Real English Conversation & Fluency Training - Food & Baking - Master English Conversation 2.0

1,080,875 views ・ 2013-08-20

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2520
2210
00:04
welcome to a special preview of
1
4730
400
witamy w specjalnym podglądzie
00:05
welcome to a special preview of the master English conversation
2
5130
1430
witamy w specjalnym podglądzie głównej konwersacji po angielsku główna
00:06
the master English conversation
3
6560
400
00:06
the master English conversation too . o master class video
4
6960
2210
konwersacja po angielsku
główna konwersacja po angielsku też . o wideo klasy mistrzowskiej
00:09
too . o master class video
5
9170
400
00:09
too . o master class video lesson
6
9570
829
też. owideo klasy mistrzowskiej
też.oklasa mistrzowska lekcja wideo lekcja lekcja
00:10
lesson
7
10399
400
00:10
lesson this unique program helps you
8
10799
1830
ten wyjątkowy program pomaga ci ten
00:12
this unique program helps you
9
12629
121
00:12
this unique program helps you become a confident fluent
10
12750
1399
wyjątkowy program pomaga ci
ten wyjątkowy program pomaga ci stać się pewnym siebie biegłym
00:14
become a confident fluent
11
14149
400
00:14
become a confident fluent English speaker automatically by
12
14549
1621
stać się pewnym siebie biegłym
stać się pewnym siebie biegłym językiem angielskim automatycznie przez mówiącego po
00:16
English speaker automatically by
13
16170
390
00:16
English speaker automatically by introducing the pieces of native
14
16560
1799
angielsku automatycznieprzez
mówiącego po angielsku automatycznie poprzez wprowadzenie fragmentów tubylec
00:18
introducing the pieces of native
15
18359
301
00:18
introducing the pieces of native English like pronunciation and
16
18660
1800
przedstawia fragmenty
rodzimego języka angielskiego, takie jak wymowa i wymowa
00:20
English like pronunciation and
17
20460
150
00:20
English like pronunciation and slang and then showing you how
18
20610
1800
angielska,
wymowa angielska i slang, a następnie pokazuje, jak działa
00:22
slang and then showing you how
19
22410
300
00:22
slang and then showing you how they work in native
20
22710
740
slang, anastępnie pokazuje, jak działa
slang, a następnie pokazuje, jak działają w języku ojczystym
00:23
they work in native
21
23450
400
00:23
they work in native conversational English before
22
23850
2870
działająw języku ojczystym
pracuj w rodzimym, konwersacyjnym języku angielskim przed
00:26
conversational English before
23
26720
400
konwersacyjnym angielskim
00:27
conversational English before watching this lesson click on
24
27120
1860
przed konwersacyjnym angielskim przed obejrzeniem tej lekcji kliknij
00:28
watching this lesson click on
25
28980
389
obejrzyj tę lekcję kliknij obejrzyj
00:29
watching this lesson click on the video below to master the
26
29369
1801
tę lekcję kliknij poniższy film, aby opanować
00:31
the video below to master the
27
31170
90
00:31
the video below to master the grammar
28
31260
289
00:31
grammar
29
31549
400
00:31
grammar you'll see frequently in this
30
31949
1290
poniższy film, aby opanować
poniższy film, aby opanować gramatykę gramatykę
gramatykę ty' będziesz często widywać w tym będziesz
00:33
you'll see frequently in this
31
33239
241
00:33
you'll see frequently in this masterclass video lesson after
32
33480
2720
często widywać w tym będziesz
często widywać w tej lekcji wideo mistrzowskiej lekcji po
00:36
masterclass video lesson after
33
36200
400
00:36
masterclass video lesson after you've mastered the grammar
34
36600
1250
mistrzowskiej lekcjiwideo po
lekcji mistrzowskiej lekcji wideo po opanowaniu gramatyki
00:37
you've mastered the grammar
35
37850
400
opanowałeś gramatykę
00:38
you've mastered the grammar watch this lesson and notice how
36
38250
1620
opanowałeś gramatykę obejrzyj tę lekcję i zauważ, jak
00:39
watch this lesson and notice how
37
39870
240
obejrzyj tę lekcjęizauważ, jak
00:40
watch this lesson and notice how much easier the native English
38
40110
1520
obejrzyj tę lekcję i zauważ, o ile łatwiej rodzimy angielski o wiele
00:41
much easier the native English
39
41630
400
łatwiej rodzimyangielski o
00:42
much easier the native English becomes you will actually feel
40
42030
1790
wiele łatwiej rodzimy angielski faktycznie poczujesz się faktycznie poczujesz się
00:43
becomes you will actually feel
41
43820
400
00:44
becomes you will actually feel yourself becoming more fluent
42
44220
1610
faktycznie poczujesz się stajesz się bardziej mów płynnie mów
00:45
yourself becoming more fluent
43
45830
400
coraz płynniej mów
00:46
yourself becoming more fluent and you'll be excited to study
44
46230
1590
coraz płynniej i będziesz podekscytowany nauką
00:47
and you'll be excited to study
45
47820
390
i będzieszpodekscytowany nauką
00:48
and you'll be excited to study more
46
48210
350
00:48
more
47
48560
400
00:48
more enjoy the lessons
48
48960
2110
i będzieszpodekscytowany nauką więcej więcej więcej
ciesz się lekcjami
00:51
enjoy the lessons
49
51070
400
00:51
enjoy the lessons well hello and welcome to this
50
51470
1970
ciesz się lekcjami
ciesz się lekcjami cześć i witaj w to
00:53
well hello and welcome to this
51
53440
400
00:53
well hello and welcome to this month's master English
52
53840
1140
dobrze witam i witam w tej studni witam
i witam w tym miesiącu mistrz miesiąca angielskiego mistrz miesiąca angielski mistrz
00:54
month's master English
53
54980
210
00:55
month's master English conversation masterclass video
54
55190
2330
miesiąca angielska konwersacja masterclass wideo konwersacja masterclass wideo konwersacja
00:57
conversation masterclass video
55
57520
400
00:57
conversation masterclass video lesson ok so we're starting a
56
57920
1860
masterclass lekcja wideo ok więc zaczynamy
00:59
lesson ok so we're starting a
57
59780
330
lekcję ok więczaczynamy
01:00
lesson ok so we're starting a new set of lessons and Richard
58
60110
1520
lekcję ok więc zaczynamy nowy zestaw lekcji i Richard
01:01
new set of lessons and Richard
59
61630
400
nowy zestaw lekcji iRichard
01:02
new set of lessons and Richard my friend Richard here he's
60
62030
1170
nowy zestaw lekcji i Richard mój przyjaciel Richard tutaj jest
01:03
my friend Richard here he's
61
63200
240
01:03
my friend Richard here he's joining me
62
63440
680
moimprzyjacielem Richard tutaj jest
moim przyjacielem Richard tutaj dołącza do mnie
01:04
joining me
63
64120
400
01:04
joining me he lives very close to me a good
64
64520
1680
dołącza do mnie mieszka bardzo blisko mnie dobry
01:06
he lives very close to me a good
65
66200
240
01:06
he lives very close to me a good friend of mine and so i'll let
66
66440
2100
on mieszka bardzo blisko mnie dobry
on mieszka bardzo blisko mnie mój dobry przyjaciel więc pozwolę
01:08
friend of mine and so i'll let
67
68540
240
01:08
friend of mine and so i'll let him introduce himself but for
68
68780
1470
mojemu przyjacielowi i więcpozwolę
mojemu przyjacielowi i pozwolę mu się przedstawić ale dla
01:10
him introduce himself but for
69
70250
210
01:10
him introduce himself but for this month
70
70460
740
on się przedstawi ale on
się przedstawi ale w tym miesiącu w tym miesiącu w
01:11
this month
71
71200
400
01:11
this month it should be an interesting
72
71600
540
tym miesiącu to powinno być ciekawe powinno
01:12
it should be an interesting
73
72140
60
01:12
it should be an interesting lesson - hello my name is
74
72200
2910
być ciekawe powinno
być ciekawe lekcja - cześć mam na imię
01:15
lesson - hello my name is
75
75110
90
01:15
lesson - hello my name is Richard richardson i'm from
76
75200
1440
lekcja-cześćmam naimię
lekcja - cześć mam na imię Ryszard richardson jestem z
01:16
Richard richardson i'm from
77
76640
330
01:16
Richard richardson i'm from america from New York City 26
78
76970
2180
Richardrichardson jestemz
Richard richardson jestem z ameryki z Nowego Jorku 26
01:19
america from New York City 26
79
79150
400
01:19
america from New York City 26 years old
80
79550
1440
amerykiz NowegoJorku 26
ameryki z Nowego Jorku 26 lat lat
01:20
years old
81
80990
400
01:21
years old I live in Japan nice to meet you
82
81390
2280
lat mieszkam w Japonii miło mi cię poznać
01:23
I live in Japan nice to meet you
83
83670
150
01:23
I live in Japan nice to meet you well before we get into anything
84
83820
1050
jamieszkam wJaponiimiło cię poznać
Mieszkam w Japonii miło cię poznać dobrze zanim w coś wejdziemy
01:24
well before we get into anything
85
84870
359
dobrze zanim wcoś wejdziemy
01:25
well before we get into anything in particular about the lesson
86
85229
1891
dobrze zanim w coś wejdziemy w szczególności o lekcji w
01:27
in particular about the lesson
87
87120
300
01:27
in particular about the lesson how've you been its been a while
88
87420
1110
szczególności o lekcji
w szczególności o lekcji jak' byłeś przez jakiś czas jak ci było minęło trochę
01:28
how've you been its been a while
89
88530
60
01:28
how've you been its been a while since I've seen you
90
88590
860
czasu jak się masz minęło trochę czasu odkąd cię
01:29
since I've seen you
91
89450
400
01:29
since I've seen you I'm not been good i have not yet
92
89850
3100
widziałem odkąd cię
widziałem jeszcze nie byłem nie
01:32
I'm not been good i have not yet
93
92950
400
byłem dobry jeszcze nie
01:33
I'm not been good i have not yet I know this school year started
94
93350
860
byłem dobry nie byłem jeszcze wiem, że ten rok szkolny się zaczął wiem, że ten rok
01:34
I know this school year started
95
94210
400
01:34
I know this school year started against the stuff that's been
96
94610
960
szkolny się zaczął
01:35
against the stuff that's been
97
95570
150
01:35
against the stuff that's been going all right or not so great
98
95720
1230
byłem
przeciwko rzeczom, które szły dobrze lub nie tak dobrze
01:36
going all right or not so great
99
96950
270
szło dobrze lubnie tak dobrze
01:37
going all right or not so great i have some new teachers yeah
100
97220
2460
szło dobrze lub nie tak świetnie mam kilku nowych nauczycieli tak mam
01:39
i have some new teachers yeah
101
99680
400
kilkunowych nauczycieli tak
01:40
i have some new teachers yeah and they're nice yeah but they
102
100080
4640
mam kilku nowych nauczycieli tak i są mili tak ale oni i oni
01:44
and they're nice yeah but they
103
104720
400
są mili takale oni i
01:45
and they're nice yeah but they do things that I don't
104
105120
1530
oni są mili tak ale robią rzeczy których ja nie
01:46
do things that I don't
105
106650
390
robię rzeczy którychnie robię rzeczy których
01:47
do things that I don't understand yeah and it makes me
106
107040
3030
nie rozumiem tak i to sprawia że
01:50
understand yeah and it makes me
107
110070
90
01:50
understand yeah and it makes me frustrated and I feel that they
108
110160
2960
rozumiemtak ito sprawia, że
rozumiem tak i sprawia, że ​​ jestem sfrustrowany i czuję, że są
01:53
frustrated and I feel that they
109
113120
400
01:53
frustrated and I feel that they should think
110
113520
800
sfrustrowaniiczuję, że są
sfrustrowani i czuję, że powinni pomyśleć powinni pomyśleć powinni
01:54
should think
111
114320
400
01:54
should think yeah before they act yeah and
112
114720
2570
pomyśleć tak, zanim zaczną działać, tak i tak, zanim zaczną działać, tak i
01:57
yeah before they act yeah and
113
117290
400
01:57
yeah before they act yeah and then i have been in a bad mood
114
117690
2130
tak,
zanim zaczną działać, tak i potem byłem w złym nastroju
01:59
then i have been in a bad mood
115
119820
390
potem byłemw złym nastroju
02:00
then i have been in a bad mood all week
116
120210
290
02:00
all week
117
120500
400
02:00
all week yeah I'm sorry to hear that
118
120900
2930
potem byłem w złym humorze cały tydzień
cały tydzień
cały tydzień tak przykro mi to słyszeć tak
02:03
yeah I'm sorry to hear that
119
123830
400
przykro mi tosłyszeć
02:04
yeah I'm sorry to hear that that's something but hopefully
120
124230
660
02:04
that's something but hopefully
121
124890
330
tak jestem przykro słyszeć, że to coś, ale mam
nadzieję, że to
02:05
that's something but hopefully we can do something about that
122
125220
990
coś, ale mam nadzieję, że to coś
02:06
we can do something about that
123
126210
240
02:06
we can do something about that today is a beautiful day to be
124
126450
1800
02:08
today is a beautiful day to be
125
128250
119
02:08
today is a beautiful day to be nice and sunny
126
128369
771
piękny dzień, aby był miły i słoneczny, miły i
02:09
nice and sunny
127
129140
400
02:09
nice and sunny it is well how can we make you
128
129540
960
słoneczny, miły
i słoneczny, dobrze, jak możemy ci sprawić, że
02:10
it is well how can we make you
129
130500
179
02:10
it is well how can we make you feel better what do you think we
130
130679
1111
jest dobrze,jak możemy cisprawić, że
jest dobrze, jak możemy sprawić, że poczujesz się lepiej, co myślisz, że
02:11
feel better what do you think we
131
131790
210
czujemy się lepiej, co ty myślisz, że
02:12
feel better what do you think we can do to improve hear your
132
132000
2240
czujemy się lepiej co myślisz, że możemy zrobić, aby poprawić usłyszeć, co
02:14
can do to improve hear your
133
134240
400
02:14
can do to improve hear your situation what do you do when
134
134640
1320
możesz zrobić, aby poprawićusłyszeć, co
możesz zrobić, aby poprawić swoją sytuację, co robisz, gdy
02:15
situation what do you do when
135
135960
210
sytuacja, corobisz, gdy
02:16
situation what do you do when you're feeling bad you're bad
136
136170
1400
sytuacja, co robisz, gdy czujesz się źle jesteś zły czujesz się
02:17
you're feeling bad you're bad
137
137570
400
02:17
you're feeling bad you're bad what what perks you up what
138
137970
1680
02:19
what what perks you up what
139
139650
180
02:19
what what perks you up what makes you feel better I cook you
140
139830
1770
źle
02:21
makes you feel better I cook you
141
141600
330
02:21
makes you feel better I cook you cook but I see well as it just
142
141930
2070
lepiejgotuję ci
sprawia, że ​​ czujesz się lepiej
02:24
cook but I see well as it just
143
144000
240
02:24
cook but I see well as it just so happened that I'd love to be
144
144240
2070
02:26
so happened that I'd love to be
145
146310
90
02:26
so happened that I'd love to be talking about cooking this month
146
146400
1940
tak się złożyło, że chciałbym rozmawiać o gotowaniu w tym miesiącu
02:28
talking about cooking this month
147
148340
400
02:28
talking about cooking this month in this lesson so I mean if
148
148740
1800
mówić o gotowaniu wtymmiesiącu
mówić o gotowaniu w tym miesiącu na tej lekcji, więc mam na myśli, jeśli
02:30
in this lesson so I mean if
149
150540
120
02:30
in this lesson so I mean if you'd like to cook something
150
150660
600
na tej lekcji, więcmam namyśli, jeśli
na tej lekcji, więc mam na myśli, jeśli ty' ugotować coś co
02:31
you'd like to cook something
151
151260
390
02:31
you'd like to cook something with us
152
151650
320
02:31
with us
153
151970
400
chciałbyś ugotować
coś ugotować z nami z
02:32
with us he's a much better cook than I
154
152370
1290
nami jest o wiele lepszym kucharzem ode mnie jest o
02:33
he's a much better cook than I
155
153660
210
02:33
he's a much better cook than I am as well I don't really do
156
153870
1320
wiele lepszym kucharzem odemnie
jest o wiele lepszym kucharzem ode mnie też ja tak naprawdę nie radzę
02:35
am as well I don't really do
157
155190
269
02:35
am as well I don't really do much cooking
158
155459
621
sobie tak dobrze tak naprawdęnie radzę sobie tak dobrze
nie gotuję za dużo
02:36
much cooking
159
156080
400
02:36
much cooking I you like the fake always
160
156480
1070
gotuję
dużo gotuję ja
02:37
I you like the fake always
161
157550
400
02:37
I you like the fake always really used to be a chance to
162
157950
1110
lubisz podróbki zawsze ja lubiszpodróbki
zawsze lubię podróbki być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą być szansą
02:39
really used to be a chance to
163
159060
90
02:39
really used to be a chance to work in a cafeteria at a school
164
159150
2250
02:41
work in a cafeteria at a school
165
161400
390
02:41
work in a cafeteria at a school that's very nice very nice so I
166
161790
2580
02:44
that's very nice very nice so I
167
164370
60
02:44
that's very nice very nice so I had a restaurant I don't know if
168
164430
1620
fajnie więcja to
bardzo miło bardzo miło więc miałem restaurację nie wiem czy
02:46
had a restaurant I don't know if
169
166050
90
02:46
had a restaurant I don't know if I do i do that story before I
170
166140
1370
miałemrestaurację niewiem czy
miałem restaurację nie wiem czy mam robię tę historię zanim to zrobię
02:47
I do i do that story before I
171
167510
400
02:47
I do i do that story before I wasn't such a great cook but I
172
167910
1350
robię tęhistorięzanim to
zrobię, robię tę historię wcześniej
02:49
wasn't such a great cook but I
173
169260
150
02:49
wasn't such a great cook but I learned a lot too but since i
174
169410
1590
02:51
learned a lot too but since i
175
171000
180
02:51
learned a lot too but since i have a fellow professional here
176
171180
1620
też się wiele nauczyłem, ale ponieważ mam tutaj innego profesjonalistę mam
02:52
have a fellow professional here
177
172800
180
02:52
have a fellow professional here that you can hopefully teach me
178
172980
1140
tutaj innego
profesjonalistę mam tutaj innego profesjonalistę, którego możesz mnie nauczyć mam nadzieję, że
02:54
that you can hopefully teach me
179
174120
300
02:54
that you can hopefully teach me if it teach everyone here's some
180
174420
2010
możesz mnie nauczyć mam
nadzieję, że możesz mnie nauczyć,
02:56
if it teach everyone here's some
181
176430
180
02:56
if it teach everyone here's some interesting things what would
182
176610
930
jeślinauczywszystkichoto
kilka, jeśli nauczy to wszystkich
02:57
interesting things what would
183
177540
90
02:57
interesting things what would you like to make them you want
184
177630
1109
02:58
you like to make them you want
185
178739
151
02:58
you like to make them you want to make a like a dessert or an
186
178890
2040
03:00
to make a like a dessert or an
187
180930
180
zrobić podobnydeserlub
03:01
to make a like a dessert or an entree or an appetizer
188
181110
2240
zrobić podobny deser lub danie główne lub przystawkę danie główne
03:03
entree or an appetizer
189
183350
400
03:03
entree or an appetizer what are you thinking about but
190
183750
980
lub przystawkę danie główne
lub przystawkę o czym myślisz, ale o czym myślisz, ale o
03:04
what are you thinking about but
191
184730
400
03:05
what are you thinking about but one no Japanese no Japanese
192
185130
1790
czym myślisz, ale nie o japońskim nie o japońskim
03:06
one no Japanese no Japanese
193
186920
400
jeden brak japońskiego brak japońskiego brak japońskiego brak japońskiego nagrania nie mam
03:07
one no Japanese no Japanese footage happens I don't you have
194
187320
1320
materiału filmowego nie mam materiału filmowego nie mam materiału filmowego nie
03:08
footage happens I don't you have
195
188640
120
03:08
footage happens I don't you have to make japanese i love Japanese
196
188760
1579
muszę robić japońskiego kocham japońskiego
03:10
to make japanese i love Japanese
197
190339
400
03:10
to make japanese i love Japanese food but when you're in a bad
198
190739
2541
robić japońskiegouwielbiamjapońskiego
robić japońskiego i uwielbiam japońskie jedzenie, ale kiedy jesteś w złym
03:13
food but when you're in a bad
199
193280
400
03:13
food but when you're in a bad mood
200
193680
30
03:13
mood
201
193710
400
jedzeniu,alekiedy jesteś w złym
jedzeniu,alekiedy masz zły nastrój,
03:14
mood you definitely I think you
202
194110
1140
nastrój, zdecydowanie myślę, że ty, zdecydowanie, myślę, że ty,
03:15
you definitely I think you
203
195250
330
03:15
you definitely I think you really want your country soon
204
195580
1340
zdecydowanie, myślę, że naprawdę chcesz swojego kraj wkrótce
03:16
really want your country soon
205
196920
400
naprawdę chce twój krajwkrótce naprawdę chce twój
03:17
really want your country soon yeah somehow from getting food
206
197320
1740
kraj wkrótce tak jakoś od zdobycia pożywienia tak jakoś od
03:19
yeah somehow from getting food
207
199060
210
03:19
yeah somehow from getting food that's the home cooking
208
199270
830
zdobycia pożywienia tak jakoś od zdobycia pożywienia to jest
domowa kuchnia to jest
03:20
that's the home cooking
209
200100
400
03:20
that's the home cooking home cooking yeah ok now meat is
210
200500
3180
domowa kuchnia
to jest domowa kuchnia domowa kuchnia tak ok teraz mięso to
03:23
home cooking yeah ok now meat is
211
203680
120
03:23
home cooking yeah ok now meat is very expensive
212
203800
950
domowa kuchnia tak ok teraz mięso jest
gotowane w domu tak ok teraz mięso jest bardzo drogie bardzo drogie
03:24
very expensive
213
204750
400
03:25
very expensive this so i think a dessert and
214
205150
1970
bardzo drogie to więc myślę, że deser i
03:27
this so i think a dessert and
215
207120
400
03:27
this so i think a dessert and dessert up to be the best
216
207520
920
to, więcmyślę, żedeseri
to, więc myślę, że deser i deser będą najlepszym
03:28
dessert up to be the best
217
208440
400
03:28
dessert up to be the best after you have a favorite
218
208840
570
deserem, żebędą najlepszym
deserem być najlepszym po tym, jak masz ulubieńca po tym, jak masz ulubieńca po
03:29
after you have a favorite
219
209410
390
03:29
