Emotional Learning for Vocabulary Building - Advanced English Listening Practice - 33

90,190 views ・ 2016-05-12

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2620
1349
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3969
120
holasoydibujó tejón
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4089
1011
hola soy dibujó tejón el número uno del mundo inglés
00:05
world's number one english
3
5100
400
00:05
world's number one english fluency guide and welcome to
4
5500
1799
el número uno del mundo inglés el númerouno del
mundo inglés guía de fluidez y bienvenido a la
00:07
fluency guide and welcome to
5
7299
241
00:07
fluency guide and welcome to another advanced listening
6
7540
1070
guía de fluidez ybienvenidoa la
guía de fluidez y bienvenido a otra escucha
00:08
another advanced listening
7
8610
400
avanzada otra escucha avanzada
00:09
another advanced listening practice lesson
8
9010
1190
otra práctica de escucha avanzada lección práctica
00:10
practice lesson
9
10200
400
00:10
practice lesson I like to remind people at the
10
10600
1560
lección
práctica lección Me gusta recordar a la gente en el
00:12
I like to remind people at the
11
12160
90
00:12
I like to remind people at the beginning of each one of these
12
12250
1230
Megusta recordar a la gente en el
Me gusta recordar a la gente al comienzo de cada uno de estos
00:13
beginning of each one of these
13
13480
180
00:13
beginning of each one of these episodes that you should please
14
13660
1130
comienzo de cada uno de estos
comienzo de cada uno de estos episodios que tú debería complacer
00:14
episodes that you should please
15
14790
400
episodios
00:15
episodes that you should please enjoy some of the different
16
15190
980
que debería complacer episodios que debería disfrutar algunos de los diferentes
00:16
enjoy some of the different
17
16170
400
00:16
enjoy some of the different series earlier videos that I've
18
16570
1950
disfrutar de algunos de los diferentes
disfrutar de algunas de las diferentes series videos anteriores que tengo
00:18
series earlier videos that I've
19
18520
180
00:18
series earlier videos that I've made may be talking about
20
18700
1289
seriesvideos anterioresquetengo
series videos anteriores que he hecho mayo estar hablando de
00:19
made may be talking about
21
19989
151
hecho puede estar hablando de
00:20
made may be talking about grammar or phrasal verbs or
22
20140
1889
hecho puede estar hablando de gramática o verbos compuestos o
00:22
grammar or phrasal verbs or
23
22029
61
00:22
grammar or phrasal verbs or idioms something like that when
24
22090
1760
gramática o verbos compuestos o
gramática o verbos compuestos o modismos algo así cuando
00:23
idioms something like that when
25
23850
400
modismosalgoasícuando
00:24
idioms something like that when I'm speaking with a slower and
26
24250
1169
modismos algo así cuando hablo más lento y hablo
00:25
I'm speaking with a slower and
27
25419
211
00:25
I'm speaking with a slower and more clear voice that way you
28
25630
1500
más lento y
hablo con una voz más lenta y más clara de esa manera tu
00:27
more clear voice that way you
29
27130
120
00:27
more clear voice that way you can understand everything and
30
27250
1010
voz más clara deesamanera tu
voz más clara así puedes entender todo y
00:28
can understand everything and
31
28260
400
00:28
can understand everything and prepare yourself to understand
32
28660
1789
puedes entender todo y
puedes entender todo y prepárate para entender
00:30
prepare yourself to understand
33
30449
400
00:30
prepare yourself to understand and enjoy all of the things that
34
30849
1111
prepárate para entender
prepárate para entender y disfrutar todas las cosas que
00:31
and enjoy all of the things that
35
31960
270
y disfrutar todaslas cosasque
00:32
and enjoy all of the things that I cover in this series
36
32230
1250
y disfrutar todas las cosas que cubro en esta serie
00:33
I cover in this series
37
33480
400
00:33
I cover in this series so this is why i speaking native
38
33880
1080
cubro en esta serie
cubro en esta serie entonces es por eso que hablo nativo
00:34
so this is why i speaking native
39
34960
360
entonces espor eso quehablo nativo
00:35
so this is why i speaking native or faster than native speed and
40
35320
1850
entonces es por eso que hablo nativo o más rápido que la velocidad nativa y
00:37
or faster than native speed and
41
37170
400
00:37
or faster than native speed and well if your prayer prepared for
42
37570
1999
o más rápido que lavelocidad nativa y
o más rápido que la velocidad nativa y bien si su oración se preparó
00:39
well if your prayer prepared for
43
39569
400
00:39
well if your prayer prepared for this lesson let's begin
44
39969
1341
biensisuoración sepreparó
bien si su oración se preparó para esta lección
00:41
this lesson let's begin
45
41310
400
00:41
this lesson let's begin anyway i am going to talk about
46
41710
1770
comencemos esta lección
comencemos es una lección comencemos de todos modos voy a hablar de
00:43
anyway i am going to talk about
47
43480
210
00:43
anyway i am going to talk about a couple of interesting things
48
43690
1100
todosmodos voyahablarde
todos modos voy a hablar de un par de cosas interesantes
00:44
a couple of interesting things
49
44790
400
un par de cosas interesantes
00:45
a couple of interesting things in this episode number one I
50
45190
1470
un par de cosas interesantes en este episodio número uno yo
00:46
in this episode number one I
51
46660
59
00:46
in this episode number one I guess the first reason I haven't
52
46719
930
en este episodio número unoYo
en este episodio número uno supongo que la primera razón por la que no he
00:47
guess the first reason I haven't
53
47649
300
00:47
guess the first reason I haven't been appearing in the advanced
54
47949
1190
adivinado la primera razón por la que no he
adivinado la primera razón por la que no he estado apareciendo en el avanzado he estado apareciendo en el avanzado he
00:49
been appearing in the advanced
55
49139
400
00:49
been appearing in the advanced listening practice series is
56
49539
1081
estado apareciendo en la serie de prácticas auditivas avanzadas es una serie de
00:50
listening practice series is
57
50620
119
00:50
listening practice series is because i've been experimenting
58
50739
1490
práctica de escuchaes una serie de práctica de
escucha es porque he estado experimentando
00:52
because i've been experimenting
59
52229
400
00:52
because i've been experimenting with some different video series
60
52629
1641
porqueheestado experimentando
porque he estado experimentando con algunas series de videos diferentes
00:54
with some different video series
61
54270
400
00:54
with some different video series you notice the latest videos you
62
54670
2430
conalgunasseries de videos diferentes
con algunas series de videos diferentes te das cuenta de los últimos videos
00:57
you notice the latest videos you
63
57100
149
00:57
you notice the latest videos you know between the previous
64
57249
871
te das cuenta los últimos videos
que notas los últimos videos que conoces entre el anterior
00:58
know between the previous
65
58120
270
00:58
know between the previous episode in this series and this
66
58390
1410
conocido entre el anterior conocido entre el episodio anterior de esta serie y este
00:59
episode in this series and this
67
59800
59
00:59
episode in this series and this one
68
59859
381
episodio deesta serieyeste
episodio deesta serieyeste uno
01:00
one
69
60240
400
01:00
one we've got a whole bunch of new
70
60640
780
uno tenemos
01:01
we've got a whole bunch of new
71
61420
180
01:01
we've got a whole bunch of new things when i'm trying to help
72
61600
1020
un montón de cosas nuevas tenemos un montón de cosas nuevas tenemos un montón de cosas nuevas cuando intento ayudar
01:02
things when i'm trying to help
73
62620
300
01:02
things when i'm trying to help people improve their
74
62920
389
cosascuando tratode ayudar
cosas cuando trato de ayudar a la gente a mejorar su
01:03
people improve their
75
63309
331
01:03
people improve their pronunciation and also their
76
63640
1769
gente mejorar a su
gente mejorar su pronunciación y también su
01:05
pronunciation and also their
77
65409
151
01:05
pronunciation and also their vocabulary so they sound much
78
65560
1440
pronunciacióny tambiénsu
pronunciación y también su vocabulario para que suenen mucho
01:07
vocabulary so they sound much
79
67000
150
01:07
vocabulary so they sound much more native and can pronounce
80
67150
840
01:07
more native and can pronounce
81
67990
240
vocabulario para que suenen mucho
vocabulario para que suenan mucho más nativos y pueden pronunciar
más nativos y pueden pronunciar
01:08
more native and can pronounce things much more clearly like
82
68230
1350
más nativos y pueden pronunciar las cosas mucho más claramente les gustan las
01:09
things much more clearly like
83
69580
390
01:09
things much more clearly like native speakers
84
69970
830
cosas mucho más claramente les gustan las
cosas mucho más claramente les gustan los hablantes
01:10
native speakers
85
70800
400
nativos los hablantes
01:11
native speakers anyway uh because i do like to
86
71200
1560
nativos los hablantes nativos de todos modos eh porque me gusta de
01:12
anyway uh because i do like to
87
72760
60
01:12
anyway uh because i do like to experiment with different things
88
72820
830
todos modoseh porquesí me gusta de
todos modos uh porque me gusta experimentar con cosas diferentes
01:13
experiment with different things
89
73650
400
experimentar con cosas diferentes
01:14
experiment with different things sometimes I'm a focus on one
90
74050
1200
experimentar con cosas diferentes a veces me enfoco en una a
01:15
sometimes I'm a focus on one
91
75250
240
01:15
sometimes I'm a focus on one series for a while and then come
92
75490
1200
vecesmeenfocoenuna
a veces me enfoco en una serie por un tiempo y luego vengo a la
01:16
series for a while and then come
93
76690
210
01:16
series for a while and then come back to something else but
94
76900
660
serie porun tiempoy luego vengo a la
serie por un tiempo y luego vuelvo a otra cosa
01:17
back to something else but
95
77560
360
01:17
back to something else but people were saying a brew
96
77920
1490
pero vuelvo a otra cosa
pero vuelvo a otra cosa pero la gente decía una cerveza
01:19
people were saying a brew
97
79410
400
01:19
people were saying a brew where's your beautiful hand some
98
79810
1350
genteestaban diciendounbrebaje la
gente decía un brebaje dónde está tu hermosa mano algún lugar
01:21
where's your beautiful hand some
99
81160
150
01:21
where's your beautiful hand some faith
100
81310
530
01:21
faith
101
81840
400
dónde estátu hermosamano algún lugar
donde estátu hermosamano alguna fe
fe
01:22
faith so here I am anyway I'm back
102
82240
1530
fe así que aquí estoy de todos modos estoy de vuelta
01:23
so here I am anyway I'm back
103
83770
210
01:23
so here I am anyway I'm back here and I'm happy to make this
104
83980
1950
así que aquíestoy de todos modosestoy devuelta
así que aquí estoy de todos modos Estoy de vuelta aquí y estoy feliz de hacer esto
01:25
here and I'm happy to make this
105
85930
120
aquíyestoyfelizdehaceresto
01:26
here and I'm happy to make this video
106
86050
560
01:26
video
107
86610
400
aquíyestoyfelizdehacereste video
video
01:27
video although I must say I am a
108
87010
1350
video aunque debo decir que soy un
01:28
although I must say I am a
109
88360
60
01:28
although I must say I am a little bit disappointed because
110
88420
1050
aunque debo decir que soy un
aunque yo debo decir que estoy un poco decepcionado porque
01:29
little bit disappointed because
111
89470
180
01:29
little bit disappointed because i'm inside right now on such a
112
89650
1740
un poco decepcionado porque
un poco decepcionado porque estoy dentro ahora mismo en tal
01:31
i'm inside right now on such a
113
91390
180
01:31
i'm inside right now on such a lovely day
114
91570
740
estoydentro ahora mismo en tal
estoy dentro ahora mismo en un día tan encantador
01:32
lovely day
115
92310
400
01:32
lovely day not because I have to make this
116
92710
1080
día encantador no porque tenga que hacer esto
01:33
not because I have to make this
117
93790
150
01:33
not because I have to make this video I really uh really been
118
93940
1320
no porque tenga que hacer y esto
no porque tengo que hacer este video. Realmente, realmente he sido un
01:35
video I really uh really been
119
95260
390
01:35
video I really uh really been excited to make this video for a
120
95650
1470
video.Realmente,realmente hesido un
video.
01:37
excited to make this video for a
121
97120
90
01:37
excited to make this video for a while actually I just haven't
122
97210
1130
Simplemente no
01:38
while actually I just haven't
123
98340
400
01:38
while actually I just haven't had much time but i'm kind of
124
98740
2280
lo he hecho mientras que en realidadnolo he tenido
mientras que en realidad no he tenido mucho tiempo pero he
01:41
had much time but i'm kind of
125
101020
30
01:41
had much time but i'm kind of disappointed because i'm inside
126
101050
1010
tenido mucho tiempopero he
tenido mucho tiempo pero estoy un poco decepcionado porque Estoy dentro
01:42
disappointed because i'm inside
127
102060
400
01:42
disappointed because i'm inside and i'm working on our advanced
128
102460
1430
decepcionadoporqueestoydentro
decepcionado porque estoy dentro y estoy trabajando en nuestro avanzado
01:43
and i'm working on our advanced
129
103890
400
yestoytrabajandoennuestro avanzado
01:44
and i'm working on our advanced scroll phonics series or kind of
130
104290
3000
y estoy trabajando en nuestra serie avanzada de fonética de desplazamiento o una especie de
01:47
scroll phonics series or kind of
131
107290
90
01:47
scroll phonics series or kind of not really a series but all of
132
107380
1590
serie de fonética de desplazamientoo algo así
Scroll phonics serie o no es realmente una serie, pero
01:48
not really a series but all of
133
108970
270
no es realmente una serie, pero
01:49
not really a series but all of the different levels that are
134
109240
1140
no es realmente una serie, pero todos los diferentes niveles que son
01:50
the different levels that are
135
110380
90
01:50
the different levels that are going to be in our ultimate
136
110470
1010
los diferentes niveles que son
los diferentes niveles que van a estar en nuestra final.
