WINDY TUESDAY - 5th May 2020 / Live from England / Listen and Learn English with Mr Duncan

this is a story of one man and his big stick oh do you like my big stick it's a

to jest opowieść o jednym człowieku i jego wielkim kiju och czy podoba ci się mój duży kij to jest

very big stick I call it Gandalf it is my Gandalf stick very useful if you are

bardzo duży kij nazywam go Gandalf to jest mój kij Gandalf bardzo przydatny gdy

walking around the countryside one of the things you must always have if you

spacerujesz po okolicy jedna z rzeczy które musisz zawsze mieć jeśli

are walking around in the countryside you must always have a stick always have

spacerujesz po wsi zawsze musisz mieć kij zawsze miej

one nearby honestly and that is today's countryside tip hi everybody this is mr.

go w pobliżu szczerze mówiąc i to jest dzisiejsza wiejska wskazówka cześć wszystkim, to jest pan.

Duncan in England how are you today are you ok I hope so

Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

are you happy I hope so do you have your stick ready to do battle just in case

nadzieję, że jesteś szczęśliwy.

some wild creature jumps out from behind you you never know especially during

these very strange days here we go then I believe we have the live chat let's

idź więc myślę, że mamy czat na żywo,

have a look shall we who come on live chat where are you ah there you are

spójrzmy, czy my, którzy przychodzimy na czat na żywo, gdzie jesteś, ah,

nice to see you there nice to see you to see you did you do it did you say nice

miło cię tam widzieć, miło cię widzieć.

ok I will do it one more time nice to see you too see you I don't know why I

zrób to jeszcze raz miło cię widzieć do zobaczenia nie

bother I don't know why I bother here we go then the live chat is now up and

wiem po co

running with my steam-powered iPhone it's a very old phone my phone by the

zawracam sobie tym głowę telefon mój telefon przy

way is very old it's so old it is powered by steam it's true

okazji jest bardzo stary jest tak stary, że jest zasilany przez Steam, to prawda,

so hello to the live chat I'm just trying to find out who was first vytas

więc witam na czacie na żywo, próbuję tylko dowiedzieć się, kto był pierwszy vytas

moshen also flower Espoir francesca you are all first on today's live chat thank

moshen również kwiat Espoir francesca, wszyscy jesteście pierwsi na dzisiejszym czacie na żywo

you very much for joining me and congratulations congratulations to you

dziękuję bardzo za przybycie i gratulacje gratulacje dla was

I suppose you might say that those applause are also for me as well maybe

chyba można powiedzieć że te brawa są również dla mnie może może

perhaps who knows here we are again and I'm very happy to be here the start of

kto wie znowu tu jesteśmy i bardzo się cieszę że tu jestem początek

the week has already happened and here we are now talking live across the

tygodnia już za nami stało się i teraz rozmawiamy na żywo w całej

United Kingdom in fact we are now broadcasting across the whole world oh

Wielkiej Brytanii w rzeczywistości transmitujemy teraz na cały świat o

my goodness I can't believe it I'm now standing in front of everyone every

mój boże nie mogę w to uwierzyć stoję teraz przed wszystkimi każda

moment of my life is now being transmitted live across the world yes

chwila mojego życia jest teraz transmitowana na żywo na całym świecie tak

today it is what day is it it's Tuesday

dzisiaj jest jaki dzień jest wtorek

do we are now live across the internet hello Internet

czy jesteśmy teraz na żywo przez internet cześć internet

how are you today I hope you are having a good time I'm not too bad

jak się masz dzisiaj mam nadzieję że dobrze się bawisz nie jest tak źle

however the problem today is the Sun is out and also it's very windy needless to

jednak problem dzisiaj jest słońce jest na zewnątrz a także jest bardzo wietrznie, nie trzeba

say it has caused problems with my nose and my throat because I'm suffering

dodawać, że spowodowało to problemy z moim nosem i gardłem, ponieważ cierpię

today with hay fever poor mr. Duncan so I have my little piece of tissue here to

dzisiaj na katar sienny, biedny pan. Duncan, więc mam tutaj swój mały kawałek chusteczki, aby

keep my nose nice and dry and by the way it is nothing else for those who are

mój nos był ładny i suchy, a tak przy okazji, to nic innego dla tych, którzy się

wondering it is nothing else it isn't so don't worry it isn't that I am otherwise

zastanawiają, że to nic innego, więc nie martw się, to nie to, że jestem w przeciwnym razie

I'm a hundred percent well 101 percent even maybe perhaps probably hello also

jestem w stu procentach zdrowy w 101 procentach nawet może być może prawdopodobnie witam również

to Ana pica also Beatriz is here as well I have noticed over the past couple of

Ana Pica również Beatriz też tu jest Zauważyłem w ciągu ostatnich kilku

days many people are now returning to work they are going back to their normal

dni wiele osób wraca teraz do pracy wracają do swoich normalnych

routines which means that fewer and fewer people are actually watching my

zajęć, które oznacza to, że coraz mniej osób faktycznie ogląda moje

special live streams which means maybe soon I will stop doing them every day

specjalne transmisje na żywo, co oznacza, że ​​być może wkrótce przestanę robić je codziennie,

however I will still do my normal live streams on Sunday Wednesday and Friday

jednak nadal będę prowadzić normalne transmisje na żywo w niedzielne środy i piątki,

as well so don't worry I will still be here but maybe the end of this week I

więc nie martw się, nadal tu będę ale może pod koniec tego tygodnia

will stop doing my daily live streams at the end of this week maybe we will see

przestanę robić moje codzienne transmisje na żywo pod koniec tego tygodnia może zobaczymy,

what happens but I have noticed that across the world

co się stanie, ale zauważyłem, że teraz na całym świecie

now many people are starting to go back to their normal lives including parts of

wiele osób zaczyna wracać do normalnego życia, w tym części

Asia such as China and so well I suppose we can't forget well I

Azja taka jak Chiny i tak dobrze chyba nie możemy zapomnieć dobrze

thought my gazebo was going to blow away then and also Vietnam as well I was

Myślałem że moja altana zaraz wybuchnie a także Wietnam

watching a very interesting news story last night about Vietnam and how they

Oglądałem wczoraj wieczorem bardzo ciekawe wiadomości o Wietnamie io tym jak

have been fighting against you know what you know what I'm going to say so many

walczyli z wami wiesz, co wiesz, co mam zamiar powiedzieć, tak wielu

people now in Vietnam have gone back to their normal routines even though they

ludzi w Wietnamie wróciło do swoich normalnych zajęć, mimo że

are still having strict social distancing

nadal przestrzegają ścisłego dystansu społecznego.

hello also to hawk Lau I have a feeling that you might be in the place I was

just talking about Vietnam nice to see you here as well

właśnie rozmawiałem o Wietnamie miło cię tu widzieć

hello also - Myka Myka is here today can I also say thank you very much for your

witam również - Myka Myka jest tutaj dzisiaj. Czy mogę również bardzo podziękować za twojego

lovely patreon your lovely patreon donation thank you very much and a

uroczego patroneona?