after you have a favorite dessert carrot cake I see
220
209800
3950
ulubionym deserze ciasto marchewkowe widzę
03:33
dessert carrot cake I see
221
213750
400
deseroweciasto marchewkowewidzę
03:34
dessert carrot cake I see that's one of my favorite
222
214150
920
deserowe ciasto marchewkowe widzę, że to jedno z moich ulubionych
03:35
that's one of my favorite
223
215070
400
03:35
that's one of my favorite desserts as well I do love some
224
215470
1350
to jedno z moich ulubionych
to jedno z moich ulubionych desery też uwielbiam niektóre
03:36
desserts as well I do love some
225
216820
300
desery teżuwielbiam
03:37
desserts as well I do love some carrot cake you know what living
226
217120
1110
niektóre desery uwielbiam ciasto marchewkowe wiesz co żywe
03:38
carrot cake you know what living
227
218230
360
03:38
carrot cake you know what living in Japan it's a tough thing to
228
218590
1980
ciasto marchewkowe wiesz jakie żywe
ciasto marchewkowe wiesz co Życie w Japonii jest trudne
03:40
in Japan it's a tough thing to
229
220570
270
03:40
in Japan it's a tough thing to come by
230
220840
860
wJaponiito jest trudnarzecz
w Japonii ciężko jest przyjechać przyjdź
03:41
come by
231
221700
400
03:42
come by you don't have any by media you
232
222100
1230
przyjdź nie masz żadnych przez media nie masz
03:43
you don't have any by media you
233
223330
150
03:43
you don't have any by media you can't just go to a regular
234
223480
1320
żadnych przez media nie
masz żadnych przez media nie możesz po prostu iść do zwykły
03:44
can't just go to a regular
235
224800
240
nie może po prostu pójść do zwykłego
03:45
can't just go to a regular bakery and get some carrot cake
236
225040
1320
nie może po prostu pójść do zwykłej piekarni i kupić trochę ciasta marchewkowego
03:46
bakery and get some carrot cake
237
226360
270
03:46
bakery and get some carrot cake out here that mr. yeah
238
226630
1490
piekarni i kupić trochę ciasta marchewkowego piekarni
i kupić trochę ciasta marchewkowego tutaj, że pan. tak,
03:48
out here that mr. yeah
239
228120
400
03:48
out here that mr. yeah so let's make some character oh
240
228520
1110
tutaj, tenpan. tak,
tutaj, ten pan. tak więc stwórzmy jakąś postać och
03:49
so let's make some character oh
241
229630
60
03:49
so let's make some character oh ok I have a very good recipe
242
229690
1700
więc stwórzmy jakąś postać och więc
stwórzmy jakąś postać och ok mam bardzo dobry przepis ok mam
03:51
ok I have a very good recipe
243
231390
400
03:51
ok I have a very good recipe really this fantastic well you
244
231790
1740
bardzo dobry przepis
ok mam bardzo dobry przepis naprawdę tak fantastycznie ty
03:53
really this fantastic well you
245
233530
300
03:53
really this fantastic well you are in luck today so we're going
246
233830
1860
naprawdę takfantastycznie ty
naprawdę fantastycznie masz dzisiaj szczęście więc mamy
03:55
are in luck today so we're going
247
235690
240
03:55
are in luck today so we're going to make a carrot cake a ride we
248
235930
2850
dzisiaj szczęście mamy
dzisiaj szczęście więc zrobimy ciasto marchewkowe przejażdżkę
03:58
to make a carrot cake a ride we
249
238780
150
03:58
to make a carrot cake a ride we are back -
250
238930
1340
zrobimy ciasto marchewkoweprzejażdżkę
zrobimy ciasto marchewkowe przejażdżka jesteśmy z powrotem - jesteśmy z powrotem - jesteśmy z powrotem - po zrobieniu zakupów
04:00
are back -
251
240270
400
04:00
are back - after we've done our shopping so
252
240670
1740
04:02
after we've done our shopping so
253
242410
60
04:02
after we've done our shopping so we are going to move in now
254
242470
1320
04:03
we are going to move in now
255
243790
330
wprowadzamy sięteraz mamy zamiar się wprowadzić
04:04
we are going to move in now we've got all of our lovely
256
244120
1400
04:05
we've got all of our lovely
257
245520
400
04:05
we've got all of our lovely ingredients you can look down
258
245920
900
04:06
ingredients you can look down
259
246820
180
04:07
ingredients you can look down and see everything that we've
260
247000
1739
zobacz wszystko, co mamy i zobacz
04:08
and see everything that we've
261
248739
211
04:08
and see everything that we've got here will be introducing it
262
248950
2100
wszystko, co mamy i
04:11
got here will be introducing it
263
251050
240
04:11
got here will be introducing it and why don't you take it away
264
251290
1500
zobacz wszystko,
04:12
and why don't you take it away
265
252790
90
04:12
and why don't you take it away tell us what we're going to be
266
252880
1170
co mamy czy niezabierzesz tego
i dlaczego tego nie zabierzesz powiedz nam, czym będziemy
04:14
tell us what we're going to be
267
254050
30
04:14
tell us what we're going to be using and how much of it
268
254080
1590
powiedz nam, czym będziemy
powiedz nam, czego będziemy używać i ile z tego zużyjemy
04:15
using and how much of it
269
255670
300
04:15
using and how much of it no use uh first of all this is
270
255970
2400
iile z tego
zużywa i ile jest bezużyteczne uh po pierwsze to nie ma
04:18
no use uh first of all this is
271
258370
239
04:18
no use uh first of all this is carrot cake
272
258609
561
pożytku popierwsze to jest
bezużyteczne po pierwsze to jest ciasto marchewkowe ciasto marchewkowe
04:19
carrot cake
273
259170
400
04:19
carrot cake yes carrot cake means we need it
274
259570
2030
ciasto marchewkowe tak ciasto marchewkowe oznacza że potrzebujemy go
04:21
yes carrot cake means we need it
275
261600
400
tak ciasto marchewkowe oznacza, że ​​potrzebujemygo
04:22
yes carrot cake means we need it on merit
276
262000
920
04:22
on merit
277
262920
400
tak ciasto marchewkowe oznacza, że
04:23
on merit karen is just so how many carats
278
263320
1699
04:25
karen is just so how many carats
279
265019
400
04:25
karen is just so how many carats when we use three you will need
280
265419
2401
potrzebujemy go ze względu na zasługi na zasługi
04:27
when we use three you will need
281
267820
330
będziemy potrzebować,
04:28
when we use three you will need six stickers in total six medium
282
268150
2579
gdy użyjemy trzech będziesz potrzebować łącznie sześciu naklejek sześć średnich
04:30
six stickers in total six medium
283
270729
241
04:30
six stickers in total six medium carrots maybe you won't use all
284
270970
1740
sześciunaklejek łączniesześćśrednich
sześć naklejek łącznie sześć średnich marchewek może nie zużyjesz wszystkich
04:32
carrots maybe you won't use all
285
272710
269
04:32
carrots maybe you won't use all of it but you use most of it
286
272979
2221
marchewek może nie zużyjesz wszystkich
marchewek może nie użyjesz wszystko, ale zużywasz większość, ale zużywasz
04:35
of it but you use most of it
287
275200
300
04:35
of it but you use most of it yeah we use more so six medium
288
275500
1650
większość, ale zużywasz
większość tak, używamy więcej, więc sześć średnich tak,
04:37
yeah we use more so six medium
289
277150
300
04:37
yeah we use more so six medium sized error
290
277450
800
używamy więcej, więcsześćśrednich,
tak, używamy więcej, więc sześć średniej wielkości błąd wielkości
04:38
sized error
291
278250
400
04:38
sized error ok you will need a lot of eggs
292
278650
2630
błędu
błąd rozmiaru ok będziesz potrzebować dużo jajek
04:41
ok you will need a lot of eggs
293
281280
400
04:41
ok you will need a lot of eggs you will need six eggs for this
294
281680
2820
okbędziesz potrzebować dużo jajek
ok będziesz potrzebować dużo jajek będziesz potrzebować 6 jajek do tego będziesz potrzebować 6 jajek
04:44
you will need six eggs for this
295
284500
150
04:44
you will need six eggs for this cake and we're going to make a
296
284650
900
do tego ciasta będziesz potrzebować 6 jajek i my zrobimy
04:45
cake and we're going to make a
297
285550
150
04:45
cake and we're going to make a big kid so what does use a
298
285700
1140
ciasto i zrobimy
ciasto i zrobimy duże dziecko więc po co
04:46
big kid so what does use a
299
286840
60
04:46
big kid so what does use a half-dozen we won't you get a
300
286900
1290
duże dziecko więc po co
duże dziecko więc po co pół tuzina wygraliśmy nie
04:48
half-dozen we won't you get a
301
288190
90
04:48
half-dozen we won't you get a whole thing happens in this
302
288280
1640
dostaniesz pół
tuzina my nie
04:49
whole thing happens in this
303
289920
400
04:50
whole thing happens in this ah we will need a favor
304
290320
2840
dostaniemy pół tuzina
04:53
ah we will need a favor
305
293160
400
04:53
ah we will need a favor we will need a pop up above two
306
293560
3620
przysługa
ah będziemy potrzebować przysługi będziemy potrzebować wyskakującego okienka powyżej dwóch
04:57
we will need a pop up above two
307
297180
400
04:57
we will need a pop up above two cups of sugar 2 cups of sugar
308
297580
1700
będziemy potrzebować
04:59
cups of sugar 2 cups of sugar
309
299280
400
04:59
cups of sugar 2 cups of sugar yes it's not a sneaky we've got
310
299680
1680
wyskakującego okienka powyżej dwóch
szklanki cukru tak, to nie jest podstęp mamy tak to
05:01
yes it's not a sneaky we've got
311
301360
150
05:01
yes it's not a sneaky we've got two different kinds of sugar
312
301510
870
nie jestpodstęp mamy tak to
nie jest podstęp mamy dwa różne rodzaje cukru
05:02
two different kinds of sugar
313
302380
330
05:02
two different kinds of sugar over here so we've got the what
314
302710
2840
dwa różne rodzaje cukru
dwa różne rodzaje cukru tutaj więc my' mamy co
05:05
over here so we've got the what
315
305550
400
05:05
over here so we've got the what do you call this is like just
316
305950
810
tutaj więc mamy co
05:06
do you call this is like just
317
306760
210
05:06
do you call this is like just let it raisin sugar what we are
318
306970
1350
tutaj więc mamy
05:08
let it raisin sugar what we are
319
308320
210
05:08
let it raisin sugar what we are is a game we call it white sugar
320
308530
1700
pozwóltemurodzynkowi
cukierowi czym jesteśmy pozwól temu rodzynkowemu cukrowi czym jesteśmy to gra nazywamy to biały cukier to gra
05:10
is a game we call it white sugar
321
310230
400
05:10
is a game we call it white sugar white sugar white sugar
322
310630
1080
nazywamy tobiały cukier to gra
nazywamy to biały cukier biały cukier biały cukier biały cukier biały cukier biały cukier biały
05:11
white sugar white sugar
323
311710
330
05:12
white sugar white sugar so this is white sugar also but
324
312040
1290
cukier biały cukier więc to też jest biały cukier ale to
05:13
so this is white sugar also but
325
313330
270
05:13
so this is white sugar also but this is the outer giant sugar
326
313600
1850
też jest biały cukier ale to jest
też biały cukier ale to jest zewnętrzny olbrzym cukier to jest
05:15
this is the outer giant sugar
327
315450
400
05:15
this is the outer giant sugar but it's it's very it's not
328
315850
3210
zewnętrzny olbrzym cukier to jest zewnętrzny olbrzym cukier ale jest bardzo nie jest ale jest
05:19
but it's it's very it's not
329
319060
240
05:19
but it's it's very it's not grain is part of very powdery so
330
319300
1910
bardzo jestnie
ale jest bardzo to nie ziarno jest częścią bardzo sypkiego więc ziarno
05:21
grain is part of very powdery so
331
321210
400
05:21
grain is part of very powdery so they call the powdered sugar and
332
321610
1550
jestczęściąbardzosypkiego więc ziarno jest
częścią bardzo sypkiego więc nazywają cukier puder i
05:23
they call the powdered sugar and
333
323160
400
05:23
they call the powdered sugar and white sugar
334
323560
480
nazywają cukier puderi
nazywają cukier puder i cukier biały cukier
05:24
white sugar
335
324040
400
05:24
white sugar this cake will have a cream
336
324440
1280
biały
biały cukier to ciasto będzie miało krem ​​to ciasto będzie
05:25
this cake will have a cream
337
325720
400
miałokrem ​​to
05:26
this cake will have a cream cheese frosting so we have cream
338
326120
1730
ciasto będzie miało kremowy serek lukier więc mamy kremowy
05:27
cheese frosting so we have cream
339
327850
400
sereklukier więc mamy kremowy serek
05:28
cheese frosting so we have cream cheese
340
328250
170
05:28
cheese
341
328420
400
05:28
cheese you will have sugar lots of
342
328820
2250
lukier więc mamy
serek serowy będziesz miał cukier dużo z
05:31
you will have sugar lots of
343
331070
210
05:31
you will have sugar lots of sugar so we will need one too
344
331280
3740
wasbędzie miećcukierwielu z
was będzie miało cukier dużo cukru więc będziemy potrzebować jednego
05:35
sugar so we will need one too
345
335020
400
05:35
sugar so we will need one too we will need through much
346
335420
3120
cukruwięc będziemy potrzebować
cukru więc my też będziemy potrzebować będziemy potrzebować dużo będziemy potrzebować
05:38
we will need through much
347
338540
270
05:38
we will need through much repacks how many cut three packs
348
338810
1700
dużo
będziemy potrzebować dużo przepakowań ile przekroić trzy paczek
05:40
repacks how many cut three packs
349
340510
400
05:40
repacks how many cut three packs of of cream cheese
350
340910
1820
przepakowujeilepokrojonychtrzy paczki
przepakuje ile pokrojonych trzy paczki serka śmietankowego
05:42
of of cream cheese
351
342730
400
z serka śmietankowego
05:43
of of cream cheese so basically that is almost
352
343130
2420
z serka śmietankowego więc w zasadzie to prawie
05:45
so basically that is almost
353
345550
400
05:45
so basically that is almost three cups of cream cheese for
354
345950
2270
tak zasadniczo to prawie
tak zasadniczo to prawie trzy szklanki serka śmietankowego na
05:48
three cups of cream cheese for
355
348220
400
05:48
three cups of cream cheese for this it's each one of these is
356
348620
1110
trzyszklanki śmietanki serna
trzy kubki serka śmietankowego za to to każdy z tych to to to
05:49
this it's each one of these is
357
349730
150
05:49
this it's each one of these is just one cup
358
349880
590
każdyz tych to to to każdy z
tych to tylko jeden kubek
05:50
just one cup
359
350470
400
05:50
just one cup yes it's only this 200 grams to
360
350870
2610
tylko jeden kubek tylko
jeden kubek tak to tylko te 200 gramów do
05:53
yes it's only this 200 grams to
361
353480
300
05:53
yes it's only this 200 grams to underground 200 grams makes one
362
353780
1710
tak totylkote200gramówna
tak to tylko to 200 gramów do metra 200 gramów to jeden pod
05:55
underground 200 grams makes one
363
355490
270
05:55
underground 200 grams makes one cup group
364
355760
650
ziemią200gramów to jeden pod
ziemią 200 gramów to jeden kubek grupa kubek grupa kubek
05:56
cup group
365
356410
400
05:56
cup group yes I thought those two hundred
366
356810
720
grupa kubek tak myślałem, że te dwieście tak
05:57
yes I thought those two hundred
367
357530
270
05:57
yes I thought those two hundred milliliters it's close enough
368
357800
1910
myślałem, że tedwieście
tak myślałem, że te dwieście mililitrów to jest wystarczająco blisko
05:59
milliliters it's close enough
369
359710
400
mililitrówjest wystarczająco blisko
06:00
milliliters it's close enough it's too depressing me I am
370
360110
3290
mililitrów jest wystarczająco blisko to jest zbyt przygnębiające mnie to jest zbyt
06:03
it's too depressing me I am
371
363400
400
06:03
it's too depressing me I am don't know great variety of the
372
363800
1560
przygnębiające mnie to jest dla mnie
zbyt przygnębiające nie wiem duża różnorodność nie
06:05
don't know great variety of the
373
365360
120
06:05
don't know great variety of the chef
374
365480
140
06:05
chef
375
365620
400
wiem dużaróżnorodność
niewiem dużaróżnorodność szefa kuchni szefa kuchni teraz to jest to
06:06
chef now this is this is a thing that
376
366020
1020
06:07
now this is this is a thing that
377
367040
150
06:07
now this is this is a thing that my my wife and I ways since
378
367190
1740
06:08
my my wife and I ways since
379
368930
180
06:09
my my wife and I ways since we're coming from two different
380
369110
990
pochodzimy z dwóch różnych pochodzimy
06:10
we're coming from two different
381
370100
300
06:10
we're coming from two different yes units of measurement so
382
370400
1590
z dwóch różnych pochodzimy z dwóch różnych
06:11
yes units of measurement so
383
371990
150
06:12
yes units of measurement so grams is a measure of weight
384
372140
1310
06:13
grams is a measure of weight
385
373450
400
06:13
grams is a measure of weight yes not a measure of volume yes
386
373850
1520
miara wagi tak nie jest miarą objętości tak tak nie jest miarą objętości tak tak
06:15
yes not a measure of volume yes
387
375370
400
06:15
yes not a measure of volume yes so cup is a measure of volume
388
375770
1190
nie jest miarą objętości tak więc kubek
06:16
so cup is a measure of volume
389
376960
400
jest miarą objętości więc kubek jest miarąobjętości
06:17
so cup is a measure of volume yes because you could have one
390
377360
1640
więc kubek jest miarą objętości tak ponieważ można mieć jeden
06:19
yes because you could have one
391
379000
400
06:19
yes because you could have one cup of sand yes you can have one
392
379400
1770
tak,ponieważmógłbyśmieć jeden
tak, ponieważ mógłbyś mieć jeden kubek piasku tak, możesz mieć jeden
06:21
cup of sand yes you can have one
393
381170
240
06:21
cup of sand yes you can have one cup of feathers
394
381410
530
06:21
cup of feathers
395
381940
400
kubek piasku tak, możesz mieć jeden kubek piasku
tak, możesz mieć jeden kubek piór
kubek piór
06:22
cup of feathers yes the grams would be doing to
396
382340
1410
kubek piór tak gramy zrobiłbym
06:23
yes the grams would be doing to
397
383750
60
06:23
yes the grams would be doing to do this so how many cups is this
398
383810
2220
takgramyzrobiłyby
tak gramy zrobiłyby to zrobić więc ile filiżanek to zrobić tak ile
06:26
do this so how many cups is this
399
386030
270
06:26
do this so how many cups is this do you know I don't like you
400
386300
860
filiżanek to
zrobić tak więc ile filiżanek to jest wiesz że nie lubię wiesz, że cię
06:27
do you know I don't like you
401
387160
400
06:27
do you know I don't like you haha we're going to use three
402
387560
1830
nielubię, wiesz, że cię
nie lubię, haha ​​ użyjemy trzech, haha, użyjemy
06:29
haha we're going to use three
403
389390
240
06:29
haha we're going to use three packs three we're all of it but
404
389630
2070
trzech,
haha, użyjemy trzech paczek, wszyscy jesteśmy to ale
06:31
packs three we're all of it but
405
391700
390
pakuje po trzy jesteśmywszyscyale
06:32
packs three we're all of it but most of it ok
406
392090
710
06:32
most of it ok
407
392800
400
pakuje po trzy jesteśmy wszyscy ale większość ok
większośćok
06:33
most of it ok alright so what else we got here
408
393200
1080
większość ok ok więc co jeszcze tu mamy w
06:34
alright so what else we got here
409
394280
180
06:34
alright so what else we got here so we have the powdered sugar
410
394460
1110
porządku więccojeszczetu mamy w
porządku więc co jeszcze mamy tutaj cukier puder mamy cukier
06:35
so we have the powdered sugar
411
395570
330
06:35
so we have the powdered sugar and the cream cheese for the
412
395900
840
puder więc
mamy cukier puder i serek śmietankowy na i serek śmietankowy
06:36
and the cream cheese for the
413
396740
60
06:36
and the cream cheese for the frosting
414
396800
530
na lukier lukier lukier
06:37
frosting
415
397330
400
06:37
frosting now we have oil this recipe does
416
397730
3420
teraz mamy olej ten przepis jest
06:41
now we have oil this recipe does
417
401150
210
06:41
now we have oil this recipe does not use water it does not use
418
401360
1620
teraz mamyolejtenprzepisma
teraz mamy olej ten przepis nie używa wody nie używa
06:42
not use water it does not use
419
402980
270
nie używa wody nieużywa
06:43
not use water it does not use milk need oil yeah
420
403250
1590
nie używa wody nie używa mleka potrzebny olej tak
06:44
milk need oil yeah
421
404840
360
mlekopotrzebnyolej tak
06:45
milk need oil yeah you will need 2 cups of oil
422
405200
2150
mleko potrzebny olej tak będziesz potrzebować 2 szklanki oleju
06:47
you will need 2 cups of oil
423
407350
400
06:47
you will need 2 cups of oil volume up volume yes - I volume
424
407750
3019
będzieszpotrzebować2szklankioleju
będziesz potrzebować 2 szklanki oleju zwiększ głośność tak - ja zwiększ głośność tak - zwiększ głośność tak -
06:50
volume up volume yes - I volume
425
410769
400
06:51
volume up volume yes - I volume cups of oil cups of oil like him
426
411169
2091
zwiększ głośność tak - zwiększ głośność kubki oleju kubki oleju jak on
06:53
cups of oil cups of oil like him
427
413260
400
06:53
cups of oil cups of oil like him we will also need raisins um I
428
413660
3930
kubkioleju kubki olejujakon
kubki oleju kubki oleju jak on będziemy też potrzebować rodzynek hm ja też będziemy
06:57
we will also need raisins um I
429
417590
60
06:57
we will also need raisins um I think a cup and a half will be a
430
417650
3420
potrzebować rodzynek hm ja też będziemy potrzebować
07:01
think a cup and a half will be a
431
421070
330
07:01
think a cup and a half will be a cup and a half of crazy so this
432
421400
1590
rodzynek hm
myślę, że półtora kubka to będzie półtora kubka szaleństwa więc ten
07:02
cup and a half of crazy so this
433
422990
179
półtora kubkaszaleństwawięc ten
07:03
cup and a half of crazy so this is make mix of reasons and other
434
423169
1471
półtora kubka szaleństwa więc to mieszanka powodów i innych
07:04
is make mix of reasons and other
435
424640
330
07:04
is make mix of reasons and other so raisins are dried great but
436
424970
3710
tomieszankapowodówiinnych to