01:51
going to be in our ultimate
137
111480
400
01:51
going to be in our ultimate guide to pronunciation so scroll
138
111880
1890
estar en nuestro último
va a estar en nuestra guía definitiva para pro nunciación, así que
01:53
guide to pronunciation so scroll
139
113770
300
guía de desplazamiento a la pronunciación,así que
01:54
guide to pronunciation so scroll finest will be helping you
140
114070
900
01:54
finest will be helping you
141
114970
180
guía de desplazamiento a la pronunciación, así que el desplazamiento más
01:55
finest will be helping you improve your pronunciation and
142
115150
1370
fino te ayudará a mejorar tu pronunciación y
01:56
improve your pronunciation and
143
116520
400
01:56
improve your pronunciation and it's a really a fantastic system
144
116920
1280
mejorar tu pronunciación y
mejorar tu pronunciación y es realmente un sistema fantástico
01:58
it's a really a fantastic system
145
118200
400
01:58
it's a really a fantastic system but it's such a huge thing that
146
118600
1350
es realmente un sistema fantástico
es realmente un sistema fantástico pero es una cosa tan grande que
01:59
but it's such a huge thing that
147
119950
330
02:00
but it's such a huge thing that we're building it takes a long
148
120280
1380
pero es una cosa tan grande que estamos construyendo toma mucho tiempo
02:01
we're building it takes a long
149
121660
120
02:01
we're building it takes a long time so I'm kind of looking
150
121780
990
estamosconstruyendotoma mucho tiempo
estamos construyendo lleva mucho tiempo, así que miro un poco el tiempo así que miro un poco el
02:02
time so I'm kind of looking
151
122770
210
02:02
time so I'm kind of looking outside you can see a little bit
152
122980
1290
tiempo así que miro hacia afuera puedes ver un poco
02:04
outside you can see a little bit
153
124270
180
02:04
outside you can see a little bit of the beautiful sunlight coming
154
124450
1590
afuera puedes ver un poco
afuera puedes ver un poco del hermosa luz del sol que viene
02:06
of the beautiful sunlight coming
155
126040
390
02:06
of the beautiful sunlight coming through the window on my face
156
126430
1340
de la hermosa luz del sol que viene
de la hermosa luz del sol que entra por la ventana de mi cara a
02:07
through the window on my face
157
127770
400
través de la ventana de mi cara a
02:08
through the window on my face right now
158
128170
350
02:08
right now
159
128520
400
02:08
right now and this is just you know coming
160
128920
1340
través de la ventana de mi cara ahora mismo
ahora mismo
ahora mismo y esto es solo que sabes que viene
02:10
and this is just you know coming
161
130260
400
02:10
and this is just you know coming from the outside and it's kind
162
130660
1530
yesto es soloquesabes queviene
y esto es solo que sabes que viene desde afuera y es amable
02:12
from the outside and it's kind
163
132190
240
02:12
from the outside and it's kind of a kind of trying to pull me
164
132430
1320
desdeafueray esamable
desde afuera y es una especie de intento de jalarme
02:13
of a kind of trying to pull me
165
133750
150
02:13
of a kind of trying to pull me outside so i have to sit on the
166
133900
1260
deuna especiedeintento de jalarme
de una especie de tratar de sacarme afuera así que tengo que sentarme
02:15
outside so i have to sit on the
167
135160
120
02:15
outside so i have to sit on the computer and actually do a lot
168
135280
1080
afueraasí quetengo que sentarme
afuera así que tengo que sentarme en la computadora y realmente hacer mucha
02:16
computer and actually do a lot
169
136360
209
02:16
computer and actually do a lot of things with scroll find X to
170
136569
1681
computadora y realmente hacer mucha
computadora y realmente hacer muchas cosas con scroll find X to
02:18
of things with scroll find X to
171
138250
150
02:18
of things with scroll find X to get prepared for the release of
172
138400
1290
de cosas con scrollfindXto
de cosas con scroll find X para prepararse para el lanzamiento
02:19
get prepared for the release of
173
139690
60
02:19
get prepared for the release of that but anyway so I thought I
174
139750
1410
de prepararse para el lanzamiento
de prepararse para el lanzamiento de eso pero de todos modos así que pensé
02:21
that but anyway so I thought I
175
141160
180
02:21
that but anyway so I thought I would take some quick time while
176
141340
1020
que pero de todos modos asíquepenséque
eso, pero de todos modos, pensé que me tomaría un tiempo rápido mientras
02:22
would take some quick time while
177
142360
270
02:22
would take some quick time while I'm here and make this video for
178
142630
1100
me tomaríaun tiempo rápido mientras
me tomaría un tiempo rápido mientras estoy aquí y hago este video porque
02:23
I'm here and make this video for
179
143730
400
estoy aquíyhago este video porque
02:24
I'm here and make this video for you which I am excited about
180
144130
1230
estoy aquí y hago esto video para ti lo que me emociona
02:25
you which I am excited about
181
145360
270
02:25
you which I am excited about anyway in this video i wanted to
182
145630
2040
loqueme emociona sobre
ti que me emociona de todos modos en este video quería de
02:27
anyway in this video i wanted to
183
147670
90
02:27
anyway in this video i wanted to talk about emotional learning
184
147760
2030
todos modos eneste video quería de
todos modos en este video quería hablar sobre el aprendizaje emocional
02:29
talk about emotional learning
185
149790
400
hablar sobre el aprendizaje emocional
02:30
talk about emotional learning and kind of something about
186
150190
1769
hablar sobre el aprendizaje emocional y algo sobre
02:31
and kind of something about
187
151959
211
y algo sobre
02:32
and kind of something about emotional learning is also just
188
152170
1530
y una especie de algo sobre el aprendizaje emocional también es solo
02:33
emotional learning is also just
189
153700
360
el aprendizaje emocional también es solo
02:34
emotional learning is also just the the stories that we tell
190
154060
1700
el aprendizaje emocional también son solo las historias que contamos
02:35
the the stories that we tell
191
155760
400
las historias que contamos
02:36
the the stories that we tell and the reason why I make the
192
156160
1200
las historias que contamos y la razón por la que hago la
02:37
and the reason why I make the
193
157360
60
02:37
and the reason why I make the videos in the way that I do
194
157420
1349
y la razónpor la que yohacer
y la razón por la que hago los videos de la forma en que hago los
02:38
videos in the way that I do
195
158769
181
02:38
videos in the way that I do especially this advanced
196
158950
650
videos de la manera en quehago los
videos de la forma en que lo hago especialmente este avanzado
02:39
especially this advanced
197
159600
400
especialmente esteavanzado
02:40
especially this advanced listening practice lesson where
198
160000
1140
especialmente este avanzado lección de
02:41
listening practice lesson where
199
161140
150
02:41
listening practice lesson where I tend to ramble
200
161290
1970
práctica
auditiva donde lección de práctica auditiva donde lección de práctica auditiva donde tiendo a divagar
02:43
I tend to ramble
201
163260
400
02:43
I tend to ramble I guess maybe not really
202
163660
690
tiendoa
divagar tiendo a divagar supongo tal vez no realmente
02:44
I guess maybe not really
203
164350
270
02:44
I guess maybe not really rambling but I get off topic or
204
164620
2090
supongotal vezno realmente
supongo tal vez no realmente divagando pero entiendo o ff tema o
02:46
rambling but I get off topic or
205
166710
400
divagando peromesalgo del temao
02:47
rambling but I get off topic or people kind of complain
206
167110
770
02:47
people kind of complain
207
167880
400
divagando pero me salgo del tema o la gente se queja la
gente sequeja la
02:48
people kind of complain occasionally like hey drew why
208
168280
1289
gente se queja de vez en cuando como hey dibujó por qué de
02:49
occasionally like hey drew why
209
169569
151
02:49
occasionally like hey drew why don't you get to the point
210
169720
1699
vez en cuando como heydibujópor qué de
vez en cuando como hey dibujó por qué no llegas a
02:51
don't you get to the point
211
171419
400
02:51
don't you get to the point get to the point so it just
212
171819
1500
el punto no llegas al punto
02:53
get to the point so it just
213
173319
31
02:53
get to the point so it just means why don't you say what you
214
173350
1169
02:54
means why don't you say what you
215
174519
91
02:54
means why don't you say what you want to say directly and well i
216
174610
2270
no dices lo que quieres
decir por qué no dices lo que quieres decir directamente y bueno
02:56
want to say directly and well i
217
176880
400
quiero decir directamenteybueno
02:57
want to say directly and well i kind of do this for two reasons
218
177280
1500
quiero decir directamente y bueno hago esto por dos
02:58
kind of do this for two reasons
219
178780
90
02:58
kind of do this for two reasons it's not that I don't want to
220
178870
1530
razones hago esto por dos
razones hago esto por dos razones no es que no
03:00
it's not that I don't want to
221
180400
270
03:00
it's not that I don't want to say anything directly but I want
222
180670
1289
quiera no es queno
quiera no es que no quiera decir nada directamente pero quiero
03:01
say anything directly but I want
223
181959
331
decir algo directamente pero quiero
03:02
say anything directly but I want to kind of set things up and
224
182290
1590
decir algo directamente pero quiero configurar las cosas
03:03
to kind of set things up and
225
183880
210
y configurar las cosas
03:04
to kind of set things up and tell a story which makes
226
184090
1130
y configurar las cosas y decirle a un historia que hace
03:05
tell a story which makes
227
185220
400
03:05
tell a story which makes information a lot more memorable
228
185620
1850
contar una historia que hace
contar una historia que hace que la información sea mucho más memorable la
03:07
information a lot more memorable
229
187470
400
03:07
information a lot more memorable for you if I just say hey guys
230
187870
1260
información seamuchomásmemorable la
información sea mucho más memorable
03:09
for you if I just say hey guys
231
189130
300
03:09
for you if I just say hey guys welcome to the video here are
232
189430
1470
para ustedes hola chicos, bienvenidos al video aquí son
03:10
welcome to the video here are
233
190900
119
bienvenidos al videoaquíson
03:11
welcome to the video here are three steps you need to do most
234
191019
1201
bienvenidos al video aquí hay tres pasos que deben hacer la mayoría de los
03:12
three steps you need to do most
235
192220
329
03:12
three steps you need to do most people would just forget that in
236
192549
1130
trespasos que deben hacer la mayoría de los
tres pasos que deben hacer la mayoría de la gente simplemente olvidaría que en la
03:13
people would just forget that in
237
193679
400
gente simplemente olvida queen la
03:14
people would just forget that in the same way that you would go
238
194079
901
03:14
the same way that you would go
239
194980
270
gente simplemente olvidaría que de la misma manera que irías de
la misma manera que irías de
03:15
the same way that you would go to a movie and you don't want to
240
195250
1290
la misma manera que irías al cine y no quieres ir
03:16
to a movie and you don't want to
241
196540
30
03:16
to a movie and you don't want to just say hey before I even
242
196570
1470
al cine y no quieres
a una película y no quieres simplemente decir hola antes de que
03:18
just say hey before I even
243
198040
180
03:18
just say hey before I even watched the movie you know that
244
198220
900
yo diga hola antes de queyo
diga hola incluso antes de ver la película sabes que
03:19
watched the movie you know that
245
199120
360
03:19
watched the movie you know that the main character will probably
246
199480
1340
viola película sabes que
vio la película sabes que el personaje principal lo hará probablemente
03:20
the main character will probably
247
200820
400
el personaje principal probablemente sea
03:21
the main character will probably win at the end he will probably
248
201220
1200
el el personaje principal probablemente ganará al final probablemente
03:22
win at the end he will probably
249
202420
300
03:22
win at the end he will probably get the girl or she will win the
250
202720
1859
ganará al finalprobablemente
ganará al final probablemente conseguirá a la chica o ella
03:24
get the girl or she will win the
251
204579
391
03:24
get the girl or she will win the movie or whatever that thing is
252
204970
1350
ganará conseguir a
la chica o ella ganará conseguir a la chica o ganará la película o lo que sea esa cosa
03:26
movie or whatever that thing is
253
206320
180
03:26
movie or whatever that thing is you know you don't go to the
254
206500
1769
película o lo que sea esa cosa
película o lo que sea esa cosa
03:28
you know you don't go to the
255
208269
60
03:28
you know you don't go to the movie theater to know what's
256
208329
1261
sabes que no vas al cine para saber qué es la
03:29
movie theater to know what's
257
209590
239
03:29
movie theater to know what's going to happen because you
258
209829
630
películateatropara saber lo que es
cine para saber lo que va a pasar porque
03:30
going to happen because you
259
210459
271
03:30
going to happen because you already know what's going to
260
210730
780
vas a pasar porque
vas a pasar porque ya sabes lo que va a
03:31
already know what's going to
261
211510
30
03:31
already know what's going to happen
262
211540
5000
03:31
happen
263
211540
390
03:31
happen you go to watch the story and
264
211930
1640
03:33
you go to watch the story and
265
213570
400
03:33
you go to watch the story and it's the story you connect with
266
213970
1109
ve a verla historiay
vas a ver la historia y es la historia con la
03:35
it's the story you connect with
267
215079
91
03:35
it's the story you connect with the other reason that I do talk
268
215170
1439
que te conectas es la historiacon la
que te conectas es la historia con la que te conectas la otra razón por la que sí hablo
03:36
the other reason that I do talk
269
216609
241
03:36
the other reason that I do talk in the way I do and maybe if I
270
216850
2400
la otra razón por la quesíhablo
la otra razón por la que yo habla en la forma en que hago un y tal vez si
03:39
in the way I do and maybe if I
271
219250
90
03:39
in the way I do and maybe if I don't like say everything
272
219340
1219
enlaforma enque lo hago y tal vez si
en la forma en que lo hago y tal vez si no me gusta decir todo
03:40
don't like say everything
273
220559
400
03:40
don't like say everything exactly how i was thinking about
274
220959
1711
no me gusta decir todo
no me gusta decir todo exactamente cómo estaba pensando
03:42
exactly how i was thinking about
275
222670
210
03:42
exactly how i was thinking about saying it or exactly in a way
276
222880
1620
exactamente cómoera pensando
exactamente en cómo estaba pensando en decirlo o exactamente de una manera
03:44
saying it or exactly in a way
277
224500
150
03:44
saying it or exactly in a way that might be perfect or easy to
278
224650
1709
decirlo o exactamente de una manera
decirlo o exactamente de una manera que podría ser perfecto o fácil de
03:46
that might be perfect or easy to
279
226359
391
03:46
that might be perfect or easy to understand is because it's
280
226750
1799
eso podría ser perfecto o fácil de
eso podría ser perfecto o fácil de entender es porque es
03:48
understand is because it's
281
228549
181
03:48
understand is because it's important for you to see how a
282
228730
1319
entenderesporque es
entender es porque es
03:50
important for you to see how a
283
230049
121
03:50
important for you to see how a native English speaker is
284
230170
949
importante para usted ver cómo un hablante
03:51
native English speaker is
285
231119
400
03:51
native English speaker is speaking without having any kind
286
231519
1590
nativo deingléses un
hablante nativo de inglés está hablando sin tener ningún tipo
03:53
speaking without having any kind
287
233109
210
03:53
speaking without having any kind of script so I'm right now I
288
233319
1561
hablando sintenerningún tipo
hablando sin tener ningún tipo de guión así que estoy ahora mismo yo
03:54
of script so I'm right now I
289
234880
150
de guiónasíque estoyahora mismo yo
03:55
of script so I'm right now I don't have any kind of script I
290
235030
1110
de guión así que estoy ahora mismo no tengo ningún tipo de guión
03:56
don't have any kind of script I
291
236140
179
03:56
don't have any kind of script I just have an idea in my head
292
236319
991
no tengo cualquier tipo de guión
no tengo ningún tipo de guión solo tengo una idea en mi cabeza
03:57
just have an idea in my head
293
237310
209
03:57
just have an idea in my head about something basically and
294
237519
1431
solotengounaideaen mi cabeza
solo tengo una idea en mi cabeza acerca de algo basicamente y
03:58
about something basically and
295
238950
400
acerca de algo basicamentey
03:59
about something basically and this is giving you an
296
239350
660
acerca de algo basicamente y esto te
04:00
this is giving you an
297
240010
120
04:00
this is giving you an opportunity number one to see
298
240130
1439
esta dando esto te
esta dando esto te esta dando una oportunidad número uno para ver la
04:01
opportunity number one to see
299
241569
211
04:01
opportunity number one to see how I speak but number two to
300
241780
1590
oportunidad númerounopara ver la
oportunidad número uno para ver cómo hablo pero número dos para
04:03
how I speak but number two to
301
243370
270
04:03
how I speak but number two to understand the words and phrases
302
243640
1140
cómohabloperonúmero dos para
cómo hablo pero número dos para entender las palabras y frases
04:04
understand the words and phrases
303
244780
209
04:04
understand the words and phrases I use when I'm talking about
304
244989
1291
entender las palabras y frases
entender las palabras y frases lo uso cuando hablo de
04:06
I use when I'm talking about
305
246280
60
04:06
I use when I'm talking about things
306
246340
320
04:06
things
307
246660
400
lousocuando hablode
lousocuando hablode cosas
cosas
04:07
things so what do I say you know what
308
247060
1799
cosas entonces que digo sabes que
04:08
so what do I say you know what
309
248859
151
entonces quedigosabes que
04:09
so what do I say you know what I'm thinking about something so
310
249010
900
04:09
I'm thinking about something so
311
249910
210
entonces que digo sabes lo que estoy pensando en algo así
que estoypensando enalgo así
04:10
I'm thinking about something so right now if I say on
312
250120
1040
que estoy pensando en algo ahora mismo si
04:11
right now if I say on
313
251160
400
04:11
right now if I say on I'm thinking about something i
314
251560
1230
digo ahora mismo si
digo ahora mismo si digo ahora estoy pensando en algo
04:12
I'm thinking about something i
315
252790
180
04:12
I'm thinking about something i don't exactly know how I want to
316
252970
1560
estoy pensando enalgo
estoy pensando en un sobre algo no sé exactamente cómo
04:14
don't exactly know how I want to
317
254530
90
04:14
don't exactly know how I want to express myself
318
254620
890
quiero no sé exactamentecómo
quiero no sé exactamente cómo quiero expresarme
04:15
express myself
319
255510
400
04:15
express myself so what I'm thinking about
320
255910
810
expresarme
expresarme entonces en qué estoy pensando
04:16
so what I'm thinking about
321
256720
299
entonces en quéestoypensando
04:17
so what I'm thinking about something like that or what to
322
257019
1231
así que lo que estoy pensando sobre algo así o qué a
04:18
something like that or what to
323
258250
150
04:18
something like that or what to say or if I'm expressing a
324
258400
1320
algo así o qué a
algo así o qué decir o si estoy expresando un
04:19
say or if I'm expressing a
325
259720
299
decir o siestoyexpresando un
04:20
say or if I'm expressing a certain kind of emotion
326
260019
1011
decir o si estoy expresando un cierto tipo de emoción
04:21
certain kind of emotion
327
261030
400
04:21
certain kind of emotion you get to see that so there's
328
261430
1410
cierto tipo de emoción
cierto tipo de emoción puedes ver eso entonces
04:22
you get to see that so there's
329
262840
180
puedes ver eso entonces
04:23
you get to see that so there's kind of two lessons that
330
263020
1219
tienes que ver eso entonces hay dos lecciones ese tipo de dos lecciones ese
04:24
kind of two lessons that
331
264239
400
04:24
kind of two lessons that happening every one of my videos
332
264639
1201
tipo de dos lecciones eso sucede cada una de mis videos
04:25
happening every one of my videos
333
265840
299
sucediendo cadauno de mis videos
04:26
happening every one of my videos especially in this advanced
334
266139
1281
sucediendo cada uno de mis videos especialmente en este avanzado
04:27
especially in this advanced
335
267420
400
04:27
especially in this advanced listening practice series
336
267820
1160
especialmente enesteavanzado
especialmente en este avanzado serie de
04:28
listening practice series
337
268980
400
práctica
04:29
listening practice series the first one is the actual
338
269380
1110
auditiva serie de práctica auditiva serie de práctica auditiva el primero es el real
04:30
the first one is the actual
339
270490
390
04:30
the first one is the actual lesson I'm trying to give like
340
270880
1470
el primero es el real
el abeto La primera es la lección real. Estoy tratando de dar una
04:32
lesson I'm trying to give like
341
272350
210
04:32
lesson I'm trying to give like hey you should learn in this way
342
272560
930
lección. Estoytratando dedar una
lección. Estoy tratando de dar.
