgo que vocĂȘ
08:42
should be something that you're kind of always coming back to it
656
522140
1380
deveria ser algo que vocĂȘ meio que sempre volta a isso
08:43
kind of always coming back to it
657
523520
180
08:43
kind of always coming back to it in the same way that like I came
658
523700
1350
meio que sempre voltando a isso
meio que sempre voltando a isso da mesma forma que eu vim
08:45
in the same way that like I came
659
525050
240
08:45
in the same way that like I came to Japan to study Japanese
660
525290
1460
da mesma forma queeuvim
da mesma forma que eu vim para o JapĂŁo para estudar japonĂȘs
08:46
to Japan to study Japanese
661
526750
400
para o JapĂŁo para estudarjaponĂȘs
08:47
to Japan to study Japanese garden and then I left for a
662
527150
1080
para o JapĂŁo para estudar jardim japonĂȘs e depois parti para
08:48
garden and then I left for a
663
528230
60
08:48
garden and then I left for a while I went back to America but
664
528290
1200
Eu fui para um jardim e depois fui paraum
jardim e então saí por um tempo Voltei para a América, mas
08:49
while I went back to America but
665
529490
210
08:49
while I went back to America but i was still like pulled back
666
529700
1320
enquantovoltei para aAmérica,mas
enquanto voltei para a América, mas ainda estava como que puxado para trås,
08:51
i was still like pulled back
667
531020
300
08:51
i was still like pulled back here so here I am like back in
668
531320
1560
ainda estavacomo quepuxado para trĂĄs,
eu estava ainda tipo puxado para trĂĄs aqui entĂŁo aqui estou eu de volta
08:52
here so here I am like back in
669
532880
60
08:52
here so here I am like back in Japan again and I imagine if i
670
532940
1380
aqui entĂŁo aquiestou eu de volta
aqui entĂŁo aqui estou tipo de volta ao JapĂŁo de novo e imagino se eu voltar ao JapĂŁo
08:54
Japan again and I imagine if i
671
534320
120
08:54
Japan again and I imagine if i leave Japan in the future
672
534440
1220
eimaginose eu voltar ao
JapĂŁo e imagino se eu for embora JapĂŁo no futuro
08:55
leave Japan in the future
673
535660
400
deixe oJapĂŁono futuro
08:56
leave Japan in the future i'm sure i will always have you
674
536060
1020
deixe o JapĂŁo no futuro tenho certeza que sempre terei vocĂȘ
08:57
i'm sure i will always have you
675
537080
150
08:57
i'm sure i will always have you know some kind of place out here
676
537230
1110
tenhocerteza quesempre terei vocĂȘ
tenho certeza que sempre terei vocĂȘ conhece algum tipo de lugar aqui
08:58
know some kind of place out here
677
538340
120
08:58
know some kind of place out here something that I'd like to be
678
538460
1020
conhece alguns tipo de lugar aqui
conhece algum tipo de lugar aqui algo que eu gostaria de ser
08:59
something that I'd like to be
679
539480
120
08:59
something that I'd like to be doing it because something is
680
539600
1170
algoqueeugostaria de ser algo
que eu gostaria de estar fazendo porque algo estĂĄ
09:00
doing it because something is
681
540770
120
09:00
doing it because something is just like calling you back
682
540890
1550
fazendoporquealgoestĂĄ
fazendo porque algo Ă© como ligar de volta
09:02
just like calling you back
683
542440
400
09:02
just like calling you back and it's just something you do
684
542840
930
igual ligar de volta
igual ligar de volta k e Ă© apenas algo que vocĂȘ faz
09:03
and it's just something you do
685
543770
270
e Ă© apenas algo que vocĂȘfaz
09:04
and it's just something you do you recognize it if you're
686
544040
990
e Ă© apenas algo que vocĂȘ faz vocĂȘ reconhece se vocĂȘ
09:05
you recognize it if you're
687
545030
150
09:05
you recognize it if you're paying attention and if you're
688
545180
1110
reconhece se vocĂȘ
reconhece se vocĂȘ estĂĄ prestando atenção e se vocĂȘ estĂĄ
09:06
paying attention and if you're
689
546290
150
09:06
paying attention and if you're open to that kind of thing
690
546440
1220
prestando atenção e se vocĂȘ estĂĄ
prestando atenção e se estå aberto a esse tipo de coisa
09:07
open to that kind of thing
691
547660
400
aberto a esse tipo de coisa
09:08
open to that kind of thing now it might be difficult if you
692
548060
1350
aberto a esse tipo de coisa agora pode ser difĂ­cil se vocĂȘ
09:09
now it might be difficult if you
693
549410
90
09:09
now it might be difficult if you really have one of those
694
549500
720
agora pode ser difĂ­cil se vocĂȘ
agora pode ser difĂ­cil se vocĂȘ realmente tem um desses
09:10
really have one of those
695
550220
90
09:10
really have one of those traditional situations where
696
550310
1500
realmente tem um desses
realmente tem uma daquelas situaçÔes tradicionais em que
09:11
traditional situations where
697
551810
150
09:11
traditional situations where your parents are saying like you
698
551960
1110
situaçÔes tradicionais em que
situaçÔes tradicionais em que seus pais estĂŁo dizendo como vocĂȘ seus
09:13
your parents are saying like you
699
553070
120
09:13
your parents are saying like you have to be a doctor or a lawyer
700
553190
1290
pais estĂŁo dizendo como vocĂȘ
seus pais estĂŁo dizendo que vocĂȘ tem que ser mĂ©dico ou advogado
09:14
have to be a doctor or a lawyer
701
554480
60
09:14
have to be a doctor or a lawyer or whatever that thing happens
702
554540
1340
tem que ser um médico ou um advogado
tem que ser um médico ou um advogado ou o que quer que isso aconteça
09:15
or whatever that thing happens
703
555880
400
ou o que quer que issoaconteça
09:16
or whatever that thing happens to be but most of the time you
704
556280
2190
ou o que quer que isso aconteça, mas na maioria das vezes vocĂȘ deve
09:18
to be but most of the time you
705
558470
150
09:18
to be but most of the time you know what it is you want to be
706
558620
1350
ser,mas namaioria dasvezes vocĂȘ
deve ser, mas na maioria das vezes vocĂȘ vocĂȘ sabe o que vocĂȘ quer ser
09:19
know what it is you want to be
707
559970
120
saiba o que vocĂȘ quer ser
09:20
know what it is you want to be doing so figure out some way to
708
560090
1380
saiba o que vocĂȘ quer fazer entĂŁo descubra uma maneira de
09:21
doing so figure out some way to
709
561470
60
09:21
doing so figure out some way to do that and then just try you
710
561530
1230
fazer isso descubra uma maneira de
fazer entĂŁo descubra uma maneira de fazer isso e entĂŁo apenas tente vocĂȘ
09:22
do that and then just try you
711
562760
330
fazer isso e entĂŁo apenas tente vocĂȘ
09:23
do that and then just try you know a couple of different
712
563090
630
09:23
know a couple of different
713
563720
330
fazer aquilo e entĂŁo apenas tente vocĂȘ conheça algumas coisas diferentes
conheçaalgumas coisas diferentes
09:24
know a couple of different things until you figure out what
714
564050
1080
conheça algumas coisas diferentes até descobrir quais coisas
09:25
things until you figure out what
715
565130
240
09:25
things until you figure out what it is you want to do but most of
716
565370
1740
até descobrir quais