peeker also Pedro Pedro Belmont how are you feeling today I hope you are

dzisiaj czuję się mam nadzieję, że

recovering from that thing oh I hope you are feeling better today hello Anna

dochodzisz do siebie po tym wszystkim och mam nadzieję, że czujesz się lepiej

hello also monta League eed liga that's a very hard name to pronounce by the way

mr. Duncan are you doing well here in Venice Italy it is not windy but cloudy

Duncan, czy dobrze sobie radzisz tutaj, w Wenecji, we Włoszech, nie jest wietrznie, ale pochmurno,

well we have sunshine we have lots of lovely sunshine today unfortunately we

mamy słońce, mamy dziś dużo pięknego słońca, niestety

also have a lot of very strong wind blowing around my trouser leg it's going

mamy też dużo bardzo silnego wiatru wiejącego wokół mojej nogawki, wieje

straight at my trousers I'm getting a cold front not to mention a cold back

prosto w moje spodnie. Jestem robi się zimny front, nie wspominając o zimnych plecach

hello Vitesse hello also zoo Zika also Soojin and a corn also we have Giuseppe

cześć Vitesse cześć też zoo Zika także Soojin i kukurydza też mamy Giuseppe

nice to see you back as well today Beatriz is here

miło cię widzieć z powrotem dzisiaj Beatriz jest tutaj,

so TS and Pell Mira wow so many people are now watching thank you very much for

więc TS i Pell Mira wow tak wiele osób ogląda teraz dziękuję bardzo za

joining me again so we will see what happens at the end of this week if there

dołączenie do mnie ponownie, więc zobaczymy, co się stanie pod koniec tego tygodnia, jeśli

are fewer people watching on my daily live streams

będzie mniej osób oglądających moje codzienne transmisje na żywo,

I might actually bring it to an end this week at the end of this week we will see

może faktycznie zakończę to w tym tygodniu pod koniec tego tygodnia, zobaczymy,

what happens mr. Duncan what are you doing with that stick you mean that

co się stanie Pan. Duncan, co ty robisz z tym kijem, masz na myśli ten

stick over there that is my special stick that is the stick that I carry

kij, który jest moim specjalnym kijem, który noszę ze sobą

everywhere when I'm walking around the countryside sometimes it is a good idea

wszędzie, kiedy spaceruję po okolicy, czasami dobrze jest

to have something in your hand when you are in the trees and amongst the bushes

mieć coś w dłoni, kiedy jesteś na drzewach i wśród krzaków trzeba

you you have to have something big and heavy in your hand just in case I'm not

mieć w ręku coś dużego i ciężkiego na wszelki wypadek nie

saying that you are in danger I'm not saying that you will be harmed however

mówię, że jesteś w niebezpieczeństwie nie mówię, że ci się stanie krzywda jednak

sometimes it is a good idea to have something in your hand and that's the

czasem warto miej coś w dłoni i to jest

reason why I often carry my big stick especially at the moment yes at the

powód, dla którego często noszę swój duży kij szczególnie w tej chwili tak w tej

moment something very special has happened yesterday afternoon in the

chwili coś bardzo szczególnego wydarzyło się wczoraj po południu na

field at the back of my house guess what can you guess who reappeared who

polu na tyłach mojego domu zgadnij co możesz zgadnąć kto pojawił się

appeared again yesterday in the back of my house see if you can guess I was very

ponownie kto pojawił się ponownie wczoraj na tyłach mojego domu zobacz czy możesz zgadnąć byłem bardzo

excited to see the return of the balls yes everyone the balls are back they

podekscytowany powrotem piłek tak wszyscy piłki

returned yesterday and there are there are seven or eight I think there are

wróciły wróciły wczoraj i jest ich siedem lub osiem myślę że jest

seven seven balls and there they are so there they are actually yesterday

siedem siedem piłek i tam są są tam, właściwie są wczoraj,

arriving in the field at the back of my house so yes ladies

przybywają na pole na tyłach mojego domu, więc tak, panie

and gentlemen boys and girls the Bulls have returned they are back baby so I'm

i panowie, chłopcy i dziewczęta, Byki wróciły, wróciły, kochanie, więc jestem

pretty pleased to see the return of the Bulls of course because I'm doing my

bardzo zadowolony, widząc powrót Byków, oczywiście, ponieważ ja

livestream right now the Bulls are nowhere to be seen I have a feeling

właśnie prowadzę transmisję na żywo nigdzie nie widać Byków Mam przeczucie,

because they are new here so because they only arrived yesterday I have a

ponieważ są tu nowi, więc ponieważ przybyli dopiero wczoraj, mam

feeling they might be a little shy a little bit timid so we will have to wait

przeczucie, że mogą być trochę nieśmiali, trochę nieśmiali, więc będziemy musieli poczekać

and see what happens next but yes it's great to see the Bulls the

i zobacz, co będzie dalej, ale tak, wspaniale jest widzieć byki, byki

Bulls are back in the field and I'm pretty sure we will be seeing a lot of

wróciły na pole i jestem prawie pewien, że zobaczymy wiele

those animals over the next few days I have a feeling that we will be hello

tych zwierząt w ciągu najbliższych kilku dni. Mam przeczucie, że przywitamy się

also to Terra hello Tarek hello mr. Duncan I want to

również Terra cześć Tarek cześć panie. Duncan chcę

ask you some questions as long as you are not asking me to do your homework

zadać ci kilka pytań, o ile nie prosisz mnie o odrobienie pracy domowej

III do have some very strict rules and one of them is that I don't do your

III mam bardzo surowe zasady, a jedną z nich jest to, że nie odrabiam

homework for you because your homework is for you you see that is your task

za ciebie pracy domowej, ponieważ twoja praca domowa jest dla ciebie, widzisz to jest twoje zadanie

that is the thing that you have been asked to do by your teacher I know what

to jest rzecz, o którą zostałeś poproszony przez swojego nauczyciela wiem co

you're thinking mr. Duncan you mean old man you mean mean old man but no I'm

myślisz panie. Duncan, masz na myśli starca, masz na myśli wrednego starca, ale nie, jestem

being fair because I think it is fair if your teacher gives you some homework and

uczciwy, ponieważ uważam, że to sprawiedliwe, jeśli twój nauczyciel zada ci pracę domową i jeśli ci

if I help you if I give you the answers then what is the point you're not really

pomogę, jeśli dam ci odpowiedzi, to jaki jest sens, że nie jesteś naprawdę

thinking you were just asking me to use my brain when in fact you should be

myślałeś, że po prostu prosisz mnie, abym użył mojego mózgu, podczas gdy tak naprawdę powinieneś

using yours so sometimes if you don't know the answer to a question or maybe

używać swojego, więc czasami, jeśli nie znasz odpowiedzi na pytanie lub może

you've forgotten what your teacher has said sometimes you must revise

zapomniałeś, co powiedział twój nauczyciel, czasami musisz powtórzyć,

you must go back over the things that your teacher has said before this is one

musisz iść wrócić do rzeczy, które nauczyciel powiedział wcześniej, jest to jeden

of the reasons why writing your notes if you are in the classroom and your

z powodów, dla których warto pisać notatki, jeśli jesteś w klasie, a

teacher is talking or giving you some information sometimes you have to write

nauczyciel mówi lub przekazuje ci jakieś informacje, czasami musisz

things down it is a very good way a very good way of keeping yourself informed

coś zapisać, jest to bardzo dobry sposób bardzo dobry sposób na uzyskanie informacji

and of course later if you have a difficult question you can always go

i oczywiście później, jeśli masz trudne pytanie, zawsze możesz wrócić do

back over the notes to find the answer hello Andy Andy oh it is better than a

notatek, aby znaleźć odpowiedź cześć Andy Andy och, to lepsze niż

poke in the eye with a sharp stick that is a great expression something

kłucie w oko ostrym kijem, co jest świetne wyrażenie coś,

that might seem unpleasant but actually is not we can say that something that

co może wydawać się nieprzyjemne, ale w rzeczywistości takie nie jest możemy powiedzieć, że coś, co

seems unpleasant or something that may have been more unpleasant we can say

wydaje się nieprzyjemne lub coś, co mogło być bardziej nieprzyjemne, możemy powiedzieć,

that it is better than a poke in the eye with a sharp stick so it's not as bad as