04:33
hey you should learn in this way
343
273490
299
04:33
hey you should learn in this way or you should be thinking it in
344
273789
1380
o deberías pensarlo
04:35
or you should be thinking it in
345
275169
271
04:35
or you should be thinking it in this way or something like that
346
275440
990
odeberíaspensarlo
o deberías pensarlo de esta manera o algo así de
04:36
this way or something like that
347
276430
90
04:36
this way or something like that but the second lesson is
348
276520
1490
esta manera o algo así de
esta manera o algo así pero la segunda lección es
04:38
but the second lesson is
349
278010
400
04:38
but the second lesson is actually listening to the words
350
278410
1140
perolasegunda lección es
pero la segunda lección es realmente escuchar las palabras
04:39
actually listening to the words
351
279550
360
04:39
actually listening to the words and phrases i use in particular
352
279910
1280
realmente escuchar las palabras
realmente escuchar las palabras y frases que uso en particular
04:41
and phrases i use in particular
353
281190
400
04:41
and phrases i use in particular situations because you always
354
281590
1470
y frases queuso en particular
y frases que uso en situaciones particulares porque siempre
04:43
situations because you always
355
283060
270
04:43
situations because you always want to not be translating from
356
283330
2330
situacionesporquesiempre
situaciones porque siempre quieres no estar traduciendo de
04:45
want to not be translating from
357
285660
400
querer no estar traduciendo de
04:46
want to not be translating from your language into English or
358
286060
1190
querer no estar traduciendo de tu idioma al inglés o de
04:47
your language into English or
359
287250
400
04:47
your language into English or from english into your language
360
287650
989
tu idioma al inglés o de
tu idioma al inglés o del inglés a tu idioma
04:48
from english into your language
361
288639
241
04:48
from english into your language but from the situation to the
362
288880
2970
delinglésatuidioma
del inglés a tu idioma pero de la situación al
04:51
but from the situation to the
363
291850
90
04:51
but from the situation to the vocabulary
364
291940
620
perodela situaciónal
perodela situaciónal vocabulario
04:52
vocabulary
365
292560
400
04:52
vocabulary so when you watch native
366
292960
690
vocabulario
vocabulario así que cuando miras nativo
04:53
so when you watch native
367
293650
329
04:53
so when you watch native speakers if you put that extra
368
293979
1281
así que cuando miras nativo
así que cuando miras hablantes nativos si pones que los
04:55
speakers if you put that extra
369
295260
400
04:55
speakers if you put that extra step in there so situation
370
295660
1970
hablantes extra si pones esos
hablantes extra si pones ese paso extra ahí entonces la situación
04:57
step in there so situation
371
297630
400
entra ahí así lasituación
04:58
step in there so situation happens and native speakers says
372
298030
1259
entra ahí entonces la situación sucede y los hablantes nativos dicen que
04:59
happens and native speakers says
373
299289
301
04:59
happens and native speakers says something and then you translate
374
299590
1459
sucedey los hablantes nativosdicen que
sucede y los hablantes nativos dicen algo y luego tú traduces
05:01
something and then you translate
375
301049
400
05:01
something and then you translate that into your language and then
376
301449
1590
algo y luego traduces
algo y luego lo traduces a tu idioma y luego
05:03
that into your language and then
377
303039
211
05:03
that into your language and then try to think about it in English
378
303250
900
eso a tu idioma y luego
eso a tu idioma y luego tratas de pensarlo en inglés
05:04
try to think about it in English
379
304150
359
05:04
try to think about it in English again when you want to use it
380
304509
1161
intentas pensarlo eninglés
intentas pensarlo en inglés otra vez cuando quieres usarlo de
05:05
again when you want to use it
381
305670
400
nuevo cuando quieres usarlo de
05:06
again when you want to use it that's what's really going to
382
306070
870
05:06
that's what's really going to
383
306940
90
nuevo cuando quieres usarlo eso es lo que realmente va a
eso es lo que realmente va a pasar
05:07
that's what's really going to make it difficult for you to
384
307030
930
05:07
make it difficult for you to
385
307960
60
eso es lo que realmente va a hacer que
sea difícil para usted para hacer que
05:08
make it difficult for you to express yourself
386
308020
830
05:08
express yourself
387
308850
400
sea difícil para
usted expresarse expresarse
05:09
express yourself so if you can look at a
388
309250
1020
expresarse así que si puede mirar un
05:10
so if you can look at a
389
310270
30
05:10
so if you can look at a situation like even a situation
390
310300
1460
entonces si puede mirar un
entonces si puede mirar una situación como incluso una situación
05:11
situation like even a situation
391
311760
400
situación como incluso una situación
05:12
situation like even a situation right now like if I'm surprised
392
312160
1250
situación como incluso una situación en este momento como si me sorprendiera en
05:13
right now like if I'm surprised
393
313410
400
05:13
right now like if I'm surprised a ghost suddenly comes into my
394
313810
2039
este momento como simesorprendiera en
este momento como si me sorprendiera un fantasma de repente viene a mi
05:15
a ghost suddenly comes into my
395
315849
151
unfantasma de repente viene en mi
05:16
a ghost suddenly comes into my room I what do I say so if i
396
316000
1800
un fantasma de repente entra en mi habitación yo qué digo así que si yo
05:17
room I what do I say so if i
397
317800
89
05:17
room I what do I say so if i make a certain facial expression
398
317889
1910
habitaciónyo quédigo así que siyo
habitación yo qué digo así que si hago una cierta expresión facial
05:19
make a certain facial expression
399
319799
400
hagouna cierta expresión facial
05:20
make a certain facial expression or my hands on my body language
400
320199
1671
hago una cierta expresión facial o mis manos en mi lenguaje corporal
05:21
or my hands on my body language
401
321870
400
omis manos en mi lenguaje corporal
05:22
or my hands on my body language or the words or phrases that i
402
322270
1500
o mis manos en mi lenguaje corporal o las palabras o frases que yo
05:23
or the words or phrases that i
403
323770
179
05:23
or the words or phrases that i use all of these things come
404
323949
1130
olas palabraso frasesqueyo
o las palabras o frases que uso todas estas cosas ven
05:25
use all of these things come
405
325079
400
05:25
use all of these things come together and it will help you
406
325479
1111
uso tododeestas cosas ven
uso todas estas th cosas se unen y los ayudará
05:26
together and it will help you
407
326590
180
05:26
together and it will help you remember those things much more
408
326770
1079
juntosy los ayudará
juntos y los ayudará a recordar esas cosas mucho más
05:27
remember those things much more
409
327849
181
recordar esas cosas mucho más
05:28
remember those things much more clearly if you can connect the
410
328030
1519
recordar esas cosas mucho más claramente si puede conectar
05:29
clearly if you can connect the
411
329549
400
05:29
clearly if you can connect the words and phrases i'm using with
412
329949
1850
claramente si puede conectar
claramente si puedo conectar las palabras y frases que estoy usando con las
05:31
words and phrases i'm using with
413
331799
400
palabras y frases que estoy usandocon las
05:32
words and phrases i'm using with the actual situation that I
414
332199
1681
palabras y frases que estoy usando con la situación real que yo
05:33
the actual situation that I
415
333880
60
05:33
the actual situation that I meant
416
333940
109
la situación real queyo
la situación real quequise decir
05:34
meant
417
334049
400
05:34
meant so anyway this is why I go on
418
334449
1790
significaba
significaba así que de todos modos esta es la razón Sigo
05:36
so anyway this is why I go on
419
336239
400
05:36
so anyway this is why I go on and on and on and I talked about
420
336639
1261
así que de todos modos es por eso quesigo
así que de todos modos es por eso que sigo y sigo y hablé
05:37
and on and on and I talked about
421
337900
239
yhablé
05:38
and on and on and I talked about lots of different things but
422
338139
1041
y hablé y hablé sobre muchas cosas diferentes pero
05:39
lots of different things but
423
339180
400
05:39
lots of different things but maybe not directly so if you're
424
339580
1619
muchas cosas diferentes,pero
muchas cosas diferentes, pero tal vez no directamente así que si
05:41
maybe not directly so if you're
425
341199
121
05:41
maybe not directly so if you're looking for really quick
426
341320
690
tal vezno lo estés directamente así que si
tal vez no lo estés directamente así que si buscas información muy rápida
05:42
looking for really quick
427
342010
300
05:42
looking for really quick information
428
342310
739
información
05:43
information
429
343049
400
05:43
information I do have other lessons where I
430
343449
1411
información
información que hago tengo otras lecciones en las que
05:44
I do have other lessons where I
431
344860
59
05:44
I do have other lessons where I just say hey you should remember
432
344919
901
tengo otrasleccionesen las
que tengo otras lecciones en las que solo digo hey, deberías recordar
05:45
just say hey you should remember
433
345820
240
solodecir hey, deberías recordar
05:46
just say hey you should remember this thing and this is how i do
434
346060
1500
solo decir hey, deberías recordar esto y así es como
05:47
this thing and this is how i do
435
347560
180
05:47
this thing and this is how i do something like our series on how
436
347740
2180
lo hago y así es comohacer
esto y así es como hago algo como nuestra serie sobre cómo
05:49
something like our series on how
437
349920
400
algo comonuestra serie sobre cómo
05:50
something like our series on how to get fluent in English faster
438
350320
1170
algo como nuestra serie sobre cómo hablar inglés con fluidez más rápido
05:51
to get fluent in English faster
439
351490
390
05:51
to get fluent in English faster that's a whole bunch of videos
440
351880
900
hablar inglés con fluidezmás rápido hablar
inglés con fluidez más rápido eso es un montón de videos
05:52
that's a whole bunch of videos
441
352780
389
que son unmontón de videos
05:53
that's a whole bunch of videos that just gives really quick
442
353169
780
05:53
that just gives really quick
443
353949
331
que son un montón de videos que dan muy rápido
que dan muy rápido
05:54
that just gives really quick tips and it's really not
444
354280
1549
que sólo dan consejos muy rápidos y realmente no son
05:55
tips and it's really not
445
355829
400
consejosyrealmente no son
05:56
tips and it's really not you know trying to go into how
446
356229
1201
consejos y realmente no sabes cómo tratar de explicar cómo
05:57
you know trying to go into how
447
357430
299
05:57
you know trying to go into how you should be speaking in other
448
357729
1171
ya sabestratando deentrarencómo
sabes tratando de entrar en cómo deberías estar hablando en otro
05:58
you should be speaking in other
449
358900
90
05:58
you should be speaking in other ways like that
450
358990
709
deberías estar hablando en otro
deberías estar hablando de otras maneras como esa
05:59
ways like that
451
359699
400
maneras
06:00
ways like that so there are different video
452
360099
561
06:00
so there are different video
453
360660
400
como esa maneras así entonces hay e video diferente, por
lo quehay videosdiferentes,
06:01
so there are different video series on the on the channel
454
361060
1320
por lo que hay diferentes series de videos en el canal
06:02
series on the on the channel
455
362380
390
06:02
series on the on the channel four different kinds of learners
456
362770
869
series en elcanal
series en el canal cuatro tipos diferentes de estudiantes
06:03
four different kinds of learners
457
363639
270
06:03
four different kinds of learners but if you don't mind this and
458
363909
1320
cuatrotipos diferentes de estudiantes
cuatro tipos diferentes de estudiantes pero si no no importa esto y
06:05
but if you don't mind this and
459
365229
241
06:05
but if you don't mind this and you're actually kind of
460
365470
1080
pero si no te importa esto y
pero si no te importa esto y en realidad
06:06
you're actually kind of
461
366550
119
06:06
you're actually kind of understanding the two different
462
366669
1251
estás en cierto modo en
realidad estás en cierto modo entendiendo los dos diferentes
06:07
understanding the two different
463
367920
400
entendiendo los dos diferentes
06:08
understanding the two different kinds of lessons that we have in
464
368320
1529
entendiendo los dos tipos diferentes de lecciones que tenemos en
06:09
kinds of lessons that we have in
465
369849
121
06:09
kinds of lessons that we have in these in these video series
466
369970
1400
tipos de lecciones que tenemos en
tipos de lecciones que tenemos en estas en estas series de videos
06:11
these in these video series
467
371370
400
06:11
these in these video series again number one you've got the
468
371770
1530
estas en estas series de videos
estas en estas series de videos otra vez número uno tienes la
06:13
again number one you've got the
469
373300
60
06:13
again number one you've got the actual lesson number two the
470
373360
1140
otra vez número unotienes la
otra vez número uno tienes la lección real número dos la
06:14
actual lesson number two the
471
374500
300
06:14
actual lesson number two the kind of meta lesson mbta but we
472
374800
2760
lección realnúmerodosla
lección real número dos el tipo de meta lección mbta pero tenemos una
06:17
kind of meta lesson mbta but we
473
377560
90
06:17
kind of meta lesson mbta but we pronounce it meta meta lesson
474
377650
1640
especie de metalecciónmbtapero tenemos una
especie de meta lección mbta pero lo pronunciamos meta meta lección
06:19
pronounce it meta meta lesson
475
379290
400
06:19
pronounce it meta meta lesson which is actually how speaking