zrobienie mieszanka powodów i inne tak rodzynki są suszone świetnie ale tak
07:08
so raisins are dried great but
437
428680
400
rodzynkisą suszoneświetnie ale tak
07:09
so raisins are dried great but sometimes they have white grapes
438
429080
1460
rodzynki są suszone świetnie ale czasami mają białe winogrona
07:10
sometimes they have white grapes
439
430540
400
07:10
sometimes they have white grapes and says they have purple grapes
440
430940
1530
czasamimająbiałewinogrona
czasami mają białe winogrona i mówi że mają fioletowe winogrona
07:12
and says they have purple grapes
441
432470
360
07:12
and says they have purple grapes they have red grapes so this is
442
432830
1500
imówi że mająfioletowewinogrona
i mówi, że mają fioletowe winogrona, mają czerwone winogrona, więc to jest,
07:14
they have red grapes so this is
443
434330
240
07:14
they have red grapes so this is a raise and mix a little
444
434570
1710
majączerwonewinogrona,więcto jest, mają czerwone
winogrona, więc to jest podbicie i mieszamy trochę
07:16
a raise and mix a little
445
436280
180
07:16
a raise and mix a little Japanese but it's raising mix
446
436460
1560
podbijamy imieszamytrochę
podbijamy i mieszamy trochę japońskie, ale to jest mieszanie podbijania
07:18
Japanese but it's raising mix
447
438020
270
07:18
Japanese but it's raising mix and they have all these
448
438290
510
07:18
and they have all these
449
438800
270
Japończycy, ale mieszają się z wychowywaniem
Japończycy, ale to mieszają z wychowywaniem i mają to wszystko
i mają to wszystko i
07:19
and they have all these different raising tuition make
450
439070
1440
mają te wszystkie różne czesne za wychowanie Zrób
07:20
different raising tuition make
451
440510
390
07:20
different raising tuition make the cake very delicious and last
452
440900
2060
inne czesne za wychowanieZrób
inne czesne za wychowanie Spraw, aby ciasto było bardzo smaczne i trwało
07:22
the cake very delicious and last
453
442960
400
Ciasto bardzo smaczneitrwałe
07:23
the cake very delicious and last but not least we have the flower
454
443360
2030
ciasto bardzo smaczne i na koniec mamy kwiatek ale nie mniej ważne mamy
07:25
but not least we have the flower
455
445390
400
07:25
but not least we have the flower we need flour flour is going to
456
445790
2250
kwiatek
ale nie mniej ważne mamy kwiatek potrzebujemy mąki potrzebna mąka potrzebujemy mąki potrzebna mąka
07:28
we need flour flour is going to
457
448040
90
07:28
we need flour flour is going to be maybe four cups of flour
458
448130
2210
potrzebujemy mąki mąki będzie może cztery szklanki mąki
07:30
be maybe four cups of flour
459
450340
400
07:30
be maybe four cups of flour that's a lot of flour and it is
460
450740
960
tomoże czteryszklanki mąki to
może być cztery szklanki mąki to dużo mąki i to jest
07:31
that's a lot of flour and it is
461
451700
90
07:31
that's a lot of flour and it is a lot
462
451790
170
07:31
a lot
463
451960
400
dużo mąki i to jest dużo mąki i to dużo
07:32
a lot I become my how about how big is
464
452360
1559
dużo dużo jak duży
07:33
I become my how about how big is
465
453919
120
jestemmójjak duży jestem jak
07:34
I become my how about how big is the actual cake I see we've got
466
454039
1410
duży jestem jak
07:35
the actual cake I see we've got
467
455449
90
07:35
the actual cake I see we've got is we've got our like materials
468
455539
1760
duży jest tort mamy nasze podobne materiały mamy nasze
07:37
is we've got our like materials
469
457299
400
07:37
is we've got our like materials here for making making stuff
470
457699
1641
podobne materiały mamy
nasze podobne materiały tutaj do robienia rzeczy tutaj do robienia
07:39
here for making making stuff
471
459340
400
07:39
here for making making stuff yes this is a cake pan now with
472
459740
1829
rzeczy tutaj do
robienia rzeczy
07:41
yes this is a cake pan now with
473
461569
181
07:41
yes this is a cake pan now with the tick and what you have is i
474
461750
3199
tutaj dorobienia rzeczyz
tak, to jest teraz tortownica z kleszczem i to, co masz, to ja, to, co
07:44
the tick and what you have is i
475
464949
400
masz, to ja, a ty, to, co
07:45
the tick and what you have is i have stuff in here
476
465349
570
07:45
have stuff in here
477
465919
391
masz, to ja mam tutaj rzeczy,
tutaj mam rzeczy,
07:46
have stuff in here I'm sorry you have the cake pan
478
466310
2209
tutaj mam rzeczy, przepraszam cię mieć formę do ciasta
07:48
I'm sorry you have the cake pan
479
468519
400
07:48
I'm sorry you have the cake pan and make you put the cake inside
480
468919
2941
przepraszam, że masz formę dociasta
przepraszam, że masz formę do ciasta i każę ci włożyć ciasto do środka
07:51
and make you put the cake inside
481
471860
299
ikażę ciwłożyćciastodo środka
07:52
and make you put the cake inside you cook it for an hour and when
482
472159
2130
i każę ci włożyć ciasto do środka gotujesz przez godzinę i kiedy
07:54
you cook it for an hour and when
483
474289
180
07:54
you cook it for an hour and when you're done you just lift it up
484
474469
2040
gotujesz to przez godzinęikiedy
gotujesz to przez godzinę, a kiedy
07:56
you're done you just lift it up
485
476509
90
07:56
you're done you just lift it up and it makes it means you to
486
476599
1560
skończysz, po prostu podnieś to do
07:58
and it makes it means you to
487
478159
121
07:58
and it makes it means you to look at that and not burn
488
478280
1579
i tosprawia, żemasz na to ochotę i
sprawia, że ​​masz na to ochotę patrzeć na to i nie palić patrzeć na to i nie
07:59
look at that and not burn
489
479859
400
palić
08:00
look at that and not burn yourself
490
480259
711
08:00
yourself
491
480970
400
patrzeć na toiniepalić się samemu
08:01
yourself that's very going to have to do
492
481370
1169
08:02
that's very going to have to do
493
482539
180
08:02
that's very going to have to do it all the time
494
482719
1431
to będzie musiałozrobić
to będzie musiało to robić cały czas to cały
08:04
it all the time
495
484150
400
08:04
it all the time now remember if you cook if you
496
484550
1440
czas to cały
czas w
08:05
now remember if you cook if you
497
485990
149
08:06
now remember if you cook if you follow this recipe at home you
498
486139
1411
08:07
follow this recipe at home you
499
487550
269
08:07
follow this recipe at home you can do it with any kind of
500
487819
1081
domu
postępujesz zgodnie z tym przepisem w domu możesz to zrobić z dowolnym rodzajem
08:08
can do it with any kind of
501
488900
299
08:09
can do it with any kind of baking pan you want to it
502
489199
2041
możesz zrobić z dowolnym rodzajem możesz zrobić z dowolną blachą do
08:11
baking pan you want to it
503
491240
149
08:11
baking pan you want to it doesn't you don't need to have
504
491389
870
pieczenia, którą chcesz nie musisz mieć czy
08:12
doesn't you don't need to have
505
492259
241
08:12
doesn't you don't need to have any specific really nice caking
506
492500
2000
nie musisz mieć czy
nie musisz mieć żadnego konkretnego naprawdę ładnego zbrylania
08:14
any specific really nice caking
507
494500
400
08:14
any specific really nice caking ok
508
494900
589
żadnego konkretnegonaprawdęładnego zbrylania
żadnego konkretnegonaprawdęładnego zbrylania ok ok ok
08:15
ok
509
495489
400
08:15
ok making equipment like this so
510
495889
1650
robienie takiego sprzętu więc
08:17
making equipment like this so
511
497539
90
08:17
making equipment like this so what about what other we didn't
512
497629
840
robienietakiego sprzętu więc
robienie takiego sprzętu więc co innego nie robiliśmy co
08:18
what about what other we didn't
513
498469
391
08:18
what about what other we didn't get the ingredients what else we
514
498860
1320
innego nie robiliśmy co innego
nie dostaliśmy składników co jeszcze
08:20
get the ingredients what else we
515
500180
60
08:20
get the ingredients what else we got here we got about this
516
500240
1010
dostaliśmy składniki co jeszcze
dostaliśmy składniki co inaczej mamy tutaj mamy o tym mamy tutaj mamy o tym mamy tutaj mamy o tym
08:21
got here we got about this
517
501250
400
08:21
got here we got about this what is baking soda and with
518
501650
1530
czym jest soda oczyszczona
08:23
what is baking soda and with
519
503180
180
08:23
what is baking soda and with having soda and vanilla flavor
520
503360
2089
i
czym jest soda oczyszczona i czym jest
08:25
having soda and vanilla flavor
521
505449
400
08:25
having soda and vanilla flavor this is to make the cake bigger
522
505849
1160
sodaoczyszczona
i aromat waniliowy to jest po to żeby ciasto było większe to żeby
08:27
this is to make the cake bigger
523
507009
400
08:27
this is to make the cake bigger and this is to make the cake
524
507409
1741
ciasto było większe to żeby
08:29
and this is to make the cake
525
509150
299
08:29
and this is to make the cake delicious taken ill additional
526
509449
1820
ciasto było większe
08:31
delicious taken ill additional
527
511269
400
08:31
delicious taken ill additional de plane delicious big big
528
511669
2941
zachorował dodatkowo
pyszne zachorował dodatkowo de samolot pyszne duże duże
08:34
de plane delicious big big
529
514610
359
08:34
de plane delicious big big delicious
530
514969
350
samolot pyszne duże duże
samolot pyszne duże duże pyszne pyszne pyszne całkiem dobre całkiem dobre więc
08:35
delicious
531
515319
400
08:35
delicious pretty good pretty good so four
532
515719
1610
cztery całkiem dobre całkiem dobre więc
08:37
pretty good pretty good so four
533
517329
400
08:37
pretty good pretty good so four ingredients this is basically it
534
517729
2301
cztery
całkiem dobre całkiem dobre cztery składniki to w zasadzie to
08:40
ingredients this is basically it
535
520030
400
08:40
ingredients this is basically it it's not a hard cake it does
536
520430
2219
składniki toto w zasadzie to
składniki to w zasadzie to nie
08:42
it's not a hard cake it does
537
522649
270
08:42
it's not a hard cake it does take an hour to bake
538
522919
890
jest twarde ciasto robi to nie jest
08:43
take an hour to bake
539
523809
400
08:44
take an hour to bake because it's very heavy and
540
524209
1131
twarde ciasto
08:45
because it's very heavy and
541
525340
400
08:45
because it's very heavy and we've got to layer yes
542
525740
1160
jestbardzociężkii
ponieważ jest bardzo ciężki i musimy nałożyć warstwę tak musimy
08:46
we've got to layer yes
543
526900
400
08:47
we've got to layer yes so r is going to take two hours
544
527300
990
nałożyć warstwę tak musimy nałożyć warstwę tak więc r zajmie dwie godziny więc r
08:48
so r is going to take two hours
545
528290
210
08:48
so r is going to take two hours to bake you have to put one
546
528500
1529
zajmiedwie godziny
więc r będzie aby piec trwał dwie godziny, musisz włożyć jedną
08:50
to bake you have to put one
547
530029
271
08:50
to bake you have to put one layer in because this is a small
548
530300
1440
dopieczenia,musisz włożyćjedną
do pieczenia, musisz włożyć jedną warstwę, ponieważ jest to mała
08:51
layer in because this is a small
549
531740
270
warstwa, ponieważjest to mała
08:52
layer in because this is a small event we put one layer in let it
550
532010
2160
warstwa, ponieważ jest to małe wydarzenie, kładziemy jedną włóż warstwę, jeśli
08:54
event we put one layer in let it
551
534170
120
08:54
event we put one layer in let it bake then put the other layer in
552
534290
2370
ułożymyjednąwarstwę, jeśli
ułożymy jedną warstwę, pozwól jej się upiec, a następnie włóż drugą warstwę,
08:56
bake then put the other layer in
553
536660
179
08:56
bake then put the other layer in we let it bake and then we make
554
536839
2581
upiecz, a następniewłóż drugą warstwę,
upiecz, a następnie włóż drugą warstwę, pozwól jej się upiec, a następnie robimy
08:59
we let it bake and then we make
555
539420
270
08:59
we let it bake and then we make the frosting and then when we
556
539690
3329
niech się upiecze,apotemsprawimy, że pozwolimy mu się
upiec, a potem zrobimy lukier, a potem, kiedy będziemy
09:03
the frosting and then when we
557
543019
60
09:03
the frosting and then when we kick and it's not
558
543079
1491
lukier,apotem, kiedy będziemy
lukier, a potem, kiedy kopniemy, a to nie jest
09:04
kick and it's not
559
544570
400
09:04
kick and it's not yes I'm looking forward to this
560
544970
1790
kopnięcie i to nie jest
kopnięcie i to nie jest tak, patrzę czekam na to
09:06
yes I'm looking forward to this
561
546760
400
09:07
yes I'm looking forward to this we haven't had carrot cake and
562
547160
1200
09:08
we haven't had carrot cake and
563
548360
89
09:08
we haven't had carrot cake and so long yes
564
548449
1011
09:09
so long yes
565
549460
400
09:09
so long yes carrot cake I'm really excited
566
549860
1699
długi tak ciasto marchewkowe jestem naprawdę podekscytowany ciasto marchewkowe jestem bardzo
09:11
carrot cake I'm really excited
567
551559
400
09:11
carrot cake I'm really excited all right you want to introduce
568
551959
661
podekscytowany
09:12
all right you want to introduce
569
552620
270
09:12
all right you want to introduce any of the other materials we've
570
552890
1470
ciasto marchewkowe jestem bardzo podekscytowany
09:14
any of the other materials we've
571
554360
150
09:14
any of the other materials we've got here on this is our whisk or
572
554510
2780
z innych materiałów, które
mamy to jest
09:17
got here on this is our whisk or
573
557290
400
09:17
got here on this is our whisk or you can call it a mixer
574
557690
1249
nasza trzepaczka
09:18
you can call it a mixer
575
558939
400
mikser
09:19
you can call it a mixer I like whisk I used to work in
576
559339
1440
możesz to nazwać mikserem lubię trzepaczkę kiedyś pracowałem
09:20
I like whisk I used to work in
577
560779
60
09:20
I like whisk I used to work in the kitchen yes whisk is the
578
560839
1110
lubiętrzepaczkę kiedyśpracowałem lubię trzepaczkę kiedyś pracowałem w
kuchni tak trzepaczka to kuchnia
09:21
the kitchen yes whisk is the
579
561949
91
taktrzepaczka to
09:22
the kitchen yes whisk is the regular term for this so this is
580
562040
1380
kuchnia tak trzepaczka to zwykła termin na to więc to jest
09:23
regular term for this so this is
581
563420
210
09:23
regular term for this so this is the noun this thing is a whisk
582
563630
1880
termin regularny na to więc to jest termin
regularny na to więc to jest
09:25
the noun this thing is a whisk
583
565510
400
09:25
the noun this thing is a whisk and you risk like this it's also
584
565910
1949
rzeczownik tarzecz totrzepaczka
rzeczownik ta rzecz to trzepaczka rzeczownik ta rzecz to
09:27
and you risk like this it's also
585
567859
400
trzepaczkaryzykujesz takteż
09:28
and you risk like this it's also this is a strainer
586
568259
2870
i ty ryzykujesz tak to też to jest sitko to jest
09:31
this is a strainer
587
571129
400
09:31
this is a strainer you can put flower inside and
588
571529
1470
sitko to jest
sitko możesz włożyć kwiatek do środka i możesz
09:32
you can put flower inside and
589
572999
180
włożyćkwiatek dośrodkai
09:33
you can put flower inside and make it mixer it has holes in it
590
573179
1680
możesz włożyć kwiatek do środka i zrobić z niego mikser ma w sobie dziury
09:34
make it mixer it has holes in it
591
574859
120
09:34
make it mixer it has holes in it so it's very good for cooking
592
574979
1310
zróbmikser madziury
zrób mikser ma dziury więc jest bardzo dobry do gotowania
09:36
so it's very good for cooking
593
576289
400
09:36
so it's very good for cooking do you know why people sift
594
576689
690
więc jestbardzo dobry do gotowania więc
jest bardzo dobry do gotowania wiesz dlaczego ludzie przesiewają czy wiesz
09:37
do you know why people sift
595
577379
390
09:37
do you know why people sift flour it makes it fluffier or
596
577769
2730
dlaczegoludzieprzesiewają
wiesz dlaczego ludzie przesiewają mąkę, dzięki czemu jest bardziej puszysta lub
09:40
flour it makes it fluffier or
597
580499
240
09:40
flour it makes it fluffier or something over when it was is
598
580739
1231
mąka, dzięki czemu jest bardziej puszysta lub
mąka, dzięki czemu jest bardziej puszysta lub coś w tym stylu, kiedy było,
09:41
something over when it was is
599
581970
239
coś sięskończyło, kiedybyło,
09:42
something over when it was is the ingredients
600
582209
920
coś się skończyło, kiedy to było składniki, składniki,
09:43
the ingredients
601
583129
400
09:43
the ingredients huh so if i put flour and sugar
602
583529
2690
składniki, więc jeśli włożę mąkę i cukier
09:46
huh so if i put flour and sugar
603
586219
400
09:46
huh so if i put flour and sugar I don't know if it's mixed sure
604
586619
1530
huh więc jeślidodammąkęi cukier
huh więc jeśli dodam mąkę i cukier nie wiem czy jest zmieszany na pewno nie wiem czy
09:48
I don't know if it's mixed sure
605
588149
210
09:48
I don't know if it's mixed sure if i put flour and sugar
606
588359
1190
jest zmieszany na pewno nie wiem czy jest zmieszany cukier
09:49
if i put flour and sugar
607
589549
400
09:49
if i put flour and sugar they become one sure so it's
608
589949
1620
jeślidodam mąkę i cukier
jeśli dodam mąkę i cukier staną się jednym na pewno więc staną się
09:51
they become one sure so it's
609
591569
210
09:51
they become one sure so it's it's better the cake comes out
610
591779
1410
jednym napewno więc staną się
jednym na pewno więc lepiej ciasto wychodzi
09:53
it's better the cake comes out
611
593189
90
09:53
it's better the cake comes out better with this
612
593279
480
09:53
better with this
613
593759
360
lepiej ciasto wychodzi lepiej z tym
lepiej z tym lepiej z tym na
09:54
better with this sure so this is a standard
614
594119
1370
pewno więc to jest standardowe na pewno więc to
09:55
sure so this is a standard
615
595489
400
09:55
sure so this is a standard strike kind of strainer for
616
595889
1800
jest standardowe na pewno więc to jest standardowe niektóre z
09:57
strike kind of strainer for
617
597689
60
09:57
strike kind of strainer for sifting things some of them have
618
597749
1380
09:59
sifting things some of them have
619
599129
330
09:59
sifting things some of them have a wheel on the side and you can
620
599459
1740
nichmają
przesiewające rzeczy niektóre z nich mają koło z boku i możesz
10:01
a wheel on the side and you can
621
601199
120
10:01
a wheel on the side and you can kind of mix things together but
622
601319
1490
koło z bokuimożesz
koło z boku i możesz trochę mieszać rzeczy razem ale
10:02
kind of mix things together but
623
602809
400
trochę mieszaćrzeczyrazem ale tak jakby
10:03
kind of mix things together but I'm poor so we get the voice
624
603209
1350
mieszać rzeczy razem ale jestem biedny, więc mamy głos
10:04
I'm poor so we get the voice
625
604559
270
10:04
I'm poor so we get the voice okay you know this is just fine
626
604829
1250
Jestem biedny, więc
mamy głos Jestem biedny, więc mamy głos
10:06
okay you know this is just fine
627
606079
400
10:06
okay you know this is just fine just fine
628
606479
170
10:06
just fine
629
606649
400
dobrze
wiesz, że to jest w porządku w
porządku w porządku w porządku mamy też
10:07
just fine we've also got some measuring
630
607049
1640
10:08
we've also got some measuring
631
608689
400
10:09
we've also got some measuring cups over here this is to
632
609089
1410
trochę miarki
10:10
cups over here this is to
633
610499
150
10:10
cups over here this is to measure out the table spoon the
634
610649
1910
10:12
measure out the table spoon the
635
612559
400
10:12
measure out the table spoon the TSP and have a tablespoon
636
612959
2390
odmierz łyżkęstołową odmierz łyżkę
stołową Łyżkę i weź łyżkę
10:15
TSP and have a tablespoon
637
615349
400
10:15
TSP and have a tablespoon I love this thing makes my life
638
615749
1920
Łyżkę i
weź łyżkę Łyżkę i weź łyżkę stołową Kocham tę rzecz sprawia, że ​​moje życie
10:17
I love this thing makes my life
639
617669
150
10:17
I love this thing makes my life very easy yeah
640
617819
1160
Kocham tęrzeczsprawia, żemoje życie
Kocham tę rzecz bardzo ułatwia mi życie tak,
10:18
very easy yeah
641
618979
400
bardzo
10:19
very easy yeah anything special this is a scoop
642
619379
1591
łatwo, tak,
10:20
anything special this is a scoop
643
620970
299
10:21
anything special this is a scoop for rights this is very useful
644
621269
4831
bardzo łatwo, tak. cokolwiek specjalnego.
10:26
for rights this is very useful
645
626100
269
10:26
for rights this is very useful it is very values adjust your
646
626369
1740
10:28
it is very values adjust your
647
628109
60
10:28
it is very values adjust your eyes yes but it happens to be a
648
628169
1590
tobardzowartości dostosujswoje to
bardzo wartości dostosuj swoje oczy tak ale tak się składa, że ​​to
10:29
eyes yes but it happens to be a
649
629759
151
10:29
eyes yes but it happens to be a rice scoop
650
629910
799
oczytak ale taksię składa, że ​​to
oczy tak ale tak się składa, że ​​ to jest łyżka ryżu łyżka ryżu
10:30
rice scoop
651
630709
400
10:31
rice scoop yes but I could use it to mix as
652
631109
2790
łyżka ryżu tak ale mógłbym jej użyć do wymieszania jak
10:33
yes but I could use it to mix as
653
633899
390
tak,alemógłbym użyćgodo zmieszania
10:34
yes but I could use it to mix as can you won't break it's dreary
654
634289
1441
tak, ale mógłbym go użyć do zmieszania, ponieważ nie możesz go złamać, to okropne,
10:35
can you won't break it's dreary
655
635730
329
nie możesz go złamać, tookropne,
10:36
can you won't break it's dreary cert I love japanese mom
656
636059
3021
nie możesz go złamać, to okropne.
