WINNING & LOSING - English Addict 157 - LIVE from England - Sun 11th July 2021 - with Mr Duncan

yes we are back and there it is the view outside

sim estamos de volta e lá está a vista lá fora

it's a little cloudy we had lots of sunshine earlier but now the clouds have come over

está um pouco nublado tivemos muito sol mais cedo mas agora as nuvens se aproximaram

and it's a little bit dull outside but there is no need to worry about that

e está um pouco escuro lá fora mas não há necessidade de se preocupar com isso

because now we are all together here once again live from the birthplace of the english

porque agora estamos todos juntos aqui mais uma vez ao vivo do local de nascimento da

language yes it is another english addict coming to you from oh my goodness i don't

língua inglesa sim é outro viciado em inglês vindo até vocês de oh meu Deus eu não

believe it it's england

acredito que seja a inglaterra oi

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

pessoal aqui é o sr. duncan na inglaterra como estão vocês hoje estão bem espero que sim

you feeling happy today are you do you have a smile on your face today i hope you do we

você está se sentindo feliz hoje você está com um sorriso no rosto hoje eu espero que sim

are here again yes it is mr duncan that's me by the way for those wondering who that

estamos aqui de novo sim sou o sr duncan sou eu a propósito para aqueles que estão se perguntando quem

strange person is who is that weird looking guy who is it well i will tell you my name

é essa pessoa estranha quem é aquele cara estranho bem vou te dizer meu nome

is duncan and i talk about the english language i do it in a very different way you may have

é duncan e eu falo sobre a língua inglesa eu faço isso de uma forma bem diferente você deve ter

noticed that there are many people there are lots of people on youtube teaching english

notado que tem muita gente tem muita gente no youtube ensinando inglês

and talking about the english language but can i just say i like to do things a little

e falando sobre a língua inglesa mas posso apenas dizer que gosto para fazer as coisas um pouco

differently here so here on my youtube channel it's well it's this really so if you watch

diferente aqui então aqui no meu canal do youtube está bem é isso mesmo então se você assistir

for the next two hours you will know what my channel is all about stay tuned you might

pelas próximas duas horas você saberá do que se trata meu canal fique atento você pode

be amazed i hope so anyway so i talk about the english language and yes we like to share

se surpreender espero que sim então eu falo sobre a língua inglesa e sim gostamos de partilhar as

our views sometimes we agree sometimes we disagree we like to talk about our opinions

nossas opiniões por vezes concordamos por vezes discordamos gostamos de falar sobre as nossas opiniões os nossos

our thoughts our feelings

pensamentos os nossos sentimentos

we also like to look at some new words as well that exist in the english language yes

também gostamos de ver algumas palavras novas que existem na língua inglesa sim

after all we are english addicts you see that's the reason why i call my show that up there

afinal somos nós viciados em inglês, é por isso que eu chamo meu show lá em cima,

you see english addict coming to you live from england did you see my live stream yesterday

você vê um viciado em inglês vindo da Inglaterra para você, você viu minha transmissão ao vivo ontem,

i was in the garden yesterday i decided to do something rather nice outside and even

eu estava no jardim ontem, decidi fazer algo bem legal lá fora e até o

mr steve joined in for a few moments if you've missed that it is available on my youtube

sr steve entrou por alguns momentos, se você perdeu que está disponível no meu

channel you can watch it and there are captions on yesterday's live stream and for those asking

canal do youtube, você pode assistir e há legendas na transmissão ao vivo de ontem e para aqueles que perguntam,

there will be captions on this live stream later on so after this has finished then later

haverá legendas nesta transmissão ao vivo mais tarde. r isso acabou, mais tarde

there will be some captions some subtitles on here as well a lot of people asking about

haverá algumas legendas algumas legendas aqui também, muitas pessoas perguntando sobre

that because we used to have captions live but then youtube made some changes and now

isso porque costumávamos ter legendas ao vivo, mas o youtube fez algumas alterações e agora

we don't have live captions i miss them very much that is the introduction out of the way

não temos legendas ao vivo, sinto muita falta delas muito disso é a introdução

let's have a look at what else we have coming up today well i suppose i should mention one

vamos dar uma olhada no que mais temos hoje bem, acho que devo mencionar uma

thing

coisa

if you haven't already noticed if you haven't already heard about it

se você ainda não percebeu se ainda não ouviu falar

there is a football match taking place today we have the big match taking place between

há uma partida de futebol acontecendo hoje, temos a grande partida entre

england and italy euro 2020 there are some people who are calling this euro 2021 but

inglaterra e itália euro 2020, algumas pessoas estão chamando isso de euro 2021, mas

it isn't of course it is the the football tournament that was supposed to take place

não é claro que é o torneio de futebol que deveria acontecer

last year so we have euro 2020 taking place today a year later than it should have and

no ano passado, então temos o euro 2020 acontece hoje um ano depois do que deveria e

it is the final between england and italy i suppose the question must be who do you

é a final entre inglaterra e itália suponho que a pergunta deve ser quem você

think will win who will win in the match there are a lot of people saying that italy will

acha que vai ganhar quem vai ganhar a partida há muita gente dizendo que a itália vai

win they do have a very strong side a very tough defence and their midfielders are really

ganhar eles tem um v um lado muito forte uma defesa muito forte e seus meio-campistas são muito

good at the attack and that's all i know about football

bons no ataque e isso é tudo que sei sobre futebol

those are all the terms that i know about the football nothing else the only other words

esses são todos os termos que conheço sobre futebol nada mais as únicas outras palavras que

i know are goal when you score and kick off which is when you begin so the kickoff is

conheço são gol quando você marca e dá o pontapé inicial que é quando você começa, então o pontapé inicial é

when a football match begins and i believe it is starting at eight o'clock tonight so

quando uma partida de futebol começa e eu acredito que está começando às oito horas da noite, então

for some people of course it will be very late or even early in the morning when the

para algumas pessoas, é claro, será muito tarde ou mesmo de manhã cedo quando a

match is taking place but yes it is happening

partida estiver acontecendo, mas sim, está acontecendo,

it is a pretty big match for some reason a lot of people are talking about this and i

é uma grande partida, por algum motivo, muitas pessoas estão falando sobre isso e

think the reason is because well it's been a long time since england played in any type

acho que a razão é porque, bem, já faz muito tempo desde que a Inglaterra jogou em qualquer tipo

of cup final the last time was 1966 but all the other times they were they were knocked

de final de copa, a última vez foi em 1966, mas tudo nas outras vezes eles foram

out today by the way we are talking about winning and losing words connected to those

eliminados hoje pela forma como estamos a falar de ganhar e perder palavras ligadas a essas

two things i suppose when we think of winning we often think of success we think of being

duas coisas suponho que quando pensamos em ganhar pensamos frequentemente em sucesso pensamos em ter

successful in a certain field or a certain thing maybe you are very good at something

sucesso num determinado campo ou num certo t Talvez você seja muito bom em alguma coisa

in particular so we might think that that person is a winner they they are successful

em particular, então podemos pensar que essa pessoa é um vencedor ela é bem-sucedida,

however i i've always wondered this is there a secret to success is there is there a way

no entanto, sempre me perguntei se existe um segredo para o sucesso se existe uma maneira de

in which you can become successful as a person can you succeed if you follow certain rules

você se tornar bem-sucedido como pessoa, você pode ter sucesso se seguir certas regras

now one thing i've noticed recently especially here on youtube there are many people advertising

agora, uma coisa que notei recentemente, especialmente aqui no youtube, há muitas pessoas anunciando

their courses training schemes giving information to people who wish to be successful and i

seus cursos, esquemas de treinamento, dando informações para pessoas que desejam ter sucesso e

suppose also rich at the same time

suponho que também ricas ao mesmo tempo

so there are many people here on youtube giving advice how to be successful now from my own

então, há muitas pessoas aqui no youtube dando conselhos sobre como ter sucesso agora, do meu

personal point of view i don't think success is something that you can get by following

ponto de vista pessoal, não acho que o sucesso seja algo que você pode obter seguindo

certain rules maybe having a good idea yes i always think success often comes when you

certas regras, talvez tendo uma boa ideia, sim, sempre acho que o sucesso costuma acontecer quando

have a good idea something that you want to share with other people something that you

tens uma boa ideia algo que queres partilhar com outras pessoas algo que

think is a good idea especially when we are talking about creating a business so i think

achas que é uma boa ideia especialmente quando estamos a falar de criar um negócio por isso penso que

one of the hardest things to do before you become successful is coming up with an idea

uma das coisas mais difíceis fazer antes de se tornar bem-sucedido é ter uma ideia

which hopefully will allow you to be successful so when we think of success we often think

que, com sorte, permitirá que você seja bem-sucedido, portanto, quando pensamos em sucesso, muitas vezes pensamos

of business we think of people who are wealthy we think of people who seem to always win

em negócios, pensamos em pessoas ricas, pensamos em pessoas que parecem sempre ganhar

and there are people like that there are people who always seem to be lucky whatever they

e há pessoas assim, há pessoas que sempre parecem ter sorte, não importa o que

do in their life whatever happens to them they always seem to come out on top so i think

façam em suas vidas, aconteça o que acontecer, elas sempre parecem sair por cima, então eu acho que

sometimes in life there are winners who always succeed and there are losers there are people

às vezes na vida há vencedores que sempre têm sucesso e há perdedores há pessoas

who no matter how hard they try they always seem to fail i don't know why i'm not sure

que não importa o quanto eles tentem, eles sempre parecem falhar eu não sei porque eu não tenho certeza de

which one i am anyway we have the live chat we have lots of things to talk about we have

qual deles eu sou de qualquer maneira nós temos o bate-papo ao vivo nós temos muitas coisas para conversar nós temos o

mr steve here as well today coming up in around about 12 minutes from now yes mr steve will

sr steve aqui também hoje chegando daqui a cerca de 12 minutos sim o sr.

be joining us here in the studio we have made it all the way to the end of not only another

week but also the weekend yes it's sunday

who will win the match who i don't know it's it's hard to guess really i don't know i'm

sei que é difícil adivinhar realmente eu não sei

not a fortune teller there are people already making guesses italy i think italy seemed

não sou adivinho já tem gente dando palpites itália acho que a itália parecia

to be the favorite to win the match between well england and italy so we have euro 2020

ser a favorita para vencer a partida entre well inglaterra e itália então temos o euro 2020

coming to an end we also have wimbledon as well so the tennis is also coming to an end

chegando ao fim também temos wimbledon também então o tênis é também chegando ao fim

and i think also there was another football final taking place as well today was it argentina

e acho que também houve outra final de futebol acontecendo hoje foi argentina

and brazil and if i if i am correct i think argentina were the winners so there was another

e brasil e se eu estiver correto acho que a argentina foi a vencedora então houve outra

cup final another football final taking place as well in south america and argentina i believe

final de copa outra final de futebol acontecendo também na américa do sul e na argentina acredito que

were the winners there i'm sure you will correct me i'm sure i'm sure someone out there will

foram os vencedores lá tenho certeza que você vai me corrigir tenho certeza que alguém por aí vai

say mr duncan you are right or maybe mr duncan you are wrong you silly sausage we have the

dizer sr. duncan você está certo ou talvez sr. duncan você está errado sua salsicha boba nós temos

live chat yes oh hello to the live chat nice to see you all as well oh i see we have a

chat ao vivo sim oh olá ao chat ao vivo prazer em ver todos vocês também oh vejo que temos uma

slight change oh very interesting we have a change a different person is first on today's

pequena mudança oh muito interessante temos uma mudança uma pessoa diferente é a primeira no

live chat there is no vitas i don't know where vitas is but we have mohsen congratulations

chat ao vivo de hoje não há vitas não sei onde vitas é mas temos parabéns mohsen

mohsen guess what you are first on today's live chat

mohsen adivinhe quem você é primeiro no chat ao vivo de hoje

very nice that deserves a fancy pants

muito bom que merece uma calça chique já

that's enough we can't have too much excitement we still have another hour and an hour and

chega não podemos ter muita emoção ainda temos mais uma hora e uma hora e

40 minutes still to go a very long way to go so it would appear that oh yes it would

40 minutos ainda para percorrer um longo caminho a percorrer então seria parece que sim,

appear that a lot of people think that italy will win i'm not sure because i'm not an expert

parece que muitas pessoas pensam que a itália vai ganhar, não tenho certeza porque não sou um especialista

on football you may have noticed earlier on in my live stream i don't know much about

em futebol, você deve ter notado anteriormente na minha transmissão ao vivo, não sei muito sobre

football all i know is that normally it is 90 minutes long and sometimes at the end you

futebol. eu sei é que normalmente dura 90 minutos e às vezes no final você

will have a little bit of extra time as well and if the two teams have not scored if there

terá um pouco de tempo extra também e se as duas equipes não marcarem se

is no clear winner they normally have something called a penalty shootout so they they will

não houver um vencedor claro, eles normalmente têm algo chamado disputa de pênaltis, então eles eles

normally try to score as many goals during a certain period of time so at the end of

normalmente vão tentar marcar tantos gols durante um certo período de tempo então no final

the match maybe maybe today that's what will happen perhaps we will have a penalty shoot

da partida talvez talvez hoje seja o que vai acontecer talvez tenhamos uma disputa de pênaltis

out it's always very exciting when that happens

é sempre muito emocionante quando isso acontece

i sound like i'm interested i really do sound like i'm interested i can't say that i am

parece que estou interessado, eu realmente pareço ser inte descansado, não posso dizer que sou

to be honest i really don't think i'm very interested to be honest with you if i was

honesto, realmente não acho que estou muito interessado em ser honesto com você, se eu fosse

completely honest which i'm trying to be right now mr steve wants to watch the match i don't

completamente honesto, o que estou tentando ser agora, o sr. steve quer assistir ao jogo. não sei

know why but he said i'm going to sit down and watch the whole match i might find something

por que, mas ele disse que vou sentar e assistir a partida inteira, talvez encontre

else to do if i was honest with you oh by the way there are some new english lessons

outra coisa para fazer se for honesto com você, a propósito, há algumas novas aulas de inglês

on my youtube channel have you seen them yet during the week i am now uploading new definition

no meu canal do YouTube, você viu eles ainda durante a semana estou enviando novos

videos so i am choosing some interesting english words and i am making some short videos some

vídeos de definição, então estou escolhendo algumas palavras em inglês interessantes e estou fazendo alguns vídeos curtos algumas

short lessons where i explain what those particular words mean yes i don't know why mr steve is

lições curtas onde explico o que essas palavras em particular significam sim, não sei por que o sr. steve está

so interested but he is he is hello to the live chat hello christina nice to see you

tão interessado mas ele é ele é olá para o chat ao vivo olá christina bom ver você

here as well we also have louis mendez is here today hello louis nice to see you as

aqui também temos louis mendez está aqui hoje olá louis bom ver você também

well

hello also to to claudia claudia i bet you are very happy today because argentina beat

olá também para claudia claudia aposto que você está muito feliz hoje porque argentina venceu o

brazil yesterday so apparently it was yesterday don't worry i get a little confused sometimes

brasil ontem, aparentemente foi ontem, não se preocupe, eu recebo um li um pouco confuso às vezes

because of the time difference so don't worry about that hello also to collins elam hello

por causa da diferença de horário então não se preocupe com isso olá também para collins elam olá

collins i don't recognize your name is it your first time if it is please let me know

collins não reconheço seu nome é sua primeira vez se for por favor me avise por

please say mr duncan it is my first time christina is mr steve interested in the football well

favor diga sr. duncan é minha primeira vez christina é o sr steve interessado no futebol bom

apparently steve has has already said that he's going to watch the football later he's

aparentemente o steve já disse que vai assistir ao futebol mais tarde ele

already said that he's going to watch it hello willian nice to see you back as well hello

já disse que vai assistir olá willian que bom ver você de volta também olá

also to oh we have alessandra also olga hello olga nice to see you back it feels like a

também oh temos alessandra também olga olá olga bom ver você de volta parece que faz

long time since i saw you here welcome back to you olga it is so lovely to see you back

muito tempo desde que te vi aqui bem vindo de volta olga é tão bom ver você de volta

here on my live stream

aqui na minha transmissão ao vivo

i promise i will not sing very much today we also have the sentence game coming up today

eu prometo que não vou cantar muito hoje também temos a frase jogo que vem hoje

all about winning and losing so all of the words that are used all of the sentences which

tudo sobre ganhar e perder então todas as palavras que são usadas todas as frases que

i will be showing you in today's sentence game relate to winning and losing so that

eu vou mostrar a você no jogo de frases de hoje se relacionam com ganhar e perder

coming up as well we will be finding out what mr steve has been doing and we will be finding

então nós vamos descobrir o que o sr steve foi feito Estaremos

out which part of mr steve's body is causing him problems this week because i don't know

descobrindo qual parte do corpo do Sr. Steve está causando problemas a ele esta semana, porque não sei por que,

why over the past few weeks steve has been going to the doctor quite a lot with various

nas últimas semanas, Steve tem ido bastante ao médico com vários

problems so today we will find out what the the latest drama is concerning mr steve and

problemas, então hoje vamos descobrir qual é o último drama sobre o sr steve e

his his rather tired body i think he's been doing too much to be honest mr steve never

seu corpo um tanto cansado acho que ele tem feito muito para ser honesto o sr steve nunca

keeps still he always does things he he never stops moving even yesterday yesterday it was

fica parado ele sempre faz coisas ele nunca para de se mover até ontem ontem estava

a beautiful day in the garden i was outside doing my live stream outside in the garden

um lindo dia no jardim eu estava lá fora fazendo minha transmissão ao vivo no jardim

yesterday did you see it and steve was busy working so i think the problem with steve

ontem você viu e steve estava ocupado trabalhando então acho que o problema com steve

is sometimes he he he doesn't stop he works all the time he's always doing something hello