476
379690
1220
pronúncialometa metalección
pronúncialo meta meta lección que es en realidad cómo hablar
06:20
which is actually how speaking
477
380910
400
quees en realidadcómohablar
06:21
which is actually how speaking so if you can copy that and
478
381310
1320
que es en realidad cómo hablar si puedes copiar eso y
06:22
so if you can copy that and
479
382630
120
06:22
so if you can copy that and really pay attention to both of
480
382750
1380
si puedes copiar eso y
si puedes copiar eso y realmente presten atención a ambos de
06:24
really pay attention to both of
481
384130
240
06:24
really pay attention to both of those lessons
482
384370
649
realmente presten atención a ambos de
realmente presten atención a ambas lecciones
06:25
those lessons
483
385019
400
06:25
those lessons that's what's going to help you
484
385419
661
esas lecciones
esas lecciones eso es lo que te ayudará
06:26
that's what's going to help you
485
386080
269
06:26
that's what's going to help you get through it faster so talking
486
386349
2600
eso es lo que te ayudará
eso es lo que te ayudará a superarlo más rápido así que hablando
06:28
get through it faster so talking
487
388949
400
superarlo másrápidopara hablar
06:29
get through it faster so talking about all this and getting back
488
389349
1111
superarlo más rápido así que hablar de todo esto y volver
06:30
about all this and getting back
489
390460
209
06:30
about all this and getting back to emotional learning I wanted
490
390669
2101
sobre todo esto y volver
sobre todo esto y volver al
06:32
to emotional learning I wanted
491
392770
329
aprendizaje emocional Quería aprender emocional
06:33
to emotional learning I wanted to tell a quick story as
492
393099
1341
Quería aprender emocional Quería contar una historia rápida en cuanto
06:34
to tell a quick story as
493
394440
400
06:34
to tell a quick story as I like to tell stories so this
494
394840
1620
a contarunahistoria rápida en cuanto
a contar una historia rápida como me gusta contar historias así que esto
06:36
I like to tell stories so this
495
396460
150
06:36
I like to tell stories so this one was actually from a long
496
396610
1440
megustacontarhistoriasasí que esto
me gusta contar historias así que esta fue en realidad f de una
06:38
one was actually from a long
497
398050
270
06:38
one was actually from a long time ago when i was about maybe
498
398320
1080
larga era en realidad de una
larga era en realidad de hace mucho tiempo cuando yo tenía tal
06:39
time ago when i was about maybe
499
399400
390
06:39
time ago when i was about maybe 10 or 11 years old I had a
500
399790
2430
vez hace un tiempo cuandotenía tal
vez hace un tiempo cuando tenía unos 10 u 11 años
06:42
10 or 11 years old I had a
501
402220
90
06:42
10 or 11 years old I had a birthday party at McDonald's
502
402310
2179
tenía
10 u 11 años tenía una fiesta de cumpleaños en McDonald's
06:44
birthday party at McDonald's
503
404489
400
06:44
birthday party at McDonald's McDonald's so back you know
504
404889
1500
fiesta de cumpleaños enMcDonald's
fiesta de cumpleaños en McDonald's McDonald's así que atrás conoces
06:46
McDonald's so back you know
505
406389
151
06:46
McDonald's so back you know where i lived in chicago the
506
406540
1340
McDonald's así queatrásconoces
McDonald's así que atrás sabes dónde viví en chicago
06:47
where i lived in chicago the
507
407880
400
dóndeviví enchicago
06:48
where i lived in chicago the local mcdonald's you know kids
508
408280
1050
dónde viví en chicago el mcdonald's local conoces a los niños mcdonald's local conoces a los niños
06:49
local mcdonald's you know kids
509
409330
300
06:49
local mcdonald's you know kids with sometimes go there and you
510
409630
1470
mcdonald's local conoces a los niños a veces van allí y tú
06:51
with sometimes go there and you
511
411100
120
06:51
with sometimes go there and you know is actually a lot of fun
512
411220
990
aveces vas allí y tú
a veces vas allí y sabes que en realidad es muy divertido
06:52
know is actually a lot of fun
513
412210
269
06:52
know is actually a lot of fun and went there with you know
514
412479
811
saberque enrealidad es mucho de diversión
sé que en realidad es muy divertido y fui allí contigo sabes
06:53
and went there with you know
515
413290
60
06:53
and went there with you know maybe like 10 or 12 of my
516
413350
1200
yfuiallícontigosabes
y fui allí contigo sabes tal vez como 10 o 12 de mis
06:54
maybe like 10 or 12 of my
517
414550
119
06:54
maybe like 10 or 12 of my friends and we got someone like
518
414669
1861
tal vezcomo 10o 12 de mis
tal vez como 10 o 12 de mis amigos y tenemos tan A mí me gustan los
06:56
friends and we got someone like
519
416530
180
06:56
friends and we got someone like the old happy meal boxes and
520
416710
1890
amigosytenemos aalguiencomo
amigos y tenemos a alguien como las viejas cajas de comida feliz y
06:58
the old happy meal boxes and
521
418600
210
06:58
the old happy meal boxes and stuff so I my birthday is in
522
418810
1410
las viejas cajas de comida feliz y
las viejas cajas de comida feliz y esas cosas, así que mi cumpleaños está en
07:00
stuff so I my birthday is in
523
420220
120
07:00
stuff so I my birthday is in September
524
420340
1100
cosas, asíquemicumpleaños estáen
cosas, asíquemiel cumpleaños esen septiembre
07:01
September
525
421440
400
07:01
September but you know i got like I don't
526
421840
1139
septiembre
septiembre pero sabes que tengo como que no
07:02
but you know i got like I don't
527
422979
91
pero sabes que tengo como que no
07:03
but you know i got like I don't know some old Christmas toys and
528
423070
1680
pero sabes que tengo como no sé algunos viejos juguetes navideños y
07:04
know some old Christmas toys and
529
424750
389
sé algunos viejos juguetesnavideñosy
07:05
know some old Christmas toys and halloween stuff even a lot of
530
425139
1590
sé algunos viejos juguetes navideños y cosas de halloween incluso muchas cosas de
07:06
halloween stuff even a lot of
531
426729
121
07:06
halloween stuff even a lot of just like little things that we
532
426850
1319
halloweeninclusomuchas
cosas de halloween incluso muchas cositas que nos gustan cositas que
07:08
just like little things that we
533
428169
181
07:08
just like little things that we got from mcdonalds that they
534
428350
1050
nos gustan cositas que recibimos de mcdonalds que
07:09
got from mcdonalds that they
535
429400
90
07:09
got from mcdonalds that they aren't really doing anything
536
429490
650
obtuvieron demcdonaldsque
obtuve de mcdonalds que en realidad no están haciendo nada en realidad
07:10
aren't really doing anything
537
430140
400
07:10
aren't really doing anything with any way because those toys
538
430540
1650
no estánhaciendo nada en
realidad no están haciendo nada de ninguna manera porque esos juguetes
07:12
with any way because those toys
539
432190
390
07:12
with any way because those toys aren't being given to children
540
432580
1020
deninguna manera porqueesos juguetes
de ninguna manera porque esos juguetes no se les dan a los
07:13
aren't being given to children
541
433600
270
07:13
aren't being given to children for the new season or the
542
433870
1320
niños nosiendodadoa los niños
no se les está dando a los niños para la nueva temporada o
07:15
for the new season or the
543
435190
60
07:15
for the new season or the current season at that time but
544
435250
1790
para la nueva temporada o
para la nueva temporada o la temporada actual en ese momento pero
07:17
current season at that time but
545
437040
400
07:17
current season at that time but anyway so it was a lot of fun we
546
437440
960
la temporada actual en ese momentopero
la temporada actual en ese momento pero de todos modos así fue nos divertimos mucho de todos
07:18
anyway so it was a lot of fun we
547
438400
300
07:18
anyway so it was a lot of fun we get to go to McDonald's and we
548
438700
1200
modosasí que fue muy divertido nosotros de
todos modos así que fue muy divertido ir a McDonald's y
07:19
get to go to McDonald's and we
549
439900
180
ir aMcDonald'sy
07:20
get to go to McDonald's and we get some like reduced prices on
550
440080
1649
ir a McDonald's y obtener algunos precios reducidos en
07:21
get some like reduced prices on
551
441729
271
obtener algunos comoprecios reducidos en
07:22
get some like reduced prices on stuff and they also let us go
552
442000
2220
obtener algunos como precios reducidos en cosas y también nos dejan ir
07:24
stuff and they also let us go
553
444220
210
07:24
stuff and they also let us go behind the counter so we got
554
444430
1170
cosas y también nos dejan ir
cosas y también nos dejan ir detrás del mostrador así que nos pusimos
07:25
behind the counter so we got
555
445600
180
07:25
behind the counter so we got kind of a tour in the back of
556
445780
1290
detrás del mostrador así quenos pusimos
detrás del mostrador así que nosotros tengo una especie de gira en la parte trasera de una
07:27
kind of a tour in the back of
557
447070
90
07:27
kind of a tour in the back of mcdonalds and I don't know if
558
447160
1020
especie degiraen la parte traserade una
especie de gira en la parte trasera de mcdonalds y no sé si
07:28
mcdonalds and I don't know if
559
448180
150
07:28
mcdonalds and I don't know if people can still do this now
560
448330
1249
mcdonalds yno sési
mcdonalds y no sé si la gente todavía puedo hacer esto ahora la
07:29
people can still do this now
561
449579
400
07:29
people can still do this now I'm sure maybe some mcdonalds
562
449979
801
gentetodavía puede hacer esto ahora la
gente todavía puede hacer esto ahora estoy seguro de que tal vez algunos mcdonalds
07:30
I'm sure maybe some mcdonalds
563
450780
400
Estoyseguro de quetal vezalgunosmcdonalds
07:31
I'm sure maybe some mcdonalds you can have a birthday party
564
451180
750
07:31
you can have a birthday party
565
451930
150
07:32
you can have a birthday party there I haven't really heard
566
452080
899
07:32
there I haven't really heard
567
452979
271
07:33
there I haven't really heard about that but it was kind of
568
453250
1169
Realmente no escuché sobre eso,
07:34
about that but it was kind of
569
454419
30
07:34
about that but it was kind of something people did when I was
570
454449
1051
pero se trataba de eso,
pero se trataba de eso, pero era algo que la gente hacía cuando yo era
07:35
something people did when I was
571
455500
60
07:35
something people did when I was younger and they also let us go
572
455560
1590
algo que la gentehacía cuandoyoera
algo que la gente hacía cuando yo era más joven y también nos dejaron ir.
07:37
younger and they also let us go
573
457150
239
07:37
younger and they also let us go into the freezer because i think
574
457389
1650
más jóvenesytambién nos dejan ir
más jóvenes y también nos dejan ir al congelador porque pienso
07:39
into the freezer because i think
575
459039
181
07:39
into the freezer because i think around that time there had been
576
459220
1350
en el congelador porquepienso
en el congelador porque creo que en esa época había habido
07:40
around that time there had been
577
460570
270
07:40
around that time there had been like a robbery of a mcdonalds
578
460840
2929
en esa época había en esa época había habido como un robo de un mcdonalds
07:43
like a robbery of a mcdonalds
579
463769
400
como un robo deunmcdonalds
07:44
like a robbery of a mcdonalds not that McDonald's but a
580
464169
1051
como un robo de un
07:45
not that McDonald's but a
581
465220
60
07:45
not that McDonald's but a different mcdonalds back in
582
465280
1080
07:46
different mcdonalds back in
583
466360
119
07:46
different mcdonalds back in Chicago and what the robbers it
584
466479
1861
mcdonalds ck en Chicago y lo que los ladrones en
07:48
Chicago and what the robbers it
585
468340
180
07:48
Chicago and what the robbers it was tell the staff to go into
586
468520
1290
Chicagoy lo que los ladrones en
Chicago y lo que los ladrones eran decirle al personal que entrara
07:49
was tell the staff to go into
587
469810
359
era decirle al personal que entrara
07:50
was tell the staff to go into the freezer and they kind of
588
470169
1081
era decirle al personal que entrara en el congelador y ellos tipo
07:51
the freezer and they kind of
589
471250
120
07:51
the freezer and they kind of like lock them in there i think
590
471370
1080
de congelador y son una
especie de congelador y les gusta encerrarlos allí creo
07:52
like lock them in there i think
591
472450
120
07:52
like lock them in there i think they were safe though like
592
472570
810
que losencierranallícreo
que los encierran allí creo que estaban a salvo aunque como
07:53
they were safe though like
593
473380
210
07:53
they were safe though like somebody let them out
594
473590
980
si estuvieran a salvoaunquecomo
si estuvieran a salvo aunque como si alguien los dejara salir a
07:54
somebody let them out
595
474570
400
07:54
somebody let them out but anyway say we were like hey
596
474970
2160
alguien déjalos salir
alguien los dejó salir pero de todos modos di que estábamos como oye
07:57
but anyway say we were like hey
597
477130
120
07:57
but anyway say we were like hey can we go in the freezer - and
598
477250
1289
pero de todos modos diqueestábamos como oye
pero de todos modos di que estábamos como oye podemos ir al congelador - y
07:58
can we go in the freezer - and
599
478539
211
07:58
can we go in the freezer - and see what it's like
600
478750
739
podemos ir al congelador-y
podemos ir al congelador - y ver cómo es
07:59
see what it's like
601
479489
400
07:59
see what it's like so you know we're just being
602
479889
601
ver cómo es
ver cómo es para que sepas que solo estamos siendo
08:00
so you know we're just being
603
480490
330
08:00
so you know we're just being kind of silly kids and we wanted
604
480820
1590
para que sepasque solo estamossiendo
para que sepas que solo estamos siendo un poco niños tontos y queríamos un
08:02
kind of silly kids and we wanted
605
482410
300
08:02
kind of silly kids and we wanted to check that out
606
482710
980
poco de niños tontos y queríamos
niños un poco tontos y queríamos comprobarlo
08:03
to check that out
607
483690
400
para comprobarlo.
