English Speaking & Fast Fluency Tips 5 - English Speaking Evaluation - English Listening Practice

6,660 views

2013-03-18 ・ EnglishAnyone


New videos

English Speaking & Fast Fluency Tips 5 - English Speaking Evaluation - English Listening Practice

6,660 views ・ 2013-03-18

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:03
0
3000
1250
00:04
cheers anyways speaking it
1
4250
220
00:04
cheers anyways speaking it valuations i gave to another
2
4470
1560
acclamations detoute façon leparler
acclamations de toute façon le parler évaluations j'ai donné à un autre
00:06
valuations i gave to another
3
6030
400
00:06
valuations i gave to another fantastic master in which
4
6430
1700
évaluations j'ai donnéà un autre
évaluations j'ai donné à un autre maître fantastique dans quel
00:08
fantastic master in which
5
8130
160
00:08
fantastic master in which conversations subscriber
6
8290
1489
maître fantastiquedans quel
maître fantastique dans quelles conversations
00:09
conversations subscriber
7
9779
400
conversations d'abonnés
00:10
conversations subscriber listen carefully
8
10179
730
00:10
listen carefully
9
10909
400
conversations d'abonnés écoutez attentivement
écoutez attentivement
00:11
listen carefully and calming down below the video
10
11309
1310
écoutez attentivement et calmez-vous sous la vidéo
00:12
and calming down below the video
11
12619
340
00:12
and calming down below the video if there's anything you'd like
12
12959
1210
et secalmer sous la vidéo
et se calmer sous la vidéo s'il y a quelque chose que vous aimeriez
00:14
if there's anything you'd like
13
14169
71
00:14
if there's anything you'd like to know more about how to
14
14240
1410
s'il y a quelque chose que vous aimeriez
s'il y a quelque chose que vous aimeriez
00:15
to know more about how to
15
15650
209
00:15
to know more about how to improve
16
15859
2141
savoir en savoir plus sur la façon d' améliorer
00:18
improve
17
18000
400
00:18
improve thank you so much for taking the
18
18400
1449
améliorer
améliorer merci beaucoup d'avoir pris le
00:19
thank you so much for taking the
19
19849
371
merci beaucoup d'avoir pris le
00:20
thank you so much for taking the time to record your voice
20
20220
1790
merci beaucoup d'avoir pris le temps d'enregistrer votre voix le
00:22
time to record your voice
21
22010
400
00:22
time to record your voice it's great to meet you again i'm
22
22410
1510
temps d'enregistrer votre voix le
temps d'enregistrer votre voix c'est super de vous revoir je je suis
00:23
it's great to meet you again i'm
23
23920
99
00:24
it's great to meet you again i'm really excited to help you speak
24
24019
1500
ravie de vous rencontrer à nouveau je suis ravie de vous rencontrer à nouveau je suis vraiment ravie de vous aider à parler
00:25
really excited to help you speak
25
25519
371
00:25
really excited to help you speak english confidently and fluently
26
25890
2190
vraiment ravie de vous aider à parler
vraiment ravi de vous aider à parler anglais avec confiance et couramment
00:28
english confidently and fluently
27
28080
400
00:28
english confidently and fluently with mastered english
28
28480
670
anglais avec confiance et couramment
anglais avec confiance et couramment avec anglais maîtrisé avec anglais maîtrisé
00:29
with mastered english
29
29150
100
00:29
with mastered english conversation
30
29250
1209
avec anglais maîtrisé
conversation
00:30
conversation
31
30459
400
00:30
conversation i'm going to do
32
30859
920
conversation
conversation je vais faire
00:31
i'm going to do
33
31779
400
je vais faire
00:32
i'm going to do two things in this recording for
34
32179
2250
je vais faire deux choses dans cet enregistrement pour
00:34
two things in this recording for
35
34429
250
00:34
two things in this recording for your the first one is go all
36
34679
1481
deux choses dans cet enregistrement pour
deux choses dans cet enregistrement pour votre le premier est aller tout
00:36
your the first one is go all
37
36160
250
00:36
your the first one is go all over your
38
36410
770
votrele premier est aller tout
votre le premier est aller partout sur ton
00:37
over your
39
37180
400
00:37
over your uh... speaking to give you a
40
37580
1400
sur ton
sur ton euh... parler pour te donner a
00:38
uh... speaking to give you a
41
38980
70
euh... parler pour vous donner un
00:39
uh... speaking to give you a speaking evaluation incentives
42
39050
2180
euh... parler pour vous donner un parler des incitations à l'évaluation parler des incitations à l'évaluation
00:41
speaking evaluation incentives
43
41230
400
00:41
speaking evaluation incentives they can help you improve
44
41630
1220
parler desincitations à l'
évaluation ils peuvent vous aider à vous améliorer
00:42
they can help you improve
45
42850
400
ils peuvent vous aider à vous améliorer
00:43
they can help you improve and the second thing all do is
46
43250
1430
ils peuvent vous aider à vous améliorer et la deuxième chose que tous font est
00:44
and the second thing all do is
47
44680
290
00:44
and the second thing all do is talk about how you can use
48
44970
1250
et la deuxième chose que tout le monde fait est
et la deuxième chose que tout le monde fait est de parler de la façon dont vous pouvez utiliser
00:46
talk about how you can use
49
46220
380
00:46
talk about how you can use mastering english conversation
50
46600
1620
parler de la façon dont vous pouvez utiliser
parler de la façon dont vous pouvez utiliser maîtriser la conversation en
00:48
mastering english conversation
51
48220
400
00:48
mastering english conversation specifically for your own
52
48620
1780
anglais maîtriser laconversation en anglais
maste sonner une conversation en anglais spécifiquement pour vous-même
00:50
specifically for your own
53
50400
240
00:50
specifically for your own improvement so that you can get
54
50640
1270
spécifiquement pour vous-même
spécifiquement pour votre propre amélioration afin que vous puissiez obtenir une
00:51
improvement so that you can get
55
51910
230
améliorationafin que vous puissiez obtenir une
00:52
improvement so that you can get fluid even faster
56
52140
2320
amélioration afin que vous puissiez obtenir une fluidité encore plus rapide une
00:54
fluid even faster
57
54460
400
00:54
fluid even faster so overall your pronunciation is
58
54860
2030
fluiditéencore plus rapide une
fluidité encore plus rapide donc dans l'ensemble votre prononciation est
00:56
so overall your pronunciation is
59
56890
130
si globalement votre la prononciation est
00:57
so overall your pronunciation is pretty good it see
60
57020
1169
si globalement votre prononciation est plutôt bonne ça vois
00:58
pretty good it see
61
58189
400
00:58
pretty good it see kind of standard spanish accent
62
58589
2050
plutôt biença voit
plutôt bien ça voit une sorte d'accent espagnol standard une
01:00
kind of standard spanish accent
63
60639
400
sorte d'accent espagnol standard une
01:01
kind of standard spanish accent for speaking english and
64
61039
1440
sorte d'accent espagnol standard pour parler anglais et
01:02
for speaking english and
65
62479
400
01:02
for speaking english and i don't know if you have any
66
62879
1630
pour parler anglais et
pour parler anglais et je ne le fais pas sais si tu en as
01:04
i don't know if you have any
67
64509
140
01:04
i don't know if you have any specific problem
68
64649
1351
je ne sais pas si tu en as
je ne sais pas si tu as un problème spécifique problème
01:06
specific problem
69
66000
400
01:06
specific problem some students
70
66400
940
spécifique problème spécifique certains étudiants
01:07
some students
71
67340
400
01:07
some students uh... they're worried about
72
67740
980
certains étudiants
certains étudiants euh... ils s'inquiètent
01:08
uh... they're worried about
73
68720
70
01:08
uh... they're worried about being able to speak because they
74
68790
1580
euh... ils' ils s'inquiètent de
euh... ils s'inquiètent de pouvoir parler parce
01:10
being able to speak because they
75
70370
260
01:10
being able to speak because they don't like their pronunciation
76
70630
1490
qu'ils peuvent parler parce
qu'ils peuvent parler parce qu'ils n'aiment pas leur prononciation
01:12
don't like their pronunciation
77
72120
400
01:12
don't like their pronunciation or they worry about their accent
78
72520
1710
n'aiment pasleurprononciation
n'aime pas leur prononciation ou ils s'inquiètent de leur accent
01:14
or they worry about their accent
79
74230
400
01:14
or they worry about their accent or they worry about getting into
80
74630
1500
ou ils s'inquiètent de leuraccent
ou ils s'inquiètent de leur accent ou ils s'inquiètent d'entrer
01:16
or they worry about getting into
81
76130
400
01:16