é ​​que às vezes ele não para ele trabalha o tempo todo ele está sempre fazendo algo olá

to jean christopher algulon hello to you watching in france we do have a lot of people watching

para jean christopher algulon olá para você assistindo na frança temos muitas pessoas nos assistindo

us in france we do

na frança nós fazemos

theo hello theo although i am not a football fan i wish i wish the best team will win we

theo olá theo embora eu não seja um fã de futebol eu gostaria que o melhor time vencesse

will see what happens palmyra says i think italy deserves to win one of my favorite players

veremos o que acontece palmyra diz que eu acho que a itália merece para w em um dos meus jogadores favoritos

was a goalkeeper called buffon oh okay then well a lot of people are saying that italy

havia um goleiro chamado buffon oh ok então bem muitas pessoas estão dizendo que a itália

will win we will see what happens i have no favorite so even though england are playing

vai ganhar vamos ver o que acontece eu não tenho favorito então mesmo que a inglaterra esteja jogando

i don't really follow football very much but steve is interested but i'm not if i was completely

eu realmente não acompanho muito o futebol mas steve está interessado, mas eu não, se eu for completamente

honest with you myori says i think mr steve is exhausted due to all of his work yesterday

honesto com você, myori diz que acho que o sr. steve está exausto devido a todo o seu trabalho ontem,

he was busy in the garden i have to admit he was a very busy bee yesterday we are going

ele estava ocupado no jardim, tenho que admitir que ele estava muito ocupado ontem, estamos indo

to take a break before mr steve arrives i will make sure that he is feeling relaxed

para fazer uma pausa

and calm before he joins us and we will take a look at one of my full english lessons this

antes que o sr.

is full english number five one of my very early one of my very early full english lessons

muito cedo aulas de inglês completas

and don't forget there are many of the the lessons many live streams that have been recorded

e não se esqueça que há muitas das aulas muitas transmissões ao vivo que foram gravadas

and also many recorded lessons that i've been making here on youtube over the past 15 years

e também muitas aulas gravadas que tenho feito aqui no youtube nos últimos 15 anos

hi everybody and welcome to mr duncan's full english number five i thought i would start

oi pessoal e bem-vindos ao mr duncan's inglês completo número cinco i th eu deveria começar a

off today's edition with a selfie just in case you're watching this in 2050 and you

edição de hoje com uma selfie caso você esteja assistindo isso em 2050 e

don't know what a selfie is i'm not going to tell you and you won't be able to ask me

não saiba o que é uma selfie eu não vou te contar e você não poderá me perguntar

in person because i'm dead oh there you are hi everybody this is mr duncan's full english

pessoalmente porque eu estou morto oh aí está você oi pessoal este é o inglês completo

number five my name is mr duncan and i'm ever so pleased to meet you we are all here again

número cinco do sr. duncan meu nome é sr.

to take a peek into that wonderful world of english so let us all join hands and say the

vamos todos dar as mãos e dizer as

magic words for goodness sake mr duncan we haven't got all day get on with it

palavras mágicas, pelo amor de Deus, senhor duncan, não temos o dia todo, continue com isso,

can you see what sort of weather we're having here today well there is poor visibility for

você pode ver que tipo de tempo estamos tendo aqui hoje

a start it isn't a clear day by any means it is a foggy day here in england we can use

? um dia claro é um dia nublado aqui na inglaterra podemos usar

foggy as an idiom to describe the inability to remember something we can say i haven't

nevoeiro como uma expressão idiomática para descrever a incapacidade de lembrar algo podemos dizer não tenho

the foggiest idea which means you do not remember or you cannot recall a certain event or a

a menor ideia o que significa que você não se lembra ou não consegue se lembrar de um determinado evento ou

piece of information today's fog has been caused by warm and cold air colliding with

informação o nevoeiro de hoje foi causado pela colisão de ar quente e frio

each other this fog is made up of tiny particles of moisture you often see fog forming in the

este nevoeiro é constituído por pequenas partículas de humidade vê-se muitas vezes o nevoeiro a formar-se no

early morning or evening or as the temperature changes the subjective weather is a fascinating

início da manhã ou ao fim da tarde ou à medida que a temperatura muda o clima subjetivo é fascinante

one and for the typical english person such as myself it is a subject that is often discussed

e para o inglês típico como eu é um assunto que é frequentemente discutido

in general day-to-day conversation

em geral conversa do dia-a-dia

the two words shown here may look similar but they are in fact very different the words

as duas palavras mostradas aqui podem parecer semelhantes, mas na verdade são muito diferentes as palavras

perspective and perspective are often confused that is to say one is used instead of the

perspectiva e perspectiva são muitas vezes confundidas ou seja, uma é usada em vez da

other first of all the word perspective defines the way in which things are seen how an object

outra antes de mais nada a palavra perspectiva define a forma como que coisas são vistas como um objeto

appears depending on its size shape and relative distance from other things around it in drawing

aparece dependendo de seu tamanho forma e distância relativa de outras coisas ao seu redor em desenho

and painting perspective is used to give the illusion of depth and distance we can also

e pintura perspectiva é usada para dar a ilusão de profundidade e distância também podemos

use this word to express a person's view of the world as their point of view a person's

usar esta palavra para expressar a visão de mundo de uma pessoa como seu ponto de vista a

perspective of the world the views and opinions held by us all come from our own perspective

perspectiva de mundo de uma pessoa as visões e opiniões que todos nós temos vêm de nossa própria perspectiva

then there is the word prospective which means something that is expected or is expecting

então existe a palavra prospectivo que significa algo que eu espera-se ou espera-se

to be done in the future something that is likely to happen at a later date is prospective

que seja feito no futuro algo que provavelmente acontecerá em uma data posterior é prospectivo

i have a prospective client coming to my office tomorrow so now there is no need to get these

tenho um cliente potencial vindo ao meu escritório amanhã então agora não há necessidade de

words confused ever again i have given you a clear perspective of what the differences

confundir essas palavras nunca mais eu lhe dei uma perspectiva clara de quais são as diferenças

are i have done this for you now and for all the prospective online students who will join

eu fiz isso para você agora e para todos os futuros alunos online que se juntarão a

me in the future

mim no futuro

can you see what i have here

você pode ver o que eu tenho aqui

this is a saucepan full of boiling water the hot water is producing steam steam is produced

esta é uma panela cheia de água fervendo a água quente está produzindo vapor o vapor é produzido

when water vaporizes normally water vapor cannot be seen but it is possible to show

quando a água vaporiza normalmente o vapor de água não pode ser visto mas é possível demonstrá-

it when extreme temperatures are used for example when hot vapor meets cool air this

lo quando são usadas temperaturas extremas por exemplo quando o vapor quente encontra o ar frio esta

is one of the ways in which clouds are formed the process is called evaporation the word

é uma das formas pelas quais as nuvens se formam o processo chama-se evaporação a palavra o

steam can be used in other ways for example a person can let off steam this expression

vapor pode ser usado de outras maneiras, por exemplo, uma pessoa pode desabafar esta expressão

means that a person will release their tension and pent up energy by doing something the

significa que uma pessoa liberará sua tensão e energia reprimida fazendo algo a

action is normally a physical one such as going for a run

ação é normalmente física como como correr,

having a dance or in extreme cases

dançar ou, em casos extremos,

screaming out loud

gritar bem alto,

it would be fair to say that we all need to let off steam at some point

seria justo dizer que todos nós precisamos desabafar em algum momento é

it's time to take a look at another part of english grammar continuing the theme of punctuation

hora de dar uma olhada em outra parte da gramática inglesa continuando o tema da pontuação

that we started in the last full english today we will take a look at the dreaded apostrophe

que começamos no último inglês completo hoje vamos dar uma olhada no temido apóstrofo

this particular punctuation mark is a controversial one as its use has been widely disputed over

este sinal de pontuação em particular é controverso já que seu uso tem sido amplamente contestado ao longo dos

the years even now there seems to be some confusion over how it should be used

anos mesmo agora parece haver alguma confusão sobre como deve ser usado

in general english the apostrophe serves two purposes to show the possessive quality of

em inglês geral o apóstrofo serve a dois propósitos para mostrar a qualidade possessiva de

something and to show that a word has been shortened or a sentence has been made shorter

algo e para mostrar que uma palavra foi encurtada ou uma frase foi encurtada

in the possessive sense the apostrophe shows that one thing belongs to another for example

no sentido possessivo o apóstrofo mostra que uma coisa pertence a outra por exemplo

duncan's pen jill's pencil saint paul's cathedral the apostrophe can come at the end of the

duncan's pen jill's pencil saint catedral de paulo o apóstrofo pode vir no final da

possessive word for example the teacher's college is over there a commonly confused

palavra possessiva por exemplo a faculdade de professores é ali um uso comumente confuso

use of the apostrophe comes with the word it's the apostrophe here shows the contraction

do apóstrofo vem com a palavra it' s o apóstrofo aqui mostra a contração

of it is it's my birthday today when the apostrophe is not used then the possessive tense is being

de é hoje meu aniversário quando o apóstrofo não é usado então o tempo possessivo está sendo

expressed a mouse has no fur on its tail another common mistake made with the apostrophe is

expresso um rato não tem pelo no rabo outro erro comum cometido com o apóstrofo é

to use it to show the plural of ordinary words this is incorrect once again the apostrophe

usá-lo para mostrar o plural de palavras comuns isso está incorreto mais uma vez o apóstrofo

is only used when you wish to show a possessive clause or the contraction of a word or sentence

é usado apenas quando você deseja mostrar uma cláusula possessiva ou a contração de uma palavra ou frase

and there it was one of my many lessons in fact i think i am actually coming up to my

e aí foi uma das minhas muitas lições na verdade acho que estou chegando ao meu

1 000th video on my youtube channel nearly a thousand videos on my channel can you believe

1 000º vídeo no meu canal do youtube quase mil vídeos no meu canal você pode acreditar

it well i can't believe it anyway here we go then yes we are back live from england

bem eu não posso acreditar de qualquer maneira aqui vamos nós então sim estamos de volta ao vivo da inglaterra

it is english addict and of course you know what is on its way we all know

é viciado em inglês e é claro que você sabe o que está a caminho todos nós sabemos que

it's a little buzzing bee buzzing around in fact you might say that this here is a busy

é uma pequena abelha zumbindo zumbindo por aí na verdade você pode dizer que esta aqui é uma

bee but also this is a very busy bee hello hello everyone again i saw some of you yesterday

abelha ocupada, mas também esta é uma abelha muito ocupada olá olá a todos de novo eu vi alguns de vocês ontem

would you like some applause um well go on then okay

gostariam de alguns aplausos um bem continue então ok

not too much not too much not too much we don't want him becoming too egotistical i

não muito m não muito não muito nós não queremos que ele se torne muito egoísta eu

don't want to get a big head hello mr steve hello mr duncan can you believe you might

não quero ficar com uma cabeça grande olá senhor steve olá senhor duncan você pode acreditar que você pode

not believe this but mr steve painted this picture a couple of weeks ago during a training

não acreditar nisso mas o senhor steve pintou este quadro algumas semanas atrás, durante uma

session with his company and so so this this actually is a good representation of mr steve

sessão de treinamento com sua empresa e, portanto, esta é realmente uma boa representação do sr.

because quite often steve can be a very busy bee that is true it is anyone watching yesterday

is always buzzing around anyone that saw mr duncan's impromptu impromptu live english

lesson yesterday what does impromptu mean mr donald something that was not expected

aula de inglês ao vivo ontem o que significa improviso sr. donald algo que não era

that expected happened suddenly without warning uh an impromptu performance uh yes uh will

esperado aconteceu de repente sem aviso uh uma performance improvisada uh sim uh deve ter

have seen that i was of course as usual busy in the garden yesterday you were always doing

visto que eu estava naturalmente ocupado no jardim ontem você estava sempre fazendo

something in the garden i don't know why mr steve can never sit still for more than five

algo no jardim não sei por que o senhor steve nunca consegue ficar parado por mais de cinco

minutes well the reason is we've got quite a big garden and i'm the only one that does

minutos bem, o motivo é que temos um jardim bem grande e eu sou o único que faz

it well you're the only one that wants to do it yes but it would be nice to have a little

isso bem você é o único que wa nts para fazer isso sim, mas seria bom ter um

bit of help mr duncan because because i have actually injured myself again so you know

pouco de ajuda sr. o

what this means this means that mr steve once more will have to send a photograph of another

part of his body to the doctor i don't know what it is at the moment i i think i have

corpo dele para o médico não sei o que é neste momento acho que tenho

a feeling that the doctor at our local surgery i think he's actually building a complete

a sensação de que o médico do nosso consultório local acho que está a fazer uma

photograph of you a life-size picture of mr steve

fotografia sua completa uma fotografia em tamanho real do sr steve

because it's been everything it's been his mouth his throat his ear his br brain his

porque foi tudo tem sido sua boca sua garganta seu ouvido seu br cérebro seu

his his stomach his bottom everything everything's been examined since the lock down his leg

estômago seu traseiro tudo foi examinado desde a trava em sua perna

it's a good time to catch up on things you want looking at by your doctor so steve what

é um bom momento para colocar em dia as coisas que você quer ver pelo seu médico então steve quais

is the latest part of your body which is starting to break well my shoulder mr johnson oh my

são as últimas parte do seu corpo que está começando a quebrar bem meu ombro sr johnson oh meu

shoulder poor mr injured it somewhere it's been sore for the last six weeks and it means

ombro pobre sr machucou em algum lugar está dolorido nas últimas seis semanas e isso significa

that i can't or just if anyone's a doctor i wonder i think i've damaged a tendon because

que eu não posso ou apenas se alguém for um médico eu me pergunto eu acho que eu danificou um tendão porque

if it was a muscle it would have repaired itself by now and it's getting worse i can't

se era um músculo que já teria reparado sozinho e está piorando não consigo

put my hand behind my back oh that's painful i can't do anything suddenly like that so

colocar minha mão atrás das costas oh isso é doloroso não consigo fazer nada assim de repente então

i think i've damaged a tendon somewhere probably doing the fencing or the axing of the logs

acho que danifiquei um tendão em algum lugar provavelmente fazendo o esgrima ou machado das toras,

but yes here we go another injury mind you as you get older you do become more prone

mas sim, aqui vamos nós, outra lesão, lembre-se de que conforme você envelhece, você se torna mais propenso

prone to injury so you're more likely to get particularly tendons and they take a long

a lesões, então é mais provável que você tenha tendões e eles demoram muito

time to heal like months so any doctors watching or a vet even a vet uh what is it that i'm

para cicatrizar, como meses, então qualquer médicos assistindo ou um veterinário até mesmo um veterinário uh o que é que eu

i've damaged somewhere here that makes it difficult to reach up or that's painful or

estou danificado em algum lugar aqui que torna difícil alcançar ou é doloroso ou

reach back here and i've had it for six weeks diagnosis please and cure yes and maybe maybe

alcançar aqui e eu tive isso por seis semanas diagnóstico por favor e cura sim e talvez

somebody from uh you know brazil could come and give it a nice massage okay every day

alguém de uh você conhece o brasil poderia vir e fazer uma boa massagem ok todos os dias

you know you know what you keep doing there is is verging on sexual harassment we have

você sabe você sabe o que você continua fazendo aí está beirando o assédio sexual temos que

to be very careful nowadays not at all we have to be very careful nowadays it's 2021

ter muito cuidado hoje em dia de jeito nenhum temos que ter muito cuidado hoje em dia é 2021

everyone is on the verge of being upset offended outraged we could all be cancelled at any

todo mundo está a ponto de ficar chateado t ofendido indignado todos nós poderíamos ser cancelados a qualquer

moment you could be cancelled steve i could be cancelled we could both be cancelled at

momento você poderia ser cancelado steve eu poderia ser cancelado nós dois poderíamos ser cancelados ao

the same time it might happen one day it could do i'm going to say hello a lot of people

mesmo tempo pode acontecer um dia pode acontecer eu vou dizer olá muitas pessoas

are saying hello to me just to me of course hello angelo from brazil somebody else from

estão dizendo olá para mim só para mim é claro olá angelo do brasil outra pessoa do

brazil uh and uh we've had lots of hellos as well nissa christina rosa oh

brasil uh e uh nós recebemos muitos olás também nissa christina rosa oh

lots of people saying hello to me mirella uh thank you very much thank you very much

muitas pessoas dizendo olá para mim mirella uh muito obrigado muito obrigado

just love you to have your your greetings yes very much but yes diagnosis please have

apenas te amo seus cumprimentos sim muito mas sim diagnóstico por favor

we got any doctors watching when i say doctors i mean qualified doctors well what what other

temos algum médico assistindo quando eu digo médicos quero dizer médicos qualificados bem que outro

kind of doctor is there well there are people that pretend they're doctors well yes you

tipo de médico existe bem há pessoas que fingem que são médicos bem sim você

can get a qualification a doctorate so you can become a i mean i want a doctor of medicine

pode obter uma qualificação um doutorado para que você possa se tornar um quero dizer um médico de medicina

a proper medical practitioner who can diagnose just from where i go oh and are what it is

um médico adequado que possa diagnosticar exatamente de onde eu vou oh e é o que é

and then i can tell my gp and he will be very impressed gp stands for general practitioner

e então posso contar ao meu médico e ele ficará muito impressionado médico significa gêneros eu praticante

okay he's what we call a doctor so what in this country what is wrong with mr steve's

ok ele é o que chamamos de médico então o que há neste país o que há de errado com o braço do sr steve

arm his shoulder everything it's all hurting so the doctor once again is going to have