że jest to lepsze niż dźgnięcie w oko ostrym patyczkiem, więc nie jest tak źle jak

it seemed it could be worse at least it's better than a poke in the eye with

wydawało się, że może być gorzej, przynajmniej jest lepsze niż dźgnięcie w oko

a sharp stick so there you go it's Tuesday the music I like it it makes me

ostrym patykiem, więc proszę bardzo, jest wtorek, muzyka, którą lubię,

so excited I must be honest with you I'm feeling excited today because mr. Steve

tak mnie ekscytuje, muszę być z wami szczery . Steve

has been making his world-famous stew yes so tonight we're going to have some

robił swój słynny na całym świecie gulasz tak, więc dziś wieczorem zjemy

chicken stew with vegetables so I'm looking forward to that what are you

gulasz z kurczaka z warzywami, więc nie mogę się

having are you having something nice to eat maybe at the moment you are sitting

down to have your breakfast or maybe perhaps you are having your lunch or

doczekać. aby zjeść śniadanie, a może jesz lunch, a

maybe it is nighttime where you are and maybe you are having your evening supper

może jest noc tam, gdzie jesteś, a może jesz wieczorną kolację

hello red a red a yam hello please tell me something

cześć czerwony czerwony ignam cześć proszę powiedz mi coś

interesting about the world well one of the interesting things that I think

ciekawego o świecie cóż, jedna z interesujących rzeczy, które myślę

about the world is it's brilliant is it the world brilliant it is it's so

o świecie, czy jest genialny, czy to świat jest genialny, czy jest taki

big and it floats around in space the world is amazing well I suppose in that

duży i unosi się w przestrzeni, świat jest niesamowity, cóż, przypuszczam, że pod tym

respect I'm actually talking about the earth but the world is the earth when

względem właściwie mówię o ziemi, ale świat jest ziemią, kiedy

you think about it so I think the world is amazing one of the worlds that I love

ty pomyśl o tym, myślę, że świat jest niesamowity, jednym ze światów, które kocham,

is of course the world of English as I always say the world of English is a fun

jest oczywiście świat języka angielskiego, jak zawsze powtarzam, świat języka angielskiego jest zabawnym

and exciting place to be I'm so glad you can join me for another lesson

i ekscytującym miejscem. Cieszę się, że możesz do mnie dołączyć kolejna lekcja

mmm it is very bright the sun is shining yes it is a very bright day today the

mmm jest bardzo jasno słońce świeci tak dzisiaj jest bardzo jasny dzień

Sun is really bright and it is very

Słońce jest naprawdę jasne i bardzo

dazzling something that is dazzling is something that is so bright it is so

olśniewające coś co jest olśniewające to coś co jest tak jasne jest tak

bright you can't look at it it's so bright you should never look at the Sun

jasne że nie możesz na to patrzeć jest tak jasno, że nigdy nie powinieneś patrzeć

directly with your eyes because you will blind yourself and it's not good really

prosto w słońce, bo się oślepisz i to naprawdę nie jest dla

for you it isn't good for you hello Pedro again I'm feeling good thanks for

ciebie dobre, to nie jest dla ciebie dobre, witaj Pedro znowu, czuję się dobrze, dziękuję, że

asking it is great to see you back and also

pytasz, wspaniale cię widzieć z powrotem, a także w formie

fighting fit as we say fighting fit it means you are really well it means you

bojowej, jak mówimy, w formie bojowej, oznacza to, że masz się naprawdę dobrze, oznacza to, że

have lots of strength and vigor I like that word vigor quien Tran says I

masz dużo siły i wigoru. Podoba mi się to słowo wigor.

love your Devi light daily livestreams I love your daily live streams so much

please don't stop well one of the problems with doing this and I don't

't stop well jeden z problemów z robieniem tego i nie

want to be boring I'm not a boring person even though sometimes people

chcę być nudny Nie jestem nudną osobą, chociaż czasami ludzie

mr. Duncan yes a boring you know you're just boring it is boring if you do

Mr. Duncan tak, nudny wiesz, że jesteś po prostu nudny, to jest nudne, jeśli się

boring I don't want to be boring but sometimes I have other things to do in

nudzisz, nie chcę być nudny, ale czasami mam inne rzeczy do zrobienia w

my life so I'm trying my best to be here with you every day however because

życiu, więc staram się jak mogę być tu z tobą każdego dnia dzień jednak ponieważ

things are now turning back to normal things are slowly returning to normal

teraz wszystko wraca do normy wszystko powoli wraca do normy

there are suddenly new things and more things that I have to do so we will see

nagle pojawiły się nowe rzeczy i jeszcze więcej rzeczy które muszę zrobić więc zobaczymy

what happens we will see what happens at the end of the week I would like to have

co się stanie zobaczymy co się stanie pod koniec tygodnia chciałbym czy

you here on the live chat everyday but if you need some rest I can understand

jesteś tu codziennie na czacie na żywo, ale jeśli potrzebujesz odpoczynku, rozumiem,

why thank you Anna it isn't really because of a rest

dlaczego dziękuję, Anno, tak naprawdę nie jest to spowodowane odpoczynkiem. Nie

I don't need need any rest but I do need to do other things there are some other

potrzebuję odpoczynku, ale muszę zrobić inne rzeczy, jest kilka innych

things that are concerning me at the moment

rzeczy, które dotyczą mnie w tej chwili

other things that are concerning me hello - no sir hello no sir nice to see

inne sprawy, które mnie dotyczą witam - nie proszę pana witam nie proszę pana

you here as well where are you watching at the moment roxy is here mr. Duncan

też miło pana tu widzieć gdzie ogląda pan w tej chwili roxy jest tutaj panie. Duncan

please there is no return to normal days please I need to watch you everyday you

proszę nie ma powrotu do normalnych dni proszę muszę cię oglądać codziennie

are important to us Thank You Roxy we will see what happens

jesteś dla nas ważny Dziękuję Roxy zobaczymy co się stanie

at the end of the week hello also Lille there are only Bulls in

pod koniec tygodnia cześć też Lille na twoim polu są tylko byki

your field yes we have bulls I think maybe there are a couple of cows

tak mamy byki ja myślę, że może jest też kilka krów,

as well but most of them are bulls they are male cows there they are

ale większość z nich to byki są to samce krów

arriving yesterday can you believe it yesterday they were arriving in the

przybyły wczoraj czy możesz w to uwierzyć wczoraj przybyły na

field and there you can see them coming through the gate having their first few

pole i tam możesz zobaczyć, jak przechodzą przez bramę mając kilka pierwszych

moments in their new environment so yeah I think pretty good

momenty w nowym środowisku, więc tak, myślę, że całkiem dobrze,

there is one thing I've noticed I've noticed that YouTube subtitles are not

jest jedna rzecz, którą zauważyłem Zauważyłem, że napisy na YouTube nie

saying Bulls they are saying balls instead for which I apologize by the way

mówią Byki, zamiast tego mówią Piłki, za co przepraszam, przy okazji,

if you want live captions did you know did you know you can have live captions

jeśli chcesz napisy na żywo, czy wiesz czy wiesz, że możesz mieć napisy na żywo

right here as I'm talking to you live from England it's true

tutaj, kiedy rozmawiam z tobą na żywo z Anglii, to prawda,

all you have to do is you can press this on your keyboard press C just take your

wszystko co musisz zrobić, to nacisnąć to na klawiaturze, naciśnij C, po prostu weź