or they worry about getting into conversations like i did because
82
76530
2490
ouilss'inquiètentd'entrer
ou ils s'inquiètent d'entrer dans des conversations comme je l'ai fait parce que des
01:19
conversations like i did because
83
79020
400
01:19
conversations like i did because i didn't know the words and
84
79420
1449
conversationscommeje l'ai faitparce que des
conversations comme moi parce que je ne connaissais pas les mots et
01:20
i didn't know the words and
85
80869
60
01:20
i didn't know the words and vocabulary that people would be
86
80929
1741
je ne connaissais pas les mots et
je ne connaissais pas les mots et le vocabulaire que les gens seraient le
01:22
vocabulary that people would be
87
82670
89
01:22
vocabulary that people would be using
88
82759
841
vocabulaire que les gens seraient le
vocabulaire que les gens utiliseraient en
01:23
using
89
83600
400
utilisant en
01:24
using so depending on that you can
90
84000
1250
utilisant donc en fonction de ça tu peux
01:25
so depending on that you can
91
85250
140
01:25
so depending on that you can explain more
92
85390
880
donc en fonction de ça tu peux
donc en fonction de ça tu peux expliquer plus
01:26
explain more
93
86270
400
01:26
explain more uh... about how that works feel
94
86670
1330
expliquer plus
expliquer plus euh... à propos de comment ça marche
01:28
uh... about how that works feel
95
88000
270
01:28
uh... about how that works feel free to send me a mail about
96
88270
1500
euh... àpropos de comment ça marche
euh... à propos de comment ça marche n'hésitez pas à m'envoyer un mail à propos de
01:29
free to send me a mail about
97
89770
280
libre à m'envoyer unmail àpropos de
01:30
free to send me a mail about that and you can tell me more
98
90050
1030
libre à m'envoyer un mail à ce sujet et vous pouvez m'en dire
01:31
that and you can tell me more
99
91080
400
01:31
that and you can tell me more about things that are holding
100
91480
940
plus et vous pouvez m'en dire
plus et vous pouvez m'en dire plus sur les
01:32
about things that are holding
101
92420
400
01:32
about things that are holding you back
102
92820
700
choses que
tu retiens des choses qui t'empêchent
01:33
you back
103
93520
400
01:33
you back from getting fluent
104
93920
780
de devenir fluide
01:34
from getting fluent
105
94700
400
de devenirfluide
01:35
from getting fluent but from what i can hear from
106
95100
1110
de devenir fluide mais d'après ce que j'entends
01:36
but from what i can hear from
107
96210
89
01:36
but from what i can hear from your audio recording
108
96299
1661
mais d'après ce que j'entends
mais d'après ce que j'entends de votre enregistrement
01:37
your audio recording
109
97960
400
audio votre enregistrement audio
01:38
your audio recording i'll give you a few tips that
110
98360
1360
votre enregistrement audio je vais vous donner quelques conseils que
01:39
i'll give you a few tips that
111
99720
110
01:39
i'll give you a few tips that can help you improve first
112
99830
1540
je vais vous donner quelquesconseilsque
je vais vous donner quelques conseils qui peuvent vous aider à vous améliorer en premier
01:41
can help you improve first
113
101370
400
01:41
can help you improve first uh... so the first one gif again
114
101770
1770
peuvent vous aider à vousaméliorer enpremier
peuvent vous aider à vous améliorer en premier euh... donc le le premier gif encore
01:43
uh... so the first one gif again
115
103540
400
01:43
uh... so the first one gif again if you want to be able to have
116
103940
1220
euh... donc le premiergifencore
euh... donc le premier gif encore si tu veux pouvoir avoir
01:45
if you want to be able to have
117
105160
400
01:45
if you want to be able to have the better conversations with
118
105560
1260
si tu veux pouvoir avoir
si tu veux pouvoir avoir le mieux conversations avec
01:46
the better conversations with
119
106820
150
01:46
the better conversations with people
120
106970
410
les meilleures conversations avec
les meilleures conversations avec les
01:47
people
121
107380
400
01:47
people and be able to understand what's
122
107780
1439
gens les
gens et être capable de comprendre ce qui se passe
01:49
and be able to understand what's
123
109219
400
01:49
and be able to understand what's happening in movies and tv shows
124
109619
1941
et être capable de comprendre ce qui se passe
et être capable de comprendre ce qui se passe dans les films et les émissions de télévision
01:51
happening in movies and tv shows
125
111560
99
01:51
happening in movies and tv shows and things like that uh... as
126
111659
1780
qui se passe dans les films et lesémissions de télévision
qui se passe dans les films et les émissions de télévision et des choses comme ça euh... au fur
01:53
and things like that uh... as
127
113439
151
01:53
and things like that uh... as your goals are
128
113590
980
et à mesure des choses comme çaeuh...comme
et des choses comme ça euh... comme vos objectifs sont
01:54
your goals are
129
114570
400
01:54
your goals are uh... i would really recommend
130
114970
1420
vos objectifs sont
vos objectifs sont euh... je recommanderais vraiment
01:56
uh... i would really recommend
131
116390
400
01:56
uh... i would really recommend that you focus on two things the
132
116790
1810
euh... je recommanderais vraiment
euh... je recommanderais vraiment que vous vous concentrez sur deux choses
01:58
that you focus on two things the
133
118600
160
01:58
that you focus on two things the first one is vocabulary building
134
118760
2110
que vous vous concentrez sur deux choses
que vous vous concentrez sur deux choses la première est la construction de vocabulaire la
02:00
first one is vocabulary building
135
120870
400
première est la construction de vocabulaire la
02:01
first one is vocabulary building and this is the real english
136
121270
940
première est la construction de vocabulaire et c'est le vrai anglais
02:02
and this is the real english
137
122210
330
02:02
and this is the real english vocabulary hit people using
138
122540
1760
et c'est le vrai anglais
et ça est le vrai vocabulaire anglais frapper les gens en utilisant le
02:04
vocabulary hit people using
139
124300
400
02:04
vocabulary hit people using regular conversations and movies
140
124700
1940
vocabulairefrapper lesgens en utilisant le
vocabulaire frapper les gens en utilisant des conversations et des films réguliers des conversations et des films
02:06
regular conversations and movies
141
126640
400
réguliers des conversationset des
02:07
regular conversations and movies and the other thing you need to
142
127040
1170
films réguliers et l'autre chose dont vous avez besoin
02:08
and the other thing you need to
143
128210
210
02:08
and the other thing you need to improve it is your own
144
128420
899
et l'autre chose que vous devez
et l'autre chose que vous devez améliorer c'est votre propre
02:09
improve it is your own
145
129319
231
02:09
improve it is your own pronunciation
146
129550
1129
amélioration c'est votre propre
amélioration c'est votre propre prononciation
02:10
pronunciation
147
130679
400
prononciation
02:11
pronunciation now improving your pronunciation
148
131079
1940
prononciation maintenant améliorer votre prononciation
02:13
now improving your pronunciation
149
133019
400
02:13
now improving your pronunciation is not as important as
150
133419
1780
maintenant améliorer votre prononciation
maintenant améliorer votre prononciation n'est pas aussi
02:15
is not as important as
151
135199
230
02:15
is not as important as vocabulary
152
135429
731
important pas aussi importantque
n'est pas aussi importantque le vocabulaire
02:16
vocabulary
153
136160
400
02:16
vocabulary but it's really important
154
136560
780
vocabulaire mais c'est vraiment important
02:17
but it's really important
155
137340
170
02:17
but it's really important because it helps you sound more
156
137510
2040
mais c'est vraiment important
mais c'est vraiment important parce que cela vous aide à sonner plus
02:19
because it helps you sound more
157
139550
49
02:19
because it helps you sound more native and also key trains your
158
139599
2140
parce qu'il vous aide à sonner plus
parce qu'il vous aide à paraître plus natif et aussi la clé entraîne votre
02:21
native and also key trains your
159
141739
310
natif et également lacléentraînevotre
02:22
native and also key trains your years
160
142049
361
02:22
years
161
142410
400
02:22
years so that you can't understand
162
142810
710
natif et également lacléentraînevos années
années
années afin que vous ne puissiez pas comprendre
02:23
so that you can't understand
163
143520
40
02:23
so that you can't understand what native english speakers are
164
143560
1980