seu ombro está tudo doendo então o médico mais uma vez vai ter que

to look at another picture of mr steve's bumpy spotty

olhar para outra foto do sr steve irregular manchado

wrinkly not gonna have to go there is there any part of your body mr steve that is not

enrugado não vai ter para ir lá existe alguma parte do seu corpo sr steve que não seja

wrinkly

enrugada

laser therapy says christina there are many ways of there are many ways of curing aches

terapia a laser diz christina há muitas maneiras de há muitas maneiras de curar

and pains i mean one of them i remember one of them steve what you would do you would

dores quero dizer uma delas eu me lembro de uma delas steve o que você faria você

rub your hands together very fast like this and then you you place your hand on it the

esfregaria suas mãos muito rápido assim e então você colocaria sua mão nela o

warmth you mean the heat yes it's sort of heat therapy but i remember that i remember

calor você quer dizer o calor sim é uma espécie de terapia de calor mas eu lembro que eu lembro que

there's a certain type of i i don't know where it comes from i'm sure someone will tell me

há um certo tipo de eu não sei de onde vem tenho certeza que alguém vai me dizer

but you rub your hands together they get very hot and then you just put your hands on the

mas você esfrega as mãos elas ficam muito quentes e então você apenas coloca as mãos no

shoulder or on the place on the part of the body that's hurting sounds like it's very

ombro ou no lugar da parte do corpo que está doendo parece que é um

temporary relief yes it is i did finish the fence beatrice i think that's what's caused

alívio muito temporário sim é eu terminou a cerca beatrice acho que foi isso que causou

the problem

o problema

christina so laser surgery we've had that one um right what other advice have we got

christina então cirurgia a laser nós fizemos essa certo que outro conselho temos

here a frozen shoulder well yes it could well be yes uh i don't think we've got many doctors

aqui um ombro congelado bem sim pode muito bem ser sim uh eu não acho que temos muitos médicos

on because i haven't really had a proper diagnosis yet uh but yes zurshid is back by the way

em porque eu realmente não tive um diagnóstico adequado ainda uh mas sim zurshid está de volta a propósito

okay sergeant said they haven't been able to come on for a while to watch us but they

ok o sargento disse que eles não puderam vir por um tempo para nos assistir mas eles

are here today welcome back and we've got somebody who i don't think we've seen before

estão aqui hoje bem-vindos de volta e nós temos alguém que eu acho que nunca vimos antes

from spain all the way from sunny spain uh i i don't think i'll pronounce this correctly

da Espanha até a ensolarada Espanha uh, eu não acho que vou pronunciar isso corretamente,

but it looks like maytay sends tour from spain so if you are new uh hello hello spain nice

mas parece que Maytay envia uma turnê da Espanha, então se você é novo, uh, olá, olá, Espanha bom

to spain which is quite close to italy okay i'm ready for tonight mr duncan are you why

para a espanha que fica bem perto da itália ok estou pronto para esta noite sr. duncan você por que

what's happening nothing's happening tonight nothing special i've got my beer okay there's

o que está acontecendo nada está acontecendo esta noite nada de especial eu tenho minha cerveja ok tem

another one how many beers are you having and i've got some tasty salty snacks and i'm

outra quantas cervejas você está tomando e eu tenho algumas salgadinhos gostosos e eu

going to be sitting there watching the game which is very unusual for me yeah because

vou ficar aí sentado vendo o jogo que é muito u normal para mim sim porque

we we don't follow football i haven't watched any of the matches so far and i said to you

nós não seguimos o futebol eu não assisti a nenhum dos jogos até agora e eu disse a você

earlier mr duncan that if if we watch england we'll probably lose because we would jinx

antes sr.

we would jinx the team we will be bad luck for the team if we're watching because we

equipa teremos azar para a equipa se estivermos a ver porque

don't watch football i think the fact that they've got this far is because we haven't

não vemos futebol penso que o facto de eles terem chegado até aqui é porque não

been watching because we have such influence influence so that's where that's where the

temos assistido porque temos tanta influência influência então é aí que está de onde

word influenza comes from by the way the disease influenza influence

vem a palavra gripe, a propósito, a doença influência da gripe,

just had mentioned that how how does it come from that it just does okay when it was named

acabei de mencionar como, como ela vem?

because i think it seems to seem to have something was having an effect on something else yes

so they called it influenza couldn't you just call every disease everything influenza i

então eles chamaram isso de gripe você não poderia simplesmente chamar todas as doenças de gripe eu

suppose you could if you tried hard enough willian says drink a lot you will forget the

suponho que você poderia se você tentasse bastante willian diz beba muito você vai esquecer a

pain yes actually i'm not i suppose i should be patriotic and say that i want england to

dor sim na verdade eu não sou eu suponho que eu deveria ser patriota e dizer que eu quero que a inglaterra

win but i won't be desperately disappointed if they don't because i'm not really engaged

ganhe, mas não vou b fico desesperadamente desapontado se não o fizerem porque não estou realmente

in the game that much i just want to watch it for the spectacle it's a big event i want

muito envolvido no jogo só quero assistir pelo espetáculo é um grande evento quero

to be part of it and then tomorrow when everyone's talking about it at work i can say oh didn't

fazer parte dele e amanhã quando todos estiverem falando sobre isso no trabalho posso dizer oh,

that player whatever his name didn't he kick that ball well on that you know i can come

aquele jogador, seja qual for o nome dele, não chutou bem aquela bola, você sabe, posso

up with some key phrases

inventar algumas frases-chave, tudo

okay that makes me look good in front of my work can i can i just say all of the things

bem, isso me faz parecer bem na frente do meu trabalho, posso apenas dizer tudo das coisas que

you just said there do not make you sound good they make it sound as if you know nothing

você acabou de dizer não fazem você soar bem, elas fazem soar como se você não soubesse nada

about football i've got to think of a player a player you know i can't name one england

sobre futebol eu tenho que pensar em um jogador um jogador que você conhece eu não posso citar um

player not one there's sterling sterling yes sterling that's a good name well i just said

jogador da Inglaterra nenhum lá é sterling sterling sim, sterling, esse é um bom nome, bem, acabei de dizer

that is this harry harry that's that's quite embarrassing that i couldn't name one england

que é esse harry harry, isso é muito embaraçoso, não consegui nomear um

player southgate well he's not playing he's the manager it's been a while since he's played

jogador da Inglaterra Southgate bem, ele não está jogando, ele é o técnico, já faz um tempo que ele não joga

any football on the pitch you're showing your age now definitely you'll be saying knobby

futebol no campo. está mostrando sua idade agora definitivamente você estará dizendo

styles next knobby styles we've got quite a few people watching from italy today okay

estilo nodoso es próximos estilos nodosos temos algumas pessoas assistindo da itália hoje ok

interesting yes one of my biggest audiences is italian did you know that yes maria is

interessante sim uma das minhas maiores audiências é italiana você sabia que sim maria está

here gracias uh and i think victoria's from italy i think i might be wrong please tell

aqui gracias uh e eu acho que victoria é da italia acho que posso estar errado por favor diga

me please correct me if i'm wrong there's a pretty cool there's a pretty good chance

me, por favor, me corrija se eu estiver errado, é muito legal, há uma boa chance de

you're wrong but uh yes not that there's going to be any sort of negative talk of italian

você estar errado, mas sim, não que haja qualquer tipo de conversa negativa sobre

footballers i mean i can't name any italian footballers they are one of the best football

jogadores de futebol italianos, quero dizer, não posso citar nenhum jogador de futebol italiano. são um dos melhores

teams in the world so they must be because they've got into the final yeah they must

times de futebol do mundo, então devem ser porque chegaram à final sim, devem

be good that's that is a clue that's a clue i think it's going to be a battle um i'm not

ser bons isso é uma pista que é uma pista acho que vai ser uma batalha hum não

going to be too disappointed if england don't win of course it's going to be of course it's

vou ficarei muito desapontado se a inglaterra não vencer é claro que vai ser claro vai

going to be a battle it's a football match

ser uma batalha é uma partida de futebol

well i was speaking to a friend of mine in malaysia okay this morning whose name is azar

bem eu estava falando com um amigo meu na malásia bem esta manhã cujo nome é azar

from malaysia who i've we've known for many many years is this 20 years is there a point

da malásia quem eu que conhecemos há muitos, muitos anos, há 20 anos, há um

well he's a big football fan and he's going to be watching it two o'clock in the morning

bem, ele é um grande fã de futebol e vai assistir duas horas da manhã

2 a.m that's his time in malaysia 2 a.m because it's 8 00 p.m uk time but it's going to be

2 da manhã esse é o horário dele na malásia 2 da manhã porque são 20h, horário do Reino Unido, mas vai ser

he said 2 p.m i thought it was three i thought it was i thought there were seven hours ahead

ele disse 14h eu pensei que era três eu pensei que era eu pensei que havia sete horas à

of us in malaysia but anyway it depends what time of year it is i thought it was seven

nossa frente na malásia mas de qualquer forma depende da época do ano eu pensei que eram sete

or eight depending on the time of the year but he said it i think i think the it starts

ou oito dependendo da época do ano mas ele disse eu acho que eu acho que é isso começa

at 2 a.m the actual program but the match won't start until 3 a.m malaysia time and

às 2 da manhã o programa real, mas a partida não vai começar até as 3 da manhã, horário da Malásia,

so he's going to go to sleep this afternoon

então ele vai dormir esta tarde

and then wake up at 2 am sorry to watch the football match and then go back to sleep again

e depois acordará às 2 da manhã, desculpe por assistir ao jogo de futebol e depois volte a dormir novamente

in the morning what the hell does this have to do with anything it's all about football

em pela manhã o que diabos isso tem a ver com qualquer coisa é tudo sobre futebol futebol

football football it's about someone in malaysia having a nap well no it's the interesting

futebol é sobre alguém na malásia tirando uma soneca bem não, é o

point is that people are going to be watching this match and they're in different time zones

ponto interessante é que as pessoas vão assistir a esta partida e estão em fusos horários diferentes

yeah i think you are i'm always in a different time i think you're in another universe that's

sim, eu acho que você é, estou sempre em um momento diferente acho que você está em outro universo é

it so in india there we go says nissa see there we go in nissan says in india it's to

isso então na índia lá vamos nós diz nissa veja lá vamos nós em nissan diz na índia é para

12 30 a.m yes it starts it's it's very late depending on where you are in the world it

12h30 sim começa é muito tarde dependendo de onde você está no mundo

might be early in the morning for some people it might be very late at night for others

pode ser cedo de manhã para algumas pessoas pode ser muito tarde para outras

so how about if you're on the other side of the world south america for example brazil

então que tal se você estiver do outro lado do mundo américa do sul por exemplo brasil

uh argentina it's going to be earlier for them isn't it yes that's literally what i

uh argentina vai ser mais cedo para eles não é sim isso é literalmente o que eu

just said so maybe what 5 am 5 p.m sorry what time what time are you watching it if you're

acabei de dizer então talvez o que 5 da manhã 5 da tarde desculpe que horas que horas você está assistindo se você está

in south america there's lots of words coming out of steve's mouth but it doesn't really

na américa do sul há muitas palavras saindo da boca de steve mas isso realmente não

mean anything so now you want to find out how early it is in in argentina by the way

significa nada então agora você quer encontrar veja como é cedo na argentina, a propósito, a

argentina just won a football match i saw that yes what the match pedro says in manhouse

argentina acabou de ganhar uma partida de futebol, vi que sim, o jogo que o pedro diz na manhouse

it will take place at 4 00 p.m 1600 hours okay so uh right so that's a nice time to

será às 16h00, 16h00, ok, certo, então é um bom momento para

watch it is that just after revelation so we feel sorry for people who's in the time

assistir é que logo após a revelação, então sentimos muito pelas pessoas que estão no

zone who are east of us uh because they're going to have to stay up late uh very late

fuso horário que estão a leste de nós uh porque eles vão ter que ficar acordados até tarde uh muito tarde

into the early hours of the morning i suppose i should say or ask who do you think who do

até as primeiras horas da manhã eu acho que devo dizer ou perguntar quem você acha quem

you think will win

você acha que vai ganhar

i've no idea because i don't know you see both teams must be very good to get to the

eu não tenho ideia porque não sei, você vê, os dois times devem ser muito bons para chegar à

final

final,

so i think it'll be a close match uh i just think it will be a close match okay uh i mean

então acho que será uma partida disputada uh, só acho que será uma partida disputada ok uh, quero dizer,

let's hope it doesn't go to penalties we don't want that that's too boring that's always

vamos torcer para que não vá para pênaltis não queremos isso é muito chato isso sempre

does it does the final go to penalties yes of course or can it just go on and on no it

faz a final vai para os pênaltis sim claro ou pode continuar indefinidamente não

doesn't just go on and on what you mean forever what you mean if if there's no score for a

não continua indefinidamente o que você quer dizer para sempre o que quer dizer se se não há placar há

couple of days they're still playing the football match on the field but some of the players

alguns dias eles ainda estão jogando futebol no campo mas alguns dos jogadores

have fallen asleep because they're very tired is that what you mean no they have a penalty

adormeceram porque estão muito cansados é isso que você quer dizer não eles têm uma

shootout to decide who who goes well even in the final yes sometimes in the finals they

disputa de pênaltis para decidir quem vai bem mesmo na final sim às vezes na final eles

don't do that right okay so in russia it's nearly 7 p.m now so yes it's going to be it's

não fazem isso direito ok então na rússia são quase 19h agora então sim vai ser é

going to be late in the evening when the match starts in russia uh yeah satorino are you

g vou chegar tarde da noite quando a partida começar na rússia uh sim satorino você

going to use alcohol to take away the pain of defeat no because i won't be that upset

vai usar álcool para tirar a dor da derrota não porque eu não vou ficar tão chateado

if england loses because as i said what i don't really follow but it would be nice i

se a inglaterra perder porque como eu disse o que eu não sei realmente seguir, mas seria bom eu

would be pleased but you know it'll be a bit of excitement my work by the way in england

ficaria satisfeito, mas você sabe que vai ser um pouco emocionante meu trabalho a propósito na inglaterra

tomorrow okay st you just just slow down a bit steve yeah i'm even i'm being overpowered

amanhã ok st você apenas desacelere um pouco steve sim eu estou mesmo estou sendo dominado

by by everything you're telling me and most of it most of it so far has been pretty pointless

por tudo o que você está me dizendo e a maior parte até agora tem sido bastante inútil

really tell us something that has a point well yes i think this is interesting so in

realmente nos diga algo que tenha um ponto bem sim, eu acho isso interessante então na

england tomorrow a lot of people a lot of businesses have accepted that nobody will

inglaterra amanhã muitas pessoas muitas empresas aceitaram que ninguém

be at work early tomorrow because they'll be sell either celebrating or in the depths

estará no trabalho amanhã cedo porque estará vendendo comemorando ou nas profundezas

of depression and either way they will probably also be hung over through alcohol abuse so

da depressão e de qualquer forma provavelmente também estará de ressaca devido ao abuso de álcool, então,

for example our company has said we don't have to go to work until 10 30 a.m to allow

por exemplo, nossa empresa disse que não precisamos ir para trabalhar até 10h30 para permitir que as

people to recover one way or the other so i think that's quite generous but in a way

pessoas se recuperem de uma forma ou de outra r então eu acho que isso é bastante generoso, mas de certa forma

they have to because people would just go off sick i think there will be a lot of people

eles têm que ser porque as pessoas simplesmente ficariam doentes eu acho que haverá muitas pessoas

going off sick tomorrow in the uk but anyway that's my monologue i don't know about it

ficando doentes amanhã no Reino Unido, mas de qualquer maneira esse é o meu monólogo eu não sei sobre isso

time for the sentence game yet it's always it's time to say it's always time to say goodbye

para o jogo de frases ainda é sempre é hora de dizer é sempre hora de dizer adeus

all right i'll go make the tea cakes but oh no okay steve calm down a bit goodness me

tudo bem vou fazer os bolos de chá mas oh não ok steve acalme-se um pouco meu Deus eu me

i do worry about steve sometimes he he's either doing nothing and he's crying into his hands

preocupo com steve às vezes ele não está fazendo nada e ele está chorando em suas mãos

or is like this i i try to try to be somewhere in the middle somewhere in the middle of both

ou é assim eu tento tentar estar em algum lugar no meio em algum lugar no meio

of those i don't know about steve having a drink of beer i might have one now just to

de ambos eu não sei sobre steve tomando um gole de cerveja eu posso tomar uma agora só para

get through this hey d says please please read my last comment addie or a d maybe common

passar por isso ei d diz por favor, por favor, leia meu último comentário addie ou a d talvez

shoulder impingement your doctor will probably recommend ice compressions all right ice you

impacto comum no ombro seu médico provavelmente recomendará compressões de gelo tudo bem gelo

never know if you've got an injury you never know whether they put something hot on it

você nunca sabe se tem uma lesão nunca sabe se colocaram algo quente

or something cold on it so something cold right so uh mr duncan

ou frio sobre ela então algo frio certo então uh senhor d

ice packs there we go your turn oh my god what's what's wrong with you today steve there's

pacotes de gelo estranhos lá vamos nós sua vez oh meu deus o que há de errado com você hoje steve há

a fly by the way you've you've been attracting the flies again when mr steve walks around

uma mosca pelo jeito que você está atraindo as moscas novamente quando o sr steve anda

there's normally a cloud of flies just behind him trying to get into his into his skull

normalmente há uma nuvem de moscas logo atrás dele tentando para entrar no crânio dele

to lay some eggs i think i'm a decomposing corpse

para botar alguns ovos acho que sou um cadáver em decomposição

the doctor might be saying the same thing by the way after he examines you

o médico pode estar dizendo a mesma coisa a propósito depois de examiná-lo

well mr duncan the subject for today is well it's winning or losing winning or losing but

bem sr. duncan o assunto de hoje é bem é ganhar ou perder ganhar ou perder mas

also success now earlier i asked a very interesting question is there a secret to becoming successful

também sucesso agora mais cedo fiz uma pergunta muito interessante existe um segredo para se tornar bem sucedido

is there something that you can follow in your life that will lead you to be successful

existe algo que você pode seguir em sua vida que o levará a ser bem sucedido

in whatever you do now personally from my own point of view i don't think there is i

em tudo o que você faz agora pessoalmente do meu ponto de vista eu não acho que não existe não

don't think there is a thing or a course that you follow a way of going through your life

acho que exista uma coisa ou um curso que você siga uma maneira de passar pela sua vida

where everything will always be successful so i think sometimes success can come along

onde tudo sempre será bem sucedido então eu acho que às vezes o sucesso pode vir

randomly you might try something just to see if it works you don't think it's going to

aleatoriamente você pode tentar algo só para ver se dá certo funciona você não acha que vai dar

be successful so the thing you try is successful and you go oh look oh i'm successful i have

certo, então a coisa que você tenta deu certo e você vai, oh, oh, eu tive sucesso, tive

a success oh good but perhaps it's easy to forget about all of the failures that you've

sucesso, oh bom, mas talvez seja fácil esquecer todos os fracassos que você

had so a person who is successful often appears to be only ever successful but i think sometimes

teve, então uma pessoa que é bem-sucedida muitas vezes parece ser sempre bem-sucedida, mas acho que às vezes

it is a bit of an image so some people do like to look successful you will see many