finger and press C on the keyboard and then by magic as if by magic you will

palec i naciśnij C na klawiaturze, a następnie przez magicznie jak za pomocą magii będziesz

have live captions right on your screen as I'm talking sometimes of course the

mieć napisy na żywo bezpośrednio na ekranie, gdy mówię, czasami oczywiście

captions can't show what I'm saying especially when I go a little bitty

napisy nie mogą pokazać tego, co mówię, zwłaszcza gdy idę trochę bitty

bitty bitty bitty bitty bitty bitty bitty bitty bitty boobity boo Boop DB DB

bitty bitty bity bity bitty bitty bitty bitty bitty cycuszek boo Boop DB DB DB DB

DB DB DB beep so sometimes the captions can't actually show what I'm saying or

DB sygnał dźwiękowy, więc czasami napisy nie mogą właściwie pokazać tego, co mówię lub

singing there is another way of course if you are watching if you are watching

śpiewam, jest oczywiście inny sposób, jeśli oglądasz, jeśli oglądasz

me on your mobile device of course you can also get captions by clicking the

mnie na swoim urządzeniu mobilnym, oczywiście możesz też uzyskać napisy klikając

function button there it is so everyone has one of these when they are watching

przycisk funkcji, aby każdy miał jeden z nich podczas oglądania

a video on their mobile device so you can go to your functions up there and

wideo na swoim urządzeniu mobilnym, abyś mógł przejść do swoich funkcji tam, a

then you can as if by magic you can activate your captions and then you will

następnie możesz, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, aktywować swoje napisy, a następnie będziesz

have live captions go on do it now so all you have to do is go up there

włącz napisy na żywo, zrób to teraz, więc wszystko, co musisz zrobić, to przejść tam

on your screen and click on the live captions it's as simple as that

na ekranie i kliknąć napisy na żywo, to takie proste, czy to

isn't it amazing don't you love technology I must be honest with you I

nie niesamowite, czy nie kochasz technologii. Muszę być z tobą szczery.

have to be honest with you I am a very big fan of technology I love it very

muszę być z tobą szczery, jestem wielkim fanem technologii, bardzo ją kocham, czy mógłbyś

very much could you please play the song jazz in Paris mmm

zagrać piosenkę jazz w Paryżu, mmm,

let's have a look shall we I don't know if I've got it here you see I don't

spójrzmy, nie wiem, czy mam to tutaj, widzisz Nie

think it's on my No it isn't on my little program unfortunately I would

wydaje mi się, żeby to było w moim programie Nie, nie ma tego w moim małym programie niestety

love to play it for you but sadly Who am I kidding

chciałbym to dla ciebie zagrać, ale niestety Kogo ja

here it is

tu oszukuję, to

is that okay are you happy now I did say that I would play it again and there it

dobrze, czy jesteś teraz szczęśliwy Powiedziałem, że zagram znowu i to

was I hope you had a little dance around your living room or maybe around your

było mam nadzieję, że trochę potańczyłeś w swoim salonie lub

kitchen or perhaps you were splashing in the bath in which case I am wondering

kuchni, a może chlapałeś się w wannie, w takim przypadku zastanawiam się,

why you are watching me whilst taking a bath how dare you how dare you be naked

dlaczego patrzysz na mnie podczas kąpieli, jak śmiesz, jak śmiesz być

in front of me I can't believe it hello Petrie is mr. Duncan that song is

przede mną nagim Nie mogę w to uwierzyć cześć Petrie to Mr. Duncan ta piosenka jest

wonderful better than better than the one you have normally okay thank you

cudowna lepsza niż lepsza niż ta, którą zwykle masz okej

very much for your vote of support my daughter says re admires your dancing

bardzo dziękuję za głos poparcia moja córka mówi, że podziwia twój taniec

thank you I dance like someone who may be in need of the toilet that's what I

dziękuję tańczę jak ktoś, kto może potrzebować toalety tak

always think I know growing up I used to love dancing I would often go to the

zawsze myślę Wiem, że kiedy dorastałem, uwielbiałem tańczyć. Często chodziłem do

local disco very close to where I lived I would often go on a Saturday night and

lokalnej dyskoteki bardzo blisko mojego miejsca zamieszkania. Często chodziłem w sobotnie wieczory i

I would do all of this you see I would

robiłem to wszystko, co widzisz. Robiłbym

that sort of thing I hope you enjoy that we might do it later again if you want

takie rzeczy. Mam nadzieję, że ci się spodoba że możemy zrobić to później ponownie, jeśli chcesz och

oh we have a common item something very common and I'm not talking about me

mamy wspólny przedmiot coś bardzo wspólnego i nie mówię o mnie

would you like to see something here is something that I use quite often I do I

chciałbyś zobaczyć coś tutaj jest coś, czego używam dość często

use it many many times do you have one of these it is something I have in my

używam tego wiele razy robię masz jeden z nich to jest coś, co mam

hand right now and it is a very useful item

teraz w ręku i jest to bardzo przydatny przedmiot

of course this is an electric trimmer you use this normally for trimming your

oczywiście to jest elektryczny trymer używasz go normalnie do przycinania

hair the hair on your head if it gets too long and untidy you can use this

włosów włosy na głowie, jeśli są zbyt długie i nieporządne może używać tego

electric trimmer a very useful piece of equipment especially during this time

elektrycznego trymera, bardzo przydatnego sprzętu, zwłaszcza w tym czasie,

because lots of people are not able to go to visit their hairdresser so they

ponieważ wiele osób nie może iść do fryzjera, więc muszą

have to stay at home on lockdown so one of these can be very useful

zostać w domu podczas kwarantanny, więc jeden z nich może być bardzo przydatny

during these crazy times you can trim your hair

w tych szalonych czasach ty może przycinać włosy

very useful electric trimmer so we often call this a hair trimmer and the reason

bardzo przydatna elektryczna maszynka do strzyżenia, więc często nazywamy to trymerem do włosów, a powodem, dla

why we call it a trim instead of a cut is it doesn't cut your hair it trims we

którego nazywamy to trymerem zamiast strzyżenia, jest to, że nie ścina włosów, ale przycina

often make our hair slightly shorter so it is very rare for people to remove all

często nasze włosy są nieco krótsze, więc jest to bardzo rzadko zdarza się, aby ludzie całkowicie usuwali wszystkie