10:39
cert I love japanese mom
657
639080
400
10:39
cert I love japanese mom equipment it works very well I
658
639480
1289
Certyfikat japońskiej mamy Kocham japońską mamę Sprzęt działa bardzo dobrze Ja
10:40
equipment it works very well I
659
640769
331
Sprzęt działa bardzo dobrze Sprzęt
10:41
equipment it works very well I know it's been very high
660
641100
919
działa bardzo dobrze Wiem, że było bardzo wysoko Wiem, że było
10:42
know it's been very high
661
642019
400
10:42
know it's been very high I'm sorry you find cheap I like
662
642419
1790
bardzo wysoko
Wiem, że było bardzo wysoko Przykro mi, że znalazłeś tanio Lubię
10:44
I'm sorry you find cheap I like
663
644209
400
10:44
I'm sorry you find cheap I like me and I guess the same thing I
664
644609
1621
mnie przepraszam, żeznalazłeś tanio,lubię,
przepraszam, że znalazłeś tanio, lubię
10:46
me and I guess the same thing I
665
646230
240
10:46
me and I guess the same thing I use my hand for everything i do
666
646470
1709
mnie i myślę, że to
10:48
use my hand for everything i do
667
648179
90
10:48
use my hand for everything i do that as masquerade don't touch
668
648269
1440
samo ręka do wszystkiego corobię
używam mojej ręki do wszystkiego co robię jak maskarada nie dotykaj tego jak
10:49
that as masquerade don't touch
669
649709
210
10:49
that as masquerade don't touch the case you are not you are
670
649919
2700
maskaradanie dotykaj tego jak
maskarada nie dotykaj nie jesteś nie jesteś nie jesteś nie jesteś
10:52
the case you are not you are
671
652619
30
10:52
the case you are not you are going to sit in the corner house
672
652649
1160
ty nie zamierzasz siedzieć w narożnym domu
10:53
going to sit in the corner house
673
653809
400
będzieszsiedzieć wnarożnymdomu
10:54
going to sit in the corner house for and what's this though we
674
654209
1170
będziesz siedzieć w narożnym domu i po co to jest my po co i po co to my
10:55
for and what's this though we
675
655379
180
10:55
for and what's this though we got like a lesson here is not a
676
655559
2280
i po co to chociaż mamy lekcję tutaj nie ma
10:57
got like a lesson here is not a
677
657839
60
10:57
got like a lesson here is not a weapon
678
657899
260
mamjaklekcja tutaj niejest
mamjaklekcja tutaj niejest bronią broń broń
10:58
weapon
679
658159
400
10:58
weapon it looks like it like a throwing
680
658559
1070
wygląda jak rzucanie
10:59
it looks like it like a throwing
681
659629
400
wygląda jakrzucanie
11:00
it looks like it like a throwing star you are a child
682
660029
1220
wygląda jak rzucająca się gwiazda jesteś dziecięcą
11:01
star you are a child
683
661249
400
11:01
star you are a child all right i am kind of a child
684
661649
1160
gwiazdą jesteś gwiazdądziecięca
gwiazdo, jesteś dzieckiem, w porządku, jestem trochę dzieckiem, w porządku,
11:02
all right i am kind of a child
685
662809
400
jestemtrochędzieckiem, w
11:03
all right i am kind of a child this is a cake decorator so you
686
663209
2160
porządku, jestem trochę dzieckiem, to jest dekorator ciast, więc ty, to jest
11:05
this is a cake decorator so you
687
665369
120
11:05
this is a cake decorator so you can make the cake look all nice
688
665489
1430
dekorator ciast,więcty,
to jest dekorator ciast, więc możesz sprawić, by
11:06
can make the cake look all nice
689
666919
400
ciasto wyglądało ładnie możesz sprawić, by
11:07
can make the cake look all nice so as you can see their little
690
667319
1380
11:08
so as you can see their little
691
668699
211
11:08
so as you can see their little ridges and it makes the cake
692
668910
1440
ciasto wyglądało
11:10
ridges and it makes the cake
693
670350
299
11:10
ridges and it makes the cake look all nice and fancy and
694
670649
1290
ładnie isprawia, że ​​ciasto jest
wypukłe i sprawia, że ​​ ciasto wygląda ładnie i fantazyjnie i
11:11
look all nice and fancy and
695
671939
210
wygląda ładnie i fantazyjnie i
11:12
look all nice and fancy and pretty so making a design you
696
672149
1710
wygląda ładnie i fantazyjnie i ładnie, więc tworzenie projektu jest
11:13
pretty so making a design you
697
673859
121
11:13
pretty so making a design you can drag it around the outside
698
673980
1639
ładne, więctworzenie projektu jest
ładne, więc tworzenie projektu można go przeciągnąć na zewnątrz
11:15
can drag it around the outside
699
675619
400
możesz przeciągnąć go na zewnątrz
11:16
can drag it around the outside of the cake and then make a
700
676019
990
możesz przeciągnąć go na zewnątrz tortu, a następnie zrób
11:17
of the cake and then make a
701
677009
60
11:17
of the cake and then make a little bit
702
677069
240
11:17
little bit
703
677309
241
11:17
little bit if you're a child you can use it
704
677550
1170
z ciasta, a następnie zrób z
ciasta, a następnie zrób trochę trochę
trochę jeśli jesteś dzieckiem możesz użyj go,
11:18
if you're a child you can use it
705
678720
90
11:18
if you're a child you can use it as a way that's true oh and last
706
678810
1800
jeśli
jesteś dzieckiem możesz go użyć, jeśli jesteś dzieckiem
11:20
as a way that's true oh and last
707
680610
330
11:20
as a way that's true oh and last but not least we have our mixing
708
680940
1189
mamy nasze mieszanie,
11:22
but not least we have our mixing
709
682129
400
11:22
but not least we have our mixing bowls too because one is never
710
682529
1891
alenie mniej ważne, mamy swoje mieszanie,
ale nie mniej ważne, mamy też swoje miski, ponieważ nigdy nie jest też
11:24
bowls too because one is never
711
684420
240
11:24
bowls too because one is never enough
712
684660
110
11:24
enough
713
684770
400
miską, ponieważ nigdy nie
jest też miską, ponieważ jednego nigdy nie wystarczy, tak, więc jeśli chodzi o
11:25
enough yeah so as for our ingredients
714
685170
3889
nasze składniki,
11:29
yeah so as for our ingredients
715
689059
400
11:29
yeah so as for our ingredients and our weapons apparently this
716
689459
1761
tak, jeśli chodzi onaszeskładniki
tak, więc jeśli chodzi o nasze składniki i naszą broń najwyraźniej to
11:31
and our weapons apparently this
717
691220
400
11:31
and our weapons apparently this is what we're going to be using
718
691620
990
i naszą broń najwyraźniejto
i naszą broń najwyraźniej to jest to, czego będziemy używać tego będziemy
11:32
is what we're going to be using
719
692610
150
11:32
is what we're going to be using so many find the right time and
720
692760
4070
używać
tego będziemy używać tak wielu znajdź odpowiedni czas i
11:36
so many find the right time and
721
696830
400
tak wielu znajdzie odpowiedniczas i
11:37
so many find the right time and then two hours of baking
722
697230
1010
tak wielu znajdzie odpowiedni czas, a potem dwie godziny pieczenia, potem
11:38
then two hours of baking
723
698240
400
11:38
then two hours of baking ok now we should be done so
724
698640
1770
dwiegodzinypieczenia, potem dwie godziny pieczenia.
11:40
ok now we should be done so
725
700410
210
11:40
ok now we should be done so we're going to fast forward in
726
700620
750
powinniśmy skończyć, więc będziemy przewijać do przodu za będziemy
11:41
we're going to fast forward in
727
701370
330
11:41
we're going to fast forward in time travel and we'll show you
728
701700
1290
przewijać do przodu za będziemy
przewijać do przodu w podróżach w czasie i pokażemy wam podróże w
11:42
time travel and we'll show you
729
702990
89
czasieipokażemy wam
11:43
time travel and we'll show you the finished ingredient yes we
730
703079
1380
podróże w czasie i my” Pokażę ci gotowy składnik tak my
11:44
the finished ingredient yes we
731
704459
120
11:44
the finished ingredient yes we will be like Martha Stewart we
732
704579
1100
gotowyskładnik takmy
gotowy składnik tak będziemy jak Martha Stewart
11:45
will be like Martha Stewart we
733
705679
400
będziemy jakMartha Stewart
11:46
will be like Martha Stewart we have everything all prepared and
734
706079
1500
będziemy jak Martha Stewart mamy wszystko przygotowane i
11:47
have everything all prepared and
735
707579
151
11:47
have everything all prepared and then war and then we show
736
707730
2039
mamy wszystko przygotowane i
mamy wszystko przygotowane a potem wojna a potem pokazujemy
11:49
then war and then we show
737
709769
211
11:49
then war and then we show everything all done like that
738
709980
1370
potemwojnę apotem pokazujemy potem
wojnę a potem pokazujemy wszystko wszystko zrobione tak wszystko
11:51
everything all done like that
739
711350
400
11:51
everything all done like that no I'm not Marcus - what I
740
711750
1709
wszystko zrobione tak
wszystko wszystko zrobione tak nie nie jestem Marcusem - czym ja nie nie jestem
11:53
no I'm not Marcus - what I
741
713459
91
11:53
no I'm not Marcus - what I didn't say you are more of the
742
713550
1140
Marcusem - coja nie
nie jestem Marcus - czego nie powiedziałem jesteś bardziej z nie powiedziałem jesteś
11:54
didn't say you are more of the
743
714690
120
11:54
didn't say you are more of the stores they like you know it's a
744
714810
1709
bardziej z nie
powiedziałem że jesteś bardziej ze sklepów które oni lubią ty wiesz to są
11:56
stores they like you know it's a
745
716519
60
11:56
stores they like you know it's a metaphor an idea
746
716579
1610
sklepy którelubią ty znaszto
sklepy, które lubią wiesz, że to metafora pomysł metafora pomysł metafora
11:58
metaphor an idea
747
718189
400
11:58
metaphor an idea see you in two hours yes will be
748
718589
1381
pomysł do zobaczenia za dwie godziny tak do
11:59
see you in two hours yes will be
749
719970
119
zobaczenia za dwie godziny tak do
12:00
see you in two hours yes will be will be back we will go through
750
720089
1051
zobaczenia za dwie godziny tak będzie wrócimy przejdziemy będzie wrócimy przejdziemy przez wrócimy przejdziemy
12:01
will be back we will go through
751
721140
120
12:01
will be back we will go through as we're making the recipe and
752
721260
1650
jak robimy przepis i
12:02
as we're making the recipe and
753
722910
90
jakrobimy przepis i
12:03
as we're making the recipe and then we will come back at the
754
723000
930
12:03
then we will come back at the
755
723930
60
12:03
then we will come back at the end
756
723990
439
kiedy robimy przepis i wtedy wrócimy o wtedy
wrócimy o
wtedy wrócimy na koniec koniec koniec
12:04
end
757
724429
400
12:04
end while we're eating it and
758
724829
920
kiedy to jemy i
12:05
while we're eating it and
759
725749
400
kiedy to jemy i
12:06
while we're eating it and hopefully you can make same
760
726149
541
12:06
hopefully you can make same
761
726690
360
kiedy to jemy i mam nadzieję, że możesz zrobić to samo mam
12:07
hopefully you can make same thing all right let's move on to
762
727050
1080
nadzieję, że możesz zrobić to samo przejdźmy do
12:08
thing all right let's move on to
763
728130
180
12:08
thing all right let's move on to to the actual baking
764
728310
1100
rzeczy w
porządku przejdźmy do rzeczy w porządku musimy
12:09
to the actual baking
765
729410
400
12:09
to the actual baking let's go so the first thing we
766
729810
1740
12:11
let's go so the first thing we
767
731550
210
12:11
let's go so the first thing we got to do is wash our our grubby
768
731760
2270
zrobić to umyć nasze brudne ręce musimy
12:14
got to do is wash our our grubby
769
734030
400
12:14
got to do is wash our our grubby dirty hands let me get ready and
770
734430
1830
umyć nasze nasze brudne ręce musimy się umyć nasze
12:16
dirty hands let me get ready and
771
736260
90
12:16
dirty hands let me get ready and I know my hands are a little bit
772
736350
960
brudneręcepozwólmi się przygotowaći
brudne ręce pozwól mi się przygotować są trochę
12:17
I know my hands are a little bit
773
737310
360
12:17
I know my hands are a little bit dirty i watch
774
737670
980
wiem, żemojeręce są trochę
wiem, że moje ręce są trochę brudne patrzę brudno patrzę brudno patrzę whoa więc
12:18
dirty i watch
775
738650
400
12:19
dirty i watch whoa so when you're cooking the
776
739050
2580
kiedy gotujesz whoa
12:21
whoa so when you're cooking the
777
741630
329
12:21
whoa so when you're cooking the best thing to do is to put hair
778
741959
1670
tak kiedygotujesz
whoa więc kiedy ty' ponowne gotowanie najlepszą rzeczą do zrobienia jest ułożenie włosów
12:23
best thing to do is to put hair
779
743629
400
najlepszą rzeczą do zrobienia jest ułożenie włosów
12:24
best thing to do is to put hair everything first this is the
780
744029
1560
najlepszą rzeczą do zrobienia jest ułożenie włosów wszystko na pierwszym miejscu to jest wszystko na początku to jest
12:25
everything first this is the
781
745589
240
12:25
everything first this is the prep that's just the short easy
782
745829
1670
wszystko na pierwszym miejscu to jest przygotowanie to tylko krótkie łatwe
12:27
prep that's just the short easy
783
747499
400
12:27
prep that's just the short easy way to do it
784
747899
511
przygotowanieto jesttylkokrótkiełatwe
przygotowanie to tylko krótki łatwy sposób na zrobienie jak to zrobić
12:28
way to do it
785
748410
299
12:28
way to do it so you prepare everything first
786
748709
1761
sposób na zrobienie więc najpierw wszystko przygotuj
12:30
so you prepare everything first
787
750470
400
12:30
so you prepare everything first and then you can be there or
788
750870
1409
najpierw wszystko przygotuj więc
najpierw wszystko przygotuj i potem możesz tam być albo
12:32
and then you can be there or
789
752279
180
12:32
and then you can be there or cook whatever it is you're
790
752459
1320
potem możesz tam byćalbo
potem możesz tam być lub gotować cokolwiek to jest gotujesz
12:33
cook whatever it is you're
791
753779
151
12:33
cook whatever it is you're making Isis just let me know if
792
753930
1469
cokolwiek to jest
gotujesz cokolwiek to jest robisz Isis po prostu daj mi znać jeśli
12:35
making Isis just let me know if
793
755399
121
12:35
making Isis just let me know if I'm in your weight
794
755520
530
robisz Isis po prostudaj miznać jeśli
robisz Isis po prostu daj mi znać jeśli Jestem w twojej wadze
12:36
I'm in your weight
795
756050
400
12:36
I'm in your weight you know you're the man first we
796
756450
2009
Jestem wtwojej wadze Jestem w twojej
wadze Ty wiesz, że jesteś pierwszym mężczyzną my, ty
12:38
you know you're the man first we
797
758459
120
12:38
you know you're the man first we need to shred some carrots and I
798
758579
3211
wiesz, żejesteśpierwszym mężczyzną my, wiesz, że
jesteś pierwszym mężczyzną, musimy posiekać trochę marchewki i
12:41
need to shred some carrots and I
799
761790
180
12:41
need to shred some carrots and I shred not cut them you need to
800
761970
1800
muszę posiekać trochę marchewek i
muszę posiekać trochę marchewek i posiekać je
12:43
shred not cut them you need to
801
763770
180
12:43
shred not cut them you need to shred them so you take a
802
763950
990
nie kroić tymusisz posiekać
nie posiekać
12:44
shred them so you take a
803
764940
120
musisz ich
12:45
shred them so you take a shredder like this and we just
804
765060
2160
posiekać je, więc weź taką niszczarkę, a my po prostu
12:47
shredder like this and we just
805
767220
179
12:47
shredder like this and we just put it in the bowl as so and
806
767399
1521
rozdrabniamy wten sposób i poprostu
rozdrabniamy w ten sposób i po prostu wkładamy to do miski tak i wkładamy do
12:48
put it in the bowl as so and
807
768920
400
miski taki
12:49
put it in the bowl as so and just shut
808
769320
710
wkładamy do miski tak i po prostu zamknij
12:50
just shut
809
770030
400
12:50
just shut you can also call this grating
810
770430
1580
zamknij
tylko zamknij możesz też nazwać tę kratę możesz
12:52
you can also call this grating
811
772010
400
12:52
you can also call this grating here you don't want to have
812
772410
1410
też nazwać tę kratę
12:53
here you don't want to have
813
773820
180
12:54
here you don't want to have really big show
814
774000
1420
możesz też nazwać tę kratę tutaj
12:55
really big show
815
775420
400
12:55
really big show I think pieces of carrot and the
816
775820
1680
pokaż
naprawdę duże pokaż myślę kawałki marchwi i
12:57
I think pieces of carrot and the
817
777500
30
12:57
I think pieces of carrot and the carrot cake and just want to
818
777530
1440
myślękawałki marchwi i
myślę kawałki marchwi i ciasto marchewkowe i po prostu chcę ciasto marchewkowe i
12:58
carrot cake and just want to
819
778970
60
chcę tylko
12:59
carrot cake and just want to have a nice carrot flavor
820
779030
1490
ciasto marchewkowe i po prostu chcę mieć ładny smak marchwi
13:00
have a nice carrot flavor
821
780520
400
13:00
have a nice carrot flavor yes I remember the first time I
822
780920
1260
ładny smakmarchwi
ma ładny smak marchwi tak
13:02
yes I remember the first time I
823
782180
360
13:02
yes I remember the first time I tried carrot cake yet
824
782540
1160
pamiętampierwszyraz tak tak
13:03
tried carrot cake yet
825
783700
400
13:04
tried carrot cake yet and I was really surprised at
826
784100
1500
pamiętam pierwszy raz
13:05
and I was really surprised at
827
785600
60
13:05
and I was really surprised at how good it was not expected
828
785660
2090
naprawdę zaskoczony
i byłem naprawdę zaskoczony, jak dobrze nie oczekiwano jak dobrze nie
13:07
how good it was not expected
829
787750
400
13:08
how good it was not expected like it kind of bitch to go to
830
788150
1200
oczekiwano jak
13:09
like it kind of bitch to go to
831
789350
90
13:09
like it kind of bitch to go to make a good cape and its really
832
789440
1200
dobrze nie oczekiwano zrobić dobrą pelerynę i naprawdę
13:10
make a good cape and its really
833
790640
330
13:10
make a good cape and its really really fast and does not taste
834
790970
1250
zrobić dobrąpelerynę inaprawdę
zrobić dobrą pelerynę i jest naprawdę bardzo szybka i nie smakuje naprawdę szybko i nie
13:12
really fast and does not taste
835
792220
400
13:12
really fast and does not taste like carrots you know yeah
836
792620
1050
smakuje
naprawdę szybko i nie smakuje jak marchewka wiesz tak
13:13
like carrots you know yeah
837
793670
270
13:13
like carrots you know yeah actually it's like that it
838
793940
1050
jak marchewka wiesztak
jak marchewka no wiesz tak właściwie to tak jest tak właściwie
13:14
actually it's like that it
839
794990
150
13:15
actually it's like that it doesn't taste like a turtle
840
795140
1040
13:16
doesn't taste like a turtle
841
796180
400
13:16
doesn't taste like a turtle so we're gonna great all of
842
796580
1620
13:18
so we're gonna great all of
843
798200
300
13:18
so we're gonna great all of these do you want me to grate
844
798500
900
będziemy świetni we wszystkim
więc będziemy świetni w tym wszystkim
13:19
these do you want me to grate
845
799400
240
13:19
these do you want me to grate some of these
846
799640
440
13:20
some of these
847
800080
400
13:20
some of these this is going to be very nervous
848
800480
980
bardzo zdenerwowany
13:21
this is going to be very nervous
849
801460
400
13:21
this is going to be very nervous yes you can use on basically
850
801860
920
tobędzie
bardzo nerwowe to będzie bardzo nerwowe
13:22
yes you can use on basically
851
802780
400
13:23
yes you can use on basically becomes like that
852
803180
1310
13:24
becomes like that
853
804490
400
13:24
becomes like that laughter you graded spreading it
854
804890
1920
13:26
laughter you graded spreading it
855
806810
120
13:26
laughter you graded spreading it yet go to talk all right here we
856
806930
1560
stopniowanerozprzestrzenianie się
śmiech ty oceniasz rozprzestrzenianie się jeszcze chodźmy porozmawiać w
13:28
yet go to talk all right here we
857
808490
60
13:28
yet go to talk all right here we go
858
808550
170
13:28
go
859
808720
400
porządku tutaj jeszcze chodźmy
porozmawiać wporządku chodźmy porozmawiać w porządku chodźmy dalej
13:29