coisas atĂ© descobrir o que Ă© vocĂȘ quer fazer, mas a maior parte
09:27
it is you want to do but most of
717
567110
240
09:27
it is you want to do but most of the time even if you have many
718
567350
1740
Ă© vocĂȘ quer fazer,mas amaior parte
Ă© vocĂȘ quer fazer, mas na maioria das vezes, mesmo que vocĂȘ tenha muito
09:29
the time even if you have many
719
569090
240
09:29
the time even if you have many different interest there's
720
569330
780
tempo, mesmo que vocĂȘ tenha muito
tempo, mesmo que vocĂȘ tenha muitos interesses diferentes hĂĄ interesses
09:30
different interest there's
721
570110
180
09:30
different interest there's usually one or two things that
722
570290
1080
diferentes hĂĄ
interesses diferentes geralmente hĂĄ uma ou duas coisas que
09:31
usually one or two things that
723
571370
360
09:31
usually one or two things that you're really you're really
724
571730
1350
geralmente uma ou duas coisas que
geralmente uma ou duas coisas que vocĂȘ realmente vocĂȘ realmente vocĂȘ realmente vocĂȘ realmente
09:33
you're really you're really
725
573080
120
09:33
you're really you're really excited about and if you don't
726
573200
1920
vocĂȘ realmente vocĂȘ estĂĄ muito animado sobre e se vocĂȘ nĂŁo estĂĄ
09:35
excited about and if you don't
727
575120
210
09:35
excited about and if you don't have that yet it's like maybe
728
575330
1050
animadoese vocĂȘ nĂŁo estĂĄ
animado com um e se vocĂȘ ainda nĂŁo tem isso Ă© como talvez
09:36
have that yet it's like maybe
729
576380
300
09:36
have that yet it's like maybe you don't have like the right
730
576680
870
tenha isso ainda Ă© como talvez
tenha isso ainda Ă© como talvez vocĂȘ nĂŁo tenha o direito
09:37
you don't have like the right
731
577550
180
09:37
you don't have like the right combination of things or
732
577730
1220
vocĂȘ nĂŁo temo direito
vocĂȘ nĂŁo tem a combinação certa de coisas ou
09:38
combination of things or
733
578950
400
combinação de coisas ou
09:39
combination of things or something like that
734
579350
590
09:39
something like that
735
579940
400
combinação de coisas ou algo assim algo assim algo assim e
09:40
something like that and speaking of combinations of
736
580340
2070
falando em combinaçÔes de
09:42
and speaking of combinations of
737
582410
60
09:42
and speaking of combinations of things there's no reason why you
738
582470
1230
efalando emcombinaçÔesde
e falando em combinaçÔes de coisas nĂŁo hĂĄ razĂŁo para vocĂȘ coisas
09:43
things there's no reason why you
739
583700
60
09:43
things there's no reason why you can't think about how you can
740
583760
1410
nĂŁo hĂĄ razĂŁo para vocĂȘ
coisas nĂŁo hĂĄ razĂŁo por que vocĂȘ nĂŁo consegue pensar em como vocĂȘ
09:45
can't think about how you can
741
585170
90
09:45
can't think about how you can you know combine multiple things
742
585260
2360
nĂŁo consegue pensar em como vocĂȘ
nĂŁo consegue pensar em como vocĂȘ pode vocĂȘ sabe combinar vĂĄrias coisas que
09:47
you know combine multiple things
743
587620
400
vocĂȘ conhece combinarvĂĄrias coisas que
09:48
you know combine multiple things together and put them together
744
588020
1620
vocĂȘ conhece combinar vĂĄrias coisas juntas e colocĂĄ-las
09:49
together and put them together
745
589640
150
09:49
together and put them together to create some new thing where
746
589790
1530
juntas e colocĂĄ-las juntos
juntos e colocĂĄ-los juntos para criar algo novo onde
09:51
to create some new thing where
747
591320
390
09:51
to create some new thing where you can map that be your passion
748
591710
1260
criar algo
novo onde criar algo novo onde vocĂȘ pode mapear essa Ă© sua paixĂŁo
09:52
you can map that be your passion
749
592970
300
vocĂȘpodemapear essaĂ© sua paixĂŁo
09:53
you can map that be your passion so that way you don't have to
750
593270
960
vocĂȘ pode mapear isso b e sua paixĂŁo assim vocĂȘ nĂŁo precisa
09:54
so that way you don't have to
751
594230
150
09:54
so that way you don't have to sacrifice like one thing that
752
594380
1920
assim vocĂȘ nĂŁo precisa assim
vocĂȘ nĂŁo tem que sacrificar como uma coisa que
09:56
sacrifice like one thing that
753
596300
150
09:56
sacrifice like one thing that you really enjoy to do this
754
596450
1260
sacrificarcomouma coisa que
sacrificar como uma coisa que vocĂȘ realmente gosta de fazer isso
09:57
you really enjoy to do this
755
597710
150
09:57
you really enjoy to do this other thing you can kind of
756
597860
1050
vocĂȘ realmente gosta de fazer isso
vocĂȘ realmente gosta de fazer isso outra coisa vocĂȘ pode
09:58
other thing you can kind of
757
598910
30
09:58
other thing you can kind of combine them in a way that
758
598940
2270
outra coisa vocĂȘ pode
outra coisa vocĂȘ pode meio que combinĂĄ-los de uma forma que
10:01
combine them in a way that
759
601210
400
10:01
combine them in a way that allows you to do both of them
760
601610
1460
combinĂĄ-los de uma forma que
combinĂĄ-los de uma forma que permita vocĂȘ pode fazer os dois
10:03
allows you to do both of them
761
603070
400
10:03
allows you to do both of them so like as an example when I was
762
603470
1500
permite que vocĂȘ faça os dois
permite que vocĂȘ faça os dois entĂŁo como um exemplo quando eu era
10:04
so like as an example when I was
763
604970
120
tĂŁocomo um exemplo quandoeuera
10:05
so like as an example when I was back in college I was like you
764
605090
1290
tĂŁo como um exemplo quando eu estava na faculdade eu era como vocĂȘ
10:06
back in college I was like you
765
606380
150
10:06
back in college I was like you guys always interested in money
766
606530
1050
na faculdade eu era comovocĂȘ
na faculdade eu era como vocĂȘs sempre interessados ​​em dinheiro
10:07
guys always interested in money
767
607580
270
10:07
guys always interested in money and just like creating you know
768
607850
1500
carassempre interessadosem dinheiro
caras sempre interessados ​​em dinheiro e apenas gostam de criar vocĂȘs sabem
10:09
and just like creating you know
769
609350
30
10:09
and just like creating you know businesses i didn't really care
770
609380
1050
e apenas gostam de criarvocĂȘs sabem
e apenas gostam de criar vocĂȘs sabem negĂłcios i realmente nĂŁo me importo com
10:10
businesses i didn't really care
771
610430
240
10:10
businesses i didn't really care about like money but i thought
772
610670
1050
negĂłcioseurealmente nĂŁo meimporto
negĂłcios com os quais eu realmente nĂŁo me importava como dinheiro, mas eu pensava
10:11
about like money but i thought
773
611720
210
10:11
about like money but i thought like it was a cool thing to
774
611930
1380
como dinheiro, maseupensava
como dinheiro, mas eu achava que era uma coisa legal gostar
10:13
like it was a cool thing to
775
613310
180
10:13
like it was a cool thing to provide a service for people
776
613490
1080
era uma coisa legal
gostar era uma coisa legal para fornecer um serviço as pessoas
10:14
provide a service for people
777
614570
300
10:14
provide a service for people something like that