of their hair completely some people do I know some people like

włosy, niektórzy ludzie, wiem, niektórzy ludzie lubią

to have their bald head showing so some people do actually cut all of their hair

pokazywać łysinę, więc niektórzy ludzie faktycznie obcinają wszystkie włosy,

off but often we describe this as a hair trimmer hair trimmer it is something

ale często opisujemy to jako maszynkę do strzyżenia włosów, jest to coś, co

that is useful I have one and sometimes I will trim my own hair if you are like

jest przydatny mam taki i czasami sam przycinam włosy jeśli jesteś podobny do

me and you don't have much hair this is a very useful device because then you

mnie i nie masz dużo włosów jest to bardzo przydatne urządzenie bo wtedy

don't have to go to the hairdresser and suffer the embarrassment of asking the

nie musisz iść do fryzjera i cierpieć zakłopotanie pytaniem

person who is going to cut your hair you don't have to ask them can you please

osoby, która ma ci ściąć włosy nie musisz jej pytać czy możesz

cut my hair and then they might turn around and ask what hair what hair you

ściąć mi włosy, a wtedy może się odwrócić i spytać jakie włosy jakich włosów

haven't got any hair on your head I might be able to give you a Polish but

nie masz żadnych włosów na głowie mogę być w stanie dam ci lakier ale

I'm not sure about trimming your hair so quite often you have to have a lot of

nie jestem pewien co do przycinania włosów więc dość często trzeba mieć dużo

hair on your head to go to the hairdresser I know women you see women

włosów na głowie żeby iść do fryzjera znam kobiety które widzisz kobiety

ladies often go to the hairdresser I know for a fact that mr. Steeves mother

panie często chodzą do fryzjera wiem to na pewno ten pan Matka Steeve'a

at the moment is getting rather frustrated because she can't go to the

w tej chwili jest raczej sfrustrowana, ponieważ nie może iść do

hairdresser on Saturday morning so she always likes to have her hair done you

fryzjera w sobotę rano, więc zawsze lubi, żeby jej włosy były uczesane,

have your hair done so the hairdresser will do your hair

masz zrobione włosy, więc fryzjer zrobi ci włosy,

so many women will go to the hairdresser they will have their hair washed and

więc wiele kobiet pójdzie do fryzjera będą miały umyte włosy i

quite often the hairdresser will give them a blow-dry yes that's what I said

dość często fryzjer zrobi im suszenie tak, to jest to, co powiedziałem

blow dry they dry their hair by using a hair dryer so many women do like to go

suszenie suszarką suszą włosy za pomocą suszarki do włosów, tak wiele kobiet lubi chodzić

to the hairdresser to make themselves look lovely before they go shopping it

do fryzjera, aby wyglądać pięknie przed idą na zakupy

Marks and Spencers so yes it is something that is very popular hair

Marks and Spencers, więc tak, to jest coś, co jest bardzo popularną

trimmer so there is my common item that I'm showing today and a lot of

maszynką do strzyżenia włosów, więc jest mój wspólny przedmiot, który dzisiaj pokazuję i wielu

celebrities have you seen the celebrities they are all getting so

celebrytów, czy widzieliście celebrytów, wszyscy są tak

upset oh I'm a celebrity you I'm so lonely in my in my ten million dollar

zdenerwowani, och, jestem celebrytka ty jestem taka samotna w mojej rezydencji za dziesięć milionów dolarów

mansion they are complaining that they can't get their hair cut or their hair

narzekają że nie mogą się ostrzyc lub

done poor celebrities what a shame what is the difference between cut and slit

zrobić sobie fryzury biedni celebryci co za wstyd jaka jest różnica między cięcie a cięcie

well cut means to trim something so you are cutting something to make it shorter

dobrze ostrzyżone znaczy przyciąć coś więc tniesz coś żeby było krótsze

so quite often if you cut something you are making it shorter slit means to cut

więc dość często jeśli coś tniesz to skracasz rozcięcie oznacza cięcie

something along the surface so you slit something sometimes you will see a lady

czegoś wzdłuż powierzchni więc coś rozcinasz czasem zobaczysz panią

with a slit in her skirt so the skirt has a slit going down the side so she

z rozcięciem w spódnicy przez co spódnica ma rozcięcie z boku, żeby

can show her sexy legs oh hello MD hello MD re-fall Hassan the old Duncan and the

mogła pokazać swoje seksowne nogi oh cześć MD witaj MD ponownie upadek Hassan stary Duncan i

present Duncan are the same you haven't changed at all I used to watch you

obecny Duncan są tacy sami w ogóle się nie zmieniłeś oglądałem cię

during 2006 oh my goodness yes well 2006 is when I

w 2006 o mój Boże tak cóż, w 2006 roku

started doing this I've been on YouTube for nearly 14 years doing this and I'm

zacząłem to robić Jestem na YouTube od prawie 14 lat, robiąc to i

still here after all those years I'm still here doing this the only

nadal tu jestem po tych wszystkich latach Nadal tu jestem, robiąc to, jedyna

difference is of course when I first started doing this it was recorded

różnica polega oczywiście na tym, kiedy po raz pierwszy zacząłem to robić to został nagrany

however now because of all of the amazing technology that we have in our

jednak teraz ze względu na całą niesamowitą technologię, którą mamy w naszym

world I can actually stand here and do it live so this is now a live stream

świecie, mogę właściwie stać tutaj i robić to na żywo, więc teraz jest to transmisja na żywo, czy

isn't technology good it really is I love technology quite a lot oh also a

technologia nie jest dobra, naprawdę jest. Bardzo kocham technologię, och, też

person might use this for cutting the wool on a sheep yes I'm not sure I'm not

osoba może używać tego do strzyżenia wełny owcy tak nie jestem pewien nie jestem

sure if they use this though I think they have special equipment for cutting

pewien czy oni tego używają chociaż wydaje mi się że mają specjalny sprzęt do strzyżenia runa

the fleece so when you are removing the fleece from a sheep I have a feeling

więc kiedy usuwasz runo z owcy mam poczucie,

that they use something that is professional that is designed for sheep

że używają czegoś profesjonalnego, co jest przeznaczone dla owiec,

and not for human being I don't know I don't know exactly I must be honest with

a nie dla ludzi nie wiem nie wiem dokładnie muszę być z

you I have never sheared a sheep I have never been a sheep shearer I have never

tobą szczery nigdy nie strzyżyłem owiec nigdy nie byłem strzyżeniem owiec nigdy nie

been near a sheep with something in my hand that I was going to use to shear

byłem w pobliżu owcy z czymś, co zamierzałem użyć do strzyżenia,

them with I got through that without saying anything wrong so there it is

przeszedłem przez to, nie mówiąc nic złego, więc oto

today's item common item something you use for trimming your hair a lot of men

dzisiejszy przedmiot powszechny przedmiot coś, czego używasz do przycinania włosów wielu mężczyzn, których

you may have noticed that quite often men as they get older sometimes if they

możesz mieć zauważyli, że dość często mężczyźni, gdy się starzeją, czasami, jeśli