go what do you want to use the the
860
809120
2330
13:31
what do you want to use the the
861
811450
400
13:31
what do you want to use the the the food processor
862
811850
1280
czego chcesz użyć robot kuchenny robot kuchenny robot kuchenny
13:33
the food processor
863
813130
400
13:33
the food processor now because the food processor
864
813530
920
teraz, ponieważ robot kuchenny
13:34
now because the food processor
865
814450
400
13:34
now because the food processor will turn to carrots introduced
866
814850
1340
teraz, ponieważ robot kuchenny
teraz, ponieważ robot kuchenny zmieni się w marchewki wprowadzone
13:36
will turn to carrots introduced
867
816190
400
13:36
will turn to carrots introduced ok don't want you so food
868
816590
1220
zmieni się w marchewkiwprowadzone
zmieni się w marchewki wprowadzone ok don nie chcę cię więc jedzenie
13:37
ok don't want you so food
869
817810
400
oknie chcę cię więc jedzenie ok
13:38
ok don't want you so food processor this is a machine
870
818210
1610
nie chcę cię więc robot kuchenny to jest robot kuchenny to jest robot kuchenny to jest robot kuchenny to
13:39
processor this is a machine
871
819820
400
13:40
processor this is a machine it's kind of like a blender for
872
820220
980
jest maszyna to trochę jak blender bo
13:41
it's kind of like a blender for
873
821200
400
13:41
it's kind of like a blender for dried food you don't want to
874
821600
1380
totrochęjakblender bo to coś w rodzaju
blendera do suszonej żywności
13:42
dried food you don't want to
875
822980
60
nie chcesz
13:43
dried food you don't want to make it up to a like a liquid
876
823040
2340
suszonej żywności
13:45
make it up to a like a liquid
877
825380
270
13:45
make it up to a like a liquid see a nice smooth pieces here
878
825650
4320
aż do płynu zobacz ładne gładkie kawałki tutaj
13:49
see a nice smooth pieces here
879
829970
240
zobaczładne gładkiekawałkitutaj
13:50
see a nice smooth pieces here that we're getting from grading
880
830210
980
zobacz ładne gładkie kawałki tutaj które otrzymujemy dzięki stopniowaniu które otrzymujemy dzięki stopniowaniu
13:51
that we're getting from grading
881
831190
400
13:51
that we're getting from grading the carrot
882
831590
710
które otrzymujemy dzięki stopniowaniu marchewki
13:52
the carrot
883
832300
400
13:52
the carrot so if you look behind me we're
884
832700
1890
marchewka
marchewka więc jeśli spojrzysz za mnie jesteśmy
13:54
so if you look behind me we're
885
834590
300
13:54
so if you look behind me we're using a microwave oven it's also
886
834890
2400
tak jeśli spojrzysz za mniejesteśmy
tak jeśli spojrzysz za mnie używamy
13:57
using a microwave oven it's also
887
837290
300
13:57
using a microwave oven it's also an actual baking of it
888
837590
1530
kuchenki mikrofalowejtorównież
korzysta z kuchenki mikrofalowej to jest
13:59
an actual baking of it
889
839120
360
13:59
an actual baking of it we're setting this to since
890
839480
1250
faktyczne pieczenie tego
rzeczywiste pieczenie tego ustawiamy, ponieważ
14:00
we're setting this to since
891
840730
400
ustawiamyto,ponieważ
14:01
we're setting this to since we're in Japan it's a hundred
892
841130
1190
ustawiamy to, ponieważ jesteśmy w Japonii, jest sto,
14:02
we're in Japan it's a hundred
893
842320
400
14:02
we're in Japan it's a hundred and eighty degrees in America
894
842720
2180
jesteśmy wJaponii,jeststo
my” ponownie w Japonii jest sto osiemdziesiąt stopni w Ameryce
14:04
and eighty degrees in America
895
844900
400
i osiemdziesiąt stopni wAmeryce
14:05
and eighty degrees in America Fahrenheit well Fahrenheit would
896
845300
1590
i osiemdziesiąt stopni w Ameryce Fahrenheita dobrze Fahrenheita dobrze Fahrenheita Fahrenheita dobrze Fahrenheita
14:06
Fahrenheit well Fahrenheit would
897
846890
180
14:07
Fahrenheit well Fahrenheit would be three miles of any I don't
898
847070
2190
dobrze Fahrenheita Fahrenheita byłoby trzy mile dowolnego Ja nie
14:09
be three miles of any I don't
899
849260
300
14:09
be three miles of any I don't know that this is celsius so
900
849560
1850
mamtrzechmiljakiegokolwiek Niemam
nie może być trzech mil od jakiegokolwiek
14:11
know that this is celsius so
901
851410
400
14:11
know that this is celsius so depending on where you're
902
851810
870
14:12
depending on where you're
903
852680
210
14:12
depending on where you're cooking remember that can be a
904
852890
1320
bądź
14:14
cooking remember that can be a
905
854210
60
14:14
cooking remember that can be a very tricky so now the guys
906
854270
960
gotowaniem pamiętaj,że tomoże być
gotowanie pamiętaj, że to może być bardzo podstępne więc teraz faceci są
14:15
very tricky so now the guys
907
855230
180
14:15
very tricky so now the guys right there said hey how many
908
855410
1830
bardzo podstępni więcteraz faceci są
bardzo podstępni więc teraz faceci tam powiedzieli hej ilu tam
14:17
right there said hey how many
909
857240
60
14:17
right there said hey how many that's more than 660
910
857300
2630
powiedziałohej ilu tam
powiedziało hej ilu to więcej niż 660 to
14:19
that's more than 660
911
859930
400
14:20
that's more than 660 I don't know what you know what
912
860330
2370
więcej niż 660 to więcej niż 660
14:22
I don't know what you know what
913
862700
120
14:22
I don't know what you know what just cuz you said that we're
914
862820
990
14:23
just cuz you said that we're
915
863810
210
powiedziałeś,żejesteśmy
14:24
just cuz you said that we're going to use seven ok that's
916
864020
1140
tylko dlatego, że powiedziałeś, że użyjemy siedmiu ok to
14:25
going to use seven ok that's
917
865160
210
14:25
going to use seven ok that's fine if you like extra-extra a
918
865370
1880
użyjemysiedmiuok to
użyjemy siedmiu ok to w porządku jeśli lubisz ekstra-dodatkowa
14:27
fine if you like extra-extra a
919
867250
400
14:27
fine if you like extra-extra a Gantt astok I don't like him
920
867650
3380
grzywnajeślilubiszekstra-dodatkowa
grzywna jeśli jak extra-extra Gantt astok nie lubię go
14:31
Gantt astok I don't like him
921
871030
400
14:31
Gantt astok I don't like him I really don't like to get
922
871430
870
Ganttastok Nielubię go
Gantt astok Nie lubię go Naprawdę nie lubię dostawać Naprawdę
14:32
I really don't like to get
923
872300
150
14:32
I really don't like to get everybody likes me six eggs
924
872450
1580
nie lubię dostawać Naprawdę
nie wszyscy lubią mnie sześć jajek wszyscy mnie lubią
14:34
everybody likes me six eggs
925
874030
400
14:34
everybody likes me six eggs alright so excited tractor
926
874430
5250
sześćjajek wszyscy mnie
lubią sześć jajek w porządku tak podekscytowany traktor w porządku
14:39
alright so excited tractor
927
879680
400
takpodekscytowanytraktor w porządku
14:40
alright so excited tractor track now Richard is very cool
928
880080
5370
tak podekscytowany traktor tor teraz Richard jest bardzo fajny tor teraz Richard
14:45
track now Richard is very cool
929
885450
390
14:45
track now Richard is very cool he can do the one-handed
930
885840
1070
jest teraz bardzo fajny tor
teraz Richard jest bardzo fajny może może zrobić jedną ręką
14:46
he can do the one-handed
931
886910
400
on może zrobićjedną ręką
14:47
he can do the one-handed cracking of the egg
932
887310
1430
może zrobić jedną ręką rozbijanie jajka
14:48
cracking of the egg
933
888740
400
rozbijanie jajka
14:49
cracking of the egg I tried that sometimes but I
934
889140
1440
rozbijanie jajka próbowałem tego czasami ale próbowałem
14:50
I tried that sometimes but I
935
890580
90
14:50
I tried that sometimes but I just get the shell all in the
936
890670
1530
czasami ale
próbowałem czasami ale po prostu rozumiem wrzućcie wszystko do środka po
14:52
just get the shell all in the
937
892200
150
14:52
just get the shell all in the look at that as soon as you said
938
892350
1590
prostu weźcie wszystko do środka po
prostu weźcie wszystko do środka spójrzcie na to jak tylko mówicie
14:53
look at that as soon as you said
939
893940
300
14:54
look at that as soon as you said it i know you guys a shell in
940
894240
1500
spójrzcie na to jak tylko to mówicie spójrzcie na to jak tylko to mówicie
14:55
it i know you guys a shell in
941
895740
180
14:55
it i know you guys a shell in there you got some challenges
942
895920
890
to wiem, żemacie w sobieskorupę,
wiem, że macie w sobie skorupę, macie tam pewne wyzwania, macie tam
14:56
there you got some challenges
943
896810
400
pewnewyzwania, macie teraz
14:57
there you got some challenges right now he's beating the eggs
944
897210
2480
pewne wyzwania, on właśnie ubija jajka, teraz
14:59
right now he's beating the eggs
945
899690
400
ubijajajka, właśnie
15:00
right now he's beating the eggs and mix them up to meet you
946
900090
1940
ubija jajka i zmieszaj je, żeby cię poznać i
15:02
and mix them up to meet you
947
902030
400
15:02
and mix them up to meet you now we need
948
902430
3350
zmieszaj, żeby cię poznać
15:05
now we need
949
905780
400
15:06
now we need well so this is one cup and
950
906180
3090
15:09
well so this is one cup and
951
909270
120
15:09
well so this is one cup and we're going to use three
952
909390
2180
i zmieszaj, żeby cię
poznać użyjemy trzech użyjemy
15:11
we're going to use three
953
911570
400
15:11
we're going to use three I was a little worried it is a
954
911970
1650
trzech
15:13
I was a little worried it is a
955
913620
90
15:13
I was a little worried it is a lot of oils and I boy fix it but
956
913710
2610
chłopcze, napraw to, ale
15:16
lot of oils and I boy fix it but
957
916320
60
15:16
lot of oils and I boy fix it but because of carrots when you cook
958
916380
1710
dużoolejów, aja,chłopcze,napraw to,ale
dużo olejów, i ja, chłopcze, napraw to, ale przez marchewki, kiedy gotujesz, przez
15:18
because of carrots when you cook
959
918090
270
15:18
because of carrots when you cook with them
960
918360
320
15:18
with them
961
918680
400
marchewki,kiedy gotujesz,
przez marchewki, kiedy gotujesz z nimi, z nimi
15:19
with them it makes everything really
962
919080
680
15:19
it makes everything really
963
919760
400
z nimi, to sprawia, że ​​ wszystko jest naprawdę
sprawia, że
15:20
it makes everything really really hard to and you need to a
964
920160
3030
wszystko staje się naprawdę trudne
15:23
really hard to and you need to a
965
923190
30
15:23
really hard to and you need to a lot of oil to make the cake soft
966
923220
1070
15:24
lot of oil to make the cake soft
967
924290
400
15:24
lot of oil to make the cake soft leather look let's use two and a
968
924690
3360
olej, żeby ciasto wyglądało jak miękka skóra użyjmy dwóch i efekt skóry
15:28
leather look let's use two and a
969
928050
60
15:28
leather look let's use two and a half cups because i put an extra
970
928110
1100
użyjmy dwóch i
wygląd skóry użyjmy dwóch i pół kubka, bo dodałam dodatkowe
15:29
half cups because i put an extra
971
929210
400
15:29
half cups because i put an extra so let you you think I was ok
972
929610
4110
pół kubka, bo dodałamdodatkowe
pół kubka, bo dodałam więcej, więc niech myślisz, że byłem w porządku,
15:33
so let you you think I was ok
973
933720
270
15:33
so let you you think I was ok I'll trust your judgment on that
974
933990
1290
więc
pozwól, że myślisz, że byłem w
15:35
I'll trust your judgment on that
975
935280
60
15:35
I'll trust your judgment on that you may how many times have you
976
935340
1170
porządku,więc
pozwól, że myślisz, że byłem w porządku.
15:36
you may how many times have you
977
936510
60
15:36
you may how many times have you made this recipe right
978
936570
1850
ilerazy robiłeś może ile
razy robiłeś ten przepis dobrze zrobiłeś ten przepis dobrze
15:38
made this recipe right
979
938420
400
15:38
made this recipe right like maybe eight eight times
980
938820
2840
zrobiłeś ten przepis dobrze jak może osiem osiem razy
15:41
like maybe eight eight times
981
941660
400
jak możeosiemosiem razy
15:42
like maybe eight eight times yeah
982
942060
5000
15:42
yeah
983
942060
330
15:42
yeah and where did you learn this
984
942390
720
jakmożeosiemosiem razy tak tak tak
i gdzie to zrobiłeś nauczyłeś się tego
15:43
and where did you learn this
985
943110
180
15:43
and where did you learn this recipe online
986
943290
2630
igdzie się tego nauczyłeś i
gdzie się nauczyłeś tego przepisu online przepis
15:45
recipe online
987
945920
400
online przepis
15:46
recipe online oh really it was dessert like a
988
946320
1830
online oh naprawdę to był deser jak och
15:48
oh really it was dessert like a
989
948150
90
15:48
oh really it was dessert like a particular site you do you like
990
948240
1470
naprawdę tobył deser jak och
naprawdę to był deser jak konkretna witryna lubisz tę
15:49
particular site you do you like
991
949710
270
15:49
particular site you do you like you I like
992
949980
2190
konkretną witrynęczy lubisz
konkretną witrynę lubisz cię lubię cię lubię cię
15:52
you I like
993
952170
300
15:52
you I like allrecipes.com yeah also my my
994
952470
2570
lubię allrecipes.com tak też mój mój
15:55
allrecipes.com yeah also my my
995
955040
400
15:55
allrecipes.com yeah also my my old boss was a very good chat
996
955440
2730
allrecipes.com tak teżmójmój
allrecipes.com tak też mój stary szef był bardzo dobrą pogawędką
15:58
old boss was a very good chat
997
958170
330
15:58
old boss was a very good chat and hit and he always gave him
998
958500
1980
staryszefbył bardzo dobrapogawędka
stary szef był bardzo dobrą pogawędką i uderzeniem i zawsze mu dawał
16:00
and hit and he always gave him
999
960480
360
16:00
and hit and he always gave him your rest people and it if i use
1000
960840
2910
iuderzał izawsze mu dawał
i uderzał i zawsze dawał mu odpoczynek ludzie i to jeśli korzystam z
16:03
your rest people and it if i use
1001
963750
240
16:03
your rest people and it if i use a day
1002
963990
440
waszegoodpoczynkuludzie itojeślikorzystam z
waszego odpoczynku ludzie i to, jeśli używam dzień
16:04
a day
1003
964430
400
16:04
a day yep so Ella you need 3 tsp three
1004
964830
5990
dziennie
tak, więc Ella potrzebujesz 3 łyżeczki trzy
16:10
yep so Ella you need 3 tsp three
1005
970820
400
tak,więcElla potrzebujesz3 łyżeczki trzy
16:11
yep so Ella you need 3 tsp three teaspoons vanilla moms usually
1006
971220
2180
tak, więc Ella potrzebujesz 3 łyżeczki trzy łyżeczki waniliowe mamy zwykle
16:13
teaspoons vanilla moms usually
1007
973400
400
16:13
teaspoons vanilla moms usually when people are cooking one
1008
973800
1200
łyżeczki waniliowemamyzwykle
łyżeczki waniliowe mamy zwykle kiedy ludzie gotują jeden
16:15
when people are cooking one
1009
975000
300
16:15
when people are cooking one person is kind of the main cook
1010
975300
1910
kiedyludzie
gotują jeden kiedy ludzie gotują
16:17
person is kind of the main cook
1011
977210
400
16:17
person is kind of the main cook the other person it's the helper
1012
977610
1170
16:18
the other person it's the helper
1013
978780
390
16:19
the other person it's the helper to the sous chef
1014
979170
1490
pomocnik zastępcy szefa kuchni pomocnik zastępcy szefa
16:20
to the sous chef
1015
980660
400
16:21
to the sous chef so this is a person who are not
1016
981060
1110
kuchni zastępca szefa kuchni pomocnik zastępcy szefa kuchni pomocnik zastępcy szefa kuchni
16:22
so this is a person who are not
1017
982170
150
16:22
so this is a person who are not you are just a helper now I'm a
1018
982320
1500
pomocnik zastępcy szefa kuchni
16:23
you are just a helper now I'm a
1019
983820
120
16:23
you are just a helper now I'm a sous-chef your that are ahead of
1020
983940
1290
terazjestem
tylko pomocnikiem teraz jestem tylko pomocnikiem teraz
16:25
sous-chef your that are ahead of
1021
985230
330
16:25
sous-chef your that are ahead of the cool the cool worth but
1022
985560
1470
jestem zastępcą szefa kuchni
16:27
the cool the cool worth but
1023
987030
180
16:27
the cool the cool worth but you're not cool so you're just
1024
987210
1140
fajnawartość ale fajna fajna
warta ale nie jesteś fajna więc nie jesteś fajna
16:28
you're not cool so you're just
1025
988350
210
16:28
you're not cool so you're just the help
1026
988560
260
16:28
the help
1027
988820
400
więc nie jesteś
fajna więc jesteś tylko pomoc
16:29
the help ok i'm just a helper goodnight
1028
989220
1310
tylko pomocnik dobranoc
16:30
ok i'm just a helper goodnight
1029
990530
400
16:30
ok i'm just a helper goodnight but I will think about it myself
1030
990930
2580
ok jestem tylkopomocnikiem dobranoc
ok jestem tylko pomocnikiem dobranoc ale pomyślę o tym sam
16:33
but I will think about it myself
1031
993510
210
16:33
but I will think about it myself you know
1032
993720
630
alepomyślę o tym sam
ale pomyślę o tym sam wiesz wiesz wiesz
16:34
you know
1033
994350
270
16:34
you know don't know we are going to put
1034
994620
6230
wiesz nie wiem, że włożymy
16:40
don't know we are going to put
1035
1000850
400
niewiem, że
16:41
don't know we are going to put the raisins in that raisins are
1036
1001250
4620
włożymy nie wiem, że
16:45
the raisins in that raisins are
1037
1005870
150
16:46
the raisins in that raisins are kind of hard and we want them to
1038
1006020
2610
włożymy rodzynki
16:48
kind of hard and we want them to
1039
1008630
90
16:48
kind of hard and we want them to be nice and soft when you're
1040
1008720
1260
trochę twardeichcemy, żeby były
trochę twarde i chcemy, żeby były miłe i miękkie, kiedy jesteś
16:49
be nice and soft when you're
1041
1009980
120
miły i miękkie, kiedy
16:50
be nice and soft when you're cooking
1042
1010100
290
16:50
cooking
1043
1010390
400
16:50
cooking so we're going to put them in
1044
1010790
1410
jesteś miły i miękki,kiedy gotujesz gotowanie gotowanie,
więc włożymy je
16:52
so we're going to put them in
1045
1012200
210
16:52
so we're going to put them in the in the egg and oil mixture
1046
1012410
1920
więcwłożymyje
do mieszanki jaj i oleju w
16:54
the in the egg and oil mixture
1047
1014330
330
16:54
the in the egg and oil mixture and they're going to soak up the
1048
1014660
1950
mieszance jaj i oleju
16:56
and they're going to soak up the
1049
1016610
210
16:56
and they're going to soak up the oil going to get nice and soft
1050
1016820
2300
ioni będąnasiąkać
i oni będą nasiąkać olejem stanie się miły i miękki
16:59
oil going to get nice and soft
1051
1019120
400
16:59
oil going to get nice and soft soft they're back they're going
1052
1019520
2130
olej stanie sięmiłym i miękkim olejem stanie się
miłym i
17:01
soft they're back they're going
1053
1021650
90
17:01
soft they're back they're going to turn into the great again
1054
1021740
1280
miękkimwrócilistają się
miękcy wrócili znów staną się wspaniali ponownie
17:03
to turn into the great again
1055
1023020
400
17:03
to turn into the great again with flavor really great set
1056
1023420
1620
zmienią sięwświetnych ponownie
staną się wspaniali ze smakiem naprawdę świetny zestaw ze
17:05
with flavor really great set
1057
1025040
330
17:05
with flavor really great set that sounds fun
1058
1025370
830
smakiem naprawdęświetnyzestaw
ze smakiem naprawdę świetny zestaw to brzmi zabawnie brzmi zabawnie brzmi fajnie
17:06
that sounds fun
1059
1026200
400
17:06
that sounds fun that's not my stuff it looks
1060
1026600
1530
to nie moja bajka wygląda na to, że to nie
17:08
that's not my stuff it looks
1061
1028130
270
17:08
that's not my stuff it looks delicious though the second I'm
1062
1028400
1740
mojabajkawygląda na to, że
nie moja bajka wygląda pysznie choć druga jestem
17:10
delicious though the second I'm
1063
1030140
90
17:10
delicious though the second I'm excited already
1064
1030230
709
17:10
excited already
1065
1030939
400
pyszna choć drugajestem
pyszna choć druga jestem podekscytowana już
podekscytowana
17:11
excited already I think it's a hundred grand
1066
1031339
1791