778
614870
860
fornecem um serviço para as pessoas
fornecem um serviço para as pessoas algo assim algo assim
10:15
something like that
779
615730
400
10:16
something like that and
780
616130
160
10:16
and
781
616290
400
10:16
and and they like kind of like the
782
616690
1230
algo assim e e e
eles gostam mais ou menos como e
10:17
and they like kind of like the
783
617920
180
elesgostammais ou menos assim
10:18
and they like kind of like the highest form that people really
784
618100
1260
e eles gostam mais ou menos da forma mais elevada que as pessoas realmente
10:19
highest form that people really
785
619360
180
10:19
highest form that people really care about what you do is that
786
619540
1260
mais altas forma que as pessoas
realmente se preocupam com o que vocĂȘ faz Ă© que se
10:20
care about what you do is that
787
620800
60
10:20
care about what you do is that they're really like willing to
788
620860
1080
preocupam com o que vocĂȘ faz Ă© que se
importam com o que vocĂȘ faz Ă© que elas estĂŁo realmente dispostas a elas estĂŁo
10:21
they're really like willing to
789
621940
90
realmentedispostasa
10:22
they're really like willing to pay you money for it like a lot
790
622030
1380
elas estĂŁo realmente dispostas pagar-lhe dinheiro por isso tipo muito
10:23
pay you money for it like a lot
791
623410
180
10:23
pay you money for it like a lot of people can say wow that's
792
623590
900
pagar-lhe dinheiro por isso tipomuito
pagar-lhe dinheiro por isso tipo muitas pessoas podem dizer uau isto Ă©
10:24
of people can say wow that's
793
624490
330
10:24
of people can say wow that's like a great job you did but
794
624820
1020
de pessoas podem dizer uau isto Ă©
de pessoas podem dizer uau Ă© um grande trabalho que fizeste mas
10:25
like a great job you did but
795
625840
300
como um Ăłtimo trabalho que vocĂȘ fez, mas
10:26
like a great job you did but when they actually give you
796
626140
960
como um Ăłtimo trabalho que vocĂȘ fez, mas quando eles realmente te dĂŁo
10:27
when they actually give you
797
627100
150
10:27
when they actually give you money
798
627250
320
10:27
money
799
627570
400
10:27
money that's like wow like they like
800
627970
1200
quando eles realmente tedĂŁo
quando elesrealmente te dĂŁo dinheiro dinheiro
dinheiro isso Ă© como uau como eles gostam disso Ă© como uau
10:29
that's like wow like they like
801
629170
210
10:29
that's like wow like they like really respect what you're doing
802
629380
1130
como eles gostam realmente respeitam o que vocĂȘ estĂĄ fazendo
10:30
really respect what you're doing
803
630510
400
10:30
really respect what you're doing and they're really excited like
804
630910
1310
realmente respeite o que vocĂȘ estĂĄ fazendo
realmente respeite o que vocĂȘ estĂĄ fazendo e eles estĂŁo muito animados
10:32
and they're really excited like
805
632220
400
10:32
and they're really excited like promoted and enjoy what you're
806
632620
1470
e eles estĂŁo muito animados e
eles estĂŁo muito animados como promovidos e gostam do que vocĂȘ Ă©
10:34
promoted and enjoy what you're
807
634090
90
10:34
promoted and enjoy what you're talking about or whatever it is
808
634180
1140
promovidoe gostam do que vocĂȘ Ă©
promovido e aproveite o que vocĂȘ estĂĄ falando ou o que quer que esteja falando ou o que quer que
10:35
talking about or whatever it is
809
635320
30
10:35
talking about or whatever it is you're selling that kind of
810
635350
990
esteja
falando ou o que quer que vocĂȘ esteja vendendo esse tipo de
10:36
you're selling that kind of
811
636340
30
10:36
you're selling that kind of thing so i thought like wow
812
636370
1920
vocĂȘ estĂĄ vendendo esse tipo de
vocĂȘ estĂĄ vendendo esse tipo de coisa entĂŁo eu pensei como uau,
10:38
thing so i thought like wow
813
638290
150
10:38
thing so i thought like wow that's like a really great way
814
638440
990
entĂŁo eupenseicomo uau,
entĂŁo eu pensei como uau, essa Ă© uma maneira realmente Ăłtima, uma
10:39
that's like a really great way
815
639430
180
10:39
that's like a really great way to combine like my interest in
816
639610
1560
maneira realmente Ăłtima, uma
maneira realmente Ăłtima de combinar como meu interesse em
10:41
to combine like my interest in
817
641170
150
10:41
to combine like my interest in business but also like my school
818
641320
1410
combinar como meuinteresseem
combinar como meu interesse em negócios mas também gosta meu
10:42
business but also like my school
819
642730
270
negócio da escola, mas também gosto do meu
10:43
business but also like my school ID like a lack of you know good
820
643000
1710
negĂłcio da escola, mas tambĂ©m gosto da minha identidade escolar como a falta de vocĂȘ conhece uma boa
10:44
ID like a lack of you know good
821
644710
210
10:44
ID like a lack of you know good parties i went to a small
822
644920
1190
identidadecomo a falta de vocĂȘconhece uma boa
identidade como a falta de vocĂȘ conhece boas festas eu fui a umas festas pequenas
10:46
parties i went to a small
823
646110
400
10:46
parties i went to a small liberal arts school in Wisconsin
824
646510
1910
eufui a uma pequena
festas eu frequentei uma pequena escola de artes liberais em Wisconsin
10:48
liberal arts school in Wisconsin
825
648420
400
10:48
liberal arts school in Wisconsin went to lawrence university
826
648820
990
escola de artes liberais emWisconsin escola de
artes liberais em Wisconsin fui para a universidade de lawrence fui
10:49
went to lawrence university
827
649810
270
para auniversidade de lawrence
10:50
went to lawrence university which is actually a great school
828
650080
1430
fui para a universidade de lawrence que Ă© realmente uma Ăłtima escola
10:51
which is actually a great school
829
651510
400
10:51
which is actually a great school and I really enjoyed it i
830
651910
870
queérealmente uma ótima escola
que Ă© realmente uma Ăłtima escola e eu realmente gostei eu e
10:52
and I really enjoyed it i
831
652780
120
10:52
and I really enjoyed it i recommend if you're thinking
832
652900
720
eurealmentegostamos eu
e eu realmente gostei eu recomendo se vocĂȘ estĂĄ pensando em recomendar se
10:53
recommend if you're thinking
833
653620
180
10:53
recommend if you're thinking about a university check them
834
653800
1110
vocĂȘ estĂĄpensando em recomendar se
vocĂȘ estĂĄ pensando em uma universidade consulte-os
10:54
about a university check them
835
654910
180
sobreuma universidadeconsulte-os
10:55
about a university check them out
836
655090
230
10:55
out
837
655320
400
10:55
out but anyway so i went to lawrence
838
655720
1020
sobreuma universidadeverifique-os,
mas de qualquer maneira, fui para lawrence,
10:56
but anyway so i went to lawrence
839
656740
390
mas de qualquer maneira,fui paralawrence,
10:57
but anyway so i went to lawrence university in Wisconsin and it
840
657130
3110
mas de qualquer maneira, fui para a universidade de lawrence em Wisconsin e a
11:00