afin que vous ne puissiez pas comprendre
afin que vous ne puissiez pas comprendre ce que sont les locuteurs natifs anglais
02:25
what native english speakers are
165
145540
110
02:25
what native english speakers are saying so let's talk about how
166
145650
1670
ce que sont les locuteurs natifs anglais ce que les locuteurs natifs disent alors parlons de comment
02:27
saying so let's talk about how
167
147320
320
02:27
saying so let's talk about how you specifically can improve
168
147640
1700
direalors parlons de comment
dire alors parlons de comment vous pouvez spécifiquement vous améliorer
02:29
you specifically can improve
169
149340
400
02:29
you specifically can improve your pronunciation
170
149740
1109
vous spécifiquement pouvez
vous améliorer spécifiquement pouvez améliorer votre prononciation
02:30
your pronunciation
171
150849
400
votreprononciation
02:31
your pronunciation one of the things i heard him
172
151249
1340
votre prononciation une des choses que je l'ai entendu
02:32
one of the things i heard him
173
152589
110
02:32
one of the things i heard him again this is a a common thing
174
152699
1500
une des choses que je l'ai entendu
une des choses que je l'ai encore entendues c'est une chose courante
02:34
again this is a a common thing
175
154199
220
02:34
again this is a a common thing for spanish speakers
176
154419
1201
encore c'est unechosecourante
encore c'est une chose courante pour hispanophones
02:35
for spanish speakers
177
155620
400
02:36
for spanish speakers is the pronunciation of
178
156020
1520
pour hispanophones pour hispanophones est la prononciation de
02:37
is the pronunciation of
179
157540
190
02:37
is the pronunciation of paragraphs like t h
180
157730
2090
est la prononciation de
est la prononciation de paragraphes comme t h
02:39
paragraphs like t h
181
159820
400
paragraphes commet h
02:40
paragraphs like t h escapes
182
160220
579
02:40
escapes
183
160799
400
paragraphes commet h s'échappe
s'échappe
02:41
escapes ph
184
161199
870
s'échappe ph
02:42
ph
185
162069
400
02:42
ph making these sounds what's
186
162469
1100
ph
ph faisant ces sons qu'est-ce qui
02:43
making these sounds what's
187
163569
230
02:43
making these sounds what's really interesting for a lot of
188
163799
1870
fait ces sons qu'est-ce qui
fait ces sons ce qui est vraiment intéressant pour beaucoup de
02:45
really interesting for a lot of
189
165669
90
02:45
really interesting for a lot of speakers including yourself
190
165759
1951
vraiment intéressant pour beaucoup de
vraiment intéressant pour beaucoup d'orateurs dont vous
02:47
speakers including yourself
191
167710
400
-même orateurs dont vous
02:48
speakers including yourself is that you use the sounds
192
168110
1550
-même orateurs dont vous-même c'est que vous utilisez les sons
02:49
is that you use the sounds
193
169660
400
c'est que vous utilisez les sons
02:50
is that you use the sounds correctly in some words
194
170060
1680
c'est que vous utilisez les sons correctement dans certains mots
02:51
correctly in some words
195
171740
400
correctement dans certains mots
02:52
correctly in some words but you don't use them correctly
196
172140
1270
correctement dans certains mots mais vous ne les utilisez pas correctement
02:53
but you don't use them correctly
197
173410
400
02:53
but you don't use them correctly and others
198
173810
639
maisvousne les utilisez pas correctement
mais vous ne les utilisez pas correctement et d'autres
02:54
and others
199
174449
400
02:54
and others and i encounter this or axi this
200
174849
2340
et d'autres
et d'autres et je rencontre ceci ou axi ceci
02:57
and i encounter this or axi this
201
177189
400
02:57
and i encounter this or axi this allot with japanese students
202
177589
1260
etjerencontre ceciou axi ceci
et je rencontrez ceci ou axi cela répartir avec des étudiants japonais
02:58
allot with japanese students
203
178849
400
répartiravec des étudiants japonais
02:59
allot with japanese students that i work with
204
179249
810
répartir avec des étudiants japonais avec qui je travaille avec
03:00
that i work with
205
180059
400
03:00
that i work with japanese speakers often have the
206
180459
2021
qui je travaille w vec
que je travaille avec des haut-parleurs japonais ont souvent les
03:02
japanese speakers often have the
207
182480
119
03:02
japanese speakers often have the problem of not being able to
208
182599
1840
haut-parleurs japonais ont souvent les
haut-parleurs japonais ont souvent le problème de ne pas pouvoir
03:04
problem of not being able to
209
184439
120
03:04
problem of not being able to separate the sounds in the
210
184559
1890
problème de ne pas pouvoir
problème de ne pas pouvoir séparer les sons dans le
03:06
separate the sounds in the
211
186449
100
03:06
separate the sounds in the language so every
212
186549
1321
séparer les sons dans le
séparer le des sons dans la langue donc toutes les
03:07
language so every
213
187870
400
langues donc toutes les
03:08
language so every almost every japanese sound is a
214
188270
1760
langues donc presque tous les sons japonais sont
03:10
almost every japanese sound is a
215
190030
90
03:10
almost every japanese sound is a combination of the valve and a
216
190120
2030
presque tous les sons japonais sont
presque tous les sons japonais sont une combinaison de la valve et une
03:12
combination of the valve and a
217
192150
110
03:12
combination of the valve and a consummate like
218
192260
2329
combinaison dela valve et une
combinaison de la valve et un parfait comme
03:14
consummate like
219
194589
400
03:14
consummate like or sp
220
194989
921
consommécomme
consommé comme ou sp
03:15
or sp
221
195910
400
ou sp
03:16
or sp uh... or something like that so
222
196310
1689
ou sp euh... ou quelque chose comme ça donc
03:17
uh... or something like that so
223
197999
151
euh...ou quelque chose comme ça donc
03:18
uh... or something like that so it's a a combination of a
224
198150
1539
euh... ou quelque chose comme ça donc c'est une combinaison de
03:19
it's a a combination of a
225
199689
400
c'est une combinaison de
03:20
it's a a combination of a a consonant the heart sound in a
226
200089
1910
c'est une combinaison de a une consonne le son du coeur dans une
03:21
a consonant the heart sound in a
227
201999
50
uneconsonneleson du coeur dans une
03:22
a consonant the heart sound in a soft sound like a a_d_r_
228
202049
1880
une consonne le son du coeur dans un son doux comme un a_d_r_
03:23
soft sound like a a_d_r_
229
203929
400
un son doux comme una_d_r_
03:24
soft sound like a a_d_r_ alleyoop
230
204329
830
un son doux comme una_d_r_ alleyoop
03:25
alleyoop
231
205159
400
03:25
alleyoop but if a japanese student can
232
205559
1430
alleyoop
alleyoop mais si un japa un étudiant japonais peut
03:26
but if a japanese student can
233
206989
160
mais siunétudiant japonais peut
03:27
but if a japanese student can take that sound and split it up
234
207149
1530
mais si un étudiant japonais peut prendre ce son et le diviser
03:28
take that sound and split it up
235
208679
400
prendre ce son et le diviser
03:29
take that sound and split it up instead of trying to see the
236
209079
1230
prendre ce son et le diviser au lieu d'essayer de voir le
03:30
instead of trying to see the
237
210309
160
03:30
instead of trying to see the whole cock sound they can say
238
210469
2120
au lieu d'essayer devoirle
au lieu de en essayant de voir tout le son de la [ __ ], ils peuvent dire le
03:32
whole cock sound they can say
239
212589
400
03:32
whole cock sound they can say and uh...
240
212989
850
son de la [ __ ] entière,ils peuvent dire le
son de la [ __ ] entière, ils peuvent dire et euh...
03:33
and uh...
241
213839
400
et euh...
03:34
and uh... then the continues does sounds
242
214239
1590
et euh... puis le continue fait des sons
03:35
then the continues does sounds
243
215829
400
puislecontinue fait des sons
03:36
then the continues does sounds can make more words and improve
244
216229
1580
puis le continue est-ce que les sons peuvent faire plus de mots et s'améliorer
03:37
can make more words and improve
245
217809
350
peuventfaire plus de mots et s'améliorer
03:38
can make more words and improve their pronunciation
246
218159
1360
peuvent faire plus de mots et améliorer leur prononciation
03:39
their pronunciation
247
219519
400
03:39
their pronunciation so where i'm going with this for
248
219919
1320
leur prononciation
leur
03:41
so where i'm going with this for
249
221239
290
03:41
so where i'm going with this for spanish and why it's uh...
250
221529
1280
prononciation avec ceci pour l'espagnol et pourquoi c'est euh...
03:42
spanish and why it's uh...
251
222809
400
espagnol et pourquoi c'esteuh...