é um pouco como uma imagem, então algumas pessoas gostam de parecer bem-sucedidas, você verá muitos

youtube videos with people who are flexing have you heard of that is it uh they're muscles

vídeos do youtube com pessoas que estão flexionando, você já ouviu falar disso é uh eles são músculos

is that what you mean what they are actually doing is showing off their wealth or or they

é o que você quer dizer, o que eles estão realmente fazendo é exibir sua riqueza ou eles

they are giving the appearance of being wealthy so there are many people now on youtube who

estão dando a aparência de serem ricos, então há muitas pessoas agora no youtube que

are giving advice and and teaching people how to become millionaires and the way they

estão dando conselhos e ensinando as pessoas a se tornarem milionárias e a maneira como eles

do it is to get them to get other people to buy their courses and some of these courses

fazem isso é para que outras pessoas comprem seus cursos e alguns desses cursos

are very expensive and they say we guarantee you will become successful all you have to

são muito caros e eles dizem que garantimos que você terá sucesso tudo o que você precisa

do is join my seminar join my course it will only cost you a thousand pounds or a thousand

fazer é participar do meu seminário participe do meu curso te custou mil libras ds ou mil

dollars but you will become rich and successful but i don't think it's true first of all many

dólares, mas você ficará rico e bem-sucedido, mas não acho que seja verdade, antes de mais nada, muitas

of these people are actually fake so they're pretending to have lots of money perhaps they

dessas pessoas são realmente falsas, então fingem ter muito dinheiro, talvez

will hire a sports car and they will pretend that that car belongs to them or maybe they

aluguem um carro esporte e o farão fingir que aquele carro pertence a eles ou talvez eles

will stand in front of a big mansion and they will pretend that that is their house or they

vão ficar na frente de uma grande mansão e eles vão fingir que é a casa deles ou eles

will be at an airport standing in front of a private jet and they will go

vão estar em um aeroporto parados na frente de um jato particular e eles vão

look at me look i'm so rich and famous with my big jumbo jet but it isn't theirs and what

olhar para mim olha eu sou tão rico e famoso com meu grande jato jumbo mas não é deles e o que

they try to do they they flex their wealth they are showing it you see to make you believe

eles tentam fazer eles flexionam sua riqueza eles estão mostrando isso você vê para fazer você acreditar

that you can be the same but i don't think there is i don't think there is there is a

que você pode ser o mesmo mas eu não acho existe penso que não existe existe um

definite method to becoming successful i really don't think it exists i by the way yes adi

método definido para ter sucesso penso mesmo que não existe a propósito sim adi

adi at the emphasis on the d or just add d i think i'll pronounce that e add d no add

adi com ênfase no d ou apenas adiciono d penso que vou pronunciar e adicionar d sem adicionar

emphasis on the a and the d's it looks like a d had adi something like that oh right yes

ênfase no a e no d's parece que a d tinha adi algo assim oh certo sim

so i've just dropped my at the top of my pen mr duncan okay um yes i think uh i i don't

então eu ju st caiu no topo da minha caneta sr. duncan ok um sim eu acho uh eu não

think there are any secrets people say secrets to success it's like secrets to losing weight

acho que haja nenhum segredo as pessoas dizem segredos para o sucesso é como segredos para perder peso

there aren't secrets everybody knows what they are everybody knows what the how to lose

não há segredos todo mundo sabe o que é todo mundo sabe o que o como perder

weight there aren't any secrets uh and i don't think there are any secrets to being successful

peso não há nenhum segredo uh e eu não acho que haja nenhum segredo para ser bem sucedido

i think you just have to be yourself somebody else said that you have to know what you're

eu acho que você só tem que ser você mesmo alguém disse que você tem que saber no que você é

good at and then you just keep doing it um and you have to take risks yeah all the people

bom e então você apenas continue fazendo isso e você tem que correr riscos sim todas as pessoas

the big business people that become successful uh are quite often big risk takers yes i think

os grandes empresários que se tornam bem-sucedidos muitas vezes são grandes tomadores de risco sim eu acho

that's that's actually a very good point so sometimes the the road to success can just

que é realmente um ponto muito bom então às vezes o caminho para o sucesso pode

be having the courage to not only succeed but also to fail as well so you will find

ser apenas ter a coragem não apenas para ter sucesso, mas também para falhar, então você descobrirá

this i'm sure when steve jobs was trying to create his first computer when he was in his

isso, tenho certeza que quando steve jobs estava tentando criar seu primeiro computador quando ele estava em seu

bedroom or his garage trying to build his first computer

quarto ou em sua garagem tentando construir seu primeiro computador,

i bet the first two or three that he built they just blew up that's it well that's what

aposto que o primeiro dois ou três que ele construiu, eles simplesmente bl eca, é isso, bem, é o que

they do say about people that become successful that uh they try and try lots and they fail

eles dizem sobre as pessoas que se tornam bem-sucedidas, que uh, elas tentam e tentam muito e falham

lots of times but every time they fail they you learn something and as long as you don't

muitas vezes, mas toda vez que falham, você aprende alguma coisa, contanto que você não

give up and you keep if you believe in yourself and i think there are certain traits that

desista e continue se você acredita em si mesmo e eu acho que há certas características que

are inborn in you that you're more likely to be successful if you've got certain personality

são inatas em você, é mais provável que você seja bem-sucedido se tiver certos

types if you you've got to be somebody you've driven yeah you've got to be you've got to

tipos de personalidade se você tiver que ser alguém que você dirigiu, sim, você você tem que ser você tem que querer ter

want to succeed in the first place if you're not that bothered you probably won't ever

sucesso em primeiro lugar se você não está tão incomodado você provavelmente nunca

try anything take any risks because you might not be bothered so i think some people become

tentará nada correr riscos porque você pode não se incomodar então eu acho que algumas pessoas se tornam

successful because they've got a natural talent they use it but it isn't just they don't just

bem sucedidas porque elas ' eles têm um talento natural, eles o usam, mas não é só que eles não são apenas

become successful yes they have they fail a lot of the time on the way they you just

bem-sucedidos, sim, eles têm, eles falham muitas vezes no caminho, eles você simplesmente

don't hear about the failures you only hear the you know the one time out of a hundred

não ouve sobre os fracassos, você só ouve os que você sabe a única vez em cem

that it worked and then it was a big success and off they went so for every person that

que funcionou e então foi um grande sucesso e eles partiram para cada pessoa que

becomes successful and good at what they do there are probably hundreds of thousands who

se torna bem-sucedida e boa no que faz, provavelmente existem centenas de milhares que

have actually failed or just simply given up so i think i think these days we are living

realmente falharam ou simplesmente desistiram, então acho que hoje em dia estamos vivendo

in a very strange period where we are coming out of a pandemic that has affected so many

em um período muito estranho em que estamos saindo de uma pandemia que afetou tantas

people around the world

pessoas ao redor do mundo

oh by the way tomorrow a week from tomorrow it all comes to an end here in england the

ah a propósito amanhã daqui a uma semana tudo acaba aqui na inglaterra

the masks will come off and everyone will start hugging and kissing and getting naked

as máscaras vão cair e todo mundo vai começar a se abraçar e beijar e ficar nu

in the streets i think so but yes but back to what i was saying i don't think there is

nas ruas eu acho que sim mas sim mas, voltando ao que eu estava dizendo, não acho que exista

a definite way or a road to success i think it is a it is always about just trying to

um caminho definido ou uma estrada para o sucesso, acho que é sempre apenas tentar

do things moving forward accepting your failures and always trying to think of new ideas as

fazer as coisas, seguir em frente, aceitar seus fracassos e sempre tentar pensar em novas ideias como

well one of the problems sometimes with failure or how you become a failure is is not trying

bem, um dos problemas às vezes com o fracasso ou como você se torna um fracasso é não tentar

new things as well adapting but yes we are coming out of a pandemic around the world

coisas novas e também se adaptar, mas sim, estamos saindo de uma pandemia em todo o mundo,

many countries are slowly coming out and i think there are people who are i want to use

muitos países estão saindo lentamente e acho que há pessoas que estão quero usar

the word desperate i don't mean that in a horrible way but there are desperate people

a palavra desesperado não quero dizer isso de uma forma horrível, mas há pessoas desesperadas

who want to make money and i think there are also people out there in youtube land who

que querem ganhar dinheiro e acho que também há pessoas por aí na terra do youtube que

are waiting to exploit those who are short of money or don't have much money so i always

estão esperando para explorar aqueles que estão com pouco dinheiro ou não tenho muito dinheiro, então sempre me

feel very concerned by that it does make me a little bit angry when you see people on

sinto muito preocupado com isso me deixa um pouco irritado quando você vê pessoas no

youtube trying to to trick people into believing that becoming successful is easy it isn't

youtube tentando enganar as pessoas para que acreditem que ter sucesso é fácil não é

it is not 15 years i've been doing this on youtube and i'm still a very long way from

não são 15 anos tenho feito isso no youtube e ainda estou muito longe de

being successful on youtube can i just if if this is me on youtube steve this is the

ser bem-sucedido no youtube posso apenas se este sou eu no youtube steve esta é a

needle on youtube watch watch very carefully see if you can see what's happening

agulha no youtube assista com muito cuidado veja se consegue ver o que está acontecendo

not a lot nothing nothing

não muito nada nada

so so i don't even register i don't even make make the youtube analytics that's very negative

então eu nem me registro eu nem faço o youtube analytics isso é muito negativo

mr duncan negative it's not that i can't afford to be negative if you want to be successful

sr. duncan negativo não é que eu não possa me dar ao luxo de ser negativo se você quiser ter sucesso a

truth is not negative truth is truth so i'm just i'm just saying what it is there's a

verdade não é negativa a verdade é a verdade, então eu só estou apenas dizendo o que há uma

good phrase you make your own look yes i mean we're not talking about you know from experience

boa frase você faz o seu próprio visual sim quero dizer não estamos falando sobre você sabe por experiência

here you make your own look in other words the more times you try something and keep

aqui você faz o seu próprio visual em outras palavras quanto mais vezes você tenta algo e continua

trying eventually it will go right so you make your own look because you you don't give

tentando eventualmente vai dar certo então você faz o seu próprio visual porque você não

up you keep going but i mean we're not a lot of people do write books on success and how

desiste você continua mas quero dizer não somos muitas pessoas escrevem livros sobre sucesso e como

to become rich and successful of course they're becoming rich and successful because they've

se tornar rico e bem-sucedido é claro que eles estão se tornando ricos e bem-sucedidos porque

written a book about it yes and millions of people buy it so telling other people yes

escreveram um livro sobre isso sim e milhões de pessoas compram, então diga a outras pessoas sim,

the well this is what i just said this is how people are becoming wealthy on youtube

bem, isso é o que eu acabei de dizer, é assim que as pessoas estão ficando ricas no youtube

or having some sort of income because they are telling other people that they have the

ou tendo algum tipo de renda porque estão dizendo a outras pessoas que elas têm o

secret so so they're becoming rich based on the actual selling of the dream of becoming

segredo, então eles estão ficando ricos com base na venda real do sonho de se tornar

successful it's it's very ironic when you think about it it's it's it's fine yes i mean

bem-sucedido é muito irônico quando você pensa sobre isso está tudo bem sim quero dizer

you've got to want to be if you you've got to want you've got to want to be successful

você tem que querer ser se você tem que querer você' eu tenho que querer ter sucesso,

well yes that's what and i think a lot of these books they're all basically the same

sim, é isso e eu acho que muitos desses livros são basicamente os mesmos,

they've all got the same principles in them because there aren't any secrets you know

todos têm os mesmos princípios porque não há nenhum segredo, você sabe que

there are lots of known ways to become successful

existem muitas maneiras conhecidas de se tornar bem-sucedido, é

it's just you can buy a book but do you just buy the book and then you feel good for a

só você pode comprar um livro, mas faça você apenas compra o livro e então se sente bem por

couple of weeks and then you put the book down and gradually you forget about all those

algumas semanas e depois larga o livro e gradualmente se esquece de todas aquelas

little nuggets of truth in there yes i think that's the key thing is is that you just stop

pequenas pepitas de verdade nele sim, acho que isso é o principal é que você simplesmente pare de

taking that advice and go back if you want to change something in your life it's a good

tomar isso conselho e volte se quiser mudar alguma coisa na sua vida é uma boa

phrase if you don't change anything you'll just end up getting what you've already got

frase se não mudar nada vai acabar conseguindo o que já tem se

if you want something to change in your life you've got to make some changes if you don't

quiser mudar alguma coisa na sua vida você tem para fazer algumas mudanças se você não fizer

everything will stay the same because if it's been like that for years then you can't expect

tudo vai ficar igual porque se tem sido assim por anos então você não pode esperar que

it to change unless you do something different so it's you've got a re it's a big discipline

mude a menos que você faça algo diferente então é você tem um re é uma grande disciplina

uh it's very difficult i think very difficult but i think you've got to have that passion

uh é muito difícil acho muito difícil mas acho que tem que ter essa paixão n

some people are really driven to be successful in business because they want more money than

algumas pessoas são realmente motivadas a ter sucesso nos negócios porque querem mais dinheiro do que

their neighbours or their they want to beat family members and get and get richer than

seus vizinhos ou querem vencer os membros da família e ficar cada vez mais ricos do que eles

them they've got like a very big ego some people they really want that money and that

têm um ego muito grande algumas pessoas realmente querem esse dinheiro e esse

power and that success where that comes from i don't know i think you've got to have that

poder e esse sucesso de onde vem eu não sei, acho que você tem que ter isso,

but my point is even if you follow all of those rules even if you do it it still doesn't

mas o que quero dizer é que mesmo se você seguir todas essas regras, mesmo se você fizer isso, ainda não

mean you're going to be successful that's that's the thing so my point well no no there

significa que você é vai ter sucesso, é isso que quero dizer, bem, não, não, há

are many people who've ploughed all of their life savings into a business and they've lived

muitas pessoas que investiram todas as suas economias em um negócio e viveram,

and slept and dreamt about this thing and it still fails so even if you follow those

dormiram e sonharam com isso e ainda falham, mesmo que você siga essas

rules you are still going to be a very small slice of all of those people it if success

regras você ainda vai ser uma fatia muito pequena de todas essas pessoas se o sucesso

was so easy we would all be successful we would all be multi-millionaires but we're

fosse tão fácil todos teríamos sucesso seríamos todos multimilionários mas

not because it's very difficult to to become top of the hill it really is you're painting

não somos porque é muito difícil chegar ao topo a colina é realmente você está pintando

a very depressing picture it's realistic there's a difference between depressive and realistic

um quadro muito deprimente é realista há uma diferença entre depressivo e realista

there are a very big difference i think if you yeah i think if you just know what your

há uma diferença muito grande eu acho que se você sim eu acho que se você apenas souber quais são seus

talents are and make the most of them you will be successful whatever that is if you're

talentos e aproveitá-los ao máximo você terá sucesso seja lá o que for se você for

good at whatever that is you can become the best at that you know it might be that you're

bom no que for isso é você pode se tornar o melhor nisso você sabe pode ser que você seja

just good at gardening and you could become a successful gardener you know maybe that's

bom em jardinagem e você pode se tornar um jardineiro de sucesso você sabe talvez essa seja

your passion richard branson that palmeira makes an interesting point um obviously richard

sua paixão richard branson aquela palmeira faz uma observação interessante obviamente richard

branson the businessman is very successful well i read this he is there's a race between

branson o empresário é muito bem sucedido bem, eu li isso ele está há uma corrida entre

him and uh is it jeff bezos oh you're telling me steve there's a race to be the first company

ele e uh é jeff bezos oh você está me dizendo steve que há uma corrida para ser a primeira empresa

to uh have a service whereby you can sort of go into space on an airplane well it won't

a ter um serviço pelo qual você pode meio que ir para o espaço em um avião bem, não vai dar

go right there richard branson's trying to do it i think elon musk is doing it if you

certo richard branson está tentando fazer isso eu acho que elon musk está fazendo isso se você

look at if you look out your window uh ladies and gentlemen you will see neptune and Saturn

olhar para fora de sua janela uh senhoras e senhores vocês verão netuno e saturno

oh you know what i mean they're trying to launch uh aircraft that can go right into

oh, você sabe o que quero dizer, eles são tentando para lançar aeronaves que podem ir direto para o

space and then back again the upper atmosphere or the street upper stratosphere i think some

espaço e depois voltar para a atmosfera superior ou para a estratosfera superior acho que alguns

of them can go right into orbit but i think they're trying to launch the service aren't

deles podem entrar em órbita, mas acho que eles estão tentando lançar o serviço, não é?