university in Wisconsin and it
841
660240
400
11:00
university in Wisconsin and it was just kind of like a not very
842
660640
1110
universidadeemWisconsin e
universidade em Wisconsin e era meio que nĂŁo muito era meio que
11:01
was just kind of like a not very
843
661750
120
11:01
was just kind of like a not very good party school and it was
844
661870
1740
nĂŁomuito
era meio que uma escola festeira nĂŁo muito boa e era uma
11:03
good party school and it was
845
663610
90
11:03
good party school and it was just like coming off of a time
846
663700
1310
escola festeira boa e era uma
escola festeira boa e era como chegar fora de um tempo
11:05
just like coming off of a time
847
665010
400
11:05
just like coming off of a time where I think like maybe like a
848
665410
2400
como se estivesse saindo de um tempo como se estivesse
saindo de um tempo onde eu penso como talvez onde eu
11:07
where I think like maybe like a
849
667810
90
11:07
where I think like maybe like a student got badly injured or
850
667900
1350
penso como talvez como um
onde eu penso como talvez um aluno se machucou gravemente ou um
11:09
student got badly injured or
851
669250
90
11:09
student got badly injured or died because they were like
852
669340
990
aluno se machucou gravemente ou um
aluno ficaram gravemente feridos ou morreram porque estavam como
11:10
died because they were like
853
670330
210
11:10
died because they were like drinking too much alcohol or
854
670540
1010
morreram porque estavam como morreram porque estavam
bebendo muito ĂĄlcool ou
11:11
drinking too much alcohol or
855
671550
400
11:11
drinking too much alcohol or something like that and this is
856
671950
1050
bebendo muito ĂĄlcool ou
bebendo muito ĂĄlcool ou algo assim e isso Ă©
11:13
something like that and this is
857
673000
180
11:13
something like that and this is a common thing on college
858
673180
720
11:13
a common thing on college
859
673900
360
algo assime issoé
algo assim e isso Ă© uma coisa comum na faculdade
uma coisa comum na faculdade
11:14
a common thing on college campuses where people were a
860
674260
1340
uma coisa comum nos campi universitĂĄrios onde as pessoas eram
11:15
campuses where people were a
861
675600
400
campi onde as pessoas eram
11:16
campuses where people were a little bit nervous about hey
862
676000
890
11:16
little bit nervous about hey
863
676890
400
campi onde as pessoas ficavam um pouco nervosas com ei
um pouco nervosas comei
11:17
little bit nervous about hey like you know we have to you
864
677290
2150
um pouco nervoso sobre hey como vocĂȘ sabe que temos para vocĂȘ
11:19
like you know we have to you
865
679440
400
11:19
like you know we have to you know kind of take care and make
866
679840
1200
como vocĂȘsabe que temos para vocĂȘ
como vocĂȘ sabe que temos que vocĂȘ sabe tipo de cuidado e fazer
11:21
know kind of take care and make
867
681040
210
11:21
know kind of take care and make sure the students don't do
868
681250
870
saber tipo de cuidado e fazer
saber tipo de cuidado e certifique-se de que os alunos nĂŁo tenho
11:22
sure the students don't do
869
682120
90
11:22
sure the students don't do anything stupid that kind of
870
682210
1110
certeza se os alunos nĂŁo tenho
certeza se os alunos nĂŁo fazem nada estĂșpido esse tipo de
11:23
anything stupid that kind of
871
683320
30
11:23
anything stupid that kind of thing so people weren't really
872
683350
960
coisa estĂșpida esse tipo de
coisa estĂșpida esse tipo de coisa entĂŁo as pessoas nĂŁo eram realmente
11:24
thing so people weren't really
873
684310
180
11:24
thing so people weren't really having great parties
874
684490
980
coisas entĂŁo as pessoasnĂŁo eram realmente
coisas entĂŁo pessoas nĂŁo estĂĄvamos realmente dando Ăłtimas festas
11:25
having great parties
875
685470
400
11:25
having great parties so I was like hey I want to like
876
685870
990
dando Ăłtimas festas
dando Ăłtimas festas entĂŁo eu fiquei tipo ei eu quero curtir
11:26
so I was like hey I want to like
877
686860
210
entĂŁo eu fiquei tipo ei euquerocurtir entĂŁo eu
11:27
so I was like hey I want to like really start throwing some
878
687070
930
fiquei tipo ei eu quero realmente começar a lançar alguns
11:28
really start throwing some
879
688000
120
11:28
really start throwing some parties and have some great
880
688120
1050
realmente começar a lançar alguns
realmente começar dar algumas festas e ter ótimas
11:29
parties and have some great
881
689170
270
11:29
parties and have some great things that people have
882
689440
840
festas e ter Ăłtimas
festas e ter Ăłtimas coisas que as pessoas tĂȘm
11:30
things that people have
883
690280
150
11:30
things that people have something to look forward to on
884
690430
1050
coisas que as pessoas tĂȘm
coisas que as pessoas tĂȘm algo pelo que
11:31
something to look forward to on
885
691480
90
11:31
something to look forward to on the weekend after being they've
886
691570
1140
esperar algo pelo que esperar
algo pelo que esperar no fim de semana seguinte bei ng eles tĂȘm
11:32
the weekend after being they've
887
692710
270
11:32
the weekend after being they've been studying hard all week so i
888
692980
2010
o fim de semana depois deeles tĂȘm o
fim de semana depois de eles tĂȘm estudado muito a semana toda entĂŁo eu tenho
11:34
been studying hard all week so i
889
694990
120
estudado muito a semana toda entĂŁoeu tenho
11:35
been studying hard all week so i was able to like throw parties
890
695110
1010
estudado muito a semana toda entĂŁo eu pude gostar de dar festas
11:36
was able to like throw parties
891
696120
400
11:36
was able to like throw parties and actually make money doing it
892
696520
1230
pude gostar de dar partys
foi capaz de gostar de dar festas e realmente ganhar dinheiro fazendo isso
11:37
and actually make money doing it
893
697750
240
11:37
and actually make money doing it so I knew like I was throwing a
894
697990
1380
e realmente ganhar dinheiro fazendo isso
e realmente ganhar dinheiro fazendo isso entĂŁo eu sabia que estava dando uma entĂŁo eu sabia que
11:39
so I knew like I was throwing a
895
699370
90
11:39
so I knew like I was throwing a good party because people are
896
699460
1110
estava dando uma
entĂŁo eu sabia que estava dando uma boa festa porque as pessoas sĂŁo
11:40
good party because people are
897
700570
90
11:40
good party because people are actually willing to pay money to
898
700660
1140
boas festa porque as pessoas sĂŁo
boas festa porque as pessoas estĂŁo realmente dispostas a pagar dinheiro
11:41
actually willing to pay money to
899
701800
180
11:41
actually willing to pay money to go to it that kind of thing
900
701980
1280
realmente dispostas a pagar dinheiro
realmente dispostas a pagar dinheiro para ir a isso esse tipo de coisa vĂĄ a isso
11:43
go to it that kind of thing
901
703260
400
11:43
go to it that kind of thing so when you're thinking about
902
703660
1260
esse tipo de coisa