08:04
to check that out anyway the interesting thing
608
484090
1259
lo interesante de
08:05
anyway the interesting thing
609
485349
241
08:05
anyway the interesting thing about this is that my mom sent
610
485590
1500
todos
modos lo interesante de esto es que mi mamá envió
08:07
about this is that my mom sent
611
487090
210
08:07
about this is that my mom sent me a mail and just a regular
612
487300
1110
sobre esto es que mi mamá envió
sobre esto es que mi mamá me envió un correo y solo
08:08
me a mail and just a regular
613
488410
240
08:08
me a mail and just a regular email not that long ago with a
614
488650
2070
un correo normalysolo
un correo electrónico regular y solo un correo electrónico regular no hace mucho tiempo con un
08:10
email not that long ago with a
615
490720
90
08:10
email not that long ago with a picture of a cup that she got
616
490810
1859
correo electrónico no hace mucho tiempoconun
correo electrónico no hace mucho tiempo con una foto de una taza que ella recibió una
08:12
picture of a cup that she got
617
492669
361
foto de una tazaque ellarecibió una
08:13
picture of a cup that she got from that party so again
618
493030
1560
foto de una taza que ella consiguió de esa fiesta así que otra vez
08:14
from that party so again
619
494590
299
08:14
from that party so again mcdonalds they're just like
620
494889
900
de esa fiesta así que otra vez
de esa fiesta así que otra vez mcdonalds son como
08:15
mcdonalds they're just like
621
495789
151
08:15
mcdonalds they're just like giving us random stuff because
622
495940
1500
mcdonalds son como
mcdonalds son como darnos cosas al azar porque nos
08:17
giving us random stuff because
623
497440
240
08:17
giving us random stuff because we're having a birthday party
624
497680
750
dancosas al azar porque
nos dan cosas al azar porque vamos a tener una fiesta de cumpleaños
08:18
we're having a birthday party
625
498430
209
08:18
we're having a birthday party over there and one of the things
626
498639
1621
vamos atener una fiesta de cumpleaños
vamos a tener una fiesta de cumpleaños allá y una de las
08:20
over there and one of the things
627
500260
89
08:20
over there and one of the things that she got was a little cup
628
500349
1711
cosas alláyunadelas
cosas allá y una de las cosas que recibió fue una pequeña taza
08:22
that she got was a little cup
629
502060
359
08:22
that she got was a little cup with a kind of cup holders
630
502419
1171
que ella consiguió fue una pequeña taza
que sh Lo que obtuve fue una pequeña taza con una especie de portavasos
08:23
with a kind of cup holders
631
503590
60
08:23
with a kind of cup holders section at the bottom
632
503650
1040
con una especie deportavasos
con una especie de portavasos sección en la sección inferior
08:24
section at the bottom
633
504690
400
en la
08:25
section at the bottom now i don't have this cup but i
634
505090
1199
sección inferior en la parte inferior ahora no tengo esta taza pero ahora no
08:26
now i don't have this cup but i
635
506289
60
08:26
now i don't have this cup but i will put a picture of it up here
636
506349
1261
tengo Tengoesta copapero
ahora no tengo esta copa pero pondré una foto aquí arriba
08:27
will put a picture of it up here
637
507610
179
08:27
will put a picture of it up here for you
638
507789
381
pondréunafoto aquí arriba
pondré una foto aquí arriba para ti
08:28
for you
639
508170
400
08:28
for you and there you go so you get to
640
508570
1710
para ti
para ti y listo así que llegas
08:30
and there you go so you get to
641
510280
90
08:30
and there you go so you get to see what it looks like
642
510370
1010
y allí
vas así que llegas y allí vas para que puedas ver cómo se ve
08:31
see what it looks like
643
511380
400
08:31
see what it looks like now this is just a simple plain
644
511780
2210
ver cómo se ve
ver cómo se ve ahora esto es solo un simple plano
08:33
now this is just a simple plain
645
513990
400
ahoraesto essoloun simple plano
08:34
now this is just a simple plain boring mcdonalds cup it's even
646
514390
1769
ahora esto es simplemente una copa de mcdonalds simple y aburrida es incluso una copa de mcdonalds
08:36
boring mcdonalds cup it's even
647
516159
241
08:36
boring mcdonalds cup it's even got the address of the mcdonalds
648
516400
1460
aburridaes incluso una
copa de mcdonalds aburrida incluso tiene la dirección de mcdonalds
08:37
got the address of the mcdonalds
649
517860
400
tiene la dirección demcdonalds
08:38
got the address of the mcdonalds where it used to be actually
650
518260
750
tiene la dirección de mcdonalds donde solía estar en realidad
08:39
where it used to be actually
651
519010
329
08:39
where it used to be actually don't think that you know I
652
519339
870
donde solía estar en realidad
donde solía estar en realidad no creo que sepas que
08:40
don't think that you know I
653
520209
31
08:40
don't think that you know I guess that McDonald maybe isn't
654
520240
1020
no creoquetúséque
no creo que sepas supongo que McDonald tal vez no lo es
08:41
guess that McDonald maybe isn't
655
521260
180
08:41
guess that McDonald maybe isn't there anymore remove
656
521440
720
supongo queMcDonaldtal vez no lo es
supongo que McDonald tal vez ya no está allí quitar allí más quitar
08:42
there anymore remove
657
522160
400
08:42
there anymore remove doctor or something I don't know
658
522560
810
allí más quitar médico o algo que no sé
08:43
doctor or something I don't know
659
523370
90
08:43
doctor or something I don't know what happened to it I haven't
660
523460
1170
médicooalgoqueno sé
doctor o algo que no sé qué le pasó no sé qué le pasó no sé qué le
08:44
what happened to it I haven't
661
524630
210
08:44
what happened to it I haven't been there in a long time
662
524840
1100
pasó no he estado allí en mucho tiempo he
08:45
been there in a long time
663
525940
400
estadoallí en mucho tiempo
08:46
been there in a long time but anyway just looking at the
664
526340
2610
Estuve allí por mucho tiempo pero de todos modos solo mirando el
08:48
but anyway just looking at the
665
528950
90
pero de todos modossolomirandoel
08:49
but anyway just looking at the Cup by itself the Cup by itself
666
529040
1380
pero de todos modos solo mirando la Copa por sí misma la Copa por sí
08:50
Cup by itself the Cup by itself
667
530420
330
08:50
Cup by itself the Cup by itself it's just a yellow cup with some
668
530750
1529
misma laCopaporsí
misma la Copa por sí misma la Copa por sí misma la Copa por sí misma es solo una copa amarilla con
08:52
it's just a yellow cup with some
669
532279
151
08:52
it's just a yellow cup with some red letters on it and the symbol
670
532430
1580
algunos es solounvaso amarillo con
algunos es solo un vaso amarillo con algunas letras rojas y el símbolo de
08:54
red letters on it and the symbol
671
534010
400
08:54
red letters on it and the symbol for McDonald's and there's
672
534410
810
letras rojasy el símbolo de
letras rojas y el símbolo de McDonald's y hay de
08:55
for McDonald's and there's
673
535220
210
08:55
for McDonald's and there's nothing amazing or spectacular
674
535430
1520
McDonald'syhay
de McDonald's y no hay nada asombroso o espectacular
08:56
nothing amazing or spectacular
675
536950
400
m nadaasombroso o espectacular
08:57
nothing amazing or spectacular about the cup
676
537350
650
nada asombroso o espectacular sobre la copa
08:58
about the cup
677
538000
400
08:58
about the cup although my mom really did like
678
538400
1170
sobre la copa
sobre la copa aunque a mi mamá realmente le gustó
08:59
although my mom really did like
679
539570
269
08:59
although my mom really did like how the design of it was
680
539839
1531
aunque a mi mamá realmente le gustó
aunque a mi mamá realmente le gustó cómo era
09:01
how the design of it was
681
541370
270
09:01
how the design of it was specifically fit it's kind of a
682
541640
1680
el diseño cómoera
el diseño cómo era el diseño de eso se ajustaba específicamente es una especie de
09:03
specifically fit it's kind of a
683
543320
90
09:03
specifically fit it's kind of a little coffee cup a coffee mug
684
543410
1670
ajuste específico es una especie de
ajuste específico es una especie de pequeña taza de café una taza de café pequeña taza de
09:05
little coffee cup a coffee mug
685
545080
400
09:05
little coffee cup a coffee mug made a plastic but it's a really
686
545480
3240
café una taza de café pequeña taza de
café una taza de café hecha de plástico pero
09:08
made a plastic but it's a really
687
548720
330
realmente es deplásticoperoes
09:09
made a plastic but it's a really great size for cup holders or at
688
549050
1740
un plástico realmente hecho, pero es de un gran tamaño para portavasos o de un
09:10
great size for cup holders or at
689
550790
90
09:10
great size for cup holders or at least kind of it was you know
690
550880
1200
gran tamañoparaportavasos o de un
gran tamaño para portavasos o al menos en cierto modo fue, sabes,
09:12
least kind of it was you know
691
552080
60
09:12
least kind of it was you know many years ago I don't know if
692
552140
1050
menos en tipo fue, sabes, en
cierto modo fue sabes hace muchos años no sé si hace
09:13
many years ago I don't know if
693
553190
120
09:13
many years ago I don't know if it is or not anymore but she's
694
553310
1620
muchos añosno sé si hace
muchos años no sé si es o no ya pero
09:14
it is or not anymore but she's
695
554930
300
ella es o ya no pero
09:15
it is or not anymore but she's kept this month this whole time
696
555230
1109
ella es o ya no pero ella es guardado este mes todo este tiempo
09:16
kept this month this whole time
697
556339
271
09:16
kept this month this whole time so that was like 25 26 27 years
698
556610
2600
guardado este mesttodo su tiempo
mantuvo este mes todo este tiempo así que fue como 25 26 27 años
09:19
so that was like 25 26 27 years
699
559210
400
09:19
so that was like 25 26 27 years ago something like that whenever
700
559610
1050
así que fue como 25 26 27 años
así que fue como 25 26 27 años hace algo así siempre
09:20
ago something like that whenever
701
560660
210
09:20
ago something like that whenever i have to party but she still
702
560870
1620
hace algo asísiempre
hace algo así siempre que tengo a la fiesta pero ella todavía
09:22
i have to party but she still
703
562490
210
09:22
i have to party but she still had it and she still keeps it
704
562700
1079
tengoque ir defiestaperoella
todavía tengo que ir de fiesta pero ella todavía lo tenía y todavía lo mantiene lo
09:23
had it and she still keeps it
705
563779
241
teníay todavía lo mantiene lo
09:24
had it and she still keeps it and still drinks for me and
706
564020
1050
tenía y todavía lo mantiene y todavía bebe por mí
09:25
and still drinks for me and
707
565070
180
09:25
and still drinks for me and travels with it and does
708
565250
1140
yo y
y todavía bebe para mí y viaja con él y
09:26
travels with it and does
709
566390
300
09:26
travels with it and does different things but again that
710
566690
1770
viaja con él y
viaja con él y hace cosas diferentes pero de nuevo que
09:28
different things but again that
711
568460
180
09:28
different things but again that the the kind of the whole reason
712
568640
1500
cosas diferentespero denuevoque
cosas diferentes pero de nuevo que el tipo de toda la razón
09:30
the the kind of the whole reason
713
570140
240
09:30
the the kind of the whole reason I want to explain all this is
714
570380
1200
eltipo de la toda la
razón el tipo de toda la razón quiero explicar todo esto es
09:31
I want to explain all this is
715
571580
180
09:31
I want to explain all this is because the emotional connection
716
571760
1530
quiero explicar todo esto es
quiero explicar todo esto es porque la conexión emocional
09:33
because the emotional connection
717
573290
360
09:33
because the emotional connection of all of the story all of the
718
573650
2939
porque la conexión emocional
porque la conexión emocional de todo el historia todas las de
09:36
of all of the story all of the
719
576589
91
09:36
of all of the story all of the ideas that go into this one
720
576680
1740
todas las de la historia todas las
de todas las de la historia todas las ideas que entran en este
09:38
ideas that go into this one
721
578420
300
09:38
ideas that go into this one thing like there's nothing about
722
578720
1430
ideasqueentran en este
ideas que entran en este cosa como no hay nada sobre
09:40
thing like there's nothing about
723
580150
400
09:40
thing like there's nothing about the cup
724
580550
829
cosas como no hay nadasobre
cosas como no hay nada sobre la taza
09:41
the cup
725
581379
400
09:41
the cup that's amazing it's just a
726
581779
1441
la taza
la taza que es increíble es solo
09:43
that's amazing it's just a
727
583220
59
09:43
that's amazing it's just a regular cup but all of the ideas
728
583279
1411
que es increíble es solo
que es increíble es solo una taza normal pero todas las ideas taza
09:44
regular cup but all of the ideas
729
584690
240
09:44
regular cup but all of the ideas in the emotion they come out
730
584930
1920
normalpero todas las ideas
taza normal pero todas las ideas en la emoción que vienen en
09:46
in the emotion they come out
731
586850
180
laemociónsalen
09:47
in the emotion they come out when you look at the cupping
732
587030
800
09:47
when you look at the cupping
733
587830
400
en la emoción salen cuando miras las ventosas
cuando miras lasventosas
09:48
when you look at the cupping like my mom you know maybe she's
734
588230
1170
cuando miras las ventosas como mi mamá sabes tal vez ella es
09:49
like my mom you know maybe she's
735
589400
300
09:49
like my mom you know maybe she's cleaning out her kitchen and
736
589700
1730
como mi mamá sabes tal vez ella es
como mi mamá sabes tal vez ella está limpiando su cocina y
09:51
cleaning out her kitchen and
737
591430
400
09:51
cleaning out her kitchen and maybe she finds the cup
738
591830
840
limpiando su cocina y
limpiando su cocina y tal vez encuentra la taza
09:52
maybe she finds the cup
739
592670
300
09:52
maybe she finds the cup somewhere and says wow and all
740
592970
1200
tal vez encuentra la taza
tal vez encuentra la taza en algún lugar y dice wow y todo en
09:54
somewhere and says wow and all
741
594170
300
09:54
somewhere and says wow and all of a sudden all these emotions
742
594470
1110
algún lugar y dicewowy todo en
algún lugar y dice wow y de repente todas estas emociones
09:55
of a sudden all these emotions
743
595580
300
09:55
of a sudden all these emotions come flooding back to her
744
595880
1550
de repente todas estas emociones
de repente todas estas emociones vienen inundando de nuevo a ella
09:57
come flooding back to her
745
597430
400
09:57
come flooding back to her and these are the things that
746
597830
1200
vienen inundando de nuevo a ella
vienen inundando de nuevo a ella y estas son las cosas que
09:59
and these are the things that
747
599030
240
09:59
and these are the things that you should be thinking about
748
599270
930
y estassonlascosas que
y estas son las cosas en las que
10:00
you should be thinking about
749
600200
120
10:00
you should be thinking about when you learn as I study
750
600320
2250
deberías estar pensando deberías estar pensando en las
que deberías estar pensando cuando aprendes mientras estudio
10:02
when you learn as I study
751
602570
330
10:02
when you learn as I study Japanese I actually try to study
752
602900
1439
cuando aprendesmientras estudio
cuando aprendes mientras estudio japonés en realidad trato de estudiar
10:04
Japanese I actually try to study
753
604339
361
10:04
Japanese I actually try to study lesson I don't really sit and
754
604700
1440
japonés enrealidadtratode estudiar
japonés yo en realidad trato de estudiar la lección Realmente no me siento y la
10:06
lesson I don't really sit and
755
606140
240
10:06
lesson I don't really sit and study much text book learning at
756
606380
1530
lecciónRealmente no me siento y la
lección Realmente no me siento y estudio mucho aprendizaje de libros de texto en
10:07
study much text book learning at
757
607910
120
estudio mucho aprendizaje delibros de textoen
10:08
study much text book learning at all
758
608030
230
10:08
all
759
608260
400
10:08
all I don't really like learning
760
608660
780
estudio mucho aprendizaje delibros de texto nada
todo
todo yo no me gusta mucho aprender
10:09
I don't really like learning
761
609440
390
10:09
I don't really like learning that way maybe occasionally i
762
609830
1259
nome gusta mucho aprender
no me gusta mucho aprender de esa manera tal vez de vez en cuando yo de
10:11
that way maybe occasionally i
763
611089
271
10:11
that way maybe occasionally i look at dictionary just to find
764
611360
1470
esa manera tal vez de vez en cuandoyo de
esa manera tal vez de vez en cuando miro el diccionario solo para encontrar
10:12
look at dictionary just to find
765
612830
240
miro eldiccionariosolo para encontrar
10:13
look at dictionary just to find some kind of information but
766
613070
1160
lo ok en el diccionario solo para encontrar algún tipo de información pero
10:14
some kind of information but
767
614230
400
10:14