03:43
spanish and why it's uh... related to you
252
223209
1610
espagnol et pourquoi c'est euh... lié à vous
03:44
related to you
253
224819
400
lié à vous
03:45
related to you when you use the word like
254
225219
1540
lié à vous quand vous utilisez le mot comme
03:46
when you use the word like
255
226759
400
quandvousutilisez le mot comme
03:47
when you use the word like thanks usse sex
256
227159
2250
quand vous utiliser le mot comme merci usse sexe
03:49
thanks usse sex
257
229409
400
03:49
thanks usse sex sex
258
229809
601
merciusse sexe
merciusse se x sexe
03:50
sex
259
230410
400
03:50
sex and a lot of people make the
260
230810
970
sexe
sexe et beaucoup de gens font le
03:51
and a lot of people make the
261
231780
140
03:51
and a lot of people make the same pronunciation mistake when
262
231920
1659
et beaucoup de gens font le
et beaucoup de gens font la même erreur de prononciation quand la
03:53
same pronunciation mistake when
263
233579
201
03:53
same pronunciation mistake when they're
264
233780
130
03:53
they're
265
233910
400
même erreur de prononciation quand la
même erreur de prononciation quand ils sont
ils sont
03:54
they're instead of saint ths by biting
266
234310
2520
ils sont au lieu de saint ths en mordant
03:56
instead of saint ths by biting
267
236830
360
au lieu desaintths en mordant
03:57
instead of saint ths by biting your tongue
268
237190
799
03:57
your tongue
269
237989
400
au lieu de saint ths en mordant ta langue
talangue
03:58
your tongue use a site xx
270
238389
1560
ta langue utiliser un site xx
03:59
use a site xx
271
239949
400
utiliser unsitexx
04:00
use a site xx six
272
240349
720
utiliser unsitexx six
04:01
six
273
241069
400
04:01
six but the interesting thing with
274
241469
1120
six
six mais la chose intéressante avec
04:02
but the interesting thing with
275
242589
310
04:02
but the interesting thing with you
276
242899
410
mais la chose intéressante avec
mais la chose intéressante avec vous
04:03
you
277
243309
400
04:03
you is that you make the sound
278
243709
1091
vous
vous est que vous produisez le son
04:04
is that you make the sound
279
244800
400
est que vous produisez le son
04:05
is that you make the sound correctly when you use the word
280
245200
1360
est que vous produisez le son correctement lorsque vous utilisez le mot
04:06
correctly when you use the word
281
246560
330
04:06
correctly when you use the word like of their
282
246890
1179
correctement lorsque vous utilisez le mot
correctement lorsque vous utilisez le mot comme de leur
04:08
like of their
283
248069
400
04:08
like of their or meth faded
284
248469
1820
comme de leur
comme de leur ou meth fané
04:10
or meth faded
285
250289
400
04:10
or meth faded so these are words like other
286
250689
1490
ou meth fané
ou meth fané donc ce sont des mots comme les autres
04:12
so these are words like other
287
252179
400
04:12
so these are words like other method it do used to teach
288
252579
1531
donc ce sont des mots comme les autres
donc ce sont des mots comme une autre méthode il utilise pour enseigner la
04:14
method it do used to teach
289
254110
400
04:14
method it do used to teach sounding the same way that
290
254510
1729
méthodeilutilise pour enseigner la
méthode il utilise pour enseigner sonner de la même manière que
04:16
sounding the same way that
291
256239
400
04:16
sounding the same way that thinks he is
292
256639
1660
sonnerle sam la façon dont
sonner de la même façon qui pense qu'il
04:18
thinks he is
293
258299
400
04:18
thinks he is if you're having problems making
294
258699
1890
pense qu'il
pense qu'il est si vous avez des problèmes à faire
04:20
if you're having problems making
295
260589
400
04:20
if you're having problems making a particular sound
296
260989
1171
sivous avez desproblèmes à faire
si vous avez des problèmes à faire un son particulier
04:22
a particular sound
297
262160
400
04:22
a particular sound the first thing for you and for
298
262560
1520
un son particulier un son particulier la première chose pour vous et pour
04:24
the first thing for you and for
299
264080
150
04:24
the first thing for you and for everyone else listening to this
300
264230
2339
la première chose pour vous et pour
la première chose pour vous et pour tout le monde écoute ça
04:26
everyone else listening to this
301
266569
400
04:26
everyone else listening to this think about how you use that
302
266969
1521
tout le monde écoute ça
tout le monde écoute ça pense à la façon dont tu utilises
04:28
think about how you use that
303
268490
159
04:28
think about how you use that sound in other words correctly
304
268649
2650
pense à la façon dont tu utilises
pense à la façon dont tu utilises ce son autrement dit correctement
04:31
sound in other words correctly
305
271299
400
04:31
sound in other words correctly and if you can't make a
306
271699
1250
sonneautrement correctement
sonne autrement dit correctement et si vous ne pouvez pas faire de
04:32
and if you can't make a
307
272949
201
et si vous ne pouvez pas faire de
04:33
and if you can't make a connection where you can listen
308
273150
1140
et si vous ne pouvez pas faire de connexion où vous pouvez écouter
04:34
connection where you can listen
309
274290
250
04:34
connection where you can listen to yourself
310
274540
969
connexion où vous pouvez vous écouter
04:35
to yourself
311
275509
400
04:35
to yourself uh... listen to yourself
312
275909
820
vous-
même euh... vous écouter
04:36
uh... listen to yourself
313
276729
400
euh... vous écouter
04:37
uh... listen to yourself speaking then you can hear how
314
277129
1141
euh... vous écouter parler alors vous pouvez entendre comment
04:38
speaking then you can hear how
315
278270
389
04:38
speaking then you can hear how you're making it correctly in
316
278659
1181
parler alors vous pouvez entendre comment
parler alors vous pouvez entendre comment tu fais correctement en
04:39
you're making it correctly in
317
279840
199
vous le faites correctement en
04:40
you're making it correctly in one word and then take that and
318
280039
2011
vous le faites correctement en un mot, puis prenez cela et
04:42
one word and then take that and
319
282050
140
04:42
one word and then take that and move it to a different work
320
282190
1549
un mot, puis prenez celaet
un mot, puis prenez cela et déplacez-le vers un travail différent
04:43
move it to a different work
321
283739
400
déplacez-le vers un travail différent
04:44
move it to a different work another thing that's comin'
322
284139
991
déplacez-le vers un travail différent une autre chose qui arrive
04:45
another thing that's comin'
323
285130
400
04:45
another thing that's comin' uh... especially for spanish
324
285530
1209
une autre chose quiarrive
une autre chose qui arrive euh... surtout pour l'espagnol
04:46
uh... especially for spanish
325
286739
400
euh...surtout pour l'
04:47
uh... especially for spanish speakers that are learning
326
287139
731
04:47
speakers that are learning
327
287870
359
espagnol euh... surtout pour les hispanophones qui apprennent les
orateurs qui apprennent
04:48
speakers that are learning english
328
288229
501
04:48
english
329
288730
400
locuteurs qui apprennent l' anglais
anglais l'
04:49
english is when you're taking a words
330
289130
2170
anglais c'est quand vous prenez des mots
04:51
is when you're taking a words
331
291300
400
04:51
is when you're taking a words like study
332
291700
1030
c'estquandvousprenez desmots
c'est quand vous prenez des mots comme étudier
04:52
like study
333
292730
400
comme étudier
04:53
like study and your using kind of is steady
334
293130
1820
comme étudier et votre utilisation est stable
04:54
and your using kind of is steady
335
294950
400
etvotreutilisationest stable
04:55
and your using kind of is steady at the beginning of it
336
295350
1280
et votre utilisation est en quelque sorte stable au début
04:56
at the beginning of it
337
296630
400
au début
04:57
at the beginning of it and this is uh... a common thing
338
297030
1109
au début et c'est euh... une chose courante
04:58
and this is uh... a common thing
339
298139
201
04:58
and this is uh... a common thing again it's in spanish and each
340
298340
1770
et c'esteuh... une chose courante
et c'est euh... une chose commune encore une fois c'est en espagnol et chaque
05:00
again it's in spanish and each
341
300110
400
05:00
again it's in spanish and each language state your coming from
342
300510
1500
foisc'esten espagnolun dchaque
fois c'est en espagnol et chaque état de langue tu viens de l'état de la
05:02
language state your coming from
343
302010
230
05:02
language state your coming from when you're trying to learn
344
302240
730
05:02
when you're trying to learn
345
302970
210
languetuviens de l'état de la
langue tu viens quand tu essaies d'apprendre
quand tu essaies d'apprendre
05:03
when you're trying to learn english has its own challenges
346
303180
1860
quand tu essaies d'apprendre l'anglais a ses propres défis l'
05:05
english has its own challenges
347
305040
400
05:05
english has its own challenges and unique things but
348
305440
880
anglais a ses propres défis l'
anglais a ses propres défis et des choses uniques mais
05:06
and unique things but
349
306320
160
05:06
and unique things but specifically spurt first edition
350
306480
1980
et des choses uniques mais
et des choses uniques mais spécifiquement jaillir la première édition
05:08
specifically spurt first edition
351
308460
400
05:08
specifically spurt first edition this is a sentence you used in
352
308860
1600
spécifiquementjaillir lapremière édition
spécifiquement jaillir la première édition ceci est une phrase que vous avez utilisée dans