vĂĄ a isso tipo de coisa entĂŁo quando vocĂȘ estĂĄ pensando
11:44
so when you're thinking about
903
704920
300
entĂŁo quando vocĂȘ estĂĄ pensando
11:45
so when you're thinking about like whatever it is you want to
904
705220
1440
entĂŁo quando vocĂȘ estĂĄ pensando tipo o que quer que seja vocĂȘ quer gostar do que quer que
11:46
like whatever it is you want to
905
706660
30
11:46
like whatever it is you want to do like think about the specific
906
706690
1280
seja vocĂȘ quer gostar do que quer que seja
vocĂȘ quer fazer tipo pense no especĂ­fico,
11:47
do like think about the specific
907
707970
400
como,pense sobre oespecĂ­fico,
11:48
do like think about the specific inputs that you want for the
908
708370
2100
como como pensar sobre as entradas especĂ­ficas que vocĂȘ deseja para as
11:50
inputs that you want for the
909
710470
120
11:50
inputs that you want for the output you want to get in like
910
710590
1440
entradasquevocĂȘ deseja para as
entradas que vocĂȘ deseja para a saĂ­da que deseja obter como a
11:52
output you want to get in like
911
712030
150
11:52
output you want to get in like i'll talk about kind of inputs
912
712180
860
saĂ­da que deseja obtercomo a
saĂ­da que deseja obter como eu vou falar sobre o tipo de entradas
11:53
i'll talk about kind of inputs
913
713040
400
11:53
i'll talk about kind of inputs and outputs in a separate video
914
713440
1020
falarei sobretiposde entradas
falarei sobre tipos de entradas e saĂ­das em um vĂ­deo separado
11:54
and outputs in a separate video
915
714460
120
11:54
and outputs in a separate video because i think it's a really
916
714580
1680
e saĂ­das em um vĂ­deo separado
e saĂ­das em um vĂ­deo separado porque eu acho que Ă© realmente
11:56
because i think it's a really
917
716260
180
11:56
because i think it's a really important way of thinking and
918
716440
1790
porqueeuacho que Ă©realmente
porque eu acho que Ă© uma maneira muito importante de pensar e uma
11:58
important way of thinking and
919
718230
400
11:58
important way of thinking and it's a it's a great way of
920
718630
990
maneira importante de pensare uma
maneira importante de pensar e Ă© uma Ăłtima maneira de Ă© uma
11:59
it's a it's a great way of
921
719620
30
11:59
it's a it's a great way of making decisions and figuring
922
719650
1070
Ăłtima maneira de Ă©
uma ótima maneira de tomar decisÔes e descobrir como
12:00
making decisions and figuring
923
720720
400
tomar decisÔesedescobrir como
12:01
making decisions and figuring out how to do whatever it is you
924
721120
1320
tomar decisĂ”es e descobrir como fazer o que quer que seja vocĂȘ
12:02
out how to do whatever it is you
925
722440
240
12:02
out how to do whatever it is you want to do but basically all you
926
722680
1980
como fazer o que quer que seja vocĂȘ
como fazer o que quer que vocĂȘ queira fazer mas basicamente tudo o que vocĂȘ
12:04
want to do but basically all you
927
724660
179
12:04
want to do but basically all you do is you think about the
928
724839
811
quer fazermasbasicamentetudo o que vocĂȘ
quer fazer mas basicamente tudo o que vocĂȘ faz Ă© vocĂȘ pense sobre o que
12:05
do is you think about the
929
725650
240
12:05
do is you think about the particular things you have to
930
725890
1320
fazer Ă© vocĂȘ pensa sobre o que
vocĂȘ pensa sobre as coisas particulares que vocĂȘ tem para
12:07
particular things you have to
931
727210
150
12:07
particular things you have to have a situation or the things
932
727360
1410
coisas particulares que vocĂȘ tem para coisas
particulares vocĂȘ tem que ter uma situação ou as coisas
12:08
have a situation or the things
933
728770
300
tĂȘmumasituação ou as coisas
12:09
have a situation or the things that you don't want and then
934
729070
1170
tĂȘm uma situação ou as coisas que vocĂȘ nĂŁo quer e entĂŁo
12:10
that you don't want and then
935
730240
270
12:10
that you don't want and then kind of like list them all and
936
730510
1050
que vocĂȘ nĂŁo quer e entĂŁo que
vocĂȘ nĂŁo quer e entĂŁo tipo listar todos eles e
12:11
kind of like list them all and
937
731560
210
12:11
kind of like list them all and then just put that into your
938
731770
1050
tipo listar todos eles e
tipo listar todos eles e entĂŁo apenas colocar isso em seu
12:12
then just put that into your
939
732820
60
12:12
then just put that into your mind and let it marinate let it
940
732880
2100
entĂŁo apenascolocarissoem
entĂŁo apenas coloque isso em sua mente e deixe marinar deixe marinar
12:14
mind and let it marinate let it
941
734980
90
e deixe marinar deixe marinar deixe marinar deixe marinar deixe
12:15
mind and let it marinate let it marinate let it sit in your mind
942
735070
1290
repousar em sua mente
12:16
marinate let it sit in your mind
943
736360
390
12:16
marinate let it sit in your mind and that way you can think about
944
736750
1350
marinar deixe repousar em sua mente e dessa forma vocĂȘ pode pensar sobre
12:18
and that way you can think about
945
738100
239
12:18
and that way you can think about what the things you want to do
946
738339
1561
edessaforma vocĂȘ pode pensar sobre
e dessa forma vocĂȘ pode pensar sobre quais coisas vocĂȘ quer fazer
12:19
what the things you want to do
947
739900
150
quais coisas vocĂȘ quer fazer
12:20
what the things you want to do our but you don't have to try to
948
740050
2280
quais coisas vocĂȘ quer fazer mas vocĂȘ nĂŁo precisa tentar ao
12:22
our but you don't have to try to
949
742330
120
12:22
our but you don't have to try to like consciously decide what it
950
742450
1470
nossomasnĂŁoprecisa tentar ao
nosso mas nĂŁo precisa tentar li decida conscientemente como Ă©, decida conscientemente
12:23
like consciously decide what it
951
743920
60
12:23
like consciously decide what it is you want to do so in my case
952
743980
1859
como Ă©,
decida conscientemente o que vocĂȘ quer fazer entĂŁo no meu caso
12:25
is you want to do so in my case
953
745839
91
12:25
is you want to do so in my case I was like okay like how
954
745930
1230
Ă© vocĂȘ quer fazer issono meu caso
Ă© vocĂȘ quer fazer isso no meu caso eu estava bem como
12:27
I was like okay like how
955
747160
299
12:27
I was like okay like how what can I do something where I
956
747459
1771
eu estava como bemcomo
eu estava bem como como o que posso fazer algo onde eu o
12:29
what can I do something where I
957
749230
120
12:29
what can I do something where I can like make money and like
958
749350
1560
quepossofazeralgoondeeu o
que posso fazer algo onde eu posso gostar de ganhar dinheiro e gostar de
12:30
can like make money and like
959
750910
299
ganhar dinheiro e
12:31
can like make money and like figure out like learn more about
960
751209
1141
gostar de ganhar dinheiro e gostar de figura como aprender mais sobre
12:32
figure out like learn more about
961
752350
120
12:32
figure out like learn more about business that kind of thing but
962
752470
1109
descobrir como aprender mais sobre