some kind of information but then i'll focus on that word and
768
614630
1620
algún tipo de informaciónpero
algún tipo de información pero luego me enfocaré en esa palabra y
10:16
then i'll focus on that word and
769
616250
180
10:16
then i'll focus on that word and really try to use it over and
770
616430
1230
luegomeenfocaré en esa palabra y
luego me enfocaré en esa palabra y realmente intentaré para usarlo una y otra vez y
10:17
really try to use it over and
771
617660
240
10:17
really try to use it over and over and over again and I copy
772
617900
1490
realmente tratar de usarlo otra vez y
realmente tratar de usarlo una y otra y otra vez y lo
10:19
over and over again and I copy
773
619390
400
10:19
over and over again and I copy people all the time and I try to
774
619790
1890
copio una y otra vez y lo
copio una y otra vez y copio a la gente todo el tiempo y trato de ayudar
10:21
people all the time and I try to
775
621680
30
10:21
people all the time and I try to really limit myself to the kinds
776
621710
1560
a todo el mundo el tiempoytrato con la
gente todo el tiempo y trato de realmente limitarme a los tipos
10:23
really limit myself to the kinds
777
623270
360
10:23
really limit myself to the kinds of things I study so maybe I
778
623630
1460
realmenteme limito a los tipos
realmente me limito a los tipos de cosas que estudio así que tal vez yo
10:25
of things I study so maybe I
779
625090
400
10:25
of things I study so maybe I don't not more than like a few
780
625490
1140
de las cosasqueestudio así que tal vezyo
de las cosas que estudio así que tal vez no me gusten más que unos pocos
10:26
don't not more than like a few
781
626630
240
10:26
don't not more than like a few words a date
782
626870
439
no megusten más que unos pocos
no me gusten más que unos pocos palabras una cita
10:27
words a date
783
627309
400
10:27
words a date and so that's what i do in
784
627709
811
palabras una cita
palabras una cita y eso es lo que hago
10:28
and so that's what i do in
785
628520
150
10:28
and so that's what i do in master English conversation we
786
628670
1350
yeso eslo que lohagoen
y eso es lo que hago en dominar la conversación en inglés
10:30
master English conversation we
787
630020
120
10:30
master English conversation we have maybe a know like five to
788
630140
1470
dominamos laconversación en
inglés dominamos el inglés c conversación tenemos tal vez un saber como cinco para
10:31
have maybe a know like five to
789
631610
240
10:31
have maybe a know like five to ten words if that I think it's
790
631850
1530
tener tal vezunsaber comocincopara
tener tal vez un saber como de cinco a diez palabras si eso creo que son
10:33
ten words if that I think it's
791
633380
180
10:33
ten words if that I think it's probably actually far less than
792
633560
1290
diezpalabras si esocreoque son
diez palabras si eso creo que probablemente en realidad es mucho menos que
10:34
probably actually far less than
793
634850
90
10:34
probably actually far less than that that we would have people
794
634940
840
probablemente en realidad mucho menos que
probablemente en realidad mucho menos que que tendríamos gente
10:35
that that we would have people
795
635780
360
quetendríamos gente
10:36
that that we would have people learn but what I want to
796
636140
1290
que haríamos que la gente aprendiera pero lo que quiero
10:37
learn but what I want to
797
637430
90
10:37
learn but what I want to encourage you to do is number
798
637520
1010
aprenderperoloquequiero
aprender pero lo que quiero animarte a hacer es el número que
10:38
encourage you to do is number
799
638530
400
10:38
encourage you to do is number one to learn less if you want to
800
638930
2880
te animo a hacer es el número que
te animo a hacer es el número uno para aprender menos si quieres
10:41
one to learn less if you want to
801
641810
60
10:41
one to learn less if you want to get fluent and then actually
802
641870
1650
unopara aprendermenossiquieres
uno para aprender menos si quieres hablar con fluidez y luego
10:43
get fluent and then actually
803
643520
210
10:43
get fluent and then actually have something that you can
804
643730
810
hablar con fluidezy
luego hablar con fluidez y entonces en realidad tienes algo que puedes
10:44
have something that you can
805
644540
150
10:44
have something that you can practice with but the second
806
644690
860
tener algo que puedes
tener algo con lo que puedes practicar pero la segunda
10:45
practice with but the second
807
645550
400
10:45
practice with but the second thing is that you should be
808
645950
960
práctica con pero la segunda
práctica con pero la segunda cosa es que deberías ser
10:46
thing is that you should be
809
646910
270
cosa es que deberías ser
10:47
thing is that you should be emotionally connecting with
810
647180
1680
th El problema es que deberías conectarte emocionalmente con conectarte emocionalmente con
10:48
emotionally connecting with
811
648860
120
10:48
emotionally connecting with these things
812
648980
709
conectarte emocionalmente con estas cosas
10:49
these things
813
649689
400
estas cosas
10:50
these things now this is a related story but
814
650089
1371
estas cosas ahora esta es una historia relacionada pero
10:51
now this is a related story but
815
651460
400
10:51
now this is a related story but i think i remember
816
651860
829
ahora esta es una historia relacionada pero
ahora esta es una historia relacionada pero creo que recuerdo
10:52
i think i remember
817
652689
400
creo querecuerdo
10:53
i think i remember maybe it was like a year ago or
818
653089
1141
creo que recuerdo tal vez fue hace como un año o
10:54
maybe it was like a year ago or
819
654230
330
10:54
maybe it was like a year ago or two years ago
820
654560
620
tal vez fue hace como un año o
tal vez fue hace como un año o hace dos años hace
10:55
two years ago
821
655180
400
10:55
two years ago excuse me that I was uh I was
822
655580
2700
dos años hace
dos años disculpe que estaba eh estaba
10:58
excuse me that I was uh I was
823
658280
60
10:58
excuse me that I was uh I was watching where I was actually
824
658340
990
disculpe que estaba eh,
disculpe que estaba eh, estaba viendo dónde estaba
10:59
watching where I was actually
825
659330
210
10:59
watching where I was actually reading an article online that
826
659540
1170
viendodóndeestaba
viendo dónde estaba leyendo un artículo en línea que
11:00
reading an article online that
827
660710
330
leyendo un artículo en líneaque
11:01
reading an article online that was talking about some goods
828
661040
2120
leyendo un artículo en línea que hablaba de algunos productos
11:03
was talking about some goods
829
663160
400
11:03
was talking about some goods that were being sold on ebay and
830
663560
1680
estaba hablando dealgunosbienes
estaba hablando de algunos bienes que se vendían en ebay y
11:05
that were being sold on ebay and
831
665240
360
11:05
that were being sold on ebay and they were doing a comparison
832
665600
920
que se vendían enebay y
que se vendían en ebay y estaban haciendo una comparación
11:06
they were doing a comparison
833
666520
400
11:06
they were doing a comparison between just the object by
834
666920
2250
estaban haciendo una
comparación estaban haciendo una comparación ison entre solo el objeto
11:09
between just the object by
835
669170
120
11:09
between just the object by itself so it could be a plate or
836
669290
1710
entre solo el objeto
entre solo el objeto en sí mismo, por lo que podría ser un plato o él
11:11
itself so it could be a plate or
837
671000
120
11:11
itself so it could be a plate or some little toy or a picture or
838
671120
1860
mismo, por lo que podría ser un plato o él
mismo, por lo que podría ser un plato o algún juguetito o una imagen o
11:12
some little toy or a picture or
839
672980
210
algún juguetito o una imagen o
11:13
some little toy or a picture or something like that or the
840
673190
1790
un pequeño juguete o una imagen o algo así o
11:14
something like that or the
841
674980
400
algo así o
11:15
something like that or the object with the story in the
842
675380
2130
algo así o el objeto con la historia en el
11:17
object with the story in the
843
677510
120
11:17
object with the story in the description and they wanted to
844
677630
1320
objeto con la historiaenel
objeto con la historia en la descripción y querían
11:18
description and they wanted to
845
678950
120
describiry querían
11:19
description and they wanted to see which one's soul better and
846
679070
1350
describir y querían ver cuál alma mejor y
11:20
see which one's soul better and
847
680420
300
11:20
see which one's soul better and obviously they found out that
848
680720
1280
ver cuál alma mejory
ver cuál alma mejor y obviamente descubrieron que
11:22
obviously they found out that
849
682000
400
11:22
obviously they found out that the one with the story so better
850
682400
1290
obviamentedescubrieron que
obviamente descubrieron que el que tiene la historia es mejor que
11:23
the one with the story so better
851
683690
390
el uno con la historia mucho mejor
11:24
the one with the story so better because this is what people are
852
684080
1110
el que tiene la historia mucho mejor porque esto es lo que la gente es
11:25
because this is what people are
853
685190
180
11:25
because this is what people are connecting with people do buy
854
685370
1140
porqueesto es lo que la gente es
porque esto es lo que la gente está conectando con la gente compra
11:26
connecting with people do buy
855
686510
210
11:26
connecting with people do buy things but really they're buying
856
686720
1940
conectando con la gente compra
conecta trabajar con la gente compra cosas pero en realidad compran
11:28
things but really they're buying
857
688660
400
cosaspero enrealidad compran
11:29
things but really they're buying a story they're buying the
858
689060
1290
cosas pero en realidad compran una historia compran
11:30
a story they're buying the
859
690350
120
11:30
a story they're buying the experience of the thing
860
690470
1070
unahistoriacompran
una historia compran la experiencia de la cosa
11:31
experience of the thing
861
691540
400
11:31
experience of the thing so if i say here is like here's
862
691940
1440
experiencia de la cosa
experiencia de la cosa así que si digo aquí es como aquí está
11:33
so if i say here is like here's
863
693380
270
11:33
so if i say here is like here's a cup would you like to buy this
864
693650
1080
entonces sidigoaquí escomoaquí está
entonces si digo aquí es como aquí hay una taza ¿te gustaría comprar
11:34
a cup would you like to buy this
865
694730
120
11:34
a cup would you like to buy this for five dollars and it's just a
866
694850
1530
esta taza te gustaría comprar
esta taza te gustaría comprar esto por cinco dólares y es solo
11:36
for five dollars and it's just a
867
696380
30
11:36
for five dollars and it's just a regular cup and you say well
868
696410
1050
por cinco dólares y es solo
por cinco dólares y es solo una taza normal y dices bien
11:37
regular cup and you say well
869
697460
210
11:37
regular cup and you say well there's nothing special about
870
697670
870
taza normal y dices bien
taza normal y dices bien no tiene nada de especial
11:38
there's nothing special about
871
698540
270
11:38
there's nothing special about this why would I buy that from
872
698810
1080
no tiene nada de especial
no tiene nada de especial por qué compraría eso de
11:39
this why would I buy that from
873
699890
270
esto por quécompraría esode
11:40
this why would I buy that from five dollars but if i say well
874
700160
2030
esto por qué compraría eso de cinco dólares pero si digo bien
11:42
five dollars but if i say well
875
702190
400
11:42
five dollars but if i say well I've got this great story this
876
702590
1620
cincodólaresperosidigobien
cinco dólares pero si digo bien Tengo esta gran historia esto
11:44
I've got this great story this
877
704210
120
11:44
I've got this great story this is like a special captain they
878
704330
1410
tengot sugran historia esto
tengo esta gran historia esto es como un capitán especial ellos
11:45
is like a special captain they
879
705740
90
11:45
is like a special captain they went out on a boat and he was
880
705830
1200
son como un capitán especialellos
son como un capitán especial
11:47
went out on a boat and he was
881
707030
180
11:47
went out on a boat and he was like you have to like kill a
882
707210
2250
bote y él dijo que te tiene que gustar matar un
11:49
like you have to like kill a
883
709460
60
11:49
like you have to like kill a shark or you know do something
884
709520
1250
me gusta tetienequegustarmatarun
me gusta te tiene que gustar matar a un tiburón o sabes hacer algo
11:50
shark or you know do something
885
710770
400
tiburón o sabeshacer algo
11:51
shark or you know do something amazing like that and then this
886
711170
1410
tiburón o sabes hacer algo increíble como eso y luego esto
11:52
amazing like that and then this
887
712580
180
11:52
amazing like that and then this was the the cup that he drank
888
712760
2250
increíble así y luego esto
increíble así y luego esta fue la copa que bebió
11:55
was the the cup that he drank
889
715010
330
11:55
was the the cup that he drank from after that is like kind of
890
715340
1530
fue lacopa que bebió
fue la copa de la que bebió después de eso es como
11:56
from after that is like kind of
891
716870
60
11:56
from after that is like kind of a special toast then all of a
892
716930
1680
de después de eso es como
de después de eso es como una especie de brindis especial luego todo
11:58
a special toast then all of a
893
718610
90
11:58
a special toast then all of a sudden a whole bunch of people
894
718700
840
un brindis especialluegotodo un
brindis especial luego, de repente, un montón de personas de
11:59
sudden a whole bunch of people
895
719540
90
11:59
sudden a whole bunch of people are like wow that's really cool
896
719630
1320
repenteunmontón de personas de
repente un montón de personas dicen wow eso es realmente genial
12:00
are like wow that's really cool
897
720950
210
realmente genial
12:01
are like wow that's really cool there's a great story behind
898
721160
1340
son como wow eso es realmente genial th hay una gran historia detrás
12:02
there's a great story behind
899
722500
400
12:02
there's a great story behind that cup or you know whatever
900
722900
1860
hay una gran historia detrás
hay una gran historia detrás de
12:04
that cup or you know whatever
901
724760
210
12:04
that cup or you know whatever that thing happens to be and
902
724970
1340
12:06
that thing happens to be and
903
726310
400
12:06
that thing happens to be and that raises the price of that
904
726710
1200
esa copa y eso sube el precio de eso
12:07
that raises the price of that
905
727910
90
eso sube el precio de eso
12:08
that raises the price of that thing so it's actually raising
906
728000
1220
eso sube el precio de esa cosa así que en realidad está subiendo la
12:09
thing so it's actually raising
907
729220
400
12:09
thing so it's actually raising the value of that thing
908
729620
1520
cosaasíque enrealidad está subiendo la
cosa así que en realidad está aumentando el valor de esa cosa
12:11
the value of that thing
909
731140
400
12:11
the value of that thing now in the same way that you
910
731540
990
el valor de esa cosa
el valor de esa cosa ahora de la misma manera que
12:12
now in the same way that you
911
732530
150
12:12
now in the same way that you should be raising the value of
912
732680
1910
ahora de la misma manera que
ahora de la misma manera que debería aumentar el valor de
12:14
should be raising the value of
913
734590
400
12:14
should be raising the value of like something if you want to be
914
734990
1080
12:16
like something if you want to be
915
736070
90
12:16
like something if you want to be selling it by telling that story
916
736160
1350
ser
como algo si quieres venderlo contando esa historia
12:17
selling it by telling that story
917
737510
90
12:17
selling it by telling that story you need to be raising the value
918
737600
1590
venderlo contando esa historia
venderlo contando esa historia necesitas aumentar el
12:19
you need to be raising the value
919
739190
180
12:19
you need to be raising the value of the information that you're
920
739370
2310
valor necesitas aumentar el
valor necesitas aumentar el va lue de la información que estás
12:21
of the information that you're
921
741680
210
12:21
of the information that you're learning when you just look
922
741890
1200
de la información que estás
de la información que estás aprendiendo cuando miras
12:23
learning when you just look
923
743090
180
12:23
learning when you just look through a whole stack of
924
743270
900
aprendiendocuando miras
aprendiendo cuando miras a través de una pila
12:24
through a whole stack of
925
744170
60
12:24
through a whole stack of flashcards there's nothing
926
744230
870
entera pila de
12:25
flashcards there's nothing
927
745100
300
12:25
flashcards there's nothing valuable about that and that's
928
745400
1320
tarjetas didácticas no hay
12:26
valuable about that and that's