they though and you're going to pay hundreds of thousands of dollars to get a ride in these

vamos pagar centenas de milhares de dólares para conseguir uma carona nessas

semi-spacecraft that can go right into the earth's atmosphere and back again and richard

semi-naves espaciais que podem ir direto para a atmosfera da Terra e voltar e richard

branson's actually going to it's not no i think richard branson's failed didn't it no

branson realmente vai não é não acho que richard branson falhou não foi

well it did fail but it's now you see that's it he's persisted and kept going yes it costs

bem falhou mas agora você vê é isso ele persistiu e continuou sim custou a

somebody in their life well he's well his best friend died yeah well he's going to they

vida de alguém bem ele está bem seu melhor amigo morreu sim bem ele vai eles

think it's ready now and he was supposed to today he was supposed to go off in this craft

acham que está pronto agora e ele deveria hoje ele deveria ir

of his today in a big sort of advertising splurge to show the world that he's now got

hoje em seu ofício em um grande tipo de alarde de publicidade para mostrar ao mundo que ele agora tem

this aircraft that can go you know into space and back yes i'm not i'm still i'm still supposed

essa aeronave que pode ir para o espaço e voltar sim, não estou, ainda estou, ainda devo fazê-

to do it today but the weather was bad so it was cooled off or was it cloudy in space

lo hoje, mas o tempo estava ruim, então foi resfriado fora ou estava nublado no espaço,

but i i think that's a big risk because if you talk about put your money where your mouth

mas eu acho que é um grande risco, porque se você fala sobre colocar seu dinheiro onde sua boca

is to take a risk like that to go up in what is something at the edge of science the edge

é correr um risco como esse para subir no que é algo no limite da ciência, no limite

of ability and he's going to go in it for the first flight okay i mean you know if that

da habilidade e ele é vou entrar nele para o primeiro vôo, quero dizer, você sabe, se isso

fails well if it looked pretty bad if if the past record is anything to go by i mean his

falhar bem, se parecer muito ruim se, se o recorde anterior for alguma coisa, quero dizer, ele é

his one of his first attempts it crashed miserably with someone inside well that's it of course

uma de suas primeiras tentativas, caiu miseravelmente com alguém dentro, bem, isso é é claro que

you've got you've got to fail to succeed that's a classic example oh yeah okay we want to

você tem que falhar para ter sucesso esse é um exemplo clássico oh sim ok queremos

push the boundaries of science i'm sure that's a great encouragement to the family and friends

ultrapassar os limites da ciência tenho certeza que é um grande incentivo para a família e amigos

of that poor guy but that's what you if it's not if you're going to do space flight or

daquele pobre rapaz mas é isso você, se não, se você vai fazer um voo espacial ou

sorry go into the the reaches of the atmosphere you know the technology that's on the edge

desculpe, vá para os confins da atmosfera, você conhece a tecnologia que está no limite

of what's capable then obviously things are going to go wrong spectacularly you can't

do que é capaz, obviamente, as coisas vão dar errado espetacularmente, você não pode

expect to get that right first time well how hard can it be it's not rocket science

esperar obter isso certo na primeira vez bem quão difícil pode ser não é não t ciência de foguetes

oh actually wait a minute it it is rocket science it is right have you got are you going

oh realmente espere um minuto é ciência de foguetes está certo você vai

to talk about words associated with winning and losing mr duncan yes

falar sobre palavras associadas a ganhar e perder sr. duncan sim isso me

that made me that made me laugh that did it isn't very often that i laugh well not not

fez isso me fez rir isso não é muito frequente isso eu rio bem não

with him around so richard branson is launching his big big rocket into space i don't know

com ele por perto então richard branson está lançando seu grande foguete para o espaço eu não sei

what it's called and there's jeff bezos as well he wants to go into space and there's

como se chama e tem jeff bezos também ele quer ir para o espaço e tem

elon musk these are all these are all people with the you know very rich people with the

elon musk esses são todos esses são todas pessoas com você conhece pessoas muito ricas com as

the biggest most successful companies in the world yes we know we've all got these they

maiores empresas mais bem-sucedidas do mundo sim, nós sabemos que todos nós temos isso eles

want these projects to to because richard branson is known for okay steve we gotta we've

querem que esses projetos também porque richard branson é conhecido por ok steve temos que

got to reel this one in a bit right i know you love talking about one space tourist there

enrolar este daqui a pouco eu sei que você adora falar sobre um turista espacial lá vamos nós eu

we go i know you like talking about one particular subject for three hours but unfortunately

sei que você gosta de falar sobre um assunto em particular por três horas mas infelizmente

the rest of the rest of the world

o resto do mundo

sorry that's all right it's gone i thought it was a sheep this is great

desculpe tudo bem se foi pensei que era uma ovelha isso é ótimo

five years we've been doing our live streams and still steve doesn't seem to understand

cinco anos ouvidos temos feito nossas transmissões ao vivo e ainda steve parece não entender do que se trata tudo

what what this is all about okay i don't have to

bem eu não preciso

oh god jeff bezos what they should do they should all get together and build one spacecraft

oh deus jeff bezos o que eles deveriam fazer deveriam todos se reunir e construir uma espaçonave

between them so so they should all get together and build one and then it will be the best

entre eles então eles deveriam se reunir e construir um e então será o melhor

it'll be the bestest it'll be the superest it will be the most amazing spaceship ever

será o melhor será o superest será a nave espacial mais incrível de todos os tempos será

it will be it'll be like the millennium falcon from start from star wars they won't do that

como o falcão do milênio desde o início de star wars eles não farão isso

because they all they want to be the first to become successful they want their name

porque todos eles querem ser os primeiros a ter sucesso eles querem seu nome

in lights or the first one to go up in a ball of flames yes

nas luzes ou o primeiro a subir em uma bola de chamas sim

which is more likely by the way let's move on mr duncan yes i i've been trying to do

o que é mais provável a propósito vamos seguir em frente senhor duncan sim eu tenho tentado fazer

that oh my goodness tell me who i haven't seen today oh who tomek no i haven't seen

isso oh meu deus me diga quem eu não vi hoje oh quem tomek não eu não vi

you didn't do flags of the world at three o'clock i didn't know because you were just

você não fez bandeiras do mundo às três horas eu fiz não sei porque você estava

uh giving it all this

dando tudo isso

because i can hear something yes it's you it's your feet it's just that it's me moving

porque eu posso ouvir algo sim é você são seus pés é só que sou eu me movendo

around all right it's the box that you're standing on to me sounds like amazing question

tudo bem é a caixa em que você está pisando para mim parece incrível

mark yes no flags of the world we had steve of the world we had steve talking for a very

ponto de interrogação sim não bandeiras do mundo tivemos steve do mundo tivemos steve falando por muito

long time about things that went nowhere

tempo sobre coisas que não levaram a lugar nenhum

it's like it's like i'm having a conversation with a tree yes louis you're correct there

é como é como eu Estou tendo uma conversa com uma árvore Sim, Louis, você está certo,

richard branson made a lot of profit with british airways at the taxpayers expenses

Richard Branson teve muito lucro com a British Airways às custas dos contribuintes,

yes let's start talking about that shall we we've got no atomic or v test today no i think

sim, vamos começar a falar sobre isso.

i think maybe they're doing other things they're uh they're they're preparing to watch the

eu acho que talvez eles estejam fazendo outras coisas eles estão uh eles estão se preparando para assistir ao

match wow well it take it takes five hours to prepare to see a football match on the

jogo uau bem leva cinco horas para se preparar para ver um jogo de futebol na

television what are you doing are you building the tv set are you learning how to construct

televisão o que você está fazendo você está construindo o aparelho de tv você está aprendendo a construir

electrical equipment are you on the roof trying to put a satellite dish up are you are you

equipamentos elétricos você está no telhado tentando colocar uma antena parabólica você está

going down to the shops to buy some some a long extension cord to plug into the electricity

indo às lojas para comprar algum um longo cabo de extensão para conectar na eletricidade

so you can steal your neighbour's tv signal

para que você possa roubar o do seu vizinho sinal de tv

what are you doing why does it take so long to prepare to watch a football match on television

o que você está fazendo wh demora tanto para se preparar para assistir a uma partida de futebol na televisão

it's very hot in your studio today it's hot in here i'm sweating in places i feel like

está muito quente no seu estúdio hoje está quente aqui estou suando em alguns lugares me sinto como se

i'm in malaysia i'm sweating in places that i thought i would never ever sweat in your

estivesse na malásia estou suando em lugares que pensei estar nunca iria suar em seus

nipples if you sweat from your nipples you know you're hot you know when your nipples

mamilos se você suar de seus mamilos você sabe que está quente você sabe quando seus mamilos

are sweating when they fall off you know it you know it's very hot it's when it's when

estão suando quando eles caem você sabe você sabe que está muito quente é quando

they fly off and then steam comes out what next it's your show yes we are talking about

eles voam e então sai vapor o que vem a seguir é o seu show sim estamos falando sobre

winning and losing win or lose steve which one which one do you do normally a bit of

ganhar e perder ganhar ou perder steve qual qual você faz normalmente um pouco dos

both i think it's i think i think it's mostly this sometimes this but quite often this and

dois eu acho que é eu acho que é principalmente isso às vezes isso mas com bastante frequência isso e

sometimes a little bit of both christina asks will you be watching the match and drinking

às vezes um pouco de ambos a christina pergunta se vais ver o jogo e beber

beer with me later i will probably be doing something else i might go into the garden

cerveja comigo mais tarde provavelmente estarei a fazer outra coisa posso ir ao jardim

and watch the sheep it's a bit boring mr duncan no those sheep can be pretty exciting a match

e observar as ovelhas é um pouco aborrecido sr.

of the century and you're outside watching sheep yes well some of them are very sexy

século e você está lá fora assistindo sh eep sim bem alguns deles são muito sexy

here's another uh a little bit we're going to talk about to win if you win you claim

aqui está outro uh um pouco sobre o que vamos falar para ganhar se você ganhar você reivindica a

victory so if you win something or maybe you win a competition maybe you win a match maybe

vitória então se você ganhar algo ou talvez você ganhe uma competição talvez você ganhe uma partida talvez

you win a football match oh like tonight you see you will win of course we have wimbledon

você ganhe um jogo de futebol oh como esta noite você vê você vai ganhar é claro que temos wimbledon

as well today the final of that of course as well so who's playing no idea oh okay oh

também hoje a final disso é claro também então quem está jogando não faço ideia oh ok oh uh

uh i have no idea

eu não tenho ideia

no i i again i can't think of who's playing uh at all that just shows uh i do know one

não eu de novo não consigo pensar em quem está jogando uh, isso só mostra uh, eu conheço um

of them i wonder i wanted to say divorce jack but that's a and it was the men's that was

deles, eu me pergunto, eu queria dizer divórcio, mas isso é um e era o dos homens que era

the women's yesterday wasn't it we've got it is it the women's fight steve you got just

o das mulheres ontem não era isso nós temos é a luta das mulheres steve you acabamos de

we just lost the internet then did we is it back the internet just went off completely

perder a internet então voltamos a internet simplesmente caiu completamente eu

i i i knew something was wrong i'm just hoping that most of today's live stream has just

sabia que algo estava errado só espero que a maior parte da transmissão ao vivo de hoje tenha

gone but yes it's back now but we did yes we did lose the internet for a few minutes

acabado mas sim está de volta agora mas nós perdemos sim perdemos a internet por alguns minutos

there sorry about that for a few seconds we're back now i think who is playing in the wimbledon

desculpe por isso por alguns segundos estamos de volta agora eu acho w ho está jogando na

final today you didn't miss anything by the way it was just steve trying to think of who

final de wimbledon hoje você não perdeu nada a propósito era apenas steve tentando pensar em quem

was playing it wimbledon it wasn't going to be a big conversation this i just wanted to

estava jogando wimbledon não ia ser uma grande conversa isso eu só queria

say it's wimbledon today and then move on was it the women's final yesterday and is

dizer que é wimbledon hoje e então siga em frente foi a final feminina ontem e é a

it the men's final it must be playing now i bet that's what i bet that's what um tommy

final masculina deve estar jogando agora aposto que é isso que aposto que é o que tommy

is watching he's watching wimbledon mind you he could have watched us at the same time

está assistindo ele está assistindo wimbledon lembre-se de que ele poderia ter nos assistido ao mesmo tempo sim

yes it's you know because we know he can multitask um oh yes people were saying the internet

é você sabe porque sabemos que ele pode realizar várias tarefas ao mesmo tempo, oh sim, as pessoas estavam dizendo que a internet

went yes it did well i just said that i can confirm it because i i i said it because clearly

funcionou sim, funcionou bem, eu apenas disse que posso confirmar porque eu disse isso porque claramente

the internet had just gone off oh this is very hard work today i have to be honest right

a internet acabou de desligar oh, isso é um trabalho muito difícil hoje, eu tenho que ser honestamente certo

you you do the rest of the show i'll just sit here and stand here and look pretty i'm

você faz o resto do show eu vou apenas sentar aqui e ficar aqui e ficar bonita eu

not sure about that will your mother be watching oh no she won't because federer has been knocked

não tenho certeza disso sua mãe vai estar assistindo oh não ela não vai porque federer foi

out that's it federer is yeah federer is gone yes he's not in it but it's milosevic or something

nocauteado é isso federer é Sim, Federer se foi, sim, ele não está nisso, mas é m ilosevic ou algo

like that isn't it

assim, não é?

i'm really hoping the internet goes off again can you see folks can the internet go off

Estou realmente esperando que a internet caia novamente.

and then erase this live stream move over are you okay you are you are acting very strange

today by the way thank you uh thank you uh maori maori thank you um oh lots of people

obrigado uh obrigado uh maori maori obrigado um oh muitas pessoas

saying bless you beatrice vitoria thank you i'm not saying it you never do i like it bless

dizendo te abençoe beatrice vitoria obrigado eu não estou dizendo isso você nunca faz isso eu gosto

you um but now who's playing in wimbledon today obviously i want to know who it is i

te abençoe um mas agora quem está jogando em wimbledon hoje obviamente eu quero saber quem é que eu

can't think of his name

não consigo pensar no nome dele

can you remember djokovic that's it djokovic yeah you know you know we come across sometimes

você consegue se lembrar djokovic é isso djokovic sim você sabe você sabe que às vezes nos deparamos

as complete morons we just don't really know much about sports well i don't follow tennis

como completos idiotas nós apenas não sabemos muito sobre esportes bem eu não acompanho o tênis

and i don't follow football so i'm not going to try and talk about it so we we probably

e eu não t seguir o futebol, então não vou tentar falar sobre isso, então provavelmente

shouldn't talk about it tiddlywinks however tiddlywinks

não deveríamos falar sobre isso tiddlywinks no entanto tiddlywinks

however steve's mum really dislike roger federer apparently

no entanto a mãe de steve realmente não gosta de roger federer aparentemente

apparently steve's mother watches wimbledon all the time especially when roger federer

aparentemente a mãe de steve assiste wimbledon o tempo todo especialmente quando roger federer

is playing apparently steve thinks that your mum you think your mum has a little soft spot

está jogando aparente ly steve pensa que sua mãe você acha que sua mãe tem uma queda

for roger federer she fancies him she fancies him yes and she's been following him for many

por roger federer ela gosta dele ela gosta dele sim e ela o segue há

many years yes so even at 90 you know you can still see the attractiveness in somebody

muitos anos sim então mesmo aos 90 você sabe que ainda pode ver a atratividade em alguém

until until your eyesight goes yes and then everyone looks attractive oh [ __ ] says i

até até sua visão melhorar sim e então todo mundo parece atraente oh [ __ ] diz que eu

love roger federer too oh yes yes he's got a certain fan base we were talking talking

amo roger federer também oh sim sim ele tem uma certa base de fãs estávamos falando

about this earlier won’t be mr duncan i think when people are watching tennis matches

sobre isso antes não será o sr. duncan eu acho que quando as pessoas estiverem assistindo partidas de tênis

they're not really watching it because of the tennis they're watching it because they

eles não estão realmente assistindo por causa do tênis eles estão assistindo porque

fancy the players

gostam dos jogadores eu

i would say that if you are watching a tennis match i would say 90 of it is you just like

diria que se você estiver assistindo a uma partida de tênis eu diria que 90 disso é você apenas gosta de

watching that player running around the the tennis court are people so are people so shallow

assistir aquele jogador correndo no tênis tribunal são pessoas assim são pessoas tão superficiais

i think so you think people are so shallow they watch sport because they just find the

eu acho então você acha que as pessoas são tão superficiais que assistem esportes porque acham os

players sexy

jogadores sexy

is a i think that's why people watch so why do so many men like watching football are