descobrir como aprender mais sobre negĂłcios esse tipo de coisa, mas
12:33
business that kind of thing but
963
753579
120
12:33
business that kind of thing but also provide like a valuable
964
753699
930
negĂłcios esse tipo de coisa, mas
negócios esse tipo de coisa, mas também fornecer como um valioso
12:34
also provide like a valuable
965
754629
361
12:34
also provide like a valuable service and like you know have
966
754990
1409
também fornecercomo um valioso
tambĂ©m fornecer como um valioso serviço e como vocĂȘ sabe tem
12:36
service and like you know have
967
756399
211
12:36
service and like you know have like help people have more
968
756610
1050
serviço e como vocĂȘsabetem
serviço e como vocĂȘ sabe tem como ajudar as pessoas tĂȘm mais
12:37
like help people have more
969
757660
149
12:37
like help people have more parties or something like that
970
757809
1051
comoajudar as pessoastĂȘm mais
como ajudar as pessoas tĂȘm mais festas ou algo assim
12:38
parties or something like that
971
758860
89
12:38
parties or something like that it's like I put both of those
972
758949
1080
festas ou algo assim
festas ou algo assim uma coisa assim Ă© como se eu tivesse colocado as duas Ă©
12:40
it's like I put both of those
973
760029
120
12:40
it's like I put both of those ideas in my head like oh like
974
760149
1350
como se eu tivessecolocado as duas como se
eu tivesse colocado essas duas ideias na minha cabeça tipo oh tipo
12:41
ideas in my head like oh like
975
761499
330
12:41
ideas in my head like oh like why don't I just like start
976
761829
1380
ideias na minha cabeça tipooh tipo
ideias na minha cabeça tipo oh tipo por que não eu assim como começar por
12:43
why don't I just like start
977
763209
360
12:43
why don't I just like start throwing parties for profit at
978
763569
1651
quenãoeusógosto de começar por que
não eu só gosto de começar a dar festas com fins lucrativos dar
12:45
throwing parties for profit at
979
765220
89
12:45
throwing parties for profit at school that kind of thing
980
765309
1040
festas com fins lucrativos dar festas com fins
lucrativos na escola esse tipo de coisa
12:46
school that kind of thing
981
766349
400
12:46
school that kind of thing so if you think about those
982
766749
1730
escola essetipo de coisa
escola esse tipo de coisa entĂŁo se vocĂȘ pensar sobre isso
12:48
so if you think about those
983
768479
400
12:48
so if you think about those kinds of things like especially
984
768879
960
entĂŁo se vocĂȘ pensar sobre
isso se vocĂȘ pensar sobre esses tipos de coisas como especialmente
12:49
kinds of things like especially
985
769839
331
tipos de coisas comoespecialmente
12:50
kinds of things like especially if you're one of those people
986
770170
739
12:50
if you're one of those people
987
770909
400
tipos de coisas como especialmente se vocĂȘ Ă© uma dessas pessoas
sevocĂȘ Ă© uma dessas pessoas
12:51
if you're one of those people that maybe you don't have like
988
771309
900
se vocĂȘ vocĂȘ Ă© uma daquelas pessoas que talvez vocĂȘ nĂŁo tenha assim
12:52
that maybe you don't have like
989
772209
180
12:52
that maybe you don't have like one particular thing that like
990
772389
1560
talvez vocĂȘ nĂŁo tenha assim
talvez vocĂȘ nĂŁo tenha uma coisa em particular que goste de
12:53
one particular thing that like
991
773949
180
uma coisa em particular que goste de
12:54
one particular thing that like you know you want to do and some
992
774129
1830
uma coisa em particular que como vocĂȘ sabe que quer fazer e alguns
12:55
you know you want to do and some
993
775959
240
vocĂȘ sabe que quer fazerealguns
12:56
you know you want to do and some people would call this
994
776199
590
12:56
people would call this
995
776789
400
vocĂȘ sabe como vocĂȘ quer fazer e algumas pessoas ligariam para isso as
pessoas ligariam para isso as
12:57
people would call this they're calling so CA ll ing to
996
777189
3261
pessoas ligariam para isso eles estĂŁo ligando entĂŁo ligando para eles estĂŁo
13:00
they're calling so CA ll ing to
997
780450
400
13:00
they're calling so CA ll ing to be called by something it's like
998
780850
1409
ligando tĂŁo ligando para
eles estĂŁo ligando entĂŁo ligando para ser chamado por algo Ă© como
13:02
be called by something it's like
999
782259
60
13:02
be called by something it's like like gardening is calling me
1000
782319
2060
ser chamadoporalgo Ă© como
ser chamado por alguma coisa Ă© como se a jardinagem me chamasse
13:04
like gardening is calling me
1001
784379
400
13:04
like gardening is calling me it's like my calling it just
1002
784779
1350
como se ajardinagem me chamasse
como se a jardinagem me chamasse Ă© como se eu o chamasse Ă© como se
13:06
it's like my calling it just
1003
786129
180
13:06
it's like my calling it just means your particular thing that
1004
786309
1171
eu o chamasse Ă©
como se eu o chamasse apenas significa o seu particular coisa que
13:07
means your particular thing that
1005
787480
209
13:07
means your particular thing that you think you are put on this
1006
787689
1770
significasuacoisa particular que
significa sua coisa particular que vocĂȘ pensa que foi colocado nisso
13:09
you think you are put on this
1007
789459
31
13:09
you think you are put on this planet to pursue whatever that
1008
789490
1889
vocĂȘ pensa que foicolocadonisso vocĂȘ
pensa que foi colocado neste planeta para perseguir qualquer
13:11
planet to pursue whatever that
1009
791379
270
13:11
planet to pursue whatever that happens to be so if you don't
1010
791649
1771
planeta para perseguir qualquer
planeta para perseguir o que quer que aconteça a seja assim se vocĂȘ nĂŁo
13:13
happens to be so if you don't
1011
793420
89
13:13
happens to be so if you don't have one specific thing and you
1012
793509
2610
forassimse vocĂȘ nĂŁo
for assim se vocĂȘ nĂŁo tem uma coisa especĂ­fica e vocĂȘ
13:16
have one specific thing and you
1013
796119
150
13:16
have one specific thing and you know your kind of trying to
1014
796269
930
tem uma coisa especĂ­ficaevocĂȘ
tem uma coisa especĂ­fica e vocĂȘ sabe o seu tipo de tentativa de
13:17
know your kind of trying to
1015
797199
31
13:17
know your kind of trying to figure out what's your passion
1016
797230
719
13:17
figure out what's your passion
1017
797949
300
saberseutipodetentando
saber o seu tipo de tentar descobrir qual Ă© a sua paixĂŁo
descobrir qual Ă© a sua paixĂŁo
13:18
figure out what's your passion or whatever it is you want to do
1018
798249
1741
descobrir qual Ă© a sua paixĂŁo ou o que quer que vocĂȘ queira fazer
13:19
or whatever it is you want to do
1019
799990
180
ou o que quer que vocĂȘ queira fazer
13:20
or whatever it is you want to do think about you know number one
1020
800170
1409
ou o que quer que vocĂȘ queira fazer pense em vocĂȘ sabe nĂșmero um
13:21
think about you know number one
1021
801579
180
13:21
think about you know number one a couple of different things you
1022
801759
1080
pensaem vocĂȘsabenĂșmero um