już podekscytowany myślę, że to sto tysięcy
17:13
I think it's a hundred grand
1067
1033130
400
17:13
I think it's a hundred grand underground so we put in 200
1068
1033530
1919
myślę, że to stokawałków
myślę, że to sto kawałków pod ziemią więc włożyliśmy 200 pod
17:15
underground so we put in 200
1069
1035449
271
17:15
underground so we put in 200 grams of reasons
1070
1035720
980
ziemię więcwłożyliśmy 200
pod ziemię więc włożyliśmy 200 gramów powodów
17:16
grams of reasons
1071
1036700
400
gramypowodów
17:17
grams of reasons ok if that's not correct the
1072
1037100
2010
gramy powodów ok jeśli to nie jest w porządku
17:19
ok if that's not correct the
1073
1039110
89
17:19
ok if that's not correct the reasons are essential to this
1074
1039199
1771
jeśli to
nie jest w porządku jeśli to nie jest w
17:20
reasons are essential to this
1075
1040970
180
17:21
reasons are essential to this recipe looking for the tasting
1076
1041150
1200
17:22
recipe looking for the tasting
1077
1042350
390
17:22
recipe looking for the tasting they do make it taste delicious
1078
1042740
1050
porządku smakuje wyśmienicie
17:23
they do make it taste delicious
1079
1043790
90
17:23
they do make it taste delicious you can put nuts
1080
1043880
1280
sprawiają, że smakuje wyśmienicie sprawiają, że smakuje wyśmienicie
możesz włożyć orzechy możesz
17:25
you can put nuts
1081
1045160
400
17:25
you can put nuts you can put other things into
1082
1045560
890
włożyć orzechy możesz włożyć orzechy możesz włożyć inne rzeczy
17:26
you can put other things into
1083
1046450
400
17:26
you can put other things into the ribs open as well coconut if
1084
1046850
1560
możesz włożyć inne rzeczy jeśli
17:28
the ribs open as well coconut if
1085
1048410
90
17:28
the ribs open as well coconut if you like that but the essential
1086
1048500
1920
żeberka też się otworzą kokos jeśli
żeberka też się otworzą kokos jeśli to lubisz ale najważniejsze to
17:30
you like that but the essential
1087
1050420
330
17:30
you like that but the essential thing for carrot is the carrot
1088
1050750
3610
lubisz alenajważniejsze co lubisz
to ale najważniejszą rzeczą dla marchwi jest marchewka
17:34
thing for carrot is the carrot
1089
1054360
400
17:34
thing for carrot is the carrot no I'm losing steam over here to
1090
1054760
1790
rzecz dla marchwi rzeczdlamarchwi
rzecz dla marchwi to marchewka nie Tracę zapał tutaj do
17:36
no I'm losing steam over here to
1091
1056550
400
17:36
no I'm losing steam over here to do it look I still got one more
1092
1056950
2520
nie Tracęzapałtutaj do
nie Tracę zapał tutaj żeby to zrobić spójrz Wciąż mam jeszcze jedno spójrz
17:39
do it look I still got one more
1093
1059470
60
17:39
do it look I still got one more to go
1094
1059530
210
17:39
to go
1095
1059740
390
spójrz Wciążmam jeszcze jedno spójrz spójrz Wciąż
mam jeszcze jeden idź idź idź idź
17:40
to go you want to eat I want to eat
1096
1060130
2220
chcesz zjeść chcę zjeść chcesz zjeść chcę zjeść
17:42
you want to eat I want to eat
1097
1062350
120
17:42
you want to eat I want to eat you gotta cook i do that was the
1098
1062470
1440
chcesz zjeść chcę zjeść musisz
17:43
you gotta cook i do that was the
1099
1063910
120
ugotować muszę ugotować muszę
17:44
you gotta cook i do that was the rule in my house
1100
1064030
620
17:44
rule in my house
1101
1064650
400
ugotować gotuję tak robię taka była zasada w moim domu
zasada w moim domu
17:45
rule in my house yes if you want to eat nothing
1102
1065050
1130
zasada w moim domu tak jeśli nie chcesz nic jeść
17:46
yes if you want to eat nothing
1103
1066180
400
17:46
yes if you want to eat nothing work I can't feel my hand I
1104
1066580
1560
tak jeśli nie chcesznic jeść
tak jeśli nie chcesz nic jeść pracuj nie czuję ręki
17:48
work I can't feel my hand I
1105
1068140
30
17:48
work I can't feel my hand I don't care I don't care about
1106
1068170
1560
pracuję janieczuję mojejręki
pracuję nie czuję swojej ręki nie obchodzi mnie to nie obchodzi mnie to nie
17:49
don't care I don't care about
1107
1069730
240
17:49
don't care I don't care about your complaints if it going
1108
1069970
1790
obchodzi mnie to nie obchodzi idź na
17:51
your complaints if it going
1109
1071760
400
swojeskargi, jeśli toidź na swoje
17:52
your complaints if it going now when you need to take the
1110
1072160
2460
skargi, jeśli to idź teraz,
17:54
now when you need to take the
1111
1074620
390
17:55
now when you need to take the cake sticks to the kid pan
1112
1075010
1310
kiedy musisz wziąć
17:56
cake sticks to the kid pan
1113
1076320
400
17:56
cake sticks to the kid pan that's why you put in this
1114
1076720
950
dlatego włożyłeś to dlatego
17:57
that's why you put in this
1115
1077670
400
włożyłeś to dlatego
17:58
that's why you put in this plastic sheet it's called
1116
1078070
1470
włożyłeś to plastikowe prześcieradło to się nazywa
17:59
plastic sheet it's called
1117
1079540
180
17:59
plastic sheet it's called cooking paper and it makes the
1118
1079720
2340
plastikowe prześcieradło to się
18:02
cooking paper and it makes the
1119
1082060
90
18:02
cooking paper and it makes the cake come out the first time it
1120
1082150
1950
nazywa plastikowe prześcieradło wychodzi za pierwszym razem
18:04
cake come out the first time it
1121
1084100
360
18:04
cake come out the first time it makes everything so much easier
1122
1084460
3200
ciasto
wychodzi za pierwszym razem ciasto
18:07
makes everything so much easier
1123
1087660
400
18:08
makes everything so much easier so we put one on the bottom and
1124
1088060
1380
wychodzi za pierwszym razem sprawia, że ​​ wszystko jest o wiele łatwiejsze
18:09
so we put one on the bottom and
1125
1089440
300
18:09
so we put one on the bottom and we put this long sheet on the
1126
1089740
1710
więc kładziemy jeden na dole i
18:11
we put this long sheet on the
1127
1091450
30
18:11
we put this long sheet on the side
1128
1091480
500
18:11
side
1129
1091980
400
kładziemy ten długi arkusz na ten
długi arkusz
18:12
side so when you're mixing it just
1130
1092380
1140
18:13
so when you're mixing it just
1131
1093520
210
18:13
so when you're mixing it just make sure it's all nice and
1132
1093730
990
kładziemy ten długi arkusz na
boku mieszasz to po prostu upewnij się, że wszystko jest ładne i
18:14
make sure it's all nice and
1133
1094720
330
upewnij się, że wszystko jestładne i
18:15
make sure it's all nice and mixed carrots and everything
1134
1095050
2340
upewnij się, że wszystko jest dobre i mieszane marchewki i wszystko
18:17
mixed carrots and everything
1135
1097390
360
18:17
mixed carrots and everything mixed with buttons and it with
1136
1097750
1500
mieszanemarchewkiiwszystko
mieszane marchewki i wszystko mieszane z guzikami i to z
18:19
mixed with buttons and it with
1137
1099250
330
18:19
mixed with buttons and it with thank you
1138
1099580
1890
zmieszane zguzikamiito z
zmieszane z guziki i to z podziękowaniem dziękuję
18:21
thank you
1139
1101470
360
18:21
thank you so now we need to do the powder
1140
1101830
3560
dziękuję więc teraz musimy zrobić puder
18:25
so now we need to do the powder
1141
1105390
400
18:25
so now we need to do the powder now we are going to use our
1142
1105790
1490
więc teraz musimy zrobićpuder
więc teraz musimy zrobić puder teraz użyjemy naszego
18:27
now we are going to use our
1143
1107280
400
18:27
now we are going to use our strainer passing the only washes
1144
1107680
3500
terazużyjemynaszego
teraz my użyjemy naszego sitka przechodzącego przez jedyne pranie
18:31
strainer passing the only washes
1145
1111180
400
18:31
strainer passing the only washes now it's already washed i was 21
1146
1111580
1440
sitkoprzechodzącego przezjedynemycie
sitko przechodzącego przez jedyne mycie teraz jest już wyprane miałem 21 lat już jest
18:33
now it's already washed i was 21
1147
1113020
150
18:33
now it's already washed i was 21 i was on you sure
1148
1113170
740
18:33
i was on you sure
1149
1113910
400
wyprane miałem 21 lat
już jest wyprane miałem 21 lat byłem na tobie na pewno
byłem na tobiepewnie, że
18:34
i was on you sure please wash ok we're going to
1150
1114310
3030
chodziło o ciebie, proszę, umyj, dobrze, proszę, umyj, dobrze,
18:37
please wash ok we're going to
1151
1117340
210
18:37
please wash ok we're going to mix the flour
1152
1117550
1220
proszę,
umyj, dobrze, będziemy mieszać mąkę,
18:38
mix the flour
1153
1118770
400
wymieszaćmąkę,
18:39
mix the flour so how much flour onions and we
1154
1119170
1320
wymieszać mąkę, ile mąki cebule, a my,
18:40
so how much flour onions and we
1155
1120490
120
18:40
so how much flour onions and we are going to use pop up about
1156
1120610
1830
ilemąki. cebula imy,
więc ile mąki cebula i my użyjemy pop up około użyjemy
18:42
are going to use pop up about
1157
1122440
240
18:42
are going to use pop up about four cups four cups of flour
1158
1122680
1340
popup około użyjemy
pop up około czterech filiżanek cztery filiżanki mąki
18:44
four cups four cups of flour
1159
1124020
400
18:44
four cups four cups of flour yes ok how much sugar we get
1160
1124420
2040
czteryfiliżankicztery filiżankimąki
cztery filiżanki cztery szklanki mąki tak ok ile cukru dostaniemy
18:46
yes ok how much sugar we get
1161
1126460
180
18:46
yes ok how much sugar we get your gonna put in 2 cups of
1162
1126640
1200
tak ok ilecukru dostaniemy
tak ok ile cukru dostaniemy wsyp 2 szklanki
18:47
your gonna put in 2 cups of
1163
1127840
120
18:47
your gonna put in 2 cups of sugar
1164
1127960
5000
18:47
sugar
1165
1127960
360
wsyp2szklanki
wsyp2szklanki cukru
cukier
18:48
sugar Wow last we need baking soda so
1166
1128320
2430
cukier Wow, potrzebujemy sody oczyszczonej więc
18:50
Wow last we need baking soda so
1167
1130750
120
18:50
Wow last we need baking soda so the cases all the cake rises and
1168
1130870
1830
wow, nakoniec potrzebujemysody oczyszczonej, więc
wow, na koniec potrzebujemy sody oczyszczonej, więc pudełka całe ciasto rośnie i
18:52
the cases all the cake rises and
1169
1132700
90
18:52
the cases all the cake rises and so nice and pretty
1170
1132790
1220
pudełkacałe ciastorośniei
pudełka całe ciasto rośnie i tak ładnie i ładnie tak ładnie i ładnie
18:54
so nice and pretty
1171
1134010
400
18:54
so nice and pretty so this is half a teaspoon so
1172
1134410
2310
tak ładnie i ładnie tak to to pół łyżeczki, więc
18:56
so this is half a teaspoon so
1173
1136720
90
18:56
so this is half a teaspoon so I'm just going to put in a
1174
1136810
720
to jest pół łyżeczki, więc to
jest pół łyżeczki, więc wrzucę
18:57
I'm just going to put in a
1175
1137530
60
18:57
I'm just going to put in a little bit at a time one get it
1176
1137590
2790
tylko wrzucę,
wrzucę trochę w raz weź to po
19:00
little bit at a time one get it
1177
1140380
90
19:00
little bit at a time one get it all in that that's half a
1178
1140470
1650
trochu na razweź to po
trochu na raz weź to wszystko to jest pół
19:02
all in that that's half a
1179
1142120
60
19:02
all in that that's half a teaspoon and let's mix
1180
1142180
2099
wszystko w tym to pół
wszystko w tym to jest pół łyżeczki i zmieszajmy
19:04
teaspoon and let's mix
1181
1144279
400
19:04
teaspoon and let's mix so when you mix it's a little
1182
1144679
4200
łyżeczkę izmieszajmy
łyżeczkę i zmieszajmy więc kiedy mieszasz, jest trochę
19:08
so when you mix it's a little
1183
1148879
270
tak, kiedy
19:09
so when you mix it's a little bit
1184
1149149
470
19:09
bit
1185
1149619
400
mieszasz, jesttrochę więc kiedy mieszasz, jest trochę teraz dużo
19:10
bit now a lot of times when people
1186
1150019
4591
19:14
now a lot of times when people
1187
1154610
120
19:14
now a lot of times when people are cooking
1188
1154730
1009
razy, kiedy
ludzie teraz wiele razy
19:15
are cooking
1189
1155739
400
19:16
are cooking they get excited about this part
1190
1156139
1431
gotowanie ekscytują się tą częścią
19:17
they get excited about this part
1191
1157570
400
19:17
they get excited about this part right here this is called the
1192
1157970
1129
ekscytują się tą częścią
ekscytują się tą częścią właśnie tutaj to się nazywa
19:19
right here this is called the
1193
1159099
400
19:19
right here this is called the batter
1194
1159499
620
prawy tutaj to się nazywa
prawy tutaj to się nazywa ciasto ciasto ciasto
19:20
batter
1195
1160119
400
19:20
batter the batter is when we are making
1196
1160519
1290
ciasto jest kiedy my robimy
19:21
the batter is when we are making
1197
1161809
330
ciastojestkiedy robimy
19:22
the batter is when we are making a cake this is the wet dry mix
1198
1162139
2451
ciasto to kiedy robimy ciasto to jest mokra sucha mieszanka
19:24
a cake this is the wet dry mix
1199
1164590
400
19:24
a cake this is the wet dry mix before we bake something
1200
1164990
979
ciasto to jestmokra suchamieszanka
ciasto to jest mokra sucha mieszanka zanim coś upieczemy zanim
19:25
before we bake something
1201
1165969
400
coś upieczemy
19:26
before we bake something it's the same thing with pancake
1202
1166369
1071
zanim coś upieczemy to jest to samo rzecz z naleśnikiem
19:27
it's the same thing with pancake
1203
1167440
400
19:27
it's the same thing with pancake we're going to fill in our first
1204
1167840
1009
to samo znaleśnikiem to
samo z naleśnikiem wypełnimy nasz pierwszy
19:28
we're going to fill in our first
1205
1168849
400
wypełnimy nasz pierwszy
19:29
we're going to fill in our first hand
1206
1169249
530
19:29
hand
1207
1169779
400
wypełnimy naszą pierwszą ręką
19:30
hand this is a lot of cake so you can
1208
1170179
2340
ciasto, więc możesz to
19:32
this is a lot of cake so you can
1209
1172519
91
19:32
this is a lot of cake so you can never fill the cake up all the
1210
1172610
1590
jest dużo ciasta, więc
19:34
never fill the cake up all the
1211
1174200
150
19:34
never fill the cake up all the way you always fill it up to
1212
1174350
1529
możesz
19:35
way you always fill it up to
1213
1175879
300
sposób, w jakizawsze napełniasz go
19:36
way you always fill it up to half way because the cake will
1214
1176179
2521
tak, jak zawsze napełniasz go do połowy, ponieważ ciasto będzie w
19:38
half way because the cake will
1215
1178700
179
19:38
half way because the cake will rise the cake will grow and if
1216
1178879
2010
połowie, ponieważ ciasto będzie w połowie, ponieważ ciasto urośnie, ciasto urośnie, a
jeśli
19:40
rise the cake will grow and if
1217
1180889
120
urośnie, ciasto urośnie,a jeśli
19:41
rise the cake will grow and if you fill it up too much it will
1218
1181009
1050
urośnie, ciasto będzie urośnie i jeśli napełnisz go za dużo,
19:42
you fill it up too much it will
1219
1182059
151
19:42
you fill it up too much it will overspill it will spill over the
1220
1182210
1860
napełnisz go za dużo, czy
19:44
overspill it will spill over the
1221
1184070
329
19:44
overspill it will spill over the pan and you will have a bad day
1222
1184399
1740
napełnisz go za dużo, to się przeleje patelnia na zły dzień,
19:46
pan and you will have a bad day
1223
1186139
150
19:46
pan and you will have a bad day so just put this one here so
1224
1186289
6921
atybędzieszmiała zły dzień
patelnia i będziesz miała zły dzień, więc połóż to tutaj, więc połóż to tutaj, więc po
19:53
so just put this one here so
1225
1193210
400
19:53
so just put this one here so this is our carrot cake before
1226
1193610
1879
prostu połóż to tutaj, więc to jest nasze ciasto marchewkowe, zanim
19:55
this is our carrot cake before
1227
1195489
400
19:55
this is our carrot cake before it's cooked now we're going to
1228
1195889
1140
tobędzienasza marchewka ciastoprzed
to jest nasze ciasto marchewkowe, zanim się upiecze
19:57
it's cooked now we're going to
1229
1197029
61
19:57
it's cooked now we're going to take this bad bored
1230
1197090
710
19:57
take this bad bored
1231
1197800
400
19:58
take this bad bored we're going to put it in the
1232
1198200
510
19:58
we're going to put it in the
1233
1198710
120
19:58
we're going to put it in the oven so we are going to do the
1234
1198830
3990
włożymyto do
piekarnika włożymy to do piekarnika więc zrobimy piekarnik więc zrobimy piekarnik więc
20:02
oven so we are going to do the
1235
1202820
89
20:02
oven so we are going to do the frosting
1236
1202909
590
zrobimy
20:03
frosting
1237
1203499
400
20:03
frosting now ladies and gentlemen when
1238
1203899
1401
lukier i panowie kiedy
20:05
now ladies and gentlemen when
1239
1205300
400
20:05
now ladies and gentlemen when you make cheese cream cheese
1240
1205700
1620
teraz panie i panowie kiedy
teraz panie i panowie kiedy robicie ser serek
20:07
you make cheese cream cheese
1241
1207320
89
20:07
you make cheese cream cheese frosting - cream cheese has to
1242
1207409
2281
robicie ser serek robicie ser serek robicie serek serek kremowy
lukier - serek kremowy musi być
20:09
frosting - cream cheese has to
1243
1209690
179
20:09
frosting - cream cheese has to be
1244
1209869
230
lukrowany- serekkremowymusi być
lukrem- serekkremowymusi być
20:10
be
1245
1210099
400
20:10
be I wash my hands soft if you
1246
1210499
2670
ja umyj ręce delikatnie, jeśli ty umyj
20:13
I wash my hands soft if you
1247
1213169
360
20:13
I wash my hands soft if you touch it and it leaves an
1248
1213529
1590
ręcedelikatnie, jeśli ty umyj
ręce delikatnie, jeśli tego dotkniesz, a to pozostawia
20:15
touch it and it leaves an
1249
1215119
211
20:15
touch it and it leaves an imprint like that you are fine
1250
1215330
1309
dotyk i pozostawia dotyk
i pozostawia taki odcisk, jesteś w porządku
20:16
imprint like that you are fine
1251
1216639
400
odcisk, tak jakjest w porządku
20:17
imprint like that you are fine you cannot make this with hard
1252
1217039
1531
odcisk w ten sposób wszystko w porządku nie możesz tego zrobić na twardo nie
20:18
you cannot make this with hard
1253
1218570
299
20:18
you cannot make this with hard cream cheese you can put it in
1254
1218869
1680
możesz tego zrobić na twardo
nie możesz tego zrobić na twardym serku śmietankowym możesz włożyć to do serka śmietankowego możesz
20:20
cream cheese you can put it in
1255
1220549
90
20:20
cream cheese you can put it in the refrigerator
1256
1220639
620
włożyć do
twarogu możesz włożyć do lodówki
20:21
the refrigerator
1257
1221259
400
20:21
the refrigerator you will not be able to mix it
1258
1221659
1590
lodówka lodówka
lodówka nie będziesz w stanie tego zmieszać nie będziesz w stanie tego
20:23
you will not be able to mix it
1259
1223249
270
20:23
you will not be able to mix it and you've got to mix this with
1260
1223519
1700
zmieszać nie będziesz w
20:25
and you've got to mix this with
1261
1225219
400
20:25
and you've got to mix this with powdered sugar sugar we both
1262
1225619
2101
stanie tegozmieszać
i musisz to zmieszać to z cukrem pudrem cukier my oboje cukier puder cukier oboje cukier puder
20:27
powdered sugar sugar we both
1263
1227720
240
20:27
powdered sugar sugar we both before going to bed before and
1264
1227960
3649
cukier oboje przed pójściem do łóżka przed i przed
20:31
before going to bed before and
1265
1231609
400
pójściem dołóżkaprzedi
20:32
before going to bed before and you gotta mix it with Canela
1266
1232009
2541
przed pójściem do łóżka przed i musisz to wymieszać z Canela
20:34
you gotta mix it with Canela
1267
1234550
400
20:34
you gotta mix it with Canela favorite so this whole packet is
1268
1234950
2219
musisz tozmieszaćzCanela
musisz wymieszać to z ulubieńcem Caneli, więc całe opakowanie jest
20:37
favorite so this whole packet is
1269
1237169
240
20:37
favorite so this whole packet is 200 grams
1270
1237409
921
ulubione, więccałeopakowaniejest
ulubione, więc całe opakowanie to 200 gramów,
20:38
200 grams
1271
1238330
400
20:38
200 grams i'm going to talk this all
1272
1238730
1110
200 gramów,
200 gramów.