05:10
this is a sentence you used in
353
310460
160
05:10
this is a sentence you used in your audio recording
354
310620
1190
ceci est une phrase que vous avez utilisée dans
ceci est un phrase que vous avez utilisée dans votre enregistrement audio votre enregistrement audio
05:11
your audio recording
355
311810
400
votre
05:12
your audio recording i've been a studying english for
356
312210
1480
enregistrement audio j'ai étudié l'anglais car
05:13
i've been a studying english for
357
313690
400
j'aiétudié l'anglais car
05:14
i've been a studying english for many years
358
314090
849
05:14
many years
359
314939
400
j'ai étudié l'anglais pendant de nombreuses années de
nombreuses années de
05:15
many years have been a steady in which for
360
315339
1290
nombreuses années ont été stables
05:16
have been a steady in which for
361
316629
400
ont été une constantedanslaquellependant
05:17
have been a steady in which for many years
362
317029
1050
ont été une constante dans laquelle pendant de nombreuses années de
05:18
many years
363
318079
400
05:18
many years in one of the things about this
364
318479
1231
nombreuses années de
nombreuses années dans l'une des choses à ce sujet
05:19
in one of the things about this
365
319710
400
dans l'une des choses à ce sujet
05:20
in one of the things about this is that you were saying has been
366
320110
1649
dans l'une des choses à ce sujet est que vous disiez a été
05:21
is that you were saying has been
367
321759
400
est que vous disiez a été
05:22
is that you were saying has been is steady
368
322159
761
05:22
is steady
369
322920
400
est que vous disiez a été est stable
eststable
05:23
is steady and again this is just coming
370
323320
1040
est stable
05:24
and again this is just coming
371
324360
270
05:24
and again this is just coming from spanish it's not bad it's
372
324630
1550
ça vient
05:26
from spanish it's not bad it's
373
326180
400
05:26
from spanish it's not bad it's just part of the pronunciation
374
326580
1610
de l'espagnol c'est pas mal ça vient
de l'espagnol c'est pas mal c'est juste une partie de la prononciation
05:28
just part of the pronunciation
375
328190
400
05:28
just part of the pronunciation that you get
376
328590
819
juste une partie de la prononciation
juste une
05:29
that you get
377
329409
400
05:29
that you get so one of the ways that you can
378
329809
1441
05:31
so one of the ways that you can
379
331250
400
05:31
so one of the ways that you can take your spanish pronunciation
380
331650
1550
partie de la prononciation que vouspouvez
donc l'une des façons dont vous pouvez prendre votre prononciation espagnole
05:33
take your spanish pronunciation
381
333200
400
05:33
take your spanish pronunciation and make it sound more native
382
333600
1449
prendre votre prononciation espagnole
prendre votre prononciation espagnole et la rendre plus native
05:35
and make it sound more native
383
335049
400
05:35
and make it sound more native is to slow down when you speak
384
335449
1960
et larendre plusnative
et la rendre plus native est de ralentir lorsque vous parlez
05:37
is to slow down when you speak
385
337409
400
05:37
is to slow down when you speak so again coming from spanish
386
337809
1100
est de ralentir quand vous parlez
c'est ralentir quand vous parlez alors encore venant de l'espagnol
05:38
so again coming from spanish
387
338909
400
donc encore venant de l'espagnol
05:39
so again coming from spanish your english is already quite
388
339309
1290
donc encore venant de l'espagnol votre anglais est déjà tout à fait
05:40
your english is already quite
389
340599
180
05:40
your english is already quite good you speak
390
340779
971
votreanglais est déjà tout à fait
votre anglais est déjà tu parles
05:41
good you speak
391
341750
400
bien tu parles
05:42
good you speak pretty quickly
392
342150
780
05:42
pretty quickly
393
342930
400
bien tu parles assez vite
assezvite
05:43
pretty quickly so now you need to go back and
394
343330
1730
assez vite alors maintenant tu dois revenir en arrière et
05:45
so now you need to go back and
395
345060
170
05:45
so now you need to go back and slowdown what you're saying
396
345230
1980
donc maintenant tu dois revenir en arrière et
donc maintenant tu dois revenir en arrière et ralentir ce que tu dis
05:47
slowdown what you're saying
397
347210
400
05:47
slowdown what you're saying that way you can
398
347610
820
ralentirce que tu vous dites
ralentir ce que vous dites de cette façon vous pouvez de
05:48
that way you can
399
348430
400
05:48
that way you can take the individual sounds that
400
348830
1710
cette façon vous pouvez de
cette façon vous pouvez prendre les sons individuels qui
05:50
take the individual sounds that
401
350540
140
05:50
take the individual sounds that you're saying
402
350680
490
prennent les sons individuels qui
prennent les sons individuels que
05:51
you're saying
403
351170
400
05:51
you're saying break them down and then you can
404
351570
1660
vous dites vous dites que
vous dites les casser et puis vous pouvez
05:53
break them down and then you can
405
353230
140
05:53
break them down and then you can start speaking faster
406
353370
1230
les décomposer et ensuite vous pouvez
les décomposer et ensuite vous pouvez commencer à parler plus vite
05:54
start speaking faster
407
354600
400
commencer à parler plus vite
05:55
start speaking faster so instead of i've been studying
408
355000
1900
commencer à parler plus vite donc au lieu d'étudier
05:56
so instead of i've been studying
409
356900
400
donc au lieu d'étudier
05:57
so instead of i've been studying english for many years you would
410
357300
1839
donc au lieu de j'ai j'étudie l'anglais depuis de nombreuses années vous auriez l'
05:59
english for many years you would
411
359139
120
05:59
english for many years you would say
412
359259
421
05:59
say
413
359680
400
anglais pendant de nombreuses années vous auriez l'
anglais pendant de nombreuses années vous diriez dire
06:00
say at in steady english for many
414
360080
3619
dire à en anglais stable pour beaucoup
06:03
at in steady english for many
415
363699
400
à enanglais stable pour beaucoup
06:04
at in steady english for many years
416
364099
1510
à enanglais stable pendant de nombreuses années
06:05
years
417
365609
400
années
06:06
years and studying english four
418
366009
3150
années et étudier l'anglais quatre
06:09
and studying english four
419
369159
400
06:09
and studying english four years
420
369559
630
et étudier Anglais quatre ans
et étudier l'anglais quatre ans
06:10
years
421
370189
400
06:10
years and in this way if you take this
422
370589
1450
ans
ans et de cette façon si tu prends ça
06:12
and in this way if you take this
423
372039
210
06:12
and in this way if you take this sounds in you break them down
424
372249
1440
etde cette façon si tu prendsça
et de cette façon si
06:13
sounds in you break them down
425
373689
90
06:13
sounds in you break them down into individual words
426
373779
1841
tu prends ça en mots individuels en mots
06:15
into individual words
427
375620
400
individuels en
06:16
into individual words and then you can start getting
428
376020
1179
mots individuels et ensuite vous pouvez commencer à obtenir
06:17
and then you can start getting
429
377199
161
06:17
and then you can start getting faster again without putting the
430
377360
2279
et puis vous pouvez commencer à obtenir
et ensuite vous pouvez recommencer à aller plus vite sans mettre le
06:19
faster again without putting the
431
379639
400
plus vite sans mettre le
06:20
faster again without putting the the spanish accent or that kind
432
380039
1600
plus vite sans mettre l'accent espagnol ou ce genre
06:21
the spanish accent or that kind
433
381639
150
06:21
the spanish accent or that kind of pronunciation into your him
434
381789
1671
l'espagnol accent ou ce genre
l'accent espagnol ou ce genre de prononciation dans votre lui
06:23
of pronunciation into your him
435
383460
239
06:23
of pronunciation into your him glitch
436
383699
630
de prononciationdans votre lui
de prononciationdans
06:24
glitch
437
384329
400
06:24
glitch so
438
384729
220
06:24
so
439
384949
400
06:25
so again take your time if you're
440
385349
1920
06:27
again take your time if you're
441
387269
170
06:27
again take your time if you're saying something and it still
442
387439
1090
votre lui temps si vous dites quelque chose et qu'il
06:28
saying something and it still
443
388529
301
06:28
saying something and it still sounds like spanish like putting
444
388830
1429
dit encore quelque choseetqu'il
dit toujours quelque chose et que ça sonne toujours comme de l'espagnol comme mettre des
06:30
sounds like spanish like putting
445
390259
260
06:30
sounds like spanish like putting the
446
390519
341
06:30
the
447
390860
400
sons comme de l'espagnol comme mettre des
sons comme de l'espagnol comme mettre le
06:31
the is studying at the beginning of
448
391260
1550
le étudie au début de
06:32
is studying at the beginning of
449
392810
79
06:32
is studying at the beginning of a word something like air
450
392889
1231
étudie au début
de étudie au début d'un mot quelque chose comme l'air
06:34
a word something like air
451
394120
360
06:34
a word something like air something like that
452
394480
1519
unmotquelque chose comme l'air
un mot quelque chose comme l'air quelque chose comme ça
06:35
something like that
453
395999
400
quelque chose comme ça
06:36
something like that really take your time slow the
454
396399
1550
quelque chose comme ça prends vraiment ton le temps ralentit
06:37
really take your time slow the
455
397949
190
vraiment prends ton temps ralentis
06:38