pensa em vocĂȘ sabe nĂșmero um algumas coisas diferentes vocĂȘ
13:22
a couple of different things you
1023
802839
90
13:22
a couple of different things you could do that like maybe you
1024
802929
960
algumas coisas diferentes vocĂȘ
algumas coisas diferentes vocĂȘ poderia fazer isso tipo talvez vocĂȘ
13:23
could do that like maybe you
1025
803889
120
pudessefazer isso tipo talvez vocĂȘ
13:24
could do that like maybe you enjoy slightly like a little bit
1026
804009
2161
pudesse fazer isso tipo talvez vocĂȘ gosta um pouco gosta um pouco gosta um pouco gosta um pouco gosta um pouco gosta um
13:26
enjoy slightly like a little bit
1027
806170
180
13:26
enjoy slightly like a little bit maybe it's not your like number
1028
806350
839
pouco talvez nĂŁo seja o seu nĂșmero semelhante
13:27
maybe it's not your like number
1029
807189
301
13:27
maybe it's not your like number one thing but if you could
1030
807490
779
talvez nĂŁo seja o seunĂșmero
semelhante talvez nĂŁo seja o seu nĂșmero nĂșmero um mas se vocĂȘ pudesse
13:28
one thing but if you could
1031
808269
180
13:28
one thing but if you could combine those in a certain way
1032
808449
1610
uma coisa mas se vocĂȘ pudesse
uma coisa, mas se vocĂȘ pudesse combinĂĄ-los de uma certa maneira,
13:30
combine those in a certain way
1033
810059
400
13:30
combine those in a certain way so how can I do something where
1034
810459
1711
combinĂĄ-los de uma certa
maneira, combinĂĄ-los de uma certa maneira, entĂŁo como posso fazer algo onde entĂŁo
13:32
so how can I do something where
1035
812170
209
13:32
so how can I do something where it would allow me to do a B and
1036
812379
1710
como possofazeralgoonde
entĂŁo como posso fazer algo onde isso iria d me permitisse fazer um B e
13:34
it would allow me to do a B and
1037
814089
300
13:34
it would allow me to do a B and C and if you think about that
1038
814389
1140
me permitiriafazer um B e
me permitiria fazer um B e C e se vocĂȘ pensar sobre aquele
13:35
C and if you think about that
1039
815529
360
13:35
C and if you think about that there's usually a way to figure
1040
815889
990
Cese vocĂȘ pensar sobre aquele
C e se vocĂȘ pensar sobre isso geralmente hĂĄ um maneira de descobrir
13:36
there's usually a way to figure
1041
816879
210
geralmente hĂĄ uma maneira de descobrir
13:37
there's usually a way to figure out how to do something like
1042
817089
1290
geralmente hĂĄ uma maneira de descobrir como fazer algo como
13:38
out how to do something like
1043
818379
120
13:38
out how to do something like that
1044
818499
290
13:38
that
1045
818789
400
como fazer algo como como
fazer algo
13:39
that so you don't have to sacrifice
1046
819189
800
13:39
so you don't have to sacrifice
1047
819989
400
assim para que vocĂȘ nĂŁo tenha que se sacrificar
para que vocĂȘ nĂŁo tenha sacrificar
13:40
so you don't have to sacrifice one thing but you really have to
1048
820389
2101
entĂŁo vocĂȘ nĂŁo tem que sacrificar uma coisa mas vocĂȘ realmente tem que
13:42
one thing but you really have to
1049
822490
120
13:42
one thing but you really have to think about something that
1050
822610
839
uma coisamas vocĂȘrealmentetem que
uma coisa mas vocĂȘ realmente tem que pensar em algo que
13:43
think about something that
1051
823449
151
13:43
think about something that you're actually enjoying doing
1052
823600
799
pensar em algo que
pensar em algo que vocĂȘ realmente gosta de fazer
13:44
you're actually enjoying doing
1053
824399
400
13:44
you're actually enjoying doing because if you're not enjoying
1054
824799
660
vocĂȘ estĂĄ realmente gostando de fazer
vocĂȘ estĂĄ realmente gostando de fazer porque se vocĂȘ nĂŁo estĂĄ gostando
13:45
because if you're not enjoying
1055
825459
300
13:45
because if you're not enjoying whatever it is you're doing then
1056
825759
1821
porque se vocĂȘ nĂŁo estĂĄ gostando
porque se vocĂȘ nĂŁo estĂĄ gostando do que quer que esteja fazendo entĂŁo seja
13:47
whatever it is you're doing then
1057
827580
400
13:47
whatever it is you're doing then well what's the point of living
1058
827980
959
o que for que vocĂȘ estĂĄ fazendo entĂŁo seja o
que for Ă© que vocĂȘ estĂĄ indo bem entĂŁo qual Ă© o sentido de viver
13:48
well what's the point of living
1059
828939
60
13:48
well what's the point of living this point of being here if
1060
828999
1220
bem qual Ă© o sentido de f viver
bem de que adianta viver esse ponto de estar aqui se
13:50
this point of being here if
1061
830219
400
13:50
this point of being here if you're not going to enjoy
1062
830619
951
essepontode estar aquise
esse ponto de estar aqui se vocĂȘ nĂŁo vai aproveitar
13:51
you're not going to enjoy
1063
831570
400
13:51
you're not going to enjoy so whatever we think we're gonna
1064
831970
959
vocĂȘ nĂŁovaiaproveitar
vocĂȘ nĂŁo vai aproveitar entĂŁo tanto faz a gente acho que vamos entĂŁo o que
13:52
so whatever we think we're gonna
1065
832929
120
pensamos que vamos
13:53
so whatever we think we're gonna do like you know whatever
1066
833049
840
13:53
do like you know whatever
1067
833889
211
entĂŁo o que pensamos que vamos fazer como vocĂȘ sabe o que quer faça como
vocĂȘ sabe o que quer faça como
13:54
do like you know whatever happens when we die that kind of
1068
834100
1829
vocĂȘ sabe o que acontece quando morremos esse tipo de coisa
13:55
happens when we die that kind of
1069
835929
61
13:55
happens when we die that kind of thing you should definitely be
1070
835990
1559
acontece quando morremos esse tipo de
acontece quando morremos esse tipo de coisa vocĂȘ definitivamente deveria ser
13:57
thing you should definitely be
1071
837549
210
13:57
thing you should definitely be enjoying the life you have now
1072
837759
990
algovocĂȘdefinitivamente deveriaser
algo vocĂȘ definitivamente deveria estar aproveitando a vida que vocĂȘ tem agora
13:58
enjoying the life you have now
1073
838749
210
13:58
enjoying the life you have now is this is like the guaranteed
1074
838959
1280
aproveitando avida que vocĂȘ tem agora
aproveitando a vida que vocĂȘ tem agora Ă© assim Ă© garantido Ă© assim
14:00
is this is like the guaranteed
1075
840239
400
14:00
is this is like the guaranteed life like we know we're here we
1076
840639
1110
o garantido
Ă© isso Ă© como o garantido a vida como sabemos que estamos aqui a
14:01
life like we know we're here we
1077
841749
300
vida como sabemos queestamosaqui a
14:02
life like we know we're here we know we have to do something for
1078
842049
960
vida como sabemos que estamos aqui sabemos que temos que fazer algo para
14:03
know we have to do something for
1079
843009
240
14:03
know we have to do something for ourselves right now
1080
843249
771
saber temos que fazer algo para
saber temos que fazer algo por nĂłs mesmos agora
14:04
ourselves right now
1081
844020
400
14:04
ourselves right now so figure out something you want
1082
844420
1139
ou nĂłs mesmos agora mesmo
agora entĂŁo descubra algo que vocĂȘ quer
14:05
so figure out something you want
