A.I is here - The Game Changer - It's time to Learn English

Hello my name is Mr Duncan

Olá, meu nome é Sr. Duncan,

I am your new English Teacher.

sou seu novo professor de inglês.

No, not really.

Não, na verdade não.

Hi, everybody. This is Mr Duncan

Oi pessoal. Este é o Sr. Duncan

in England, your roving reporter

na Inglaterra, seu repórter itinerante

for English addict.

para um viciado em inglês.

It is strange that I was pretending to be a robot just a few moments ago.

É estranho que eu estivesse fingindo ser um robô apenas alguns momentos atrás.

And guess what?

E adivinha?

A lot of people these days are talking about artificial intelligence.

Muitas pessoas hoje em dia estão falando sobre inteligência artificial.

Many people believe that one day robots will take over the whole world

Muitas pessoas acreditam que um dia os robôs dominarão o mundo inteiro

and human beings will be wiped out.

e os seres humanos serão exterminados.

I don't like the sound of that.

Eu não gosto do som disso.

If I was honest with you, in fact, I don't like it at all.

Se eu fosse honesto com você, na verdade, eu não gosto nada disso.

You might say that A.I.

Você pode dizer que A.I.

has been described as a game changer.

foi descrito como um divisor de águas.

That is a very interesting phrase, and it just happens to be today's

Essa é uma frase muito interessante, e por acaso é a frase de hoje

phrase with my English short.

com meu inglês curto.

Do you like that? I hope so.

Você gosta daquilo? Espero que sim.

Something that is a game changer is something that revolutionises

Algo que muda o jogo é algo que revoluciona

the way a thing happens or how something is done.

a maneira como algo acontece ou como algo é feito.

It is described as a game changer.

É descrito como um divisor de águas.

So you might describe A.I.

Então você pode descrever I.A.

or artificial intelligence as a game changer

ou inteligência artificial como um divisor de águas

because it will change the way certain things are done.

porque mudará a maneira como certas coisas são feitas.

Many things,

Muitas coisas,

in fact, can be described as a ‘game changer’.

de fato, podem ser descritas como uma 'virada de jogo'.

These days we often talk about technology,

Hoje em dia, muitas vezes falamos sobre tecnologia,

things that come along that make life easier

coisas que surgem e tornam a vida mais fácil

for some of us might be described

para alguns de nós podem ser descritas

as a game changer.

como uma virada de jogo.

That is today's word.

Essa é a palavra de hoje.

I hope you enjoyed it.

Espero que tenha gostado.

It is a great phrase, a great word.

É uma grande frase, uma grande palavra.

It is another part of that wonderful thing we call the English language.

É outra parte dessa coisa maravilhosa que chamamos de língua inglesa.

And I will see you very soon once more

E vejo vocês em breve mais uma vez

with another word or phrase or maybe even a little bit of grammar.

com outra palavra ou frase ou talvez até um pouco de gramática.

Who knows?

Quem sabe?

And of course, until the next time we meet.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos.

Stay good. Stay happy.

Fique bem. Fique feliz.

And of course...

E claro...

ta ta for now.

ta ta por enquanto.