lose their hair quite often they will cut their hair very short to hide the

dość często tracą włosy, obcinają je bardzo krótko, aby ukryć

fact that their hair is falling out because they are losing their hair so

fakt, że ich włosy wypadają, ponieważ tracą włosy, więc

they will cut their hair short that's what they'll do it is that's exactly

obcinają je na krótko. zrobią to dokładnie to, co

what they will do here's another common item this is something I was going to

zrobią oto kolejna popularna rzecz to jest coś, co chciałem

show you yesterday but I forgot to do it unfortunately so

ci pokazać wczoraj, ale zapomniałem to niestety zrobić, więc

here is something very interesting it looks like something that you will put

tutaj jest coś bardzo interesującego, co wygląda jak coś, co położysz

on top of a jar but it isn't it's actually a paperweight paperweight these

na wierzchu słoik, ale to nie jest przycisk do papieru przycisk do papieru są to

are very useful things to have in your office especially if you if you like to

bardzo przydatne rzeczy w biurze, zwłaszcza jeśli lubisz

have your window open during the day when the wind is blowing into your

mieć otwarte okno w ciągu dnia, kiedy wiatr wieje do

office and you have lots of loose paper around your office

biura i masz dużo luźnego papieru wokół twojego biura,

so this paperweight will stop all of the paper blowing around your office you

żeby ten przycisk do papieru powstrzymał cały papier unoszący się w twoim biurze

will put this on top of the paper and that will prevent all of your notes and

położysz go na wierzchu papieru i zapobiegnie to unoszeniu się wszystkich twoich notatek i

all of your sheets of paper from blowing around the office so there is something

wszystkich kartek papieru po biurze, więc jest coś

else as well very useful thing very useful indeed we're going to take a

jeszcze a także bardzo przydatna rzecz bardzo przydatna rzeczywiście zrobimy sobie

break in a few moments however yesterday I did something rather nice last night I

przerwę za kilka chwil jednak wczoraj zrobiłem coś raczej miłego zeszłej nocy

went for a lovely evening walk and one of the reasons why I did it is because

poszedłem na piękny wieczorny spacer i jednym z powodów dla których to zrobiłem jest to, że

right now at the top of the hill at the back of my house there is lots of lovely

właśnie teraz o na szczycie wzgórza na tyłach mojego domu jest mnóstwo cudownego

wild garlic growing almost everywhere

dzikiego czosnku rosnącego prawie wszędzie

so there it was quite beautiful all of the garlic is now coming out around the

więc tam było całkiem pięknie cały czosnek wychodzi teraz w

area in which I live very nice I hope you enjoyed that something different I

okolicy, w której mieszkam bardzo ładnie mam nadzieję że ci się podobało inaczej

went out last night for a lovely a lovely stroll I don't know why yesterday

wyszłam wczoraj wieczorem na cudowny cudowny spacer nie wiem dlaczego wczoraj

I felt slightly inspired because I was looking across the countryside where I

poczułam się lekko zainspirowana bo rozglądałam się po wsi gdzie

live and I thought hmmm I think I'm going to go for a walk and maybe I will

mieszkam i pomyślałam hmmm chyba pójdę na spacer i może

do some filming as well so that's what I did last night

Zrobię też trochę filmowania, więc to właśnie zrobiłem zeszłej nocy,

hope you enjoyed that hello also - Anna can wild garlic be eaten you can use the

mam nadzieję, że ci się podobało. Cześć, Anna, czy dziki czosnek można jeść, możesz użyć

leaves it is strange but you can use the leaves for salads or soup as well so yes

liści, to dziwne, ale możesz też użyć liści do sałatek lub zup, więc tak.

there are many ways of using the wild garlic hello - Anna again yes it is wild

jest wiele sposobów na wykorzystanie czosnku niedźwiedziego witam - znowu Anna tak to niedźwiedzi czosnek czosnek

garlic garlic that is wild it is growing everywhere where I live

jest dziki rośnie wszędzie gdzie mieszkam czy

can you use the hair trimmer to cut your beard yes you can there are also devices

można używać trymera do strzyżenia brody tak można są też urządzenia

there are little devices you can buy if you want to trim your beard to make it

są małe urządzenia ty można kupić, jeśli chcesz przyciąć brodę, aby

look more tidy so some people use another smaller device called a beard

wyglądała bardziej schludnie, więc niektórzy ludzie używają innego mniejszego urządzenia zwanego trymerem do brody,

trimmer so the larger one you normally use for your hair and the small one you

więc możesz kupić większy, którego zwykle używasz do włosów, i

can buy a small one sometimes they are powered by batteries and you can trim

mały, czasami są one zasilane za pomocą baterii i możesz przyciąć

you can trim your beard as well hello to Lil yes they the garlic is actually the

możesz też przyciąć brodę cześć Lil tak, czosnek to tak naprawdę

white flowers so all of those white flowers were the wild garlic that is

białe kwiaty, więc wszystkie te białe kwiaty to dziki czosnek, który

growing all around here and behind where I live at the back of my house on the

rośnie tutaj i za miejscem, gdzie mieszkam z tyłu mój dom na

top of the hill there there are lots and lots of wild garlic plants growing hello

szczycie wzgórza rośnie bardzo dużo roślin dzikiego czosnku cześć

- why can inless professor Edelson hello to you are you an English teacher as

- dlaczego inless profesor Edelson witam cię jesteś również nauczycielem angielskiego dziękuję

well thank you for joining me today I hope you are having a good day I hope

za przybycie dzisiaj mam nadzieję że masz dobry dzień mam nadzieję, że

you are having a good time at the moment

dobrze się bawisz w tej chwili, czy

can I use the word slit in surgery not normally in surgery we normally say

mogę użyć słowa nacięcie w chirurgii, a nie normalnie w chirurgii, zwykle mówimy nacięcie nacięcie,

incision incision so we don't say slipped you don't slit something when

więc nie mówimy, że poślizgnął się, nie rozcinasz czegoś podczas

you are performing an operation we call it an incision so you take something and

wykonywania operacji, którą nazywamy nacięcie, więc bierzesz coś i

you cut normally into the skin you cut you are making a cut you make an

tniesz normalnie skórę, którą przecinasz, robisz cięcie, robisz nacięcie,

incision incision you slowly cut into the skin you make an incision so that is

nacięcie, które powoli nacinasz na skórze, robisz nacięcie, więc jest to

the technical term that they use if they are operating on your body hello - Noemi

termin techniczny, którego używają, jeśli operują twoją body hello - Noemi

hello also palmira nice to see you all here today we are going to take a look

hello również palmira miło was tu dzisiaj widzieć za chwilę rzucimy okiem

at one of my full english lessons in a few moments I don't even know what time

na jedną z moich pełnych lekcji angielskiego nawet nie wiem która

it is today I don't know why I have completely lost track

jest dzisiaj godzina nie wiem dlaczego ja zupełnie straciłem poczucie

of time this morning I was so busy doing all sorts of things which I won't talk

czasu dziś rano byłem tak zajęty robieniem różnych rzeczy, o których nie będę

about right now but I lost track of time sometimes when you lose track of time it