20:39
i'm going to talk this all
1273
1239840
209
20:40
i'm going to talk this all remember to underground with a
1274
1240049
1651
wszyscy pamiętajcie do podziemia z
20:41
remember to underground with a
1275
1241700
59
20:41
remember to underground with a dream
1276
1241759
81
20:41
dream
1277
1241840
400
pamiętajcie dopodziemia z pamiętajcie do podziemia ze
snem śnijcie
20:42
dream so as you mix the powder and the
1278
1242240
1550
jak mieszacie proszek i tak jak
20:43
so as you mix the powder and the
1279
1243790
400
mieszacie proszeki tak jak
20:44
so as you mix the powder and the cream cheese gets soft yay
1280
1244190
2620
mieszacie proszek i twarożek robi się miękki yay
20:46
cream cheese gets soft yay
1281
1246810
400
twarożek robi sięmiękki yay
20:47
cream cheese gets soft yay yes Musiq color is changing a
1282
1247210
2160
twarożek robi się miękki yay tak Kolor Musiq zmienia się tak Kolor Musiq zmienia się tak Kolor
20:49
yes Musiq color is changing a
1283
1249370
120
20:49
yes Musiq color is changing a little bit yes
1284
1249490
980
Musiq zmienia się trochę tak trochę tak
20:50
little bit yes
1285
1250470
400
20:50
little bit yes turn it went from a white to a
1286
1250870
2100
trochę tak obrót zmienił się z białego na
20:52
turn it went from a white to a
1287
1252970
89
zmienionyzmienił się z białegona
20:53
turn it went from a white to a nice yellow
1288
1253059
1041
zakręt zmienił kolor z białego na ładny żółty ładny żółty
20:54
nice yellow
1289
1254100
400
20:54
nice yellow so we got our team G not you're
1290
1254500
2600
ładny żółty więc mamy naszą drużynę G nie wy jesteście więc my
20:57
so we got our team G not you're
1291
1257100
400
20:57
so we got our team G not you're going to put on another
1292
1257500
630
mamy nasządrużynę G nie wy jesteście więc mamy
naszą drużynę G nie zamierzacie założyć innej
20:58
going to put on another
1293
1258130
269
20:58
going to put on another flavoring in here
1294
1258399
921
zamierzamnałożyćkolejny nałożyć
kolejny aromat tutaj doprawić tutaj doprawić tutaj doprawić tutaj
20:59
flavoring in here
1295
1259320
400
20:59
flavoring in here how much do you need the
1296
1259720
1020
21:00
how much do you need the
1297
1260740
179
21:00
how much do you need the measuring cup - please
1298
1260919
2840
21:03
measuring cup - please
1299
1263759
400
21:04
measuring cup - please it's very strong so one is not
1300
1264159
2961
doprawić tutaj ile potrzeba bardzo silny więc jeden nie jest
21:07
it's very strong so one is not
1301
1267120
400
21:07
it's very strong so one is not thank you so we're going to put
1302
1267520
3840
bardzosilny więc jeden niejest
bardzo silny więc jeden nie jest dziękuję więc podziękujemy więc
21:11
thank you so we're going to put
1303
1271360
30
21:11
thank you so we're going to put half on her
1304
1271390
1999
podziękujemy więc położymy na niej połowę
21:13
half on her
1305
1273389
400
21:13
half on her we're going to use the entire
1306
1273789
1231
połowa naniej połowa na
niej wykorzystamy całość
21:15
we're going to use the entire
1307
1275020
210
21:15
we're going to use the entire thing but since it's just a lot
1308
1275230
1140
wykorzystamy całość
wykorzystamy całość ale
21:16
thing but since it's just a lot
1309
1276370
179
21:16
thing but since it's just a lot of powder
1310
1276549
291
21:16
of powder
1311
1276840
400
ponieważ to tylko dużo dużo proszku proszku proszku
21:17
of powder you don't want it to go
1312
1277240
569
21:17
you don't want it to go
1313
1277809
151
21:17
you don't want it to go everywhere and just mix it in
1314
1277960
3750
nie chcesz, żeby szło
nie chcesz, żeby szło
nie chcesz, żeby szło wszędzie i po prostu
21:21
everywhere and just mix it in
1315
1281710
360
21:22
everywhere and just mix it in there when you have a cake
1316
1282070
4020
mieszaj to wszędzie jeśli masz ciasto
21:26
there when you have a cake
1317
1286090
329
21:26
there when you have a cake anyone that check to see if this
1318
1286419
1081
tamkiedy
masz ciasto tam kiedy masz ciasto
21:27
anyone that check to see if this
1319
1287500
90
21:27
anyone that check to see if this done
1320
1287590
110
21:27
done
1321
1287700
400
21:28
done take a nice ice pick or a
1322
1288100
1580
21:29
take a nice ice pick or a
1323
1289680
400
niezłyszpikulec do lodulub
21:30
take a nice ice pick or a regular pic i means I spaces
1324
1290080
1760
weź fajny szpikulec do lodu lub zwykłe zdjęcie to znaczy, że robię odstępy
21:31
regular pic i means I spaces
1325
1291840
400
zwykłe zdjęcie to znaczy, że robię odstępy
21:32
regular pic i means I spaces longer you stick right in the
1326
1292240
2069
zwykłe zdjęcie to znaczy, że robię spacje dłużej wbijasz w prawo im
21:34
longer you stick right in the
1327
1294309
120
21:34
longer you stick right in the middle of the cake now
1328
1294429
1011
dłużej wbijasz w prawo, tym
dłużej wbijasz w środek ciasto teraz w
21:35
middle of the cake now
1329
1295440
400
21:35
middle of the cake now right in the middle if it comes
1330
1295840
1530
środku ciasta teraz w środku
21:37
right in the middle if it comes
1331
1297370
299
21:37
right in the middle if it comes out clean
1332
1297669
771
21:38
out clean
1333
1298440
400
21:38
out clean you're good if it comes out wet
1334
1298840
2179
21:41
you're good if it comes out wet
1335
1301019
400
21:41
you're good if it comes out wet we need to put it back in there
1336
1301419
870
ciasta jest dobry, jeśli wychodzi mokry,
jesteś dobry, jeśli wychodzi mokry, musimy go tam włożyć, musimy go tam włożyć,
21:42
we need to put it back in there
1337
1302289
91
21:42
we need to put it back in there from the 5 10 minutes
1338
1302380
2029
musimy go tam włożyć z powrotem od 5 10 minut
21:44
from the 5 10 minutes
1339
1304409
400
21:44
from the 5 10 minutes wow thank you
1340
1304809
3511
od5 10 minuty
od 5 10 minut wow dziękuję
21:48
wow thank you
1341
1308320
359
21:48
wow thank you great to have help like you got
1342
1308679
2401
wow dziękuję
wow dziękuję wspaniale mieć pomoc tak jak ty
21:51
great to have help like you got
1343
1311080
89
21:51
great to have help like you got this paper round we got to do
1344
1311169
1081
świetniemiećpomoc tak jakty
świetnie mieć pomoc jak ty masz tę gazetkę musimy zrobić
21:52
this paper round we got to do
1345
1312250
59
21:52
this paper round we got to do something about this paper so
1346
1312309
870
tęrundę musimyzrobić
ta gazeta wokół musimy coś zrobić z tą gazetą więc
21:53
something about this paper so
1347
1313179
181
21:53
something about this paper so take the paper and thanks to
1348
1313360
2370
cośztą gazetą więc
coś z tą gazetą więc weź gazetę i dzięki
21:55
take the paper and thanks to
1349
1315730
59
21:55
take the paper and thanks to this paper we got our two kids
1350
1315789
3291
weź gazetę i dzięki
weź gazetę i dzięki tej gazecie mamy dwójkę naszych dzieci
21:59
this paper we got our two kids
1351
1319080
400
21:59
this paper we got our two kids yeah look at that and then you
1352
1319480
3059
ta gazetamymamydwójkę naszych dzieci
ten papier mamy dwójkę naszych dzieci tak, spójrz na to, a potem
22:02
yeah look at that and then you
1353
1322539
91
22:02
yeah look at that and then you spread the frosting out smooth
1354
1322630
2749
tak,spójrz nato, a potem tak, spójrz na to, a potem
rozsmaruj lukier,
22:05
spread the frosting out smooth
1355
1325379
400
22:05
spread the frosting out smooth it out looking very beautiful
1356
1325779
1020
gładko rozprowadź lukier, wygładź,
wygładź, wygląda bardzo pięknie
22:06
it out looking very beautiful
1357
1326799
181
22:06
it out looking very beautiful there
1358
1326980
529
to wygląda bardzo pięknie to
wygląda bardzo pięknie tam tam i to
22:07
there
1359
1327509
400
22:07
there and this holds the cake together
1360
1327909
2250
trzyma ciasto razem i to
22:10
and this holds the cake together
1361
1330159
240
22:10
and this holds the cake together and it's delicious
1362
1330399
1250
trzymaciastorazem i to
trzyma ciasto razem i to jest pyszne i to jest
22:11
and it's delicious
1363
1331649
400
pyszne
22:12
and it's delicious two birds with one stone so what
1364
1332049
3950
i jest pyszne dwie pieczenie na jednym ogniu więc co
22:15
two birds with one stone so what
1365
1335999
400
dwa ptaki na jednym ogniu więcco
22:16
two birds with one stone so what wow look at that it's like a
1366
1336399
2431
dwa ptaki na jednym ogniu więc co wow spójrz na to to jak
22:18
wow look at that it's like a
1367
1338830
60
22:18
wow look at that it's like a giant cookie
1368
1338890
800
wowspójrz na to jak
wow spójrz na to jak gigantyczne ciastko
22:19
giant cookie
1369
1339690
400
gigantyczne ciastko
22:20
giant cookie so we're going to do now is put
1370
1340090
2010
gigantyczne ciastko więc teraz zrobimy to położyć
22:22
so we're going to do now is put
1371
1342100
209
22:22
so we're going to do now is put everything and just fill up the
1372
1342309
1321
więc coteraz zrobimy topołożymy
więc co teraz zrobimy to położymy wszystko i po prostu wypełnimy
22:23
everything and just fill up the
1373
1343630
240
22:23
everything and just fill up the hole
1374
1343870
320
wszystkoi po prostu wypełnimy
wszystkoi po prostu wypełnimy dziurę dziurę
22:24
hole
1375
1344190
400
22:24
hole now i'm not going to make a
1376
1344590
3180
teraz nie zamierzam robić
22:27
now i'm not going to make a
1377
1347770
120
22:27
now i'm not going to make a pretty cake
1378
1347890
410
teraznie mam
zamiaru robić ładnego ciasta
22:28
pretty cake
1379
1348300
400
22:28
pretty cake that's fine we'll just make a
1380
1348700
1170
ładnego
ciasta ładnego ciasta
22:29
that's fine we'll just make a
1381
1349870
90
22:29
that's fine we'll just make a something we can make a
1382
1349960
1170
ładnego ciasta po prostu zrobimy możemy zrobić
22:31
something we can make a
1383
1351130
60
22:31
something we can make a delicious cake yet
1384
1351190
8980
coś możemyzrobić
coś możemy zrobić pyszne ciasto jeszcze
22:40
delicious cake yet
1385
1360170
400
22:40
delicious cake yet welcome to my lovely cake yeah
1386
1360570
2880
pyszneciastojeszcze
pyszne ciasto witam w moim cudownym torcie tak witam w moim cudownym
22:43
welcome to my lovely cake yeah
1387
1363450
209
22:43
welcome to my lovely cake yeah we'll hold this up here
1388
1363659
1191
torcie tak
witam w moim cudownym torcie tak potrzymamy to tutaj
22:44
we'll hold this up here
1389
1364850
400
trzymaj to tutaj
22:45
we'll hold this up here wow this is heavy haha this is
1390
1365250
2909
trzymamy to tutaj wow to jest ciężkie haha ​​ to jest
22:48
wow this is heavy haha this is
1391
1368159
91
22:48
wow this is heavy haha this is yes oh my this is like it's like
1392
1368250
1860
wow to jestciężkie haha ​​to jest wow to jest
ciężkie haha ​​ to jest tak o mój to
22:50
yes oh my this is like it's like
1393
1370110
59
22:50
yes oh my this is like it's like it's like five pounds
1394
1370169
1011
jest jak tak o mój to jest jak
tak och mój to jest jakby to było jak
22:51
it's like five pounds
1395
1371180
400
22:51
it's like five pounds oh it's beautiful it looks just
1396
1371580
900
pięćfuntów
22:52
oh it's beautiful it looks just
1397
1372480
210
22:52
oh it's beautiful it looks just fine well we will we will sit
1398
1372690
1709
22:54
fine well we will we will sit
1399
1374399
270
22:54
fine well we will we will sit down and enjoy this and I don't
1400
1374669
2031
dobrze dobrze usiądziemy i będziemy się tym cieszyć i nie będę się
22:56
down and enjoy this and I don't
1401
1376700
400
tym cieszyć inie będę się
22:57
down and enjoy this and I don't know should we should we show
1402
1377100
919
tym cieszyć i nie wiem czy powinniśmy pokazać
22:58
know should we should we show
1403
1378019
400
22:58
know should we should we show ourselves eating the cake is
1404
1378419
1291
wiedzieć czypowinniśmy pokazać
wiedzieć czy powinniśmy pokazujemy się jedząc ciasto to
22:59
ourselves eating the cake is
1405
1379710
299
my jedząc ciasto to
23:00
ourselves eating the cake is that I think that's torture you
1406
1380009
1111
my jedząc ciasto to myślę, że to tortura
23:01
that I think that's torture you
1407
1381120
389
23:01
that I think that's torture you think that's torture is that is
1408
1381509
1201
myślę, że to tortura
myślę, że to tortura myślę, że to tortura
23:02
think that's torture is that is
1409
1382710
150
23:02
think that's torture is that is n 2 is any that's me do we not
1410
1382860
1770
myślę, że to tortura
myślę, że to tortura czy to jest n 2 to wszystko to ja czy my
23:04
n 2 is any that's me do we not
1411
1384630
210
23:04
n 2 is any that's me do we not do that
1412
1384840
260
nie
n 2 to wszystko to ja czy nie n 2
23:05
do that
1413
1385100
400
23:05
do that I don't think we're okay well we
1414
1385500
899
23:06
I don't think we're okay well we
1415
1386399
150
23:06
I don't think we're okay well we will we will leave it here but
1416
1386549
1260
Myślę, że unas wszystko w porządku Cóżmy
Nie sądzę, że u nas wszystko w porządku Cóż my zostawimy to tutaj ale czy
23:07
will we will leave it here but
1417
1387809
271
zostawimy to tutaj ale czy
23:08
will we will leave it here but i'm sure the flavor is is
1418
1388080
1770
zostawimy to tutaj ale jestem pewien że smak jest taki
23:09
i'm sure the flavor is is
1419
1389850
270
ja' napewnosmakjest na
23:10
i'm sure the flavor is is beautiful what would they
1420
1390120
809
23:10
beautiful what would they
1421
1390929
90
pewno smak jest piękny co by były
piękne coby były
23:11
beautiful what would they probably want to know what it
1422
1391019
780
23:11
probably want to know what it
1423
1391799
90
23:11
probably want to know what it tastes like
1424
1391889
301
piękne co prawdopodobnie chciałyby wiedzieć co
prawdopodobniechcą wiedzieć co
prawdopodobnie chcą wiedzieć jak to smakuje smakuje jak
23:12
tastes like
1425
1392190
270
23:12
tastes like okay maybe we'll do maybe okay
1426
1392460
1439
smakuje jak dobrze może damy radę może damy radę może damy
23:13
okay maybe we'll do maybe okay
1427
1393899
270
23:14
okay maybe we'll do maybe okay well we'll put it down we'll get
1428
1394169
1651
23:15
well we'll put it down we'll get
1429
1395820
89
23:15
well we'll put it down we'll get some pleats and then we'll see
1430
1395909
1650
radę może damy
radę odłóż to weźmiemy trochę fałd a potem zobaczymy
23:17
some pleats and then we'll see
1431
1397559
181
23:17
some pleats and then we'll see what it tastes like yes
1432
1397740
830
kilkaplis a potemzobaczymy
kilka plis i wtedy zobaczymy jak to smakuje tak jak to
23:18
what it tastes like yes
1433
1398570
400
23:18
what it tastes like yes you want to cut into it yes
1434
1398970
1700
smakuje tak jak to
smakuje tak chcesz pokroić tak
23:20
you want to cut into it yes
1435
1400670
400
chcesz sięw to wtrącić tak
23:21
you want to cut into it yes let's get the party started
1436
1401070
829
23:21
let's get the party started
1437
1401899
400
23:22
let's get the party started so I think I'm gonna cut you
1438
1402299
1891
23:24
so I think I'm gonna cut you
1439
1404190
239
23:24
so I think I'm gonna cut you guys leaving and getting half of
1440
1404429
2431
chcesz się w towtrącić
więc myślę, że zamierzam was pociąć, odchodząc i sprawić, że połowa
23:26
guys leaving and getting half of
1441
1406860
59
23:26
guys leaving and getting half of that
1442
1406919
5000
23:26
that
1443
1406919
331
facetów odejdzie i sprawię, że połowa
facetów odejdzie i dostanę połowę tego,
23:27
that no God no I can eat like one
1444
1407250
1500
że nie Boże nie mogę jeść jak jeden
23:28
no God no I can eat like one
1445
1408750
330
nieBożeniemogę jeść jakjeden
23:29
no God no I can eat like one piece and then almost died
1446
1409080
1309
nie Boże nie ja mogę jeść jak jeden kawałek, a potem prawie umarłem
23:30
piece and then almost died
1447
1410389
400
23:30
piece and then almost died ok ok you get you get going over
1448
1410789
2191
kawałek, a potem prawieumarłem
kawałek, a potem prawie umarłem ok, ok, zaczynacie gadać, ok,
23:32
ok ok you get you get going over
1449
1412980
179
jedziecie,
23:33
ok ok you get you get going over there
1450
1413159
320
23:33
there
1451
1413479
400
23:33
there all look at that oh look at that
1452
1413879
2461
ok,jedziecie tam,
tam,
wszyscy patrzcie na to och spójrzcie na to
23:36
all look at that oh look at that
1453
1416340
59
23:36
all look at that oh look at that and that is American character
1454
1416399
1380
wszyscyspójrzcie na to och spójrzcie na to
wszyscy spójrzcie na to och spójrzcie na to i to jest amerykański charakter
23:37
and that is American character
1455
1417779
270
i tojestamerykańskicharakter
23:38
and that is American character yeah
1456
1418049
1310
itojestamerykańskicharakter yeah yeah
23:39
yeah
1457
1419359
400
23:39
yeah oh my goodness look at this oh
1458
1419759
2520
yeah oh mój Boże spójrz na to oh
23:42
oh my goodness look at this oh
1459
1422279
331
23:42
oh my goodness look at this oh my god yes
1460
1422610
1220
ohmój boże spójrz na to o
mój boże spójrz na to o mój boże tak mój
23:43
my god yes
1461
1423830
400
boże tak
23:44
my god yes Wow yes this brings back
1462
1424230
1860
mój boże tak Wow tak to przywołuje Wow tak to
23:46
Wow yes this brings back
1463
1426090
59
23:46
Wow yes this brings back memories I i tell you i swear to
1464
1426149
2750
przywołuje Wow
tak to przywołuje wspomnienia Mówię ci przysięgam na
23:48
memories I i tell you i swear to
1465
1428899
400
wspomnieniaMówięciprzysięgamna
23:49
memories I i tell you i swear to myself okay
1466
1429299
1011
wspomnienia Mówię ci, przysięgam sobie, okej, okej, okej, okej, tak,
23:50
myself okay
1467
1430310
400
23:50
myself okay yes oh very good because it
1468
1430710
2069
bardzo dobrze, bo tak,
23:52
yes oh very good because it
1469
1432779
181
23:52
yes oh very good because it inside of the cake looks like
1470
1432960
1110
och, bardzo dobrze, bo tak, och,
bardzo dobrze, bo wnętrze ciasta wygląda tak, jakby wnętrze
23:54
inside of the cake looks like
1471
1434070
180
23:54
inside of the cake looks like yeah
1472
1434250
350
23:54
yeah
1473
1434600
400
ciasta wyglądało tak, jakby
wnętrzeciasta wyglądało tak
tak
23:55
yeah cream the layer everything
1474
1435000
1729
tak nałóż warstwę wszystko nałóż warstwę wszystko
23:56
cream the layer everything
1475
1436729
400
23:57
cream the layer everything amazing
1476
1437129
270
23:57
amazing
1477
1437399
400
23:57
amazing thanks to this and put the knife
1478
1437799
1141
nałóż warstwę wszystko niesamowite niesamowite niesamowite dzięki temu i połóż nóż dzięki temu i
23:58
thanks to this and put the knife
1479
1438940
239
połóż nóż dzięki temu
23:59
thanks to this and put the knife over there all right here's a
1480
1439179
1021
i połóż nóż tam w porządku tutaj jest tam w
24:00
over there all right here's a
1481
1440200
59
24:00
over there all right here's a 4.0 student just here we go
1482
1440259
2250
porządku tutaj jest
tutaj, w porządku, oto
24:02
4.0 student just here we go
1483
1442509
360
24:02
4.0 student just here we go let's see what we got here for
1484
1442869
841
uczeń
4.0, po prostu
24:03
let's see what we got here for
1485
1443710
209
24:03
let's see what we got here for some all we got to get the help
1486
1443919
1641
zaczynamy uzyskać pomoc
24:05
some all we got to get the help
1487
1445560
400
24:05
some all we got to get the help me look like a go in the
1488
1445960
1230
24:07
me look like a go in the
1489
1447190
89
24:07
me look like a go in the frosting here it's good i'm
1490
1447279
7761
24:15
frosting here it's good i'm
1491
1455040
400
24:15
frosting here it's good i'm happy to put in radians
1492
1455440
1100
dobrze,
lukier tu jest dobrze, cieszę się, że mogę wstawić radiany,
24:16
happy to put in radians
1493
1456540
400
24:16
happy to put in radians it is nice with the reasons it
1494
1456940
1669
chętnie wstawię radiany, chętnie włożę radiany.