é um eu acho que é por isso que as pessoas assistem então por que tantos homens gostam de assistir futebol

they all just looking at the men thinking oh oh look at those legs i don't think so

eles são apenas loo rei para os homens pensando oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh eu acho que nao o

i don't think so either but uh it kind of sort of just undoes the point that you just

acho tambem nao mas uh meio que meio que apenas desfaz o ponto que voce

made well i think football's a bit different because it's about the team isn't it did you

acabou de fazer bem eu acho que o futebol e um pouco diferente porque e sobre o time não é você

see the football last night look at those sexy legs that's sterling he's got some sexy

viu o futebol ontem à noite olhe para aquelas pernas sensuais que são excelentes ele tem algumas

legs there i think a lot of men might watch women's tennis because because with with tennis

pernas sensuais aí eu acho que muitos homens podem assistir tênis feminino porque porque com o tênis

the focus is on the individuals isn't it whereas with football the focus is on the team you

o foco está nos indivíduos não é Considerando que com o futebol o foco está no time você

can't really see the individuals it's all sort of going on you can't see them whereas

não pode realmente ver os indivíduos está tudo acontecendo você não pode vê-los enquanto com Considerando que com o

with whereas with whereas with tennis you know all the focus is on that person so they've

tênis você sabe que todo o foco está naquela pessoa então eles se

if they've got personality or physical attractiveness like for example you've clearly never been

eles têm personalidade ou atratividade física como, por exemplo, você claramente nunca foi

a goalkeeper like a berettini says christina beretini a young talented handsome italian

um goleiro como um berettini diz christina beretini uma jovem e talentosa

tennis player well i saw somebody are playing with blonde hair uh from canada he got knocked

tenista italiana bem eu vi alguém jogando com cabelo loiro uh do canadá ele foi

out the other day in fact uh he got knocked out by djokovic i think and he was a bit of

nocauteado o outro dia na verdade uh ele fui nocauteado por Djokovic, eu acho, e ele era um pouco

a looker i can tell you i just switched flicking through the channel you didn't go to the fairground

atraente, posso dizer que acabei de mudar passando pelo canal, você não foi ao parque de diversões

afterwards did you uh i don't know what you mean mr duncan you know what i mean uh there

depois, uh, não sei o que quer dizer, senhor Duncan. o que eu quero dizer uh

was a certain blonde canadian tennis player who was tasty let's say tasty attractive oh

tinha um certo jogador de tênis canadense loiro que era gostoso digamos gostoso atraente oh

my god that might be the fruit that might be the that might be the creepiest thing i've

meu deus isso pode ser a fruta que pode ser a coisa que pode ser a coisa mais assustadora que eu

ever heard i thought i could follow him okay so what about horse racing what about people

já ouvi pensei que poderia segui-lo ok então e as corridas de cavalos e as pessoas

that watch horse racing does that mean they're sexually attracted to horses no it's it's

que assistem a corridas de cavalos isso significa que elas são sexualmente atraídas por cavalos não, é

all about the money with horse racing okay it's all about betting and money um can anyone

tudo sobre o dinheiro com corridas de cavalos tudo bem é tudo sobre apostas e dinheiro alguém pode me

tell me the name of the canadian tennis player who lost to djokovic in the semi-finals uh

dizer o nome do jogador de tênis canadense que perdeu para djokovic nas semifinais uh

he's got a he's got a name that sounds russian i thought it was interesting his name to me

ele tem um ele tem um nome que soa russo achei interessante o nome dele me

seemed russian someone will tell me i know they will uh we are losing the internet says

pareceu russo alguém vai me dizer eu sei que eles vão uh estamos perdendo a internet diz

nice sir they're losing viewers uh that's bob i don't think we are right no i think

legal senhor eles' estamos perdendo espectadores uh isso' s bob eu não acho que nós estamos certos não eu acho que

we are i'm definitely sure we are uh

nós estamos eu tenho certeza que nós estamos uh

yes thank you rosa but that doesn't sound like a canadian name to me no it sounds russian

sim obrigado rosa mas isso não soa como um nome canadense para mim não soa russo

well i do i have to do i have to explain it that sometimes a person with a foreign sounding

bem eu tenho que fazer tenho que explicar que às vezes uma pessoa com um

name can still be born in that country i mean my real name my real last name is french it's

nome estrangeiro ainda pode nascer naquele país quero dizer meu nome verdadeiro meu sobrenome verdadeiro é francês é

a french name so it doesn't mean i'm french so i just oh this is is it time to go yet

um nome francês então não significa que eu sou francês então eu apenas oh esta é a hora de ir, mas

this is a very long live stream i think i've sort of taken over a bit mr duncan time for

esta é uma transmissão ao vivo muito longa, acho que meio que assumi um pouco o tempo do Sr.

me to just take a back seat if you take a back seat it means that you just you know

you're not saying a lot at that moment you're just going to sit back and watch you can't

você não está falando muito nesse momento você só vai sentar e assistir você nem pode

even say that without going on for ages i don't know i don't know about the back seat

dizer isso sem falar por muito tempo eu não sei eu não sei sobre o banco de trás eu

i think i might put you in the drink i'll take a back seat so i'll just step away and

acho que posso te coloco na bebida eu vou ficar no banco de trás então eu vou me afastar e

let you do whatever you want to do that you've prepared it's too late it's not boring with

deixar você fazer o que você quiser fazer que você preparou é tarde demais não é chato com

everybody with my monologues a monologue is something where you just talk for a long time

todo mundo com meus monólogos um mon ologue é algo em que você apenas fala por um longo tempo sem

uh with nobody interrupting you so if you want to know the definition of monologue just

ninguém te interromper, então se você quiser saber a definição de monólogo apenas

watch this live stream and you will hear mr steve just talking and talking and talking

assista a esta transmissão ao vivo e você ouvirá o sr steve falando e falando e falando

i'm going to look up an uh bear retini uh because apparently he's very handsome this

eu vou procurar um uh urso retini uh porque aparentemente ele é muito bonito isso

is turning into a very strange live stream i've written it down i'll look that up later

está se tornando uma transmissão ao vivo muito estranha eu anotei vou procurar mais tarde

anna and give you my opinion next week

anna e te dou minha opinião na próxima semana

but is he more attractive than shapilove is this the reason why people watch sport it's

mas ele é mais atraente do que shapilove isso é a razão pela qual as pessoas assistem esportes é

because they are attracted to the people involved i'm not sure well if that is the case steve

porque elas são atraídas pelas pessoas envolvidas não tenho certeza se esse é o caso steve

can i just say

posso apenas dizer que

here are two tennis players now who are not only sexy but they are also

aqui estão dois jogadores de tênis que não são apenas sexy, mas também

gorgeous

lindos

not only that but also tonight there is a big match taking place oh you may have heard

não apenas isso, mas também esta noite está acontecendo uma grande partida oh você deve ter ouvido falar

about it on the news

sobre isso no noticiário

of course tonight it is the final euro 2020. it is coming to an end finally thank goodness

é claro esta noite é a final do euro 2020. está chegando ao fim finalmente graças a Deus

oh yes thank you for your comment daisy uh by the way beretini uh according to the ladies

oh sim obrigado pelo seu comentário margarida uh a propósito beretini uh de acordo com t as senhoras

seems to get the uh number one position above other tennis players in terms of handsomeness

parecem obter a posição número um acima de outros jogadores de tênis em termos de beleza

oh okay so it looks like beretini which is interesting because i think tonight when we're

oh ok então parece beretini o que é interessante porque eu acho que esta noite quando estamos

watching the football if the italian players are more handsome than the english players

assistindo ao futebol se os jogadores italianos são mais bonitos do que os jogadores ingleses

then i might say that i want italian you know if they're sexier than the english players

então eu posso dizer que eu quero italiano você sabe se eles são mais sexy que os jogadores ingleses

then i'm sorry forget england i want to tell you to win

então desculpe esqueça a inglaterra eu quero te dizer para ganhar

yes so that's happening tonight that's it whoever there's the most handsome side they've

sim então isso vai acontecer esta noite é isso quem quer que seja o lado mais bonito que eles

got the most handsome players that's who i will want to win because my mother you see

têm os jogadores mais bonitos é quem eu quero ganhar porque minha mãe você vê

she always wanted federer to beat tim not henry uh who's our reigning tennis champion

ela sempre quis que federer vencesse tim não henry uh quem é nosso atual campeão de tênis

uh what is now again you're talking about scotland what's his name mr duncan help me

uh o que é agora de novo você está falando sobre a escócia qual é o nome dele sr. duncan me

out don't leave me hanging andy murray andy murray so andy murray is british but my mother

ajude não me deixe esperando andy murray andy murray então andy murray é britânico, mas minha mãe

doesn't want him to win if there's a match between him and federer my mother will want

não quer que ele ganhe se houver uma partida entre ele e federer minha mãe vai querer que

federer to win so uh which is annoys other members of our family because people think

federer ganhe então uh o que irrita os outros membros da nossa família porque as pessoas pensam

that my mother's not being patriotic but so tonight if the italian players are more handsome

que minha mãe não está sendo patriota, mas esta noite se os jogadores italianos são mais bonitos

than the english players then i will want them to win instead so there we go you know

do que os jogadores ingleses, então eu vou querer que eles ganhem então lá vamos nós, você sabe

what they should do they should have a swimsuit round where all of the players come out in

o que eles devem fazer, eles devem ter uma rodada de maiô onde todos os jogadores saem de

their in their in their speedos and they should play they should play football in their in

sunga e devem jogar devem jogar futebol de

their underwear and i think steve would definitely become a very big fan of football if that

cueca e acho que steve definitivamente se tornaria um grande fã de futebol se isso

were to happen hello wilson michael back again after a long time welcome back is it wilson

acontecesse olá wilson michael de volta depois de muito tempo bem-vindo de volta é wilson

michael or michael wilson i think it's wilson michael yes so lovely to see you again yes

michael ou michael wilson eu acho que é wilson michael sim que bom ver você de novo sim

uh sergio is is rooting for uh italia uh yes as i said you know i'm you know if there's

uh sergio está torcendo por uh italia uh sim como eu disse você sabe que eu sou você sabe se

no handsome people on the british football team then i don't want them to win i'm sorry

não há bonito pessoas no time de futebol britânico, então eu não quero que eles ganhem, sinto muito,

you've got to be attractive

você tem que ser atraente,

this is very shallow i think italian football players men are likely to be more attractive

isso é muito superficial, acho que os jogadores de futebol italianos, os homens provavelmente são mais atraentes

than british i think so okay this makes absolutely no sense whatsoever there we go that's what

do que os britânicos. não faz absolutamente nenhum sentido lá vamos nós é disso que se trata sim

it's all about yep sorry i'm that i'm so shallow that's all it would take for me to switch

desculpe eu sou tão superficial isso é tudo o que seria necessário para eu mudar de

sides okay that's not an international thought says yes exactly anyway what do you want to

lado ok isso não é um pensamento internacional diz sim exatamente de qualquer maneira o que você quer

talk about mr duncan what do i want to talk about yes well everything i've prepared is

falar sobre o sr. duncan sobre o que eu quero falar sim bem tudo o que eu preparei

has now gone out the window right it's it's gone told me to shut up i i was trying to

agora saiu pela janela certo foi embora me disse para calar a boca eu estava tentando há

about half an hour ago and you just carried on this is unbelievable i don't believe this

cerca de meia hora e você continuou isso é inacreditável eu não acredito que isso

has ever happened when these are i don't like cricket

tenha acontecido quando isso é eu não gosto de críquete

it's finding the right opportunity to actually say something i think that's the secret is

é encontrar a oportunidade certa para realmente dizer algo eu acho que esse é o segredo é o

what i was trying to get through

que eu estava tentando passar

earlier if only if only so let's play the sentence game because everything that i prepared

mais cedo nem que seja assim vamos jogar a frase jogo porque tudo o que eu preparei

earlier you've got time we've got plenty of time we don't have time it's 25 minutes did

antes você tem tempo nós temos muito tempo nós não temos tempo são 25 minutos

you have all you got you can show a few more winning losing uh words surely i've got 30.

você tem tudo o que tem você pode mostrar mais algumas palavras ganhando perdendo uh certamente eu tenho 30 .

well joe a few more

bem joe mais alguns

how did oh rosa says harry kane is the hurricane i like that that's very yes i like that it's

como foi oh rosa diz harry kane é o furacão eu gosto disso é muito sim eu gosto disso é

like a it's like a play honest thing so harry kane the hurricane yeah i like that yeah because

como uma brincadeira honesta então harry kane o furacão sim eu gosto disso sim porque soa

it does sound like hurricane it just looks like

como furacão parece apenas

sounds like a

uma

song yes it's like that one the lion sleeps tonight in the jungle the the quiet jingle

música sim é como aquela o leão dorme esta noite na selva o jingle silencioso

the lion sleeps tonight

o leão dorme esta noite o

what well jimmy's jimmy says sterling is going to be stunning you mean oh right you mean

que bem o jimmy jimmy diz que o sterling vai ser deslumbrante quer dizer ah certo quer dizer que

he's going to look handsome or he's just going to play well he certainly has a lot of sterling

ele vai ficar bonito ou só vai jogar bem ele certamente tem muito esterlina

yeah in his bank account he did that oh yeah sterling being a currency uk currency yes

sim em sua conta bancária ele fez isso oh sim esterlina sendo uma moeda moeda do reino unido sim

sterling you see that

esterlina você vê que

sean ferry says i don't feel right tonight can i just say you're not the only one because

sean balsa diz que eu não me sinto bem esta noite posso apenas dizer que você não é o único porque

i think i think mr steve you see mr steve might also be not feeling all right today

eu acho que eu acho sr steve você vê o senhor steve também pode não estar se sentindo bem hoje em

somewhere up here i think the doctor when he goes to the doctor or when he sends a photograph

algum lugar aqui em cima eu acho que o médico quando ele vai ao médico ou quando ele envia uma fotografia

he might want to take a picture of whatever is going on inside inside this this squashy

ele pode querer tirar uma foto de tudo o que está acontecendo dentro desta coisa mole

thing

shall we play the sentence go on mr duncan because i am now is it to do with winning

deve nós jogamos a frase prossegue sr. duncan porque estou agora tem a ver com ganhar

and losing i am now running out of time i only have so much time i apologize if i have

e perder estou a ficar sem tempo tenho pouco tempo peço desculpa se o tenho

well i've said too much today mr duncan i do apologize i'm not saying that you were

bem falei demasiado hoje sr. duncan peço desculpa eu não estou dizendo que você era

boring but i am saying that you you weren't far off have i been boring today have i have

chato, mas eu estou dizendo que você não estava muito longe eu fui chato hoje eu tenho

you have have you has mr steve been boring you want me to say less and let mr duncan

você tem você tem sido chato você quer que eu fale menos e deixe o senhor duncan

do what he was going to do which will show you lots of words and expressions concerned

fazer o que ele ia fazer o que mostrará muitas palavras e expressões relacionadas

with winning and losing but can we incorporate those into the sentence game yeah well we

a ganhar e perder, mas podemos incorporá- las ao jogo de frases sim, bem, podemos,

can because they're they are all about it good yes so there we go that's what happens

porque elas são todas sobre isso bom sim, então lá vamos nós, isso é o que acontece com

you see if you play sergeant pepper backwards if you play sergeant pepper backwards mr steve

você veja se você toca sargento pimenta ao contrário se você toca sargento pimenta ao contrário sr. steve

apparently there's lots of secret messages from paul mccartney and john lennon if you

aparentemente há muitas mensagens secretas de paul mccartney e john lennon se

if you get the record it it just it doesn't work with cds or mp3s but if you play it backwards

você conseguir o registro simplesmente não funciona com cds ou mp3s mas se você tocar ao contrário

is the best singer in the world guess what happens apparently i don't is that true is