929
746720
150
12:26
valuable about that and that's why your mind doesn't care about
930
746870
1170
12:28
why your mind doesn't care about
931
748040
150
12:28
why your mind doesn't care about that information
932
748190
950
nada esa información
12:29
that information
933
749140
400
12:29
that information so when you're looking through
934
749540
420
12:29
so when you're looking through
935
749960
390
esa información
esa información así que cuando estás mirando
así que cuando estás mirando
12:30
so when you're looking through you're using and like your
936
750350
1230
así que cuando estás mirando estás usando y te gusta tu
12:31
you're using and like your
937
751580
210
12:31
you're using and like your flashcard app on your computer
938
751790
1550
estásusandoy te gustatu
estás usando y te gusta tu aplicación flashcard en la
12:33
flashcard app on your computer
939
753340
400
12:33
flashcard app on your computer on your phone or something like
940
753740
1500
aplicación de tarjeta flash de tu computadora en la
aplicación de tarjeta flash de tu computadora en tu computadora en tu teléfono o algo así
12:35
on your phone or something like
941
755240
330
12:35
on your phone or something like that or even if you're just
942
755570
1890
en tu teléfono o algo así
en tu teléfono o algo así o incluso si solo eres
12:37
that or even if you're just
943
757460
90
12:37
that or even if you're just using paper flash cards
944
757550
1370
esooincluso si eres solo
eso o incluso si solo estás usando tarjetas de memoria flash de papel usando tarjetas de memoria flash de papel usando tarjetas de memoria
12:38
using paper flash cards
945
758920
400
flash de
12:39
using paper flash cards if you're just looking at this
946
759320
1080
papel si solo estás viendo esto
12:40
if you're just looking at this
947
760400
90
12:40
if you're just looking at this information like okay this word
948
760490
1460
sisolo estás viendo esto
si solo estás viendo esta información como bien esta palabra
12:41
information like okay this word
949
761950
400
información comobienesta palabra
12:42
information like okay this word that were that word and maybe
950
762350
1200
información como bien esta palabra esa era esa palabra y tal vez
12:43
that were that word and maybe
951
763550
270
12:43
that were that word and maybe i'll come back to it in an hour
952
763820
1080
esaeraesa palabra y tal vez
esa era esa palabra y tal vez volveré a ella en una hora
12:44
i'll come back to it in an hour
953
764900
330
volveré aellaen un
12:45
i'll come back to it in an hour in two hours and three days and
954
765230
1500
hora volveré a eso en una hora en dos horas y tres días y
12:46
in two hours and three days and
955
766730
150
12:46
in two hours and three days and see if I remember it
956
766880
950
endos horasytres díasy
en dos horas y tres días y veré si lo recuerdo
12:47
see if I remember it
957
767830
400
ver silo recuerdo
12:48
see if I remember it number one you're not going to
958
768230
1200
ver si lo recuerdo número uno tú no vas a ser el
12:49
number one you're not going to
959
769430
60
12:49
number one you're not going to really remember that and number
960
769490
1080
número uno no vas a ser el
número uno realmente no vas a recordar eso y número
12:50
really remember that and number
961
770570
210
12:50
really remember that and number two what would be the point why
962
770780
990
realmente recuerda esoynúmero
realmente recuerda eso y número dos cuál sería el punto por qué
12:51
two what would be the point why
963
771770
300
doscuál sería el puntopor qué
12:52
two what would be the point why spend your time thinking about
964
772070
1320
dos, ¿cuál sería el punto por qué gastar su tiempo pensando en
12:53
spend your time thinking about
965
773390
330
12:53
spend your time thinking about these words if there's nothing
966
773720
1140
gastarsut Estoy pensando en
pasar el tiempo pensando en estas palabras si no hay nada
12:54
these words if there's nothing
967
774860
330
estas palabras sino haynada
12:55
these words if there's nothing valuable and by valuable I mean
968
775190
2100
estas palabras si no hay nada valioso y por valioso quiero decir
12:57
valuable and by valuable I mean
969
777290
180
12:57
valuable and by valuable I mean like actually memorable to you
970
777470
1640
valioso yporvaliosoquierodecir
valioso y por valioso quiero decir como realmente memorable para ti
12:59
like actually memorable to you
971
779110
400
12:59
like actually memorable to you so if you think about one word
972
779510
1430
como realmente memorable para te
gusta realmente memorable para ti así que si piensas en una palabra
13:00
so if you think about one word
973
780940
400
así que si piensas en una palabra
13:01
so if you think about one word or two words or even ten words
974
781340
1620
así que si piensas en una palabra o dos palabras o incluso diez palabras
13:02
or two words or even ten words
975
782960
360
o dos palabras o inclusodiezpalabras
13:03
or two words or even ten words that you could really learn and
976
783320
1380
o dos palabras o incluso diez palabras que realmente podría aprender y
13:04
that you could really learn and
977
784700
400
que realmente podría aprendery
13:05
that you could really learn and really master such that you can
978
785100
1560
que realmente podría aprender y realmente dominar tal que realmente puede
13:06
really master such that you can
979
786660
90
13:06
really master such that you can use them automatically in
980
786750
960
dominartalque realmente puede
dominar tal que puede usarlos automáticamente en usarlos automáticamente en
13:07
use them automatically in
981
787710
150
13:07
use them automatically in conversations without thinking
982
787860
1550
usarlos automáticamente en conversaciones sin pensar en
13:09
conversations without thinking
983
789410
400
13:09
conversations without thinking wouldn't that be better if you
984
789810
1170
conversaciones sin pensar
conversaciones sin pensar ¿no sería mejor si tú
13:10
wouldn't that be better if you
985
790980
90
no sería mejor si tú
13:11
wouldn't that be better if you can do just a little bit of that
986
791070
1560
no sería mejor si pudieras hacer jus un poco de eso
13:12
can do just a little bit of that
987
792630
60
13:12
can do just a little bit of that kind of learning each day rather
988
792690
1850
puede hacer solo un poco de eso
puede hacer solo un poco de ese tipo de aprendizaje cada día en
13:14
kind of learning each day rather
989
794540
400
13:14
kind of learning each day rather than trying to go through a
990
794940
780
lugar de aprendercadadía en
lugar de aprender cada día en lugar de tratar de pasar por una
13:15
than trying to go through a
991
795720
210
13:15
than trying to go through a whole bunch of different things
992
795930
740
a
que tratar de pasar por un montón de cosas diferentes
13:16
whole bunch of different things
993
796670
400
un montón de cosas diferentes
13:17
whole bunch of different things that you're just going to forget
994
797070
1400
un montón de cosas diferentes que vas a olvidar
13:18
that you're just going to forget
995
798470
400
13:18
that you're just going to forget so what I'd like to leave you
996
798870
780
que vas a olvidar
que vas a olvidar así que lo que yo me gustaría dejarlos
13:19
so what I'd like to leave you
997
799650
240
13:19
so what I'd like to leave you with today for this advanced
998
799890
810
así que me gustaría dejarlos
así que me gustaría dejarlos hoy para este avanzado
13:20
with today for this advanced
999
800700
390
con hoy para esteavanzado
13:21
with today for this advanced listening practice lesson is to
1000
801090
1650
con hoy para este avanzado práctica de escucha la lección es para la
13:22
listening practice lesson is to
1001
802740
150
13:22
listening practice lesson is to always be thinking about
1002
802890
840
práctica de escucha la lección es para la
práctica de escucha la lección es siempre estar pensando en
13:23
always be thinking about
1003
803730
330
siempre estar pensando en
13:24
always be thinking about emotionally charging the
1004
804060
2330
siempre estar pensando en cargando emocionalmente cargando
13:26
emotionally charging the
1005
806390
400
13:26
emotionally charging the information that you're learning
1006
806790
1190
emocionalmente cargando emocionalmente la información que estás aprendiendo la
13:27
information that you're learning
1007
807980
400
información que estás aprendiendo la
13:28
information that you're learning so it could be the environment
1008
808380
920
información que estás aprendiendo ning por lo que podría ser el entorno
13:29
so it could be the environment
1009
809300
400
13:29
so it could be the environment you're in like I'm learning a
1010
809700
1110
por lo que podría ser el entorno
por lo que podría ser el entorno en el que estás como si estuviera aprendiendo como
13:30
you're in like I'm learning a
1011
810810
60
13:30
you're in like I'm learning a new word and i happen to be in
1012
810870
1350
si estuvieras comosi estuvieraaprendiendo
como si estuviera aprendiendo algo nuevo word y resulta que estoy
13:32
new word and i happen to be in
1013
812220
210
13:32
new word and i happen to be in some situations it's very
1014
812430
1140
en
new word y resulta que estoy en new word y resulta que estoy en algunas situaciones son muy
13:33
some situations it's very
1015
813570
210
13:33
some situations it's very memorable to me like the sights
1016
813780
2000
algunassituaciones sonmuy
algunas situaciones es muy memorable para mí como las vistas
13:35
memorable to me like the sights
1017
815780
400
memorables para mí como las vistas
13:36
memorable to me like the sights and the sounds and it's you know
1018
816180
1530
memorables para mí como las vistas y los sonidos y es usted sabe
13:37
and the sounds and it's you know
1019
817710
30
13:37
and the sounds and it's you know unique in some way or even the
1020
817740
1590
y los sonidos y es usted sabe
y los sonidos y es usted sabe único de alguna manera o incluso el
13:39
unique in some way or even the
1021
819330
90
13:39
unique in some way or even the smells like if you're at a
1022
819420
1200
único de alguna manera o incluso el
único de alguna manera o incluso los olores como si
13:40
smells like if you're at a
1023
820620
60
13:40
smells like if you're at a restaurant and you remember some
1024
820680
1430
estás en un huele como si estás en un
huele como si estás en un restaurante y recuerdas algún
13:42
restaurant and you remember some
1025
822110
400
13:42
restaurant and you remember some weird word like the word pungent
1026
822510
2090
restaurante y recuerdasalgún
restaurante y recuerdas alguna palabra rara como la palabra picante palabra
13:44
weird word like the word pungent
1027
824600
400
raracomo la palabra picante
13:45
weird word like the word pungent pungent I believe that's p UNG
1028
825000
2150
palabra rara como la palabra picante picante creo que es p UNG
13:47
pungent I believe that's p UNG
1029
827150
400
13:47
pungent I believe that's p UNG ENT
1030
827550
620
picantecreoque es p UNG
picanteCreoque es p UNG ENT
13:48
ENT
1031
828170
400
13:48
ENT I think again I'm not the
1032
828570
900
ENT Pienso de nuevo No soy el
13:49
I think again I'm not the
1033
829470
240
13:49
I think again I'm not the greatest speller but the word
1034
829710
2760
Pienso denuevoNo soy el
Pienso de nuevo No soy el mejor deletreador pero la palabra el
13:52
greatest speller but the word
1035
832470
240
13:52
greatest speller but the word pungent means like kind of like
1036
832710
1680
mejor deletreador pero la palabra el
mejor deletreador pero la palabra acre significa como un poco como un
13:54
pungent means like kind of like
1037
834390
60
13:54
pungent means like kind of like a really fragrant smell like a
1038
834450
2010
acre significa como un
poco como un olor
13:56
a really fragrant smell like a
1039
836460
60
13:56
a really fragrant smell like a very strong smell so if you're
1040
836520
1710
muy fragante como un
olor muy fragante como un olor muy fragante como un olor muy fuerte así que si eres
13:58
very strong smell so if you're
1041
838230
120
13:58
very strong smell so if you're in a like a situation where
1042
838350
1650
un olor muy fuerte así que si eres
olor muy fuerte, así que si estás en una situación similar en una situación
14:00
in a like a situation where
1043
840000
150
14:00
in a like a situation where you're at some chinese
1044
840150
680
14:00
you're at some chinese
1045
840830
400
similar en
una situación similar
en la
14:01
you're at some chinese restaurant for example or some
1046
841230
1380
que estás en un restaurante chino, estás en un restaurante chino, estás en un restaurante chino, por ejemplo, o en un
14:02
restaurant for example or some
1047
842610
180
14:02
restaurant for example or some other restaurant and you're
1048
842790
1230
restaurante por ejemplo o algún
restaurante por ejemplo o algún otro restaurante y eres
14:04
other restaurant and you're
1049
844020
60
14:04
other restaurant and you're sitting with a native speaker
1050
844080
780
14:04
sitting with a native speaker
1051
844860
210
otro restauranteyeres
otro restaurante y estás sentado con un hablante nativo
sentado con un hablante nativo
14:05
sitting with a native speaker and he's like wow this is
1052
845070
990
sentado con un hablante nativo y él dice wow esto es
14:06
and he's like wow this is
1053
846060
150
14:06
and he's like wow this is something like punching food or
1054
846210
1170
y él estácomo wow esto es
y él es como wow, esto es algo así como perforar comida o
14:07
something like punching food or
1055
847380
90
14:07
something like punching food or some pungent aroma the aroma
1056
847470
1650
algo asícomoperforarcomidao
algo así como perforar comida o algún aroma acre el aroma
14:09
some pungent aroma the aroma
1057
849120
60
14:09
some pungent aroma the aroma arom a is another word for a
1058
849180
3270
algúnaroma acre el aroma
algún aroma acre el aroma arom a es otra palabra para
14:12
arom a is another word for a
1059
852450
330
14:12
arom a is another word for a smell so a pungent aroma is like
1060
852780
1950
aromaes otra palabra para
arom a es otra palabra para un olor, por lo que un aroma acre es como un
14:14
smell so a pungent aroma is like
1061
854730
240
14:14
smell so a pungent aroma is like what like a really strong smell
1062
854970
1310
olor, por lo que un aroma acre es como un
olor, por lo que un aroma acre es como
14:16
what like a really strong smell
1063
856280
400
14:16
what like a really strong smell it could be like a good strong
1064
856680
870
un olor muy fuerte, un
olor muy fuerte, un olor muy fuerte, podría ser como un buen
14:17
it could be like a good strong
1065
857550
330
14:17
it could be like a good strong or not so good strong if it's
1066
857880
2010
fuerte podría ser bueno
fuerte podría ser bueno fuerte o no tan bueno fuerte si es
14:19
or not so good strong if it's
1067
859890
180
ono tan bueno fuerte si es
14:20
or not so good strong if it's like well we don't really like
1068
860070
840
14:20
like well we don't really like
1069
860910
390
o no tan bueno fuerte si es bueno no nos gusta mucho no nos gusta
realmente me
14:21
like well we don't really like the smell of that kind of thing
1070
861300
1280
gusta bueno no nos gusta mucho el olor de ese tipo de cosas
14:22
the smell of that kind of thing
1071
862580
400
14:22
the smell of that kind of thing anyway I want you to think about
1072
862980
1260
el olor de ese tipo de cosas
el olor de ese tipo de cosas de todos modos quiero que pienses de
14:24
anyway I want you to think about
1073
864240
240
14:24
anyway I want you to think about well I'm like in this situation
1074
864480
1140
todos modosquiero quepiensesde
todos modos quiero que pienses piensa bien yo estoy como en esta situacion ción
14:25
well I'm like in this situation
1075
865620
360
14:25
well I'm like in this situation right now and I'm smelling this
1076
865980
1500
bueno estoycomo en esta situación
bueno estoy como en esta situación ahora y estoy oliendo
14:27
right now and I'm smelling this
1077
867480
120
14:27
right now and I'm smelling this food and I'm hearing this word
1078
867600
1110
esto ahora yestoyoliendo
esto ahora y estoy oliendo esta comida y estoy escuchando esta palabra
14:28
food and I'm hearing this word
1079
868710
270
14:28
food and I'm hearing this word and i'm connecting that so when
1080
868980
1860
comida yestoyescuchando esta palabra
comida y estoy escuchando esta palabra y estoy conectando eso entonces cuando
14:30
and i'm connecting that so when
1081
870840
120
14:30
and i'm connecting that so when connecting it with the situation
1082
870960
870
yestoyconectando eso entoncescuando
y estoy conectando eso entonces cuando lo conecto con la situación
14:31
connecting it with the situation
1083
871830
210
conectándolo con la situación
14:32
connecting it with the situation and emotionally charging what it
1084
872040
3270
conectando
14:35
and emotionally charging what it
1085
875310
90
14:35
and emotionally charging what it is I'm trying to learn