teraz mówić, ale czasami straciłem poczucie czasu, kiedy tracisz poczucie czasu,

means you don't realize how how long you've been doing something so maybe if

oznacza to, że nie zdajesz sobie sprawy, jak długo Robiłem coś, więc może jeśli

you've been sleeping on the bed sometimes we go to sleep we have a

spałeś w łóżku, czasami idziemy spać,

little sleep we have a short nap and then when you wake up you don't know

trochę śpimy, mamy krótką drzemkę, a potem, kiedy się budzisz, nie wiesz, która

what time it is sometimes you feel a little confused or bewildered so you

jest godzina, czasami czujesz trochę zdezorientowany lub oszołomiony, więc

lose track of the time you don't know what time it actually is Louisa says yes

tracisz rachubę czasu nie wiesz, która jest właściwie godzina Louisa mówi tak,

you use a scalpel the scalpel is the small blade often used for making an

używasz skalpela skalpel to małe ostrze często używane do wykonywania nacięć

incision incision which means cut basically a little bit like the teeth in

nacięcie, co oznacza cięcie w zasadzie trochę jak zęby w

your mouth they are called incisors so the sharp teeth in your

twoich ustach nazywane są siekaczami więc ostre zęby w twoich

mouth are called incisors once again they are quite often used for

ustach są ponownie nazywane siekaczami są dość często używane do

ripping or cutting into meat the same thing basically

rozrywania lub krojenia mięsa to samo zasadniczo

hello MD Hassan it is nearly 8 o'clock in the evening where I am

cześć MD Hassan jest prawie 8 wieczorem gdzie ja am

oh ok it is coming up to three o'clock so we are approaching three o'clock here

oh ok, zbliża się trzecia, więc zbliżamy się do trzeciej tutaj w

in the UK and it is Tuesday afternoon another day of lockdown this is week

Wielkiej Brytanii i jest wtorek po południu kolejny dzień blokady, to jest

eight in the UK so yesterday was the start of the eighth week in lockdown

ósmy tydzień w Wielkiej Brytanii, więc wczoraj był początek ósmego tygodnia w blokada

here in the UK hello also - oh hello Louisa Louisa

tutaj w Wielkiej Brytanii witam też - oh witaj Louisa Louisa

hello Louisa thank you very much for your help as well talking about the

witaj Louisa bardzo dziękuję za pomoc, a także rozmowę o tym, czego

thing that you use for making an incision

używasz do robienia nacięć,

thank you very much ts is here as well we are going to talk about things and

dziękuję bardzo, ts też tu jest, będziemy rozmawiać o rzeczach i

words and maybe the feeling of being certain and also uncertain about things

słowa, a może poczucie pewności i niepewności co do rzeczy

around us so something you are sure of something that you definitely know is

wokół nas, więc coś, czego jesteś pewien, coś, co na pewno wiesz, jest czymś, czego

something you are certain of you are very sure that that is the case or that

jesteś pewien, jesteś bardzo pewien, że tak jest lub

is real I saw an old tree what is the name of that tree I'm not sure what that

jest to prawdziwe. drzewo jak się nazywa to drzewo nie jestem pewien co to było to

tree was ie wasn't an oak it definitely wasn't an oak tree it may

drzewo tzn. to nie był dąb to na pewno nie był dąb to mogło być to

have been it may have been a lying tree maybe a lime tree because there are many

mogło być drzewo leżące może lipa bo jest ich wiele

lime trees around here thank you very much for your comment and your question

tutejsze lipy bardzo dziękuję za komentarz i pytanie, czy możesz

can you please pronounce the differences between sour and sour sour shower

wymówić różnice między kwaśnym i kwaśnym, kwaśnym prysznicem

Shh sour shower something sour is something that tastes very strong or

Shh, kwaśny prysznic, coś kwaśnego to coś, co smakuje bardzo mocno lub

bitter like a lemon so you might say that the taste of a lemon or the flavor

gorzko jak cytryna, więc możesz powiedzieć, że smak cytryna lub smak

of a lemon is sour in the morning when I wake up I always have a shower shower

cytryny jest kwaśny rano, kiedy się budzę zawsze biorę prysznic prysznic prysznic

shower shower I hope that helps I hope that really helps you hello - just

prysznic mam nadzieję, że to pomoże mam nadzieję, że to naprawdę ci pomoże cześć - tylko

variation who says Mad Hatter are you calling me a Mad Hatter

odmiana kto mówi Szalony Kapelusznik czy nazywasz mnie Szalonym Kapelusznikiem

I wonder Pedro is going Pedro has something to do see you later

Zastanawiam się, czy Pedro jedzie Pedro ma coś do zrobienia, zobaczymy się później,

Pedro we are going to have a break we are going to take a look at one of my

Pedro, zrobimy sobie przerwę, obejrzymy jedną z moich

full english lessons this is an excerpt from one of my later full English

pełnych lekcji angielskiego. To jest fragment jednej z moich późniejszych pełnych

lessons this is taken from full English 26 there are some excerpts for you to

lekcji angielskiego. z pełnego angielskiego 26 jest kilka fragmentów do

look at including what is the difference between who and whom

obejrzenia, w tym jaka jest różnica między kim a kim och,

oh there you are welcome to another full English lesson coming to you from the

witaj na kolejnej pełnej lekcji angielskiego, która przyjeżdża do ciebie z

birthplace of we need the Pugh professor snape Judi Dench Hugh Laurie and of

miejsca urodzenia potrzebujemy profesora Pugh snape Judi Dench Hugh Laurie i

course the English language which is why we are all here together now so without

oczywiście język angielski, dlatego jesteśmy tu teraz wszyscy razem, więc bez

any more dawdling or time wasting let's get on with today's full English lesson

marnowania czasu i marnowania czasu przejdźmy teraz do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego

right now

have you ever been stuck for words have you ever been in a situation where you

could not think what to say there are many ways of describing this occurrence

pomyśl co powiedzieć jest wiele sposobów opisania tego zdarzenia

we can say that you are tongue-tied you have been left speechless you are stuck

możemy powiedzieć, że brak Ci języka brak Ci słów brak Ci słów

for words you cannot find the words to express yourself your mind has gone

nie możesz znaleźć słów, aby wyrazić siebie Twój umysł jest

blank there are many reasons why you might find yourself unable to speak

pusty istnieje wiele powodów, dla których możesz nie być w stanie mówić

perhaps you are in a state of shock or surprise an unexpected event can leave

być może jesteś w szoku lub zaskoczeniu nieoczekiwane wydarzenie może sprawić, że zaniemówisz

you speechless the surprise can be a nice thing or it can be something not so

niespodzianka może być czymś miłym lub może być czymś mniej

nice such as bad news if you are giving a speech to a group of people you might

miłym, na przykład złymi wieściami, jeśli przemawiasz do grupa ludzi może

find that your brain suddenly stops working you become nervous and cannot

się okazać, że twój mózg nagle przestaje działać stajesz się nerwowy i nie

remember what to say I'm ever so sorry my mind has gone blank after a sudden

pamiętasz, co powiedzieć Bardzo mi przykro, że mój umysł zrobił się pusty po nagłym

surprise you might only be able to say I'm speechless

zaskoczeniu, możesz tylko powiedzieć, że zaniemówiłem stałeś

you have become tongue-tied and stuck for words if you try to remember the

się brak słów i brak słów jeśli spróbujesz sobie przypomnieć

thing you wanted to mention you might say it's on the tip of my tongue

rzecz, o której chciałeś wspomnieć, możesz powiedzieć, że mam ją na końcu języka

a continuing debate in English usage is the question of when to use who and when

ciągła debata na temat używania języka angielskiego polega na tym, kiedy używać kogo, a kiedy

to use whom according to formal grammar who forms the subjective case and so

kogo zgodnie z formalnym gramatyka kto tworzy przypadek subiektywny i dlatego

should be used in subject position in a sentence as in who decided this the form

powinien być używany w pozycji podmiotu w zdaniu jak w kto zdecydował o tym forma