é o melhor cantor do mundo adivinha o que aconteceu ns aparentemente eu não é verdade isso é

that true apparently if you play it backwards there's all sorts of hidden messages here's

verdade aparentemente se você jogar de trás para frente há todos os tipos de mensagens ocultas aqui está

a hidden message now coming through from the other side it's time to play the sentence

uma mensagem oculta agora vindo do outro lado é hora de jogar o jogo da frase

game

do you notice anything different about me mr duncan yes you look a little older today

você notou algo diferente em mim sr duncan sim você parece um pouco mais velho hoje

oh that's painful oh i don't think there'll catch on you should have seen where we had

oh isso é doloroso oh eu não acho que vai pegar você deveria ter visto onde nós tínhamos

it before it was down there that wasn't right sentence game winning or losing or winning

antes estava lá embaixo que não era a frase certa jogo ganhando ou perdendo ou ganhando

and losing words connected with that now i know that come on everybody shout sentence

e perdendo palavras conectado com isso agora eu sei que vamos todos gritar

game and we know there's a certain person that will hear it he must be thinking the

jogo de frases e sabemos que há uma certa pessoa que vai ouvir ele deve estar pensando no

sentence game i bet tomek is now looking at his watch and thinking i bet the sentence

jogo de frases aposto que tomek agora está olhando para o relógio e pensando aposto que o

game is starting around now i thought you meant god and uh i bet he's missing it i bet

jogo de frase está começando agora eu pensei que você quis dizer deus e uh eu aposto que ele está sentindo falta disso eu aposto que

he's missing it i don't think he's missing any of this what is he doing that's what we

ele está sentindo falta disso eu não acho que ele está perdendo nada disso o que ele está fazendo isso é o que

want to know does anyone know what tomek is doing and why he's not here was he on yesterday

queremos saber alguém sabe o que tomek está fazendo e por que ele não está aqui ele estava ontem dia,

um when you did your impromptu live stream i don't think so you're doing it again steve

quando você fez sua transmissão ao vivo improvisada, acho que não, então você está fazendo isso de novo, steve,

you're just you're just going just can we play the sentence game please we can sergio's

você está apenas indo, podemos jogar o jogo da frase, por favor, podemos. Sergio

not drunk enough yet yeah i i am feeling too sober i i might have a drink myself christine

ainda não está bêbado o suficiente sim, estou me sentindo sóbrio demais eu poderia tomar um drinque eu mesmo christine

is going you see christina is going to see what you've done it's your fault i've bored

vai você vê christina vai ver o que você fez é sua culpa eu a entediei

her so much she's going that's it i don't believe that well have a lovely evening christina

tanto ela está indo é isso eu não acredito nisso nós tenha uma ótima noite christina

wherever you are on whatever time it is and see you next week okay but we're staying we're

onde quer você está no horário que for e até semana que vem ok mas vamos ficar

not going no just said that to christine well i'm not anyway here we go here's today's sentence

não vamos não só disse isso para christine bem eu não estou de qualquer maneira aqui vamos nós aqui está o jogo de frases de hoje

game all connected all of these sentences are connected to to winning and losing so

todas conectadas todas essas frases estão conectadas para ganhar e perder

who will be the winner tonight who will be the loser tonight who will win the big match

quem será o vencedor esta noite quem será o perdedor esta noite quem vencerá a grande partida

i don't know

eu não sei

so she came something in her something for the third something here yes she came something

então ela veio algo nela algo para o terceiro algo aqui sim ela veio algo

in her something for the third something and it's to do with winning and losing yes so

nela algo para o terceiro algo e tem a ver com ganhar e perder sim então

think of something that you might win at well look at that have we it's more i got it already

pense em algo que você pode ganhar bem olhe para isso temos mais já entendi

sorry i'm saying borah i'm already pronouncing it incorrectly let me go back to

desculpe estou dizendo borah já estou pronunciando incorretamente deixe-me voltar para

you should never forget that now steve there's no excuse uh but there must be something correct

você nunca deve esquecer que agora steve não há desculpa uh mas deve haver algo correto

in there yes there is but there's there's one word that is not yes it's three letters

aí sim tem mas tem uma palavra que não é sim são três letras

the first word is only three letters uh but well done on that last one can i just say

a primeira palavra tem apenas três letras uh mas muito bem nessa última posso apenas dizer

sergio you are being very rude and i love it what does sergio say is it about no no

sergio você está sendo muito rude e eu amo é o que o sergio diz é sobre não não não não não diga não

no no don't say don't read everything that you see what about is what

leia tudo que você vê sobre o que é

the answer i write

a resposta que eu escrevo

no it's not he's being rude he's being filthy filthy filthy feel filthy filthy i said she

não não é ele está sendo rude ele está sendo imundo imundo imundo imundo imundo imundo eu disse ela disse

said tommy's not here because he's sick and tired of this yes that's that's well that's

tommy não está aqui porque está cansado disso sim, tudo bem, é

just what we expect sergio to say i think i might be feeling the same to be honest here

exatamente o que esperamos que sergio diga, acho que posso estar sentindo o mesmo, para ser honesto, aqui

we go yes oh we have vitoria victoria has a has a guess beatriz hello beatrice guess

vamos nós sim, oh, temos vitória victoria tem um palpite beatriz olá beatrice adivinhem

what beatriz and also jimmy from hong kong and also as well yes well done yes we have

beatriz e também jimmy de h ong kong e também sim muito bem sim temos

some correct answers you're not doing very well at this by the way steve is looking at

algumas respostas corretas você não está indo muito bem nisso a propósito steve está olhando para

the live chat and i can see everything but steve is staring at a very big screen

o chat ao vivo e eu posso ver tudo mas steve está olhando para uma tela muito grande

yes there's answers coming through yeah i know i know mr duncan i know i said because

sim tem respostas chegando sim, eu sei, eu sei, sr. duncan, eu sei, eu disse porque

i pointed out that not all day

indiquei que nem todo o dia

was uh first to get a suggestion in oh steve was getting uh steve was getting angry there

foi uh primeiro para obter uma sugestão em oh steve estava ficando uh steve estava ficando bravo lá

did this complicated word that mr people are using

fez essa palavra complicada que o sr.

right so yes we we have some correct answers coming through i think we've as usual a team

então, sim, temos algumas respostas corretas chegando, acho que, como sempre, temos um

effort uh maori am i pronouncing that correctly now

esforço de equipe uh maori estou pronunciando corretamente agora

is that correct please tell me how many times

está correto por favor me diga quantas vezes

tell us please tell us oh i might go to switzerland do you know why because that's the only place

nos diga por favor diga-nos oh eu poderia ir para a suíça você sei por que, porque esse é o único lugar

where you yes you can plug yourself into the death machine

onde você pode se conectar à máquina da morte é

that's it we've got it finally after all these years but i think uh was the first to put

isso, finalmente conseguimos depois de todos esses anos, mas acho que fui o primeiro a fazer

a suggestion in and uh it was nearly correct and somebody else has put the other word that

uma sugestão e estava quase correto e alguém else colocou a outra palavra th

was not correct correct and now we have the answer mr duncan what now please what what

não estava correto correto e agora temos a resposta sr. duncan o que agora por favor o que foi isso

was that i don't know what you said then i don't know what you said then i don't understand

eu não sei o que você disse então eu não sei o que você disse então eu não entendo

it was just like lots of random words yes we have mr cockerel is back so we've got rid

foi muito aleatório palavras sim, temos o senhor galo está de volta então nos livramos

of matt hancock we have another cock it's mr peacock or should i say mr cockerel

de matt hancock temos outro galo é o senhor pavão ou devo dizer senhor galo

my stomach is making a strange noise because i i've eaten nothing today i'm starving i'm

meu estômago está fazendo um barulho estranho porque não comi nada hoje estou morrendo de fome i estou

just starving i would eat anything i would even eat

morrendo de fome eu comeria qualquer coisa eu comeria até

that vegetables that bag of flies in the garden what about some uh what about a banana would

aqueles legumes aquele saco de moscas no jardim que tal um pouco uh que tal uma banana

you eat a banana are you so hungry you would eat a banana

você comeria uma banana você está com tanta fome que você comeria uma banana

are you so hungry you would eat some prunes or some blueberries

você está com tanta fome que você comeria algumas ameixas ou mirtilos

i wouldn't touch any of that stuff it sounds disgusting mr duncan doesn't really eat fruit

eu não tocaria em nada disso parece nojento o sr. duncan realmente não come

here we go i'm not into fruit well most of the time anyway here we go here's the answer

frutas aqui vamos nós não gosto muito de frutas a maior parte do tempo de qualquer maneira aqui vamos nós aqui está a resposta

to today's first and possibly last sentence game oh okay then she came top you see so

para hoje primeiro e possivelmente o jogo da última frase oh ok então ela veio no topo você vê então

she she is the winner because she has the highest score she came top in her class for

ela ela é a vencedora porque ela tem a pontuação mais alta ela ficou em primeiro lugar em sua classe

the third consecutive year consecutive so if something happens consecutively it means

pelo terceiro ano consecutivo, então se algo acontecer consecutivamente, significa

it happens the same way time after time maybe twice or three times or four so anything that's

que acontece da mesma forma vez após vez, talvez duas ou três vezes ou quatro, então qualquer coisa que seja

more than twice consecutive consecutive one after the other your consecutive year is one

mais do que duas vezes consecutivas uma após a outro seu ano consecutivo é um

year and then the following year and then the following year after that in this in this

ano e depois o ano seguinte e depois o ano seguinte depois disso neste

case three years three consecutive years thank you people are helping me to pronounce um

caso três anos três anos consecutivos obrigado as pessoas estão me ajudando a pronunciar um

yes so uh louis says like cloudier see we would say cloudier or claudia out i think

sim então uh louis diz como mais nublado veja nós diríamos mais nublado ou claudia fora acho que

it's our but so more more more says daisy cow i don't think we used to say maura and

é nosso mas mais mais mais diz vaca margarida acho que não costumávamos dizer maura e

that was not correct

isso não estava correto

anyway right how do you make it through a day on this planet no how do you make it through

de qualquer maneira certo como você consegue passar por um dia neste planeta não como você consegue sobreviver

a day on this planet without without being squashed by something you should eat half

um dia neste planeta sem ser esmagado por algo você deve comer meio

a kilogram of fruit and vegetables per day says nicholas per day in in the uk we say

quilo de frutas e vegetais por dia, diz nicholas por dia em no reino unido dizemos

five five fruit five different types of fruit and vegetable uh but they've they've they've

cinco cinco frutas cinco tipos diferentes de frutas e vegetais uh mas eles

increased that to ten recently so yes i would say half a kilogram yes so there we go well

aumentaram para dez recentemente então sim eu diria meio quilo sim então lá vamos nós

done to everybody for that one i'm falling asleep and i mean i'm in my own live stream

parabéns a todos por isso estou caindo no sono e quero dizer estou dentro minha própria transmissão ao vivo

and i'm falling asleep i don't know what's happening to you out there i've got the energy

e estou pegando no sono não sei o que está acontecendo com você aí fora tenho energia

for both of us today

para nós dois hoje

there's no answer to that cloudier yes would you like another sentence game because i feel

não há resposta para isso mais nublado sim gostaria de outro jogo de frases porque sinto

as if we should so cloudier so therefore yeah anyway let's carry on i just can't my brain

como se nós deveríamos estar tão nublados então sim de qualquer maneira vamos continuar eu simplesmente não consigo meu cérebro

just can't handle it no i need to hear somebody saying it

simplesmente não consigo lidar com isso não preciso ouvir alguém dizendo

there's something i want to say but i can't unfortunately

há algo que eu quero dizer mas infelizmente não posso

is that right

é isso mesmo

oh we were something something by the other something yes so this might be this might

oh nós estávamos algo algo pelo outro algo sim então isso pode ser isso pode

be something that either england or italy will be saying tonight uh-huh right hmm so

ser algo que a inglaterra ou a itália dirão esta noite uh-huh certo hmm então

maybe italy will be saying this or maybe i nearly said germany well they might be saying

talvez a itália dirá isso ou talvez eu quase disse alemanha bem eles podem estar dizendo

it i've got it right i've got it right maura that's it i've got it right finally think

isso eu acertei acertei maura é isso acertei finalmente pense

of clouds maura i think that's the closest i've come yet uh right there we go and i've

em nuvens maura acho que isso é o mais perto que já cheguei uh lá vamos nós e eu

distracted i've distracted maura uh so she might not be the first to get that right now

distraí eu distraí maura uh então ela pode não ser a primeira a entender isso agora

oh oh i'm wrong

oh oh estou errado

oh i don't i'm not sure what who are you talking to myself

oh não sei não tenho certeza do que você está falando comigo mesmo deixe-me

let me say are there any psychiatrists watching i don't know about a doctor i think we need

dizer se há algum psiquiatra assistindo eu não sei sobre um médico acho que precisamos

we need some sort of shrink what is this what is going on here can anyone explain what what

precisamos de algum tipo de psiquiatra o que é isso que está acontecendo aqui alguém pode explicar o que o que

what is happening here should i should i call anyone should i call an ambulance or maybe

está acontecendo aqui devo ligar para alguém devo chamar uma ambulância ou talvez

a priest

um padre

is steve possessed well maura i think you've got the last one right okay

é steve possuído bem maura acho que você acertou o último ok do que

what what are you laughing at laughing at sergio's suggestion

você está rindo rindo da sugestão de sergio

we were boring ourselves by the other time yes well you've got one good word there boring

estávamos nos entediando na outra vez sim, bem, você tem uma boa palavra chata

yes and i think uh the last word is probably i think we can probably safely suggest that

sim e acho que a última palavra é provavelmente acho que provavelmente podemos sugerir com segurança que

the last word is team yes that's good yes i think i think we can safely say that the

a última palavra é equipe sim isso é bom sim acho que podemos dizer com segurança que a

final word the final missing word is team but i don't think we've got the first two

última palavra que falta é equipe, mas acho que não temos a primeira dois

correctly guessed yet no no so keep trying but but just go to the current that's it ah

adivinharam corretamente ainda não não então continue tentando mas apenas vá para a corrente é isso ah

the problem is steve i've noticed this what steve does is he moves back to earlier in

o problema é steve eu notei que o que steve faz é ele volta para o início

the chat and then i think he forgets that that he's gone back minutes and so so all

do chat e então eu acho que ele esquece que ele é voltei minutos e então todas as

of the current live chat messages are not coming up in front of you i think that's it

mensagens atuais do bate-papo ao vivo não estão aparecendo na sua frente acho que é isso

yeah yes i think that could be correct i think i need a hot i need a holiday by the way i

sim sim acho que pode estar correto acho que preciso de um calor preciso de férias a propósito preciso mesmo

really do i really feel as if i need to get away somewhere or just you mean on your own

realmente sinto que preciso fugir para algum lugar ou apenas você quer dizer sozinho

or just get away anywhere

ou simplesmente fugir para qualquer lugar

ah well i think that could well be correct

ah bem, acho que pode estar correto sim,

yes my aura

minha aura

it's mao maori

é mao maori,

i must sound like some simpleton you do sound like am i coming across like a simpleton have

devo parecer um simplório, você parece, estou indo do outro lado como um simplório

you have you had a stroke or something you've really just seen you don't seem like yourself

você teve um derrame ou algo assim você realmente acabou de ver você não parece você mesmo

today i it's probably low blood sugar or something whatever it is it's low anyway it's definitely

hoje provavelmente é baixo nível de açúcar no sangue ou algo assim está baixo de qualquer maneira está definitivamente

low i think mr cockerel can end this particular round of the sentence game i just hope well

baixo acho que o senhor galo pode acabar esta rodada particular do jogo de sentenças, eu só espero que

maybe mr cockerel can can end this live stream he looks bigger this week have you noticed

possa seja o senhor galo pode terminar esta transmissão ao vivo ele parece maior esta semana você notou que é

it's the heat i don't know why the the cockerel looks larger it seems to it seems to have

o calor eu não sei porque o o galo parece maior parece que parece

got larger i don't know how or why but it has his here's the answer

ter aumentado eu não sei como ou porque mas é tem a dele aqui está a resposta

your floor is squeaking mr duncan it's not the floor it's your i think it's your legs

seu chão está rangendo sr. duncan não é o chão é seu eu acho que são suas pernas

your joints

suas juntas

we were beaten outright by the other team so someone is going to be saying that tonight

nós fomos derrotados pelo outro time então alguém vai dizer isso esta noite

maybe maybe the england team will be saying it or maybe the italians will be saying it

talvez talvez o time da inglaterra diga isso ou talvez os italianos dirão que

we were beaten outright by the other team so if something happens outright it means

nós fomos derrotados completamente pelo outro time então se algo acontecer completamente significa

completely completely absolutely we were beaten outright we were beaten completely outright

completamente completamente absolutamente nós fomos derrotados completamente nós fomos completamente derrotados completamente

complete easily yes outright complete yes with ease so there was no doubt about it yeah

facilmente sim completamente completo sim com facilidade então não havia dúvida sobre isso sim

it happened it happened outright it could have been for example three love

aconteceu aconteceu de imediato poderia ter sido por exemplo três amor

you know england three italy zero three love you could say you're getting you're getting

você conhece inglaterra três itália zero três amor você poderia dizer que está ficando você está ficando

confused there between tennis and football oh yes okay three nil then yes no one says

confuso aí entre tênis e futebol oh sim ok três a zero, então, ninguém diz

love three nil that's my prediction tonight three nil i'm really to whoever is the handsomest

amor, três a zero, essa é a minha previsão esta noite, três a zero, eu sou realmente para quem for o time mais bonito,

team gets three yes they should just all come on wearing speedos yes and then and then the

ganha três sim, todos deveriam entrar usando sungas sim e então e então o

audience will just hold up little cards and they can choose which one they like well football

público vai apenas segurar pequenos cartões e eles podem escolher qual deles eles gostam bem, os

players used to but they were very baggy shorts now don't they okay you sound disappointed

jogadores de futebol costumavam, mas agora eram shorts muito largos, não é?