24:18
it is nice with the reasons it
1495
1458609
400
24:19
it is nice with the reasons it is nice with the reason
1496
1459009
740
24:19
is nice with the reason
1497
1459749
400
powód
jestdobryzpowodem
24:20
is nice with the reason all I feel bad for my wife who
1498
1460149
3541
jest miły z powodu wszystko jest mi przykro z powodu mojej żony która jest mi
24:23
all I feel bad for my wife who
1499
1463690
329
przykro z powodu
24:24
all I feel bad for my wife who was holding the camera right now
1500
1464019
1700
mojej żony która jest mi przykro z powodu mojej żony kto teraz trzymał aparat
24:25
was holding the camera right now
1501
1465719
400
trzymałaparat właśnie
24:26
was holding the camera right now uh-huh yeah but we've got we've
1502
1466119
2451
trzymał aparat teraz uh-huh tak ale mamy mamy
24:28
uh-huh yeah but we've got we've
1503
1468570
400
24:28
uh-huh yeah but we've got we've got a huge piece of cake waiting
1504
1468970
1289
uh-huh tak ale mamy mamy uh-huh tak ale mamy
24:30
got a huge piece of cake waiting
1505
1470259
270
24:30
got a huge piece of cake waiting for you thinking
1506
1470529
830
bułka z masłemczeka
wielki kawałek ciasta czeka na ciebie myśli
24:31
for you thinking
1507
1471359
400
24:31
for you thinking come have some of this after
1508
1471759
1520
zaciebie myśli za
ciebie myśli chodź zjedz trochę tego potem chodź
24:33
come have some of this after
1509
1473279
400
24:33
come have some of this after you're done well i hope i hope
1510
1473679
2161
zjedz
trochę tego później chodź zjedz trochę tego jak skończysz dobrze
24:35
you're done well i hope i hope
1511
1475840
179
poszło dobrze
24:36
you're done well i hope i hope you enjoyed making this cake
1512
1476019
1441
24:37
you enjoyed making this cake
1513
1477460
329
24:37
you enjoyed making this cake with us
1514
1477789
320
24:38
with us
1515
1478109
400
24:38
with us I will come back very quickly in
1516
1478509
2150
24:40
I will come back very quickly in
1517
1480659
400
24:41
I will come back very quickly in just a moment for the special
1518
1481059
1251
wrócę bardzo szybko za chwilę na specjalne
24:42
just a moment for the special
1519
1482310
400
24:42
just a moment for the special mission homework assignment for
1520
1482710
1199
tylko na chwilę na specjalne
tylko na chwilę na specjalną misję zadanie domowe zadanie zadanie domowe zadanie zadanie domowe zadanie zadanie
24:43
mission homework assignment for
1521
1483909
61
24:43
mission homework assignment for this month and we will get back
1522
1483970
1559
domowe zadanie misyjne na ten miesiąc i wrócimy w
24:45
this month and we will get back
1523
1485529
90
24:45
this month and we will get back to you okay
1524
1485619
620
tym miesiącuidostaniemy z powrotem w
tym miesiącu, a my skontaktujemy się z tobą w porządku w porządku w porządku w porządku tak tak tak pożegnaj się z tym tak tak tak pożegnaj się z tym tak tak tak
24:46
to you okay
1525
1486239
400
24:46
to you okay yes yes yes say bye-bye for this
1526
1486639
1740
24:48
yes yes yes say bye-bye for this
1527
1488379
180
24:48
yes yes yes say bye-bye for this month so you that i'm going to
1528
1488559
2430
pożegnaj się z tym miesiącem więc ty że ja mam zamiar za
24:50
month so you that i'm going to
1529
1490989
60
miesiąc, więcty, że ja za
24:51
month so you that i'm going to be a big book
1530
1491049
2511
miesiąc, więc ty, że będę wielką książką,
24:53
be a big book
1531
1493560
400
24:53
be a big book well i really hope you enjoyed
1532
1493960
1319
będędużą książką,
będę dużą książką, naprawdę mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś, naprawdę mam
24:55
well i really hope you enjoyed
1533
1495279
90
24:55
well i really hope you enjoyed that cooking lesson with Richard
1534
1495369
2301
nadzieję, że
dobrze się bawiłeś podobała mi się ta lekcja gotowania z Richardem
24:57
that cooking lesson with Richard
1535
1497670
400
ta lekcja gotowania z Richardem ta
24:58
that cooking lesson with Richard it was a lot of fun for me
1536
1498070
1429
lekcja gotowania z Richardem to była dla mnie świetna zabawa to była dla mnie
24:59
it was a lot of fun for me
1537
1499499
400
24:59
it was a lot of fun for me definitely a real treat for me
1538
1499899
2760
świetna zabawa to
była dla mnie świetna zabawa zdecydowanie prawdziwa uczta dla mnie
25:02
definitely a real treat for me
1539
1502659
90
25:02
definitely a real treat for me to make something that I haven't
1540
1502749
1140
zdecydowanieprawdziwa uczta dla mnie
zdecydowanie prawdziwa gratka dla mnie zrobić coś, czego nie muszę
25:03
to make something that I haven't
1541
1503889
331
robić coś, czego nie muszę
25:04
to make something that I haven't had in a really long time and I
1542
1504220
2159
robić coś, czego nie jadłem od naprawdę długiego czasu i
25:06
had in a really long time and I
1543
1506379
120
25:06
had in a really long time and I hope for you that you try at
1544
1506499
1530
miałem od naprawdę długiego czasui
miałem w naprawdę długo i mam nadzieję, że spróbujecie mam
25:08
hope for you that you try at
1545
1508029
301
25:08
hope for you that you try at home so you can really feel the
1546
1508330
2240
nadzieję, że spróbujecie mam
nadzieję, że spróbujecie w domu, żebyście
25:10
home so you can really feel the
1547
1510570
400
25:10
home so you can really feel the English as you're cooking with
1548
1510970
1470
naprawdę poczuli dom gotujesz po
25:12
English as you're cooking with
1549
1512440
329
25:12
English as you're cooking with us you can try baking things and
1550
1512769
1671
angielskutak jak gotujesz po
angielsku tak jak gotujesz z nami możesz spróbować upiec rzeczy i
25:14
us you can try baking things and
1551
1514440
400
25:14
us you can try baking things and remember to talk to yourself you
1552
1514840
2330
nas możesz spróbować upiec rzeczy i
nas możesz spróbować upiec rzeczy i pamiętaj żeby rozmawiać ze sobą
25:17
remember to talk to yourself you
1553
1517170
400
25:17
remember to talk to yourself you can talk in your head or you can
1554
1517570
1709
pamiętasz o rozmowie do siebie
pamiętasz, żeby mówić do siebie możesz mówić w myślach lub możesz
25:19
can talk in your head or you can
1555
1519279
150
25:19
can talk in your head or you can talk out loud
1556
1519429
920
mówić w myślachlub możesz
mówić w myślach lub możesz mówić na głos mów na głos mów na głos
25:20
talk out loud
1557
1520349
400
25:20
talk out loud now i am opening or I am
1558
1520749
1920
teraz otwieram lub jestem
25:22
now i am opening or I am
1559
1522669
181
25:22
now i am opening or I am cracking one egg and you can
1560
1522850
2250
teraz ja otwieram lub
teraz otwieram lub rozbijam jedno jajko i możesz
25:25
cracking one egg and you can
1561
1525100
149
25:25
cracking one egg and you can speak along with us
1562
1525249
1460
rozbićjednojajko i możesz
rozbić jedno jajko i możesz mówić razem z nami
25:26
speak along with us
1563
1526709
400
mów razem znami
25:27
speak along with us so listen as we talked and
1564
1527109
1530
mów razem z nami więc słuchaj tak jak rozmawialiśmy i więc
25:28
so listen as we talked and
1565
1528639
181
25:28
so listen as we talked and answer questions really use the
1566
1528820
2130
słuchaj jak rozmawialiśmyi
słuchaj jak rozmawialiśmy i odpowiadaj na pytania naprawdę używaj
25:30
answer questions really use the
1567
1530950
150
odpowiedzi na pytania naprawdę używaj odpowiedzi na pytania naprawdę używaj
25:31
answer questions really use the video that we just saw to really
1568
1531100
2690
25:33
video that we just saw to really
1569
1533790
400
25:34
video that we just saw to really practice your English all of the
1570
1534190
1650
wideo, które właśnie widzieliśmy ćwicz
25:35
practice your English all of the
1571
1535840
89
25:35
practice your English all of the things that were saying and he
1572
1535929
1230
swój angielski ćwicz swój
angielski wszystkie rzeczy, które mówił i on
25:37
things that were saying and he
1573
1537159
90
25:37
things that were saying and he will start seeing improvement
1574
1537249
1850
rzeczy, któremówił i on
rzeczy, które mówił i zacznie widzieć poprawę zacznie widzieć
25:39
will start seeing improvement
1575
1539099
400
25:39
will start seeing improvement much much faster in your English
1576
1539499
1581
poprawę
zacznie widzieć poprawę dużo szybciej w twoim angielskim o
25:41
much much faster in your English
1577
1541080
400
25:41
much much faster in your English you'll also have a really nice
1578
1541480
1319
wiele szybciej poangielsku o
wiele szybciej po angielsku będziesz mieć naprawdę fajne
25:42
you'll also have a really nice
1579
1542799
210
25:43
you'll also have a really nice cake date it was an interesting
1580
1543009
1941
25:44
cake date it was an interesting
1581
1544950
400
25:45
cake date it was an interesting recipe even though we did kind
1582
1545350
1860
to był ciekawy przepis chociaż zrobiliśmy
25:47
recipe even though we did kind
1583
1547210
240
25:47
recipe even though we did kind of change it around a little bit
1584
1547450
1409
dobry
przepis chociaż zrobiliśmy dobry przepis
25:48
of change it around a little bit
1585
1548859
331
25:49
of change it around a little bit but I hope you have fun making
1586
1549190
1279
chociaż trochę go zmieniliśmy
25:50
but I hope you have fun making
1587
1550469
400
25:50
but I hope you have fun making it at home if you want to really
1588
1550869
2370
alemamnadzieję, że dobrze się bawisz robiąc to mam
nadzieję, że dobrze się bawisz robiąc to w domu
25:53
it at home if you want to really
1589
1553239
300
25:53
it at home if you want to really try something even more
1590
1553539
1740
25:55
try something even more
1591
1555279
150
25:55
try something even more interesting you can bring some
1592
1555429
1440
ciekawe możesz przywieźć
25:56
interesting you can bring some
1593
1556869
300
ciekawe możesz przywieźć
25:57
interesting you can bring some people over to your house
1594
1557169
1371
ciekawe możesz przyprowadzić kilka osób do swojego domu
25:58
people over to your house
1595
1558540
400
25:58
people over to your house you can watch the video together
1596
1558940
1079
ludzie do twojego domu
ludzie do twojego domu możecie razem obejrzeć wideo możecie razem
26:00
you can watch the video together
1597
1560019
360
26:00
you can watch the video together or you can even try making your
1598
1560379
2311
obejrzeć wideo
możecie obejrzeć razem wideo lub wy możesz nawet spróbować zrobić swoje
26:02
or you can even try making your
1599
1562690
89
26:02
or you can even try making your own
1600
1562779
351
lubmożesz nawet spróbować zrobić swoje
lubmożesz nawet spróbować zrobić
26:03
own
1601
1563130
400
26:03
own kind of special thing whatever
1602
1563530
1020
własną
specjalną rzecz jakąkolwiek
26:04
kind of special thing whatever
1603
1564550
300
26:04
kind of special thing whatever that recipe is but doing it with
1604
1564850
1820
specjalną rzecz
jakąkolwiek specjalną rzecz jakikolwiek jest ten przepis ale robienie tego z
26:06
that recipe is but doing it with
1605
1566670
400
tym przepisem jestrobieniemtego z
26:07
that recipe is but doing it with some people in English
1606
1567070
2210
tym przepisem jest ale robienie tego z niektórymi ludźmi po angielsku
26:09
some people in English
1607
1569280
400
26:09
some people in English all right the new master English
1608
1569680
2550
niektórzyludzie poangielsku
niektórzy ludzie po angielsku w porządku nowy główny angielski w
26:12
all right the new master English
1609
1572230
270
26:12
all right the new master English conversation version 2.0 we will
1610
1572500
2610
porządkunowy główny angielski w
porządku nowy główny angielski konwersacja wersja 2.0 będziemy
26:15
conversation version 2.0 we will
1611
1575110
150
26:15
conversation version 2.0 we will have more conversations just
1612
1575260
1530
rozmawiać w wersji2.0będziemy
rozmawiać w wersji 2.0 będziemy mieć więcej rozmów po prostu
26:16
have more conversations just
1613
1576790
180
26:16
have more conversations just like this more interviews and we
1614
1576970
2250
więcej
rozmów po prostu więcej takich rozmów więcej wywiadów i
26:19
like this more interviews and we
1615
1579220
180
26:19
like this more interviews and we will also be doing more things
1616
1579400
1170
lubimy towięcejwywiadów i
lubimy to więcej wywiadów i będziemy robić więcej rzeczy
26:20
will also be doing more things
1617
1580570
180
26:20
will also be doing more things in english as i go out and meet
1618
1580750
2010
będziemy też robić więcej rzeczy
będziemy też robić więcej rzeczy po angielsku kiedy wychodzę i spotykam się po angielsku kiedy
26:22
in english as i go out and meet
1619
1582760
240
wychodzę ispotykam się po
26:23
in english as i go out and meet more of my friends and do more
1620
1583000
1440
angielsku kiedy wychodzę i spotykam więcej moich przyjaciół i robię więcej z moimi przyjaciółmi i
26:24
more of my friends and do more
1621
1584440
270
26:24
more of my friends and do more things in English so that you
1622
1584710
1620
robię
więcej z moimi przyjaciółmi i robię więcej rzeczy po angielsku więc żebyście
26:26
things in English so that you
1623
1586330
240
26:26
things in English so that you really get a good sense of how
1624
1586570
1680
mówili poangielsku, żebyście robili rzeczy po
angielsku, żebyście naprawdę dobrze zrozumieli, jak
26:28
really get a good sense of how
1625
1588250
390
26:28
really get a good sense of how we use English when we're
1626
1588640
1710
naprawdę zrozumiecie, jak naprawdę
zrozumiecie, jak używamy angielskiego, kiedy jesteśmy
26:30
we use English when we're
1627
1590350
150
26:30
we use English when we're actually speaking so look
1628
1590500
1230
używamyangielskiego, kiedy jesteśmy
my używaj angielskiego, kiedy faktycznie mówimy, więc wyglądaj tak, jak
26:31
actually speaking so look
1629
1591730
270
mówisz, więc wyglądaj, jak
26:32
actually speaking so look forward to lots more surprises
1630
1592000
1790
naprawdę mówisz, więc czekamy na dużo więcej niespodzianek, czekamy na
26:33
forward to lots more surprises
1631
1593790
400
dużo więcej niespodzianek, czekamy na
26:34
forward to lots more surprises and fun episodes coming up in
1632
1594190
1860
dużo więcej niespodzianek i zabawnych odcinków,
26:36
and fun episodes coming up in
1633
1596050
240
26:36
and fun episodes coming up in the very near future
1634
1596290
1160
nadchodzą zabawne odcinki
i zabawne odcinki w niedalekiej przyszłości bardzo
26:37
the very near future
1635
1597450
400
26:37
the very near future all right for your special
1636
1597850
1070
bliskiej przyszłości
26:38
all right for your special
1637
1598920
400
26:39
all right for your special mission homework assignment for
1638
1599320
1440
26:40
mission homework assignment for
1639
1600760
60
26:40
mission homework assignment for this month
1640
1600820
500
26:41
this month
1641
1601320
400
26:41
this month it should be a very easy one
1642
1601720
2000
bardzo łatwe
26:43
it should be a very easy one
1643
1603720
400
powinno być bardzo łatwe
26:44
it should be a very easy one what I'd like you to do is find
1644
1604120
1460
powinno być bardzo łatwe chciałbym, żebyś znalazł to, co
26:45
what I'd like you to do is find
1645
1605580
400
26:45
what I'd like you to do is find a cooking show online you can
1646
1605980
2340
chcę, żebyś zrobił to znalazł program o gotowaniu online możesz oglądać
26:48
a cooking show online you can
1647
1608320
90
26:48
a cooking show online you can watch it online or you can watch
1648
1608410
1470
program kulinarnyonline możesz oglądać
program kulinarny online możesz oglądać online lub możesz oglądać oglądać
26:49
watch it online or you can watch
1649
1609880
300
online lub możesz oglądać oglądać
26:50
watch it online or you can watch a TV show if you live in America
1650
1610180
1580
online lub możesz oglądać program telewizyjny, jeśli mieszkasz w Ameryce
26:51
a TV show if you live in America
1651
1611760
400
program telewizyjny,jeślimieszkasz wAmeryce
26:52
a TV show if you live in America or another English speaking
1652
1612160
1260
program telewizyjny, jeśli mieszkasz w Ameryce lub innym anglojęzycznym
26:53
or another English speaking
1653
1613420
390
26:53
or another English speaking country and follow the recipe at
1654
1613810
2660
lub innymanglojęzycznym
lub innym anglojęzycznym kraju i postępujesz zgodnie z przepisem w
26:56
country and follow the recipe at
1655
1616470
400
26:56
country and follow the recipe at least watch one episode
1656
1616870
1550
kraju i przestrzegasz przepisuw
kraju i przestrzegasz przepisu przynajmniej obejrzyj jeden odcinek przynajmniej
26:58
least watch one episode
1657
1618420
400
26:58
least watch one episode you can watch more than that if
1658
1618820
1290
obejrzyj jeden odcinek
przynajmniej obejrzyj jeden odcinek możesz obejrzeć więcej jeśli
27:00
you can watch more than that if
1659
1620110
210
27:00
you can watch more than that if you like but really take your
1660
1620320
2040
możeszobejrzeć więcej jeśli możesz
obejrzeć więcej jeśli chcesz, ale naprawdę bierz co lubisz
27:02
you like but really take your
1661
1622360
150
27:02
you like but really take your time find something interesting
1662
1622510
1160
ale naprawdę nie spiesz się znajdź coś ciekawego
27:03
time find something interesting
1663
1623670
400
znajdźcoś ciekawego
27:04
time find something interesting that you can watch and try to
1664
1624070
1650
znaleźć coś interesującego, co możesz obejrzeć i spróbować, co możesz obejrzeć i spróbować, że możesz
27:05
that you can watch and try to
1665
1625720
240
27:05
that you can watch and try to actually make something don't
1666
1625960
1730
obejrzeć i spróbować zrobić coś, tak naprawdę nie rób czegoś,
27:07
actually make something don't
1667
1627690
400
nie
27:08
actually make something don't just sit and watch the show
1668
1628090
1950
rób czegoś, nie siedź i oglądaj program,
27:10
just sit and watch the show
1669
1630040
30
27:10
just sit and watch the show actually get involved talk along
1670
1630070
2790
po prostusiedźi oglądaj program
po prostu siedź i oglądaj program naprawdę się zaangażuj porozmawiaj razem
27:12
actually get involved talk along
1671
1632860
360
27:13
actually get involved talk along with the people that are making
1672
1633220
1110
zaangażuj się porozmawiaj razem z ludźmi, którzy robią
27:14
with the people that are making
1673
1634330
240
27:14
with the people that are making the food you can watch Martha
1674
1634570
1430
zludźmi, którzy robią
z ludźmi, którzy robią jedzenie możesz oglądać Martę
27:16
the food you can watch Martha
1675
1636000
400
27:16
the food you can watch Martha Stewart
1676
1636400
590
27:16
Stewart
1677
1636990
400
jedzeniemożesz obejrzeć Martha
jedzeniemożesz obejrzeć Martha Stewart
Stewart
27:17
Stewart I mentioned her name before work
1678
1637390
1610
Stewart wymieniłem jej imię przed pracą
27:19
I mentioned her name before work
1679
1639000
400
27:19
I mentioned her name before work find anybody else there are many
1680
1639400
1380
wymieniłemjej imię przedpracą
wymieniłem jej imię przed pracą znajdź kogoś jeszcze jest wielu znajdź
27:20
find anybody else there are many
1681
1640780
240
kogoś jeszcze jest wielu
27:21
find anybody else there are many popular ships and other people
1682
1641020
1560
znajdź kogoś jeszcze jest wielu popularne statki i inni ludzie
27:22
popular ships and other people
1683
1642580
390
27:22
popular ships and other people that have cooking shows and
1684
1642970
1160
popularne statki i inni ludzie
popularne statki i inni ludzie, którzy mają programy kulinarne i
27:24
that have cooking shows and
1685
1644130
400
27:24
that have cooking shows and there are also specific shows
1686
1644530
1130
programy kulinarnei
programy kulinarne i są też specjalne programy są też
27:25
there are also specific shows
1687
1645660
400
specjalne programy
27:26
there are also specific shows the deal with an entree or a
1688
1646060
2880
są też specjalne programy umowa z przystawką albo
27:28
the deal with an entree or a
1689
1648940
120
umowa z przystawką lub
27:29
the deal with an entree or a dessert or anything like that
1690
1649060
1940
umowa z przystawką lub deserem lub czymś w rodzaju tego
27:31
dessert or anything like that
1691
1651000
400
27:31
dessert or anything like that so find something you're
1692
1651400
990
deserulubczymś wrodzaju tego
deseru lub czymś w tym rodzaju więc znajdź coś dla siebie znajdź coś dla siebie znajdź coś dla siebie
27:32
so find something you're
1693
1652390
240
27:32
so find something you're interested and try to make at
1694
1652630
1730
znajdź coś dla siebie i postaraj się
27:34
interested and try to make at
1695
1654360
400
27:34
interested and try to make at least one thing by yourself or
1696
1654760
2060
zainteresowaći postaraj się
zainteresować i spróbuj zrobić co najmniej jedną rzecz samodzielnie lub
27:36
least one thing by yourself or
1697
1656820
400
przynajmniej jedną rzeczsamodzielnielub
27:37
least one thing by yourself or with other people
1698
1657220
1010
przynajmniej jedną rzecz samodzielnie lub z innymi ludźmi z
27:38
with other people
1699
1658230
400
27:38
with other people this month have an excellent
1700
1658630
1370
innymiludźmi
z innymi ludźmi w tym miesiącu miej doskonały
27:40
this month have an excellent
1701
1660000
400
27:40
this month have an excellent month i really hope you enjoyed
1702
1660400
1260
ten miesiąc Miećdoskonały
ten miesiąc Życzę doskonałego miesiąca Naprawdę mam nadzieję, że podobał ci się
27:41
month i really hope you enjoyed
1703
1661660
120
27:41
month i really hope you enjoyed this new lesson set i really
1704
1661780
1590
miesiąc Naprawdę mamnadzieję, że podobałci się miesiąc Naprawdę mam
nadzieję, że podobał ci się ten nowy zestaw lekcji Naprawdę ten
27:43
this new lesson set i really
1705
1663370
360
27:43
this new lesson set i really look forward to even more new
1706
1663730
1640
nowy zestaw lekcji Naprawdę
ten nowy zestaw lekcji Naprawdę nie mogę się doczekać jeszcze nowe
27:45
look forward to even more new
1707
1665370
400
27:45
look forward to even more new surprises and new things to come
1708
1665770
1650
czekamyna jeszcze więcejnowe
czekamy na jeszcze więcej nowych niespodzianek i nowych rzeczy, które nadejdą
27:47
surprises and new things to come
1709
1667420
300
27:47
surprises and new things to come with master English conversation
1710
1667720
1310
niespodzianki i nowe rzeczy, które
27:49
with master English conversation
1711
1669030
400
27:49
with master English conversation as we move into version 2 point
1712
1669430
2160
nadejdą
27:51
as we move into version 2 point
1713
1671590
360
27:51
as we move into version 2 point 0 continue to let me know what
1714
1671950
1680
jakprzejdziemydowersji2punkt
jak przejdziemy do wersji 2 punkt 0 nadal dawaj mi znać co
27:53
0 continue to let me know what
1715
1673630
180
27:53
0 continue to let me know what you think of the episode what
1716
1673810
1400
0nadal dawaj miznać co
0 nadal dawaj mi znać co myślisz o odcinku co
27:55
you think of the episode what
1717
1675210
400
27:55
you think of the episode what you think of the whole lesson
1718
1675610
1010
myślisz o odcinkuco
myślisz o odcinek co myślisz o całej lekcji
27:56
you think of the whole lesson
1719
1676620
400
myślisz ocałej lekcji
27:57
you think of the whole lesson set and we will continue
1720
1677020
1350
myślisz o całej lekcji zestaw i będziemy kontynuować
27:58
set and we will continue
1721
1678370
150
27:58
set and we will continue together to make it an even
1722
1678520
1590
zestaw i będziemykontynuować
zestaw i będziemy kontynuować zestaw i będziemy kontynuować razem
28:00
together to make it an even
1723
1680110
240
28:00
together to make it an even better program to help you learn
1724
1680350
1500
aby wyrównać razem
uczyń go jeszcze lepszym programem, który pomoże ci
28:01
better program to help you learn
1725
1681850
400
lepiej się uczyć program, który pomoże ci
28:02
better program to help you learn english and speak more
1726
1682250
870
lepiej się uczyć program, który pomoże ci nauczyć się angielskiego i mówić lepiej po
28:03
english and speak more
1727
1683120
300
28:03
english and speak more confidently faster
1728
1683420
1460
angielskuimówić
więcej po angielsku i mówić pewniej szybciej pewnie szybciej
28:04
confidently faster
1729
1684880
400
28:05
confidently faster have an excellent day and I will
1730
1685280
1080
pewnie szybciej
28:06
have an excellent day and I will
1731
1686360
150
28:06
have an excellent day and I will see you next month
1732
1686510
1490
dzieńibędę
miał wspaniały dzień i do zobaczenia za miesiąc do
28:08
see you next month
1733
1688000
400
28:08
see you next month baba no matter where you live in
1734
1688400
3000
zobaczenia zamiesiąc do
zobaczenia za miesiąc baba nieważne gdzie mieszkasz
28:11
baba no matter where you live in
1735
1691400
150
28:11
baba no matter where you live in the world how old you are or
1736
1691550
1890
babanieważne gdzie mieszkasz
baba nieważne gdzie mieszkasz na świecie ile masz lat lub
28:13
the world how old you are or
1737
1693440
390
28:13
the world how old you are or whether you struggle to learn
1738
1693830
1350
światilemasz lat lub
świat ile masz lat lub czy masz trudności z nauką
28:15
whether you struggle to learn
1739
1695180
270
28:15
whether you struggle to learn English in the past
1740
1695450
1220
czy masztrudności znauką
czy masz trudności z nauką angielskiego w przeszłości
28:16
English in the past
1741
1696670
400
Angielski wprzeszłości
28:17
English in the past click on the button on your
1742
1697070
1200
Angielski w przeszłości kliknij przycisk
28:18
click on the button on your
1743
1698270
240
28:18
click on the button on your screen to download a full set of
1744
1698510
2250
przycisk na twoim
kliknięciu na przycisk na ekranie, aby pobrać pełny zestaw
28:20
screen to download a full set of
1745
1700760
270
ekranu, aby pobrać pełny zestaw
28:21
screen to download a full set of powerful video audio and text
1746
1701030
1980
ekranu, aby pobrać pełny zestaw potężnych wideo audio i tekst
28:23
powerful video audio and text
1747
1703010
390
28:23
powerful video audio and text lessons and start speaking
1748
1703400
1490
potężne wideo audio i tekst
potężne wideo lekcje audio i tekstowe i zacznij mówić
28:24
lessons and start speaking
1749
1704890
400
lekcje i zacznij
28:25
lessons and start speaking fluent english today
1750
1705290
6000
lekcje mówienia i zacznij mówić płynnie po angielsku już dziś
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7