really take your time slow the words down and then build the
456
398139
1900
vraiment prends ton temps ralentis les mots puis construis les
06:40
words down and then build the
457
400039
71
06:40
words down and then build the pronunciation backup so
458
400110
1559
motspuis construisles
mots puis construis la sauvegarde de la prononciation donc la sauvegarde de la prononciation donc la
06:41
pronunciation backup so
459
401669
400
sauvegarde de la
06:42
pronunciation backup so i've been to studying english
460
402069
880
06:42
i've been to studying english
461
402949
201
prononciation donc j'ai étudié l'anglais
je j'étudie l'anglais
06:43
i've been to studying english for many years becomes
462
403150
1940
j'étudie l'anglais depuis de nombreuses années devient
06:45
for many years becomes
463
405090
400
06:45
for many years becomes i've been studying english for
464
405490
2010
depuis de nombreuses années devient
depuis de nombreuses années devient
06:47
i've been studying english for
465
407500
280
06:47
i've been studying english for many years
466
407780
690
j'étudie l'anglais depuis de nombreuses années depuis de
06:48
many years
467
408470
400
06:48
many years and then you can get faster
468
408870
1360
nombreuses années
de nombreuses années et puis vous pouvez aller plus vite
06:50
and then you can get faster
469
410230
400
06:50
and then you can get faster i've been studying english for
470
410630
980
et puis vous pouvez aller plus vite
et puis vous pouvez aller plus vite j'étudie l'anglais
06:51
i've been studying english for
471
411610
400
depuis j'étudie l'anglais
06:52
i've been studying english for many years
472
412010
840
06:52
many years
473
412850
400
depuis j'étudie l'anglais depuis de nombreuses années
de nombreuses années de
06:53
many years i've been studying english for
474
413250
1650
nombreuses années j'étudie l'anglais car
06:54
i've been studying english for
475
414900
139
j'étudie l'anglais car
06:55
i've been studying english for many years
476
415039
750
06:55
many years
477
415789
400
j'étudie l'anglais depuis de nombreuses années de
nombreuses années de
06:56
many years so again for pronunciation
478
416189
1720
nombreuses années donc encore pour la prononciation
06:57
so again for pronunciation
479
417909
400
donc encore pour la prononciation
06:58
so again for pronunciation there are lots of little things
480
418309
1090
donc encore pour la prononciation il y a beaucoup de petites choses
06:59
there are lots of little things
481
419399
120
06:59
there are lots of little things that you can do but the most
482
419519
1210
là-bas il y a beaucoup de petites choses
il y a beaucoup de petites choses que vous pouvez faire mais le plus
07:00
that you can do but the most
483
420729
300
que vous puissiez faire mais le plus
07:01
that you can do but the most important ones i heard from
484
421029
1940
que vous puissiez faire mais les plus importantes que j'ai entendues des
07:02
important ones i heard from
485
422969
400
importantes j'ai entendu des
07:03
important ones i heard from uh... your audio recording are
486
423369
1480
importantes que j'ai entendues euh.. . votre enregistrement audio est
07:04
uh... your audio recording are
487
424849
220
euh... votre enregistrement audio est
07:05
uh... your audio recording are the qty age s_h_ sound and then
488
425069
2510
euh... votre enregistrement audio est le son qty age s_h_ puis
07:07
the qty age s_h_ sound and then
489
427579
260
07:07
the qty age s_h_ sound and then again taking the
490
427839
900
le son qty age s_h_ puis
le son qty age s_h_ puis à nouveau prenant le
07:08
again taking the
491
428739
400
nouveau prenant le
07:09
again taking the kind of spanish accent and
492
429139
1490
nouveau prenant le genre d'accent espagnol et le
07:10
kind of spanish accent and
493
430629
400
genre d'accent espagnolet le
07:11
kind of spanish accent and reducing that spanish accent to
494
431029
2090
genre d'accent espagnol et réduire cet accent espagnol pour
07:13
reducing that spanish accent to
495
433119
91
07:13
reducing that spanish accent to make it sound more like a native
496
433210
1629
réduire cet accent espagnol pour
réduire cet accent espagnol pour le faire sonner plus comme un natif le
07:14
make it sound more like a native
497
434839
390
faire sonner plus comme un natif le
07:15
make it sound more like a native english speaker uh... and having
498
435229
1560
faire sonner mor e comme un locuteur natif anglais euh... et avoir un
07:16
english speaker uh... and having
499
436789
280
locuteur anglaiseuh...et avoir un
07:17
english speaker uh... and having that accent when you speak
500
437069
1340
locuteur anglais euh... et avoir cet accent quand vous parlez
07:18
that accent when you speak
501
438409
400
07:18
that accent when you speak the other thing that you can do
502
438809
1530
cet accent quand vous parlez
cet accent quand vous parlez l'autre chose que vous pouvez faire
07:20
the other thing that you can do
503
440339
151
07:20
the other thing that you can do it if you want to really build
504
440490
1459
l'autre chose que vous pouvez faire
l'autre chose que vous pouvez faire si vous voulez vraiment le construire
07:21
it if you want to really build
505
441949
351
si vous voulez vraiment le
07:22
it if you want to really build your vocabulary and this is
506
442300
1329
construire si vous voulez vraiment construire votre vocabulaire et c'est
07:23
your vocabulary and this is
507
443629
141
07:23
your vocabulary and this is important for you because you
508
443770
1429
votre vocabulaireet c'est
votre vocabulaire et c'est important pour toi parce que tu es
07:25
important for you because you
509
445199
131
07:25
important for you because you want to understand t_v_ shows
510
445330
1839
important pour toi parce que tu es
important pour toi parce que tu veux comprendre les émissions de t_v_
07:27
want to understand t_v_ shows
511
447169
400
07:27
want to understand t_v_ shows and really have their
512
447569
600
veux comprendre lesémissions de t_v_
veulent comprendre les émissions de t_v_ et ont vraiment leurs
07:28
and really have their
513
448169
201
07:28
and really have their conversations
514
448370
1010
et ont vraiment leurs
et ont vraiment leurs conversations
07:29
conversations
515
449380
400
07:29
conversations uh... and this is how you can
516
449780
1030
conversations
conversations euh... et c'est comme ça que vous pouvez
07:30
uh... and this is how you can
517
450810
220
euh... et c'est comme ça que vous pouvez
07:31
uh... and this is how you can actually use mastering english
518
451030
1300
euh... et c'est comme ça que vous pouvez réellement utiliser la maîtrise de l'anglais
07:32
actually use mastering english
519
452330
130
07:32
actually use mastering english conversation more
520
452460
1199
réellement utiliser lamaîtrise de l'anglais
réellement utiliser la maîtrise de la conversation en anglais plus de
07:33
conversation more
521
453659
400
conversation plus de
07:34
conversation more so for you specifically we have
522
454059
1560
conversation mo re donc pour vous spécifiquement nous avons
07:35
so for you specifically we have
523
455619
211
07:35
so for you specifically we have five different lesson sets for
524
455830
1669
donc pour vous spécifiquement nous avons
donc pour vous spécifiquement nous avons cinq ensembles de cours différents pour
07:37
five different lesson sets for
525
457499
140
07:37
five different lesson sets for each month
526
457639
731
cinqensembles de cours différents pour
cinq ensembles de cours différents pour chaque mois
07:38
each month
527
458370
400
07:38
each month and to most important lesson
528
458770
2010
chaque mois
chaque mois et à la leçon la plus importante
07:40
and to most important lesson
529
460780
370
etàla leçon la plus importante
07:41
and to most important lesson sets for you
530
461150
830
07:41
sets for you
531
461980
400
et les ensembles de cours les plus importants
pour vous, les
07:42
sets for you will be the
532
462380
870
ensembles pour vous, seront le sera le
07:43
will be the
533
463250
400
07:43
will be the uh... the native english
534
463650
790
sera le euh... l'anglais natif
07:44
uh... the native english
535
464440
370
07:44
uh... the native english conversation that's the lesson
536
464810
1850
euh... l'anglais natif
euh... la conversation en anglais natif c'est la conversation de la leçon
07:46
conversation that's the lesson
537
466660
379
qui est la leçon
07:47
conversation that's the lesson one and then lesson too which is
538
467039
1651
conversation c'est la première leçon et puis la leçon aussi qui est
07:48
one and then lesson too which is
539
468690
90
07:48
one and then lesson too which is the
540
468780
410
une etpuis la leçon aussiqui est
une etpuis la leçon aussiqui est la
07:49
the
541
469190
400
07:49
the vocabulary and grammar review of
542
469590
1850
la
le vocabulaire et la grammaire révision du
07:51
vocabulary and grammar review of
543
471440
400
07:51
vocabulary and grammar review of that conversation
544
471840
2019
vocabulaire et de la grammaire révision du
vocabulaire et de la grammaire révision de cette conversation
07:53
that conversation
545
473859
400
cette conversation
07:54
that conversation even tho you were supposed to
546
474259
1100
qui conversation même si vous étiez censé
07:55
even tho you were supposed to
547
475359
260
07:55
even tho you were supposed to spend maybe only one week on
548
475619
1910
même si vous étiez censé
même si vous étiez censé passer peut-être seulement une semaine à
07:57
spend maybe only one week on
549
477529
400
07:57
spend maybe only one week on both of those hot for the
550
477929
1240