in the 70s they used to wear very tight shorts which left nothing to the imagination but

now they wear very loose baggy shorts which you know it's modesty they want to be modest

shorts largos que você sabe que é modéstia eles querem ser modestos

well the one thing i've always i've always been amazed by recently or i have become amazed

bem, a única coisa que sempre me surpreendeu recentemente ou que me

by is the way that footballers and sports stars or all all wear these these strange

surpreendeu é a maneira como jogadores de futebol e estrelas do esporte ou todos usam essas meias estranhas

tights now under their clothes under their outfit or their team kit so it's very strange

agora sob suas roupas sob sua roupa ou seu kit de equipe então é muito estranho

how how wearing tights has become it's become very sort of fashionable i suppose it just

como usar meia-calça se tornou muito na moda eu suponho que apenas

keeps everything in place yes uh i just find it interesting that you know in the past if

mantém tudo no lugar sim uh eu apenas acho interessante que você você sabe, no passado, se

you wore tights and you went onto a football pitch you would probably be beaten up it's

você usasse meia-calça e entrasse em um campo de futebol, provavelmente seria espancado, é

just to just to to make sure you you know your meat and two veg are all kept in place

apenas para ter certeza de que você sabe que sua carne e dois vegetais são mantidos no lugar,

i don't think it has anything to do it has nothing to do with that i think it's about

acho que não nada a ver não tem nada a ver com isso acho que é sobre

staying warm could be yes a layer of insulation yeah nothing to do with if you haven't if

ficar quente pode ser sim uma camada de isolamento sim nada a ver se não tiver se

you've got hairy legs you're probably all right but if you haven't got hairy legs then

tiver pernas peludas provavelmente está bem mas se tiver Se você não tem pernas peludas,

you will probably need to wear tights to keep you warm in the cold winter months but my

provavelmente precisará usar meia-calça para se aquecer nos meses frios de inverno, mas o que quero

my point is that it it was never acceptable in the past because because only only ballet

dizer é que nunca foi aceitável no passado porque apenas

dancers would wear tights you see and especially if you were you were a man you just wouldn't

dançarinos de balé usariam meia-calça, você vê e especialmente se você fosse um homem você simplesmente não

do it you early unless you know you you like to do the sugar plum fairy in fact that might

faria isso você cedo a menos que você saiba que você gosta de fazer a fada da ameixa na verdade isso pode

be what they would call you nitram says how do you pr how can you use the phrase spotted

ser o que eles chamariam de você nitram diz como você pr como você pode usar a frase manchado

dick without laughing well

pau sem rir bem

we can't say it without laughing is the answer or in steve's case fake laughing and in case

não podemos falar sem rir é a resposta ou na ca do steve se finge rir e caso

people don't know spotted dick is the name of a particular pudding a sweet pudding that

as pessoas não saibam pinto manchado é o nome de um pudim em particular um pudim doce que

we have in the uk well it's not very common but it's like a sponge pudding with uh currants

temos no Reino Unido bem não é muito comum mas é como um pudim de esponja com uh groselhas

and raisins in so it looks like it's if you cut it in half it looks like it's got sort

e passas então parece é se você cortar ao meio parece que tem

of black spots so it's a yellowy white sponge with raisins isn't it yes you're telling you're

manchas pretas então é uma esponja branca amarelada com passas não é sim você está dizendo você está nos

telling us you cut a slice it looks like it's got spots because the raisins stand out against

dizendo que cortou uma fatia parece que tem manchas porque o passas se destacam contra

the sponge the the lighter coloured sponge spotted dick is a type of cake that is made

a esponja a esponja colorida mais clara pinto manchado é um tipo de bolo que é feito

in the north of england so it's a northern cake but you can also get spotted dick if

no norte da inglaterra, então é um bolo do norte, mas você também pode obter pinto manchado se

you go on holiday and maybe maybe you you sleep around and you might come back

sair de férias e talvez você durma por aí e você pode voltar

with a very bad case of spotted dick yes max po i did finish the fence thank you a couple

com um caso muito ruim de pau manchado sim max po eu terminei a cerca obrigado algumas

of people have asked me that today um and i think they just i think they're just trying

pessoas me perguntaram isso hoje e eu acho que eles só acho que eles estão apenas tentando

to change the subject that's why i've got an injured shoulder right mr duncan we've

mudar de assunto isso é por que eu tenho um ombro ferido, certo Sr. Duncan, nós

got four minutes oh that's that's the that's the last one here we go is the final one we

temos quatro minutos oh é esse é o último aqui vamos nós é o final

have one more sentence game something to all those who's something in today's something

temos mais um jogo de frases algo para todos aqueles que são algo no algo de hoje

so we might be saying this to all of you you see we might be saying this to you out there

então podemos estar dizendo isso a todos vocês vejam podemos estar dizendo isso a você aí

in the land of the internet the internet that's what this is you see so don't worry so so

na terra da internet a internet é isso que você vê então não se preocupe então então

this when you when you look at other things on the internet this really is quite normal

isso quando você olha para outras coisas na internet isso é realmente normal

you you can see some pretty strange things on the internet so so really we are not that

você pode ver algumas coisas bem estranhas em a internet então realmente não somos tão

weird i don't think steve we're quite average i think for the internet

estranhos eu não acho steve nós somos bem medianos eu acho que para a internet

so come on come on steve come on come on live chat all right uh

então vamos vamos steve vamos vamos bate- papo ao vivo tudo bem uh

well it's a big i think that might be the the longest word we've ever had in this in

bem é um grande eu acho que pode ser a palavra mais longa que já tivemos neste

the sentence game nitram nitram or nitram

jogo de sentenças nitram nitram ou nitram

i think congratulations could be in order neat fram well done well done from nowhere

acho que parabéns poderia estar em ordem bom fram bem feito bem feito do nada

nitram just comes up with the answer and we have to say congratulations and also beatriz

nitram apenas vem com a resposta e temos que dizer parabéns e também beatriz

anna and also victoria who just says i agree with nitram well that that is the correct

anna e também victoria que acabou de sa sim, eu concordo com o nitram, bem, essa é a

answer that's quite clever i like that so you just you just agree with someone else's

resposta correta, isso é bastante inteligente, eu gosto disso, então você apenas concorda com a resposta de outra pessoa,

answer yeah i agree with them well you are right as well by agreeing with the other answer

sim, eu concordo com eles, bem, você também está certo, concordando com a outra resposta,

you are also correct

você também está correto.

what was that i think there's a sheep in the garden mr donald i think there is a lamb in

foi que acho que tem uma ovelha no jardim sr donald acho que tem uma ovelha no

the garden i think so we can hear it it sounds very close it's gone blimey i've just noticed

jardim acho que então podemos ouvi-la soa muito perto sumiu caramba acabei de notar que

we've got maura pronounced spelled m a u r i and now we've got somebody and we've gotten

temos maura pronunciado soletrado m a u r i e agora temos alguém e conseguimos

m-a-y-u-r-e mayuri i'm not going to even ask how to pronounce that no please don't we don't

m-a-y-u-r-e mayuri nem vou perguntar como pronunciar isso não, por favor, não, não

have enough too confused we've only got 30 seconds left we've got two people with similar

temos o suficiente, muito confuso, temos apenas 30 segundos restantes, temos dois pessoas com

spellings and i will get their pronunciations completely mixed up i'm sure anyway congratulations

grafias semelhantes e eu confundirei completamente suas pronúncias, tenho certeza de qualquer maneira, parabéns

to uh nitram or nitram who was first to say that yes i could come up with the answer thank

a uh nitram ou nitram, que foi o primeiro a dizer que sim, eu poderia encontrar a resposta, obrigado,

you so shall we have the answer i think so as there's only one minute to go

então devemos ter a resposta, acho que sim falta apenas um minuto,

oh you know i sometimes wonder why we don't have more viewers i don't know why we were

oh, você sabe, às vezes me pergunto por que não temos mais espectadores não sei por que estávamos

talking about success earlier and i've been doing this for 15 years on youtube and i still

falando sobre sucesso antes e faço isso há 15 anos no youtube e ainda

don't know why we don't get many viewers well you were doing very well until uh i started

não sei por que não temos muitos espectadores bem, você estava indo muito bem até uh eu comecei a

coming on the other live streams i do i do find it rather depressing so i've gone wrong

vir nas outras transmissões ao vivo eu acho isso bastante deprimente então eu tenho errado

since then i find it depressing to be honest if i was honest i find it how we're going

desde então eu acho deprimente para ser honesto se eu fosse honesto eu acho como vamos

to end the live stream it's very depressing no we're not we're not ending just yet uh

terminar a transmissão ao vivo é muito deprimente não, não estamos, ainda não estamos terminando uh

because we have the answer i still have to reveal the answer steve here it comes

porque temos a resposta ainda tenho que revelar a resposta steve aqui vem

i'm trying to find it here it is oh congratulations congratulations and celebrations you have

estou tentando encontrá-la aqui está oh parabéns parabéns e comemorações você

won today's sentence games on youtube there we go congratulations yes mr duncan pronounced

ganhou os jogos de frases de hoje no youtube lá vamos nós parabéns sim mr duncan pronunciou

my name correctly come on say it again then mayuri my mayuri maura

meu nome corretamente vamos lá diga de novo então mayuri meu mayuri maura

i think i've got that

eu acho que a

quality of viewers is more important than quantity yes hate machine hate machine yes

qualidade dos espectadores é mais importante do que a quantidade sim odeio máquina odeio máquina sim

thank you i like your name by the way i hate machine that that's a new invention created

obrigado eu gosto do seu nome pelo jeito que eu odeio máquina que isso é uma nova invenção criada

by someone on the internet i think a hate machine i think i think the hate machine might

por alguém na internet acho que uma máquina de ódio acho que acho que a máquina de ódio pode

be working a lot today in our direction congratulations to sergio to all those who went through it

estar trabalhando muito hoje em nossa direção parabéns ao sergio a todos aqueles que passaram por isso

and are still alive yes meaning our live stream that's what you mean isn't it sergio i think

e ainda estão vivos sim significa nossa transmissão ao vivo é isso que você quer dizer não é sergio eu acho que

it means coronavirus no i think he means your live stream oh thanks thanks you're comparing

significa coronavírus não, eu acho que ele quis dizer sua transmissão ao vivo oh obrigado obrigado você está comparando

this you're comparing my live stream to a worldwide pandemic well of course we have

isso você está comparando minha transmissão ao vivo com uma pandemia mundial bem é claro que temos

got quality because we've got wonderful loyal viewers that watch us every week yes and uh

qualidade porque nós temos espectadores leais maravilhosos que nos assistem todas as semanas sim e

we can't thank you enough really and we we love to have you on and it's this lovely family

não podemos agradecer o suficiente realmente e nós adoramos ter você aqui e é esta família adorável

it's a lovely feeling i feel loved and wanted when i'm on the live stream i'm so needy okay

é um sentimento adorável eu me sinto amado e desejado quando estou no transmissão ao vivo estou tão carente ok

a lot from sergio who obviously finds this whole thing very boring i know he doesn't

muito do sergio que obviamente acha tudo isso muito chato eu sei que ele não acha

really i know he's joking is that two people talking then

realmente eu sei que ele está brincando é que duas pessoas conversando então

hello abeer hello abeer can i just say that we don't read arabic here we can't read it

olá abeer olá abeer posso apenas dizer que não leia árabe aqui, não podemos ler,

it just looks like a lot of squiggles unfortunately so i'm very sorry about that

apenas parece gosto de muitos rabiscos, infelizmente, então sinto muito por isso

hello also maxpo we love you thank you for loving me that's very kind of you to say i

olá também maxpo nós amamos você obrigado por me amar é muito gentil da sua parte dizer que

might i might try and translate the arabic here i'm going to try and translate and see

eu posso tentar traduzir o árabe aqui vou tentar traduzir e veja

what the arabic is i'm sure it's something while you're doing that um wilson michael

o que é o árabe tenho certeza que é alguma coisa enquanto você está fazendo isso um wilson michael

says that i we should do a program a live stream just for adult words and sentences

diz que devemos fazer um programa uma transmissão ao vivo apenas para palavras e frases para adultos

oh i like the sound many viewers yes yes well i don't think yes we could do that couldn't

oh eu gosto do som muitos espectadores sim sim bem eu não 'não acho que sim, poderíamos fazer isso, não poderíamos

we like it like a a late night naughty words and phrases session with mr duncan and mr

gostar disso, como uma sessão de palavras e frases malcriadas tarde da noite com o Sr. Duncan e o Sr.

steve what ah yes but the problem is nowadays on youtube you can't do it because you'll

get blocked and banned and kicked off and no zerg [ __ ] i don't have my own youtube

bloqueado e banido e iniciado e sem zerg [ __ ] eu não tenho meu próprio

channel uh but you know i could start one i could steal all mr duncan's i could start

canal no youtube uh mas você sabe que eu poderia começar um eu poderia roubar todos os do sr. duncan eu poderia começar

my own youtube channel steal all mr duncan's viewers and then you could appear as a guest

meu próprio canal no youtube roubar todos os espectadores do sr. poderia aparecer como convidado

on my youtube channel how about that mr donald i've just tried to translate the arabic and

no meu canal do youtube que tal o sr donald que acabei de tentar o traduza o árabe e

it i don't know i think i've broken my translating machine because it doesn't make any sense

não sei acho que quebrei minha máquina de tradução porque não faz sentido obrigado

thank you for today thank you also to jude alisa mr duncan hello how many languages do

por hoje obrigado também a jude alisa sr. duncan olá quantos idiomas

you speak at the moment i don't speak any i'm

você fala no momento eu não falo nem

even english today i'm i'm having difficulty it's a lovely look people are going it's all

inglês hoje estou com dificuldades é lindo olhar as pessoas estão indo

over mr duncan it's all over it's all over so for those of you watching the football

está tudo acabado sr.

match tonight please enjoy it i'll be watching it too and of course the most handsome team

Eu estarei assistindo também e claro que o time mais bonito

must win whatever that is whoever that is so i've really enjoyed it today thank you

deve ganhar seja lá quem for então eu realmente gostei hoje obrigado

for having me mr duncan and i'm going into the kitchen now of course to make a cup of

por me receber senhor duncan e eu estou indo para a cozinha agora é claro para faça uma xícara de

tea and a tea cake yes and uh i just want to say goodbye have a lovely week enjoy the

chá e um bolo de chá sim e uh eu só quero dizer adeus tenha uma ótima semana aproveite o

match if you're watching it and uh lots of love and lovely feelings i'm sending your

jogo se você estiver assistindo e uh muito amor e sentimentos adoráveis ​​estou enviando para vocês

way now okay for you all to have a lovely week if only you'd started on that if you

agora ok para todos vocês para ter uma semana adorável se você tivesse começado isso se você

had started today's live stream when you joined us with that i think it would have been a

tivesse começado a transmissão ao vivo de hoje quando se juntou a nós com que eu acho que teria sido um

much nicer event so steve has his beer he's he's got his salty snacks and he will be watching

evento muito melhor então steve tem sua cerveja ele tem seus salgadinhos e ele vai assistir

the football match tonight whoever wins congratulations whoever loses commiserations and is that is

ao jogo de futebol hoje à noite quem ganhar parabéns quem perder comiserações e é isso

that it steve mosen can translate arabic oh so in that case mosin can you translate what

steve mosen pode traduzir árabe oh então nesse caso, você pode traduzir o que

we had from what was the person's name a beer a beer seven a beer seven uh at 16 at 1602

tínhamos de qual era o nome da pessoa uma cerveja uma cerveja sete uma cerveja sete uh às 16 às 1602

1602 on the live chat he seemed very excited about something and i feel as if we have to

1602 no chat ao vivo ele parecia muito animado com algo e eu sinto como se tivéssemos que

find out what it was it's probably rude no i don't might be rude i don't think so so

descobrir o que foi provavelmente foi rude não, eu não posso ser rude, acho que não, então

yes thomas thank you uh people seem to have enjoyed today's live stream so and i don't

sim, thomas, obrigado uh, as pessoas parecem ter gostado da transmissão ao vivo de hoje, então e eu não

want to leave oh i'm all sad can i can i leave can i can i go into the kitchen instead a

quero ir embora, oh, estou muito triste, pode posso sair posso ir para a cozinha em vez disso um

little bit tearful mr duncan having to leave a live stream today i am missing an episode

pouco choroso sr. duncan tendo que deixar uma transmissão ao vivo hoje estou perdendo um episódio

of colombo at the moment it could be ransom for a dead man it could be randomly granted

de colombo no momento poderia ser o resgate de um homem morto poderia ser concedido aleatoriamente

my favorite actress ransom for a dead man we'd love that one right i'm going to go now

meu resgate de atriz favorita por um homem morto nós adoraríamos esse certo estou indo agora

hopefully that we will get a translation uh of of the arabic that we saw earlier this

espero que consigamos uma tradução uh do árabe que vimos mais cedo desta

time i'm really going bye bye see you next week that sounds that sounds like that sounds

vez estou mesmo indo tchau tchau até semana que vem parece isso soa

like the title of a song

como o título de uma música

bye bye see you next week no this time i must be going

tchau tchau até semana que vem não desta vez tenho que ir chegou

the time has come for me to shed a tear and cry

a hora de eu derramar uma lágrima e chorar

because it's time to say

porque é hora de dizer

goodbye

adeus

what what wha wha what what was that

o que o que o que o que foi

oh mr steve has gone he's left the building and i hope you've enjoyed today's live stream

oh o senhor steve se foi ele saiu do prédio e eu espero você gostou da transmissão ao vivo de hoje

i don't know what this has been by the way the view behind me is live so for those wondering

eu não sei o que foi isso pela forma como a vista atrás de mim é ao vivo então para aqueles que estão se perguntando o que é isso

what that is that is not a photograph that is actually outside the window right now it

não é uma fotografia que está realmente fora da janela agora

is a lovely day even though the sun has decided to go in behind the clouds i hope you enjoy

é um lindo dia mesmo que o sol tenha decidido se esconder atrás das nuvens, espero que gostem

the football match if you are watching it i hope you enjoy it and i hope to see you

do jogo de futebol, se estiverem assistindo, espero que gostem e espero vê-los

again soon during the week there will be there will be another english definition video posted

novamente em breve durante a semana haverá outro vídeo de definição em inglês postado

on my youtube channel thank you very much for your company i hope you've enjoyed this

no meu canal do youtube muito obrigado pela sua companhia espero você gostou disso

if you haven't i'm i'm ever so sorry about it i don't know how i can make it up to you

se não gostou eu sinto muito por isso eu não sei como posso te compensar

maybe some sort of i don't know criminal damages or maybe some sort of combat compensation

talvez algum tipo de não sei danos criminais ou talvez algum tipo de compensação de combate

perhaps i don't know anyway i'm going now see you on sunday i am back with you next

talvez eu não saiba de qualquer maneira eu estou indo agora vejo você no domingo eu estou de volta com você no próximo

sunday 2 p.m uk time and until the next time we meet here this is mr duncan in the birthplace

domingo 14:00 horário do Reino Unido e até a próxima vez que nos encontrarmos aqui este é o Sr. Duncan no berço

of english saying thanks for watching i hope you've enjoyed all of this it's been unusual

do inglês dizendo obrigado por assistir espero que você tenha gostado de tudo isso tem sido incomum

maybe a little strange maybe slightly odd at times and of course until the next time

talvez um pouco estranho talvez um pouco estranho às vezes e claro até a próxima vez que nos

we meet here together you know what's coming next yes you do

encontrarmos aqui juntos você sabe o que está por vir sim você ta

ta ta for now

ta por enquanto