1086
875400
770
estoy tratando de aprender es que estoy tratando
14:36
is I'm trying to learn
1087
876170
400
14:36
is I'm trying to learn so that's how you remember
1088
876570
690
deaprender
es que estoy tratando de aprender así es como lo recuerdas
14:37
so that's how you remember
1089
877260
210
14:37
so that's how you remember things and you do it by focusing
1090
877470
1970
así es como lo recuerdas
así es como recuerdas las cosas y lo haces enfocándote en las
14:39
things and you do it by focusing
1091
879440
400
14:39
things and you do it by focusing on a few things not by trying to
1092
879840
2130
cosasylo haces enfocando las
cosas y lo haces enfocándote en algunas cosas no tratando
14:41
on a few things not by trying to
1093
881970
90
de algunas cosas no tratando
14:42
on a few things not by trying to jam a whole bunch of information
1094
882060
1860
de algunas cosas no tratando de atascar un montón de información
14:43
jam a whole bunch of information
1095
883920
240
atascarunmontón de información
14:44
jam a whole bunch of information into your head and it obviously
1096
884160
1770
atascar un montón un montón de información en tu cabeza y obviamente
14:45
into your head and it obviously
1097
885930
300
en tu cabeza yobviamente
14:46
into your head and it obviously it's just not going to stick in
1098
886230
1410
en tu cabeza y obviamente no se va a pegar
14:47
it's just not going to stick in
1099
887640
180
14:47
it's just not going to stick in there
1100
887820
50
14:47
there
1101
887870
400
no se va a pegar
simplemente no se va a pegar ahí
ahí
14:48
there so if you've been trying to do
1102
888270
1350
ahí así que si tienes estado tratando de hacerlo
14:49
so if you've been trying to do
1103
889620
120
14:49
so if you've been trying to do it that way for a while like
1104
889740
1220
si haestado tratandode
hacerlo si ha estado tratando de hacerlo de esa manera por un tiempo me gusta de
14:50
it that way for a while like
1105
890960
400
esa manera porun tiempo megusta de
14:51
it that way for a while like trying to go through flashcards
1106
891360
1040
esa manera por un tiempo como si tratara de revisar las tarjetas didácticas
14:52
trying to go through flashcards
1107
892400
400
14:52
trying to go through flashcards and learn as much as possible
1108
892800
1910
revisartarjetas didácticas
tratar de revisar tarjetas didácticas y aprender tanto como sea posible
14:54
and learn as much as possible
1109
894710
400
yaprender tanto como sea posible
14:55
and learn as much as possible what I really like you to do is
1110
895110
1050
y aprender tanto como sea posible lo que realmente me gusta que hagas es
14:56
what I really like you to do is
1111
896160
90
14:56
what I really like you to do is emotionally charged a few things
1112
896250
1470
loque realmente megustaque hagas es
lo que realmente me gusta que hagas es cargadas emocionalmente algunas cosas
14:57
emotionally charged a few things
1113
897720
210
14:57
emotionally charged a few things and try to learn all that and
1114
897930
1730
cargadas emocionalmente algunas cosas
cargadas emocionalmente algunas cosas y tratar de aprender todo eso
14:59
and try to learn all that and
1115
899660
400
y tratar de aprender todo eso
15:00
and try to learn all that and that will actually help you
1116
900060
690
15:00
that will actually help you
1117
900750
210
15:00
that will actually help you remember and be able to use it
1118
900960
1320
y tratar de aprender todo eso y eso realmente te
ayudará que realmente te ayudará
eso realmente ayudará tu recuerdas y poder usarlo
15:02
remember and be able to use it
1119
902280
90
15:02
remember and be able to use it confidently without thinking and
1120
902370
2120
recordar y poder usarlo
recordar y poder usarlo con confianza sin pensar y con
15:04
confidently without thinking and
1121
904490
400
15:04
confidently without thinking and of course the more you practice
1122
904890
810
confianza sin pensary con
confianza sin pensar y por supuesto cuanto más practiques
15:05
of course the more you practice
1123
905700
150
15:05
of course the more you practice the more you'll be able to do
1124
905850
1470
porsupuestocuanto más practiques
por supuesto cuanto más practiques cuanto más puedas
15:07
the more you'll be able to do
1125
907320
300
15:07
the more you'll be able to do exactly what i'm doing right now
1126
907620
1170
hacer más podrás
hacer más podrás hacer exactamente lo que estoy haciendo ahora
15:08
exactly what i'm doing right now
1127
908790
210
exactamente loque estoyhaciendoahora
15:09
exactly what i'm doing right now which is just sit and keep
1128
909000
960
15:09
which is just sit and keep
1129
909960
300
exactamente lo que estoy haciendo bien ahora que es simplemente sentarse y quedarse
que es solo sentarse y quedarse
15:10
which is just sit and keep speaking about whatever it is
1130
910260
1230
que es solo sentarse y seguir hablando de lo que sea que esté
15:11
speaking about whatever it is
1131
911490
120
15:11
speaking about whatever it is you want to be talking about
1132
911610
1100
hablando de lo que sea que esté
hablando de lo que sea de lo que quieras hablar de
15:12
you want to be talking about
1133
912710
400
lo que quieras hablar de
15:13
you want to be talking about and even if you don't know the
1134
913110
1050
lo que quieras ser hablando de e incluso si no sabes
15:14
and even if you don't know the
1135
914160
240
15:14
and even if you don't know the information or you're in a
1136
914400
1080
einclusosi no sabes
e incluso si no sabes la información o estás en una
15:15
information or you're in a
1137
915480
60
15:15
information or you're in a conversation where the topic is
1138
915540
1290
información oestásen una
información o estás en una conversación donde el tema es
15:16
conversation where the topic is
1139
916830
60
15:16
conversation where the topic is on
1140
916890
5000
15:16
on
1141
916890
370
conversación donde el tema es
conversación donde el tema está en
en
15:17
on familiar you can use information
1142
917260
1230
en familiar puedes usar información
15:18
familiar you can use information
1143
918490
390
15:18
familiar you can use information that you already know to connect
1144
918880
1070
familiar puedes usar información
familiar puedes usar información que ya sabes para conectar
15:19
that you already know to connect
1145
919950
400
que yasabespara conectar
15:20
that you already know to connect that information with that
1146
920350
900
que ya sabes para conectar esa información con eso
15:21
that information with that
1147
921250
210
15:21
that information with that subject or whatever it is you're
1148
921460
1410
esa información con eso
esa información con eso tema o lo que sea tu
15:22
subject or whatever it is you're
1149
922870
240
tema o lo que sea tu
15:23
subject or whatever it is you're discussing anyway I don't want
1150
923110
1410
tema o lo que sea que estás discutiendo de todos modos no quiero
15:24
discussing anyway I don't want
1151
924520
120
15:24
discussing anyway I don't want to talk too much because i do
1152
924640
1380
discutir detodos modosno quiero
discutir de todos modos no quiero hablar demasiado porque
15:26
to talk too much because i do
1153
926020
90
15:26
to talk too much because i do have to get back to work working
1154
926110
1010
hablo demasiado porque
hablo demasiado porque tengo que volver al trabajo trabajando
15:27
have to get back to work working
1155
927120
400
15:27
have to get back to work working on this and kind of don't even
1156
927520
2490
tengoquevolver al trabajo trabajando
tengo que volver al trabajo trabajando en esto y ni siquiera
15:30
on this and kind of don't even
1157
930010
180
15:30
on this and kind of don't even know what to call it really but
1158
930190
1350
en esto y tipode ni siquiera
en esto y como que ni siquiera sé cómo llamarlo realmente pero
15:31
know what to call it really but
1159
931540
210
15:31
know what to call it really but it's because it's so many
1160
931750
1110
sécómo llamarlorealmente pero
sé cómo llamarlo realmente pero es porque son
15:32
it's because it's so many
1161
932860
240
muchos esporque son
15:33
it's because it's so many different things it's a reading
1162
933100
780
15:33
different things it's a reading
1163
933880
360
muchos es porque son muchos cosas diferentes es una
dificultad de lectura diferentes cosas es una lectura
15:34
different things it's a reading tool a pronunciation to
1164
934240
1490
diferentes cosas es una herramienta de lectura una herramienta de pronunciación una herramienta de pronunciación
15:35
tool a pronunciation to
1165
935730
400
15:36
tool a pronunciation to listening tool but it's our
1166
936130
1830
una herramienta de pronunciación a escuchar pero es nuestra
15:37
listening tool but it's our
1167
937960
90
herramienta de escuchar peroesnuestra
15:38
listening tool but it's our ultimate guide to pronunciation
1168
938050
1190
herramienta de escuchar pero es nuestra guía definitiva para la pronunciación
15:39
ultimate guide to pronunciation
1169
939240
400
15:39
ultimate guide to pronunciation scroll phonics and i look
1170
939640
1050
guía definitiva para la pronunciación
guía definitiva para la pronunciación scroll phonics y miro
15:40
scroll phonics and i look
1171
940690
210
15:40
scroll phonics and i look forward to releasing it very
1172
940900
1050
scroll phonics y miro
scroll phonics y espero lanzarlo con muchas
15:41
forward to releasing it very
1173
941950
330
ganas de lanzarlo con muchas
15:42
forward to releasing it very soon anyway have a fantastic day
1174
942280
1860
ganas de lanzarlo muy pronto de todos modos que tengas un día fantástico
15:44
soon anyway have a fantastic day
1175
944140
210
15:44
soon anyway have a fantastic day and do like this video if you
1176
944350
2130
pronto detodos modos quetengas un día fantástico
pronto de todos modos que tengas un día fantástico y haz me gusta este video si te
15:46
and do like this video if you
1177
946480
120
15:46
and do like this video if you enjoyed it and think about all
1178
946600
1710
gustaestevideo si
te gusta este video si lo disfrutaste y piensas en todos lo
15:48
enjoyed it and think about all
1179
948310
120
15:48
enjoyed it and think about all the vocabulary that you're
1180
948430
1290
disfrutasteypiensasen todos lo
disfrutaste y piensas en todo el vocabulario que eres
15:49
the vocabulary that you're
1181
949720
180
15:49
the vocabulary that you're learning and how you can
1182
949900
690
el vocabulario queeres
el vocabulario que estás aprendiendo y cómo puedes
15:50
learning and how you can
1183
950590
120
15:50
learning and how you can emotionally charged it in some
1184
950710
1740
aprenderycómo puedes
aprender y cómo puedes cargarlo emocionalmente en algunos
15:52
emotionally charged it in some
1185
952450
300
15:52
emotionally charged it in some way so that you can remember it
1186
952750
1500
cargarlo emocionalmente en algunos
lo cargó emocionalmente de alguna manera para que puedas recordarlo
15:54
way so that you can remember it
1187
954250
360
15:54
way so that you can remember it more easily
1188
954610
380
15:54
more easily
1189
954990
400
maneraparaque puedasrecordarlo
manera para que puedas recordarlo más fácilmente
más fácilmente
15:55
more easily I look forward to seeing you in
1190
955390
840
más fácilmente Espero verte en Espero verte en Espero verte
15:56
I look forward to seeing you in
1191
956230
300
15:56
I look forward to seeing you in the next video be sure to become
1192
956530
1200
en te veo en el próximo video asegúrate de convertirte en
15:57
the next video be sure to become
1193
957730
210
15:57
the next video be sure to become a subscriber of the English
1194
957940
1310
el próximo video asegúrate de convertirte en
el próximo video asegúrate de convertirte en suscriptor del inglés
15:59
a subscriber of the English
1195
959250
400
15:59
a subscriber of the English anyone . com youtube channel if
1196
959650
1770
un suscriptor delinglés
un suscriptor del inglés cualquiera. com canal de youtube si
16:01
anyone . com youtube channel if
1197
961420
150
16:01
anyone . com youtube channel if you aren't already and i'll see
1198
961570
1440
alguien.comcanal de youtube si
alguien. com canal de youtube si aún no lo estás y veré
16:03
you aren't already and i'll see
1199
963010
180
16:03
you aren't already and i'll see you in the next video bye bye to
1200
963190
3170
que aún no lo estásy veré
que aún no lo estás y te veré en el próximo video adiós a
16:06
you in the next video bye bye to
1201
966360
400
16:06
you in the next video bye bye to continue learning
1202
966760
680
tienelpróximo videoadiósa
usted en el próximo video adiós para seguir aprendiendo
16:07
continue learning
1203
967440
400
16:07
continue learning click on the link in this video
1204
967840
1100
continuaraprendiendo
continuar aprendiendo haga clic en el enlace de este video
16:08
click on the link in this video
1205
968940
400
haga clic en el enlace de este video
16:09
click on the link in this video to download speak English
1206
969340
1320
haga clic en el enlace de este video para descargar hablar inglés
16:10
to download speak English
1207
970660
360
para descargarhablaringlés
16:11
to download speak English naturally our free guide -
1208
971020
1310
para descargar hablar inglés naturalmente nuestro gratis guía -
16:12
naturally our free guide -
1209
972330
400
16:12
naturally our free guide - speaking and sounding like a
1210
972730
1470
naturalmentenuestraguía gratuita-
naturalmente nuestra guía gratuita - hablando y sonando como un
16:14
speaking and sounding like a
1211
974200
90
16:14
speaking and sounding like a native English speaker the guide
1212
974290
1620
hablanteysonando como un
hablante y sonando como un hablante
16:15
native English speaker the guide
1213
975910
330
nativo de ingléslaguía
16:16
native English speaker the guide reveals the three most important
1214
976240
1430
hablante nativo de inglés la guía hablante nativo de inglés la guía revela los tres más importantes
16:17
reveals the three most important
1215
977670
400
revela los tres most important
16:18
reveals the three most important kinds of conversational English
1216
978070
1230
revela los tres tipos más importantes de inglés conversacional tipos de inglés conversacional
16:19
kinds of conversational English
1217
979300
390
16:19
kinds of conversational English must learn if you want to sound
1218
979690
1650
tipos de inglés conversacional debes aprender si quieres sonar
16:21
must learn if you want to sound
1219
981340
330
16:21
must learn if you want to sound native and will help you
1220
981670
1260
debes aprender siquieres sonar d
debe aprender si quiere sonar nativo y lo ayudará a ser
16:22
native and will help you
1221
982930
180
nativo yloayudará a ser
16:23
native and will help you experience
1222
983110
350
16:23
experience
1223
983460
400
16:23
experience instant improvement in your
1224
983860
1140
nativo yloayudará a
experimentar experimentar una mejora instantánea en su
16:25
instant improvement in your
1225
985000
90
16:25
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1226
985090
1490
mejora instantánea en su
mejora instantánea en su fluidez y confianza al hablar
16:26
fluency and speaking confidence
1227
986580
400
16:26
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1228
986980
1980
fluidez y confianza al hablar
fluidez y confianza al hablar para descargar su guía GRATUITA en un
16:28
to download your FREE guide on a
1229
988960
90
16:29
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1230
989050
1470
para descargar su guía GRATUITA en un dispositivo móvil haga clic en el enlace
16:30
mobile device click on the link
1231
990520
270
16:30
mobile device click on the link in the upper right of this video
1232
990790
1250
dispositivo móvilhaga clicen elenlace
dispositivo móvil haga clic en el enlace en la parte superior derecha de este video
16:32
in the upper right of this video
1233
992040
400
16:32
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1234
992440
1350
en la parte superior derecha de este video
en la parte superior derecha de este video para descargar su guía GRATUITA de
16:33
to download your FREE guide from
1235
993790
390
para descargar suguía GRATUITA de
16:34
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1236
994180
1590
para descargar su guía GRATUITA de una computadora haga clic en el enlace en
16:35
a computer click on the link in
1237
995770
150
16:35
a computer click on the link in the lower right of this video i
1238
995920
1610
una computadorahaga clicenelenlace en
una computadora haga clic en el enlace en el abajo a la derecha de este video
16:37
the lower right of this video i
1239
997530
400
16:37
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1240
997930
990
i abajo a la derecha de este video
i abajo a la derecha de este video espero
16:38
look forward to seeing you in
1241
998920
360
verte en espero verte en
16:39
look forward to seeing you in the guide
1242
999280
6000
esperawa rd a verte en la guía
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7