passer peut-être une seule semaine à
dépenser peut-être un seul w eek sur les deux chauds pour les
07:59
both of those hot for the
551
479169
110
07:59
both of those hot for the regular lesson sets
552
479279
1131
deux chauds pour les
deux chauds pour les ensembles de
08:00
regular lesson sets
553
480410
400
08:00
regular lesson sets i'd like you to take more time
554
480810
1340
cours
réguliers ensembles de cours réguliers ensembles de cours réguliers j'aimerais que vous preniez plus de temps
08:02
i'd like you to take more time
555
482150
220
08:02
i'd like you to take more time to really listen to both the
556
482370
1620
j'aimerais que vous preniez plus de temps
comme toi de prendre plus de temps pour vraiment écouter à la fois la
08:03
to really listen to both the
557
483990
270
pour vraiment écouter à lafois
08:04
to really listen to both the pronunciation and take time to
558
484260
2640
pour vraiment écouter à la fois la prononciation et prendre le temps de
08:06
pronunciation and take time to
559
486900
60
08:06
pronunciation and take time to go back through the vocabulary
560
486960
1040
prononciation etprendre letemps de
prononciation et prendre le temps de parcourir le vocabulaire revenir sur le vocabulaire
08:08
go back through the vocabulary
561
488000
400
08:08
go back through the vocabulary lessons so you can hear the
562
488400
2120
aller revoir les leçons de vocabulaire afin que vous puissiez entendre les
08:10
lessons so you can hear the
563
490520
190
08:10
lessons so you can hear the explanations for
564
490710
1310
leçonsafin quevous puissiez entendre les
leçons afin que vous puissiez entendre les explications pour les
08:12
explanations for
565
492020
400
08:12
explanations for all of the words and phrases
566
492420
1720
explicationspour les
explications pour tous les mots et expressions
08:14
all of the words and phrases
567
494140
210
08:14
all of the words and phrases that are used in the real
568
494350
1230
tous les mots et expressions
tous les mots et expressions utilisés dans les vrais
08:15
that are used in the real
569
495580
200
08:15
that are used in the real conversations
570
495780
989
qui sont utilisés dans les vrais
qui sont utilisés dans les vraies conversations
08:16
conversations
571
496769
400
conversations
08:17
conversations so again
572
497169
491
08:17
so again
573
497660
400
conversations encore une fois
08:18
so again uh... for you specifically i
574
498060
1470
encore une fois euh... pour toi en particulier je
08:19
uh... for you specifically i
575
499530
200
08:19
uh... for you specifically i want you to take your time you
576
499730
1870
euh...pour toi en particulier je
euh... pour toi en particulier je veux que tu le fasses prends ton t fois tu
08:21
want you to take your time you
577
501600
100
08:21
want you to take your time you can't even record yourself just
578
501700
1440
veux que tu prennes ton temps tu
veux que tu prennes ton temps tu ne peux même pas t'enregistrer tu ne peux même pas
08:23
can't even record yourself just
579
503140
400
08:23
can't even record yourself just like you recorded yourself for
580
503540
1230
t'enregistrer tu
ne peux même pas t'enregistrer comme tu t'es enregistré pour
08:24
like you recorded yourself for
581
504770
90
08:24
like you recorded yourself for this
582
504860
580
comme tu t'es enregistré pour
comme tu as enregistré vous-même pour cela,
08:25
this
583
505440
400
08:25
this try saying something like i've
584
505840
1430
essayez de dire quelque chose comme j'ai
08:27
try saying something like i've
585
507270
79
08:27
try saying something like i've been a studying english for many
586
507349
1530
essayé de dire quelque chose commej'ai
essayé de dire quelque chose comme j'ai étudié l'anglais pendant beaucoup j'ai
08:28
been a studying english for many
587
508879
220
08:29
been a studying english for many years and then try to see it
588
509099
1551
étudié l'anglais pendant de nombreuses années j'ai étudié l'anglais pendant de nombreuses années, puis essayez de voir ça fait des
08:30
years and then try to see it
589
510650
169
08:30
years and then try to see it again slowly i've been studying
590
510819
2190
années et puis j'essaie de le voir des
années et puis j'essaie de le revoir lentement j'étudie à
08:33
again slowly i've been studying
591
513009
400
08:33
again slowly i've been studying english for many years
592
513409
1450
nouveau lentementj'étudie à
nouveau lentement j'étudie l'
08:34
english for many years
593
514859
400
anglais depuis de nombreuses années l'
08:35
english for many years and then so try to save a little
594
515259
1590
anglais depuis de nombreuses années alors essayez d'économiser un peu
08:36
and then so try to save a little
595
516849
260
etpuisessayez d'économiser un peu
08:37
and then so try to save a little bit more quickly
596
517109
860
08:37
bit more quickly
597
517969
400
et puis essayez d'économiser un peu plus rapidement un
peu plus rapidement un
08:38
bit more quickly i've been studying english for
598
518369
1360
peu plus rapidement j'étudie l'anglais
08:39
i've been studying english for
599
519729
140
08:39
i've been studying english for many years some record all of
600
519869
1871
depuis j'étudie l'anglais
depuis j'étudie anglais depuis de nombreuses années certains enregistrent tous o f de
08:41
many years some record all of
601
521740
149
08:41
many years some record all of that so you can really hear
602
521889
1000
nombreuses années certains enregistrent toutes de
nombreuses années certains enregistrent tout cela afin que vous puissiez vraiment entendre
08:42
that so you can really hear
603
522889
240
cela afin quevous puissiez vraiment entendre
08:43
that so you can really hear yourself
604
523129
671
08:43
yourself
605
523800
400
cela afin quevous puissiez vraiment vous entendre vous
-
08:44
yourself and listen to yourself speaking
606
524200
1220
même et vous écouter parler
08:45
and listen to yourself speaking
607
525420
400
08:45
and listen to yourself speaking over and over again
608
525820
1260
etvous écouter parler
et vous écouter parler et
08:47
over and over again
609
527080
400
08:47
over and over again and as you go through mastered
610
527480
1610
encore et encore
encore et encore et au fur et à mesure que vous passez par la maîtrise
08:49
and as you go through mastered
611
529090
400
08:49
and as you go through mastered english conversation you can
612
529490
1230
et que vous passez par la maîtrise
et que vous passez par une conversation en anglais maîtrisée, vous pouvez une
08:50
english conversation you can
613
530720
150
08:50
english conversation you can make a recording of your phone
614
530870
1380
conversation en anglais, vous pouvez une
conversation en anglais, vous pouvez faire un enregistrement de votre téléphone
08:52
make a recording of your phone
615
532250
190
08:52
make a recording of your phone voice every month by saying the
616
532440
2170
faire un enregistrement de votre téléphone
faites un enregistrement de la voix de votre téléphone tous les mois en disant la
08:54
voice every month by saying the
617
534610
150
08:54
voice every month by saying the exact same phrase so whatever
618
534760
2520
voix tous les mois en disant la
voix tous les mois en disant exactement la même phrase donc quelle que soit
08:57
exact same phrase so whatever
619
537280
350
08:57
exact same phrase so whatever that thing is you can have a
620
537630
1320
exactement la même phrase donc quelle que soit
exactement la même phrase donc quelle que soit cette chose vous pouvez avoir un
08:58
that thing is you can have a
621
538950
60
ça la chose est que vous pouvez avoir une
08:59
that thing is you can have a paragraph he group of sentences
622
539010
2539
cette chose est que vous pouvez avoir un paragraphe le groupe de phrases le
09:01
paragraph he group of sentences
623
541549
400
09:01
paragraph he group of sentences that you're practicing over and
624
541949
1271
paragraphe le groupe de phrases le
paragraphe le groupe de phrases que vous pratiquez et
09:03
that you're practicing over and
625
543220
130
09:03
that you're practicing over and over again
626
543350
490
09:03
over again
627
543840
400
que vous vous entraînez encore et
que vous vous entraînez encore et
encore encore et
09:04
over again soaked each month as you record
628
544240
1210
encore trempé chaque mois pendant que vous enregistrez
09:05
soaked each month as you record
629
545450
400
09:05
soaked each month as you record yourself saying the same thing
630
545850
1450
trempéchaque mois pendant que vous enregistrez
trempé chaque mois pendant que vous vous enregistrez en disant la même chose
09:07
yourself saying the same thing
631
547300
400
09:07
yourself saying the same thing over and over again you'll
632
547700
1070
vous-même en disant la même chose
vous-même en disant la même chose encore et encore vous allez
09:08
over and over again you'll
633
548770
160
09:08
over and over again you'll really see your pronunciation
634
548930
1230
encore et encore vous allez
encore et encore vous verrez vraiment votre prononciation
09:10
really see your pronunciation
635
550160
400
09:10
really see your pronunciation much more clearly
636
550560
1110
vraiment voirvotreprononciation
vraiment voir votre prononciation beaucoup plus clairement
09:11
much more clearly
637
551670
400
beaucoup plus clairement
09:12
much more clearly uh... and you'll be able to see
638
552070
1180
beaucoup plus clairement euh.. . et vous pourrez voir
09:13
uh... and you'll be able to see
639
553250
280
09:13
uh... and you'll be able to see your improvement overtime much
640
553530
1820
euh... et vous pourrez voir