1083
845559
181
14:05
so figure out something you want to enjoy and start doing it
1084
845740
1580
entĂŁodescubraalgo que vocĂȘ quer
entĂŁo descubra algo que vocĂȘ quer desfrutar e comece a fazer para
14:07
to enjoy and start doing it
1085
847320
400
14:07
to enjoy and start doing it well that's the end of this
1086
847720
659
desfrutar ecomece a fazer
para desfrutar e comece a fazer bem isso Ă© o fim disso
14:08
well that's the end of this
1087
848379
150
14:08
well that's the end of this episode if you have enjoyed this
1088
848529
1081
bem isso Ă©ofim disso
bem esse Ă© o fim deste episĂłdio se vocĂȘ gostou deste
14:09
episode if you have enjoyed this
1089
849610
240
14:09
episode if you have enjoyed this series in this this particular
1090
849850
1679
episĂłdio se vocĂȘgostoudeste
episĂłdio se vocĂȘ gostou desta sĂ©rie nesta esta sĂ©rie em particular nesta
14:11
series in this this particular
1091
851529
240
14:11
series in this this particular video please do like it and
1092
851769
1670
esta
sĂ©rie em particular neste vĂ­deo em particular por favor dĂȘ like e
14:13
video please do like it and
1093
853439
400
14:13
video please do like it and share it with a couple of people
1094
853839
930
vĂ­deo por favor, curta e
vĂ­deo, por favor, curta e compartilhe com algumas pessoas
14:14
share it with a couple of people
1095
854769
331
compartilhe com algumaspessoas
14:15
share it with a couple of people & subscribe to the English
1096
855100
959
compartilhe com algumas pessoas e assine o inglĂȘs
14:16
& subscribe to the English
1097
856059
390
14:16
& subscribe to the English anyone . com youtube channel if
1098
856449
1591
eassineoinglĂȘs
e assine o inglĂȘs qualquer um . com canal do youtube se
14:18
anyone . com youtube channel if
1099
858040
149
14:18
anyone . com youtube channel if you're not already a subscriber
1100
858189
870
alguém.comcanal do youtube se
alguém. com canal do youtube se ainda não és subscritor ainda
14:19
you're not already a subscriber
1101
859059
60
14:19
you're not already a subscriber and i'll see you in the next
1102
859119
1380
nĂŁo Ă©s subscritor ainda
nĂŁo Ă©s subscritor e vejo-te no prĂłximo e
14:20
and i'll see you in the next
1103
860499
150
14:20
and i'll see you in the next video bye bye
1104
860649
2361
vejo-tenoprĂłximo
e vejo-te em prĂłximo vĂ­deo tchau tchau vĂ­deo tchau tchau
14:23
video bye bye
1105
863010
400
14:23
video bye bye to continue learning click on
1106
863410
1650
vĂ­deo tchau tchau para continuar aprendendo clique para
14:25
to continue learning click on
1107
865060
89
14:25
to continue learning click on the link in this video to
1108
865149
1170
continuar aprendendo clique para
continuar aprendendo clique no link deste vĂ­deo para o
14:26
the link in this video to
1109
866319
241
14:26
the link in this video to download speak English naturally
1110
866560
1580
link deste vĂ­deo para
o link deste vĂ­deo para baixar fale inglĂȘs naturalmente
14:28
download speak English naturally
1111
868140
400
14:28
download speak English naturally our free guide - speaking and
1112
868540
1680
baixe ospeakInglĂȘsnaturalmente
download fale inglĂȘs naturalmente nosso guia gratuito - falando e
14:30
our free guide - speaking and
1113
870220
239
14:30
our free guide - speaking and sounding like a native English
1114
870459
1170
nossoguia gratuito-falandoe
nosso guia gratuito - falando e soando como um nativo InglĂȘs
14:31
sounding like a native English
1115
871629
301
14:31
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1116
871930
1769
soando como um nativo InglĂȘs
soando como um falante nativo de inglĂȘs o guia revela o
14:33
speaker the guide reveals the
1117
873699
151
14:33
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1118
873850
1560
falanteoguia revela o
falante o guia revela os trĂȘs tipos mais importantes dos
14:35
three most important kinds of
1119
875410
119
14:35
three most important kinds of conversational English must
1120
875529
1251
trĂȘs tipos mais importantes dos
trĂȘs tipos mais importantes de conversação inglĂȘs obrigatĂłrio inglĂȘs de
14:36
conversational English must
1121
876780
400
conversaçãoobrigatório
14:37
conversational English must learn if you want to sound
1122
877180
1139
inglĂȘs de conversação deve ser aprendido se vocĂȘ quiser soar
14:38
learn if you want to sound
1123
878319
361
14:38
learn if you want to sound native and will help you
1124
878680
1259
aprender sevocĂȘquiser soar
aprender se quiser soar como nativo e irĂĄ ajudĂĄ-lo nativo e
14:39
native and will help you
1125
879939
181
irĂĄajudĂĄ-lo
14:40
native and will help you experience
1126
880120
350
14:40
experience
1127
880470
400
14:40
experience instant improvement in your
1128
880870
1139
nativoeirĂĄajudĂĄ-lo na experiĂȘncia
experiĂȘncia
experiĂȘncia melhoria instantĂąnea na sua
14:42
instant improvement in your
1129
882009
91
14:42
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1130
882100
1490
melhoria instantĂąnea na sua
melhoria instantĂąnea na sua fluĂȘncia e confiança na fala
14:43
fluency and speaking confidence
1131
883590
400
14:43
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1132
883990
1980
fluĂȘnciae confiança na fala
fluĂȘncia e confiança na fala para baixar seu guia GRATUITO em a para
14:45
to download your FREE guide on a
1133
885970
59
baixar seu guiaGRATUITOem a
14:46
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1134
886029
1500
para baixar seu guia GRATUITO em um dispositivo mĂłvel clique no link
14:47
mobile device click on the link
1135
887529
271
14:47
mobile device click on the link in the upper right of this video
1136
887800
1249
dispositivo mĂłvelcliquenolink
dispositivo mĂłvel clique no link no canto superior direito de este vĂ­deo
14:49
in the upper right of this video
1137
889049
400
14:49
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1138
889449
1340
no canto superior direito deste vĂ­deo
no canto superior direito deste vĂ­deo para baixar seu guia GRATUITO de
14:50
to download your FREE guide from
1139
890789
400
para baixar seuguia GRATUITO de
14:51
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1140
891189
1561
para baixar seu guia GRATUITO de um computador clique no link em
14:52
a computer click on the link in
1141
892750
149
14:52
a computer click on the link in the lower right of this video i
1142
892899
1640
um computadorclique nolink em
um computador clique no link no canto inferior direito deste vĂ­deo i
14:54
the lower right of this video i
1143
894539
400
14:54
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1144
894939
960
no canto inferior direito deste vĂ­deoi
no canto inferior direito deste vĂ­deo estou ansioso para vĂȘ-lo no
14:55
look forward to seeing you in
1145
895899
391
banheiro kansiosopara vĂȘ-lo
14:56
look forward to seeing you in the guide
1146
896290
6000
ansioso para vĂȘ-lo no guia
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7