euh... et vous pourrez voir votre amélioration au fil du temps beaucoup
09:15
your improvement overtime much
641
555350
170
09:15
your improvement overtime much more easily as well
642
555520
1130
votre amélioration aufil du tempsbeaucoup
votre amélioration au fil du temps beaucoup plus facilement aussi
09:16
more easily as well
643
556650
400
plus facilement aussi
09:17
more easily as well so four you specifically you've
644
557050
2030
plus facilement aussi donc quatre tu spécifiquement tu as
09:19
so four you specifically you've
645
559080
130
09:19
so four you specifically you've got lots of things to practice
646
559210
1300
tellementquatretu spécifiquement tu as
tellement quatre vous spécifiquement vous
09:20
got lots of things to practice
647
560510
400
09:20
got lots of things to practice in many many lessons sets the
648
560910
1430
avez beaucoup de choses à pratiquer beaucoup de choses à pratiquer
beaucoup de choses à pratiquer dans de nombreuses leçons définit le
09:22
in many many lessons sets the
649
562340
120
09:22
in many many lessons sets the you can go through as well as
650
562460
1140
enm de nombreusesleçons ensemblesle
dans de nombreuses leçons ensembles le vous pouvez passer aussi bien que
09:23
you can go through as well as
651
563600
190
09:23
you can go through as well as bonus videos
652
563790
2000
vous pouvez passer aussi bien que
vous pouvez passer ainsi que des vidéos bonus vidéos
09:25
bonus videos
653
565790
400
09:26
bonus videos the english fluency bits bonus
654
566190
1430
bonus vidéos bonus les bits de maîtrise de
09:27
the english fluency bits bonus
655
567620
400
l'anglais bonus les bits de maîtrise de
09:28
the english fluency bits bonus videos were also help you learn
656
568020
1440
l'anglais bonus l'anglais les vidéos bonus de bits de fluidité vous ont également aidé à apprendre les
09:29
videos were also help you learn
657
569460
130
09:29
videos were also help you learn lots of great new words and
658
569590
1940
vidéos vousontégalementaidé àapprendre les
vidéos vous ont également aidé à apprendre beaucoup de nouveaux mots et
09:31
lots of great new words and
659
571530
150
09:31
lots of great new words and phrases that you can practice
660
571680
1419
beaucoup de nouveaux mots et
beaucoup de nouveaux mots et phrases que vous pouvez pratiquer des
09:33
phrases that you can practice
661
573099
400
09:33
phrases that you can practice but i think for you specifically
662
573499
1701
phrases que vous pouvezpratiquer des
phrases que vous pouvez pratiquer mais je pense pour vous spécifiquement
09:35
but i think for you specifically
663
575200
400
09:35
but i think for you specifically the words and phrases from the
664
575600
2060
mais je pense pour vous spécifiquement
mais je pense pour vous spécifiquement les mots et les phrases des
09:37
the words and phrases from the
665
577660
400
les mots et les phrases des
09:38
the words and phrases from the real conversation lesson and the
666
578060
1620
les mots et les phrases de la vraie leçon de conversation et la
09:39
real conversation lesson and the
667
579680
140
09:39
real conversation lesson and the grammar and vocabulary lesson
668
579820
1839
vraie leçon de conversation et le
vraie leçon de conversation et la leçon de grammaire et de vocabulaire leçon de
09:41
grammar and vocabulary lesson
669
581659
400
grammaire et de vocabulaire la
09:42
grammar and vocabulary lesson as well as being able to just
670
582059
1280
leçon de grammaire et de vocabulaire ainsi que de pouvoir tout
09:43
as well as being able to just
671
583339
261
09:43
as well as being able to just work on your pronunciation from
672
583600
1769
aussi bien que de pouvoir simplement
ainsi que de pouvoir simplement travailler sur votre prononciation de
09:45
work on your pronunciation from
673
585369
140
09:45
work on your pronunciation from those you can really here
674
585509
1360
travailler sur votre prononciation de
travailler sur votre prononciation de ceux que vous pouvez vraiment ici
09:46
those you can really here
675
586869
280
ceux que vous pouvez vraimentici
09:47
those you can really here they've real
676
587149
561
09:47
they've real
677
587710
400
ceux que vous pouvez vraiment ici ils sont réels
ils sont
09:48
they've real native english pronunciation and
678
588110
1290
réels ils sont vraiment natifs prononciation anglaise et prononciation anglaise native et prononciation
09:49
native english pronunciation and
679
589400
400
09:49
native english pronunciation and what you really sounds like
680
589800
1280
anglaise
native et ce que vous ressemblez vraiment à ce que vous ressemblez vraiment à
09:51
what you really sounds like
681
591080
400
09:51
what you really sounds like and then you can begin to
682
591480
1440
ce que vous ressemblez vraiment à
ce que vous ressemblez vraiment et ensuite vous pouvez commencer à
09:52
and then you can begin to
683
592920
400
et ensuite vous pouvez commencer à
09:53
and then you can begin to transformed the way you sound to
684
593320
2030
et ensuite vous pouvez commencer à transformer la façon dont vous parlez à
09:55
transformed the way you sound to
685
595350
210
09:55
transformed the way you sound to you can sound much more native
686
595560
1330
transforméla façon dont vous parlezà
transformé la façon dont vous parlez vous pouvez sonner beaucoup plus natif
09:56
you can sound much more native
687
596890
400
vous pouvezsonner beaucoup plus natif
09:57
you can sound much more native and you can speak much more
688
597290
989
vous pouvez sonner beaucoup plus natif et vous pouvez parler beaucoup plus
09:58
and you can speak much more
689
598279
191
09:58
and you can speak much more confidently i'll be here uh...
690
598470
1900
et vous pouvez parler beaucoup plus
et vous pouvez parler avec beaucoup plus de confiance je
10:00
confidently i'll be here uh...
691
600370
279
10:00
confidently i'll be here uh... as always feel free to email me
692
600649
1831
Je serai là, euh... en toute confiance, je serai là, euh... en
toute confiance, je serai là, euh... comme toujours, n'hésitez pas à m'envoyer
10:02
as always feel free to email me
693
602480
150
10:02
as always feel free to email me anytime if you ever have
694
602630
1050
une-mail
comme toujours, n'hésitez pas à m'envoyer un e-mail à tout moment si jamais vous avoir à
10:03
anytime if you ever have
695
603680
300
10:03
anytime if you ever have questions
696
603980
580
tout moment si jamais vousavez à
tout moment si jamais vousavez des questions des
10:04
questions
697
604560
400
10:04
questions and i really look forward to
698
604960
1060
questions des
questions et j'ai vraiment hâte de
10:06
and i really look forward to
699
606020
390
10:06
and i really look forward to seeing your progress on
700
606410
990
et j'ai vraiment hâte de
et j'ai vraiment hâte de voir vos progrès pour
10:07
seeing your progress on
701
607400
370
10:07
seeing your progress on mastering this conversation
702
607770
1440
voir vos progrès pour
voir vos progrès pour maîtriser cette conversation
10:09
mastering this conversation
703
609210
400
10:09
mastering this conversation haven't excellent day listen to
704
609610
1670
maîtriser cette conversation
maîtriser cette conversation n'a pas une excellente journée écouter
10:11
haven't excellent day listen to
705
611280
120
10:11
haven't excellent day listen to this recording many times just
706
611400
1590
n'a pas uneexcellentejournée écouter
n'a pas une excellente journée écouter cet enregistrement plusieurs fois juste
10:12
this recording many times just
707
612990
150
cet enregistrement plusieurs fois juste
10:13
this recording many times just like you're listening to the
708
613140
880
cet enregistrement plusieurs fois comme tu écoutes comme tu écoutes
10:14
like you're listening to the
709
614020
250
10:14
like you're listening to the recordings in mastered english
710
614270
1680
écoutez
comme vous écoutez les enregistrements en anglais maîtrisé
10:15
recordings in mastered english
711
615950
70
enregistrements en anglaismaîtrisé
10:16
recordings in mastered english conversation lessons
712
616020
1290
enregistrements en anglais maîtrisé leçons de
10:17
conversation lessons
713
617310
400
10:17
conversation lessons and all be
714
617710
719
conversation leçons de
conversation leçons de conversation et tous être
10:18
and all be
715
618429
400
10:18
and all be looking forward to hearing from
716
618829
901
ettous être
et tous avoir hâte d'entendre de
10:19
looking forward to hearing from
717
619730
109
10:19
looking forward to hearing from you have an excellent day
718
619839
3811
hâte d'entendre de
hâte de de vos nouvelles passez une excellente journée
10:23
you have an excellent day
719
623650
400
vous passez une excellente journée
10:24
you have an excellent day get fluid faster with our free
720
624050
2020
vous passez une excellente journée fluidifiez-vous plus vite avec notre gratuit
10:26
get fluid faster with our free
721
626070
400
10:26
get fluid faster with our free email newsletter and email video
722
626470
2290
obtenezfluideplus rapidementavec notre gratuit
obtenez fluide plus rapidement avec notre newsletter gratuite par e-mail et vidéo par e-mail newsletter par
10:28
email newsletter and email video
723
628760
400
e-mail etvidéo par
10:29
email newsletter and email video course for students
724
629160
1190
e-mail newsletter par e-mail et vidéo par e-mail cours pour étudiants
10:30
course for students
725
630350
400
10:30
course for students visit us in question you want
726
630750
6000
cours pour étudiants
cours pour étudiants visitez-nous à la question que vous voulez
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7