whom on the other hand forms the objective case and so should be used in

kto z drugiej strony tworzy przypadek obiektywny i dlatego powinien być używany w

object position in a sentence as in whom do you think we should support to whom

pozycji podmiotu w zdaniu jak w kogo myślisz powinniśmy poprzeć do kogo

do you wish to speak although there are some speakers who still use who and whom

chcesz mówić chociaż są tacy mówcy, którzy nadal używają kto i kogo

according to the rules of formal grammar as stated here there are many more who

zgodnie z regułami gramatyki formalnej, jak tu podano jest o wiele więcej, którzy

rarely use whom at all its use has retreated steadily and is now largely

rzadko używają kogo jego użycie stopniowo się wycofywało i jest obecnie w dużej mierze

restricted to formal contexts the normal practice in modern English is to use who

ograniczone do kontekstów formalnych normalną praktyką we współczesnym języku angielskim jest używanie who

instead of whom and where applicable to put the preposition at the end of the

zamiast kogo i tam, gdzie ma to zastosowanie, umieszczanie przyimka na końcu

sentence who do you wish to speak to who do you think we should support such uses

zdania z kim chcesz rozmawiać z kim twoim zdaniem powinniśmy wspierać takie zastosowania

today are broadly accepted in standard English

są obecnie powszechnie akceptowane w standardowym angielskim

well that was quick wasn't it I hope you enjoyed that so now you know what the

cóż, to było szybkie, prawda? Mam nadzieję, że ci się podobało, więc teraz wiesz, jaka

difference is between hmm and whom I hope that was helpful

jest różnica między hmm a kim. Mam nadzieję, że to było pomocne,

oh hello to the live chat Oh a lot of people joining me today thank you very

witam na czacie na żywo. Och, wiele osób dołączyło do mnie dzisiaj, dziękuję bardzo

much nice to see you here today nice to see you to see you know okay hello when

bardzo miło cię tu dzisiaj widzieć miło cię widzieć wiesz dobrze cześć kiedy

Wendy as hi mr. Duncan from Chile nice to see you here today

Wendy jako cześć panie. Duncan z Chile miło Cię tu dzisiaj widzieć

I'm not going to start talking about Chile and Chilean wine because mr. Steve

nie będę zaczynał mówić o Chile i chilijskim winie bo p. Steve

gave us a very good explanation of that last Sunday he was talking for a very

dał nam bardzo dobre wyjaśnienie ostatniej niedzieli, o której mówił przez bardzo

long time in fact Lina hello Lina Lina is here as well nice to see you what is

długi czas.

going to happen to your lovely new feature the sentence gained tomorrow

guess what we are playing the sentence game tomorrow that's what we're doing so

gramy jutro w grę zdaniową to właśnie robimy więc

tomorrow is Wednesday we have an English addict tomorrow so there will be lots of

jutro jest środa jutro mamy uzależnionego od angielskiego więc będzie dużo

fun lots of games including the sentence game where I give you some random words

zabawy wiele gier w tym gra zdaniowa gdzie podam ci kilka losowych słów

and what you have to do is construct a sentence from those words so that's what

a ty musisz zrobić to ułóż zdanie z tych słów więc to jest to co

we're doing tomorrow yes I will be back with you tomorrow and it is Wednesday

robimy jutro tak będę z wami jutro i jest środa

which means English addict of course for those who missed the news yes guess what

co oznacza oczywiście uzależnionego od angielskiego dla tych co przegapili wiadomości tak zgadnijcie co

the Bulls have returned at the back of the house there are now Bulls living in

Byki wróciły z tyłu dom za mną są teraz Byki żyją na

the field behind me so we have the ball they have returned there are eight I

polu więc mamy piłkę, którą zwróciły jest osiem

think there are eight bulls at the back of the house just eight I think last

Myślę, że z tyłu domu jest osiem Byków tylko osiem Myślę, że w zeszłym

year we had ten but this year there are just eight of the Bulls what about you

roku mieliśmy dziesięć, ale w tym roku jest ich tylko osiem z byków a co z tobą

do you have animals living near where you live are there any animals near to

masz zwierzęta mieszkające w pobliżu twojego miejsca zamieszkania czy są jakieś zwierzęta w pobliżu

where you live I know where I live there are animals everywhere some people

twojego miejsca zamieszkania wiem gdzie mieszkam zwierzęta są wszędzie niektórzy ludzie w

around here keep chickens and of course if you have chickens you must also have

okolicy hodują kurczaki i oczywiście jeśli masz kurczaki musisz mieć też

a cockerel as well so they will produce eggs and every morning yes every single

też kogucik więc będą produkować jajka i każdego ranka tak każdego

morning my neighbor's cock wakes me up every morning hello Anna could you

ranka kogut mojego sąsiada budzi mnie każdego ranka cześć Anna czy możesz

please tell me the pronunciation of bull and ball hello Anna there is a bull bull

mi powiedzieć jak brzmi słowo byk i piłka cześć Anna jest byk byk

my friend is kicking a ball so you can hear the difference in the pronunciation

mój przyjaciel kopie piłkę żebyście mogli usłyszeć różnicę w wymowie

bull sorry that's a terrible impression of a bull

byk przepraszam to okropne wrażenie jak na byka

but bull bull bull ball ball ball bull

ale byk byk byk byk piłka piłka byk

sorry about that I'll be all right in a minute we're

przepraszam za to wszystko będzie dobrze za minutę

gonna have a dance soon would you like to have another dance with me but I

zaraz będziemy tańczyć chcesz zatańcz ze mną jeszcze raz, ale

don't mind dancing in front of you but could you also have a dance as well

nie mam nic przeciwko zatańczeniu przed tobą, ale czy mógłbyś też zatańczyć,

because I know at the moment many people are doing very little you are sitting

ponieważ wiem, że w tej chwili wielu ludzi robi bardzo mało, siedzisz i

around watching me so maybe we could have some exercise as well in a few

obserwujesz mnie, więc może moglibyśmy trochę poćwiczyć też za kilka

moments so I will be playing my jazz in Paris in a few moments again yes

chwil, więc za kilka chwil znów będę grał mój jazz w Paryżu, tak,

some some bowls have no balls I can't believe I just said that hello Berlin

niektóre miski nie mają piłek. Nie mogę uwierzyć, że właśnie powiedziałem cześć,

mr. Duncan you sound like a pig do you mean normally oh I see my impression yes

panie Berlinie. Duncan mówisz jak świnia, czy masz na myśli normalnie, och, widzę moje wrażenie, tak,

I'm sorry about that I do get a little confused with my animals so I was doing

przepraszam za to, że trochę się mylę z moimi zwierzętami, więc robiłem

this but unfortunately the sound I was making was the sound of a pig yes I

to, ale niestety dźwięk, który wydawałem, był dźwiękiem świni, tak

think that is actually the sound of a pig isn't it not not a bull the bull

Myślę, że to właściwie dźwięk świni, czy to nie byk, który byk

makes a sort of

wydaje coś w rodzaju

like that maybe thanks mr. Duncan you are fantastic thank you Anna

tego, może dzięki panu. Duncan, jesteś fantastyczny, dziękuję, Anno,

you are welcome no problem it seems a lot of people are really really crazy

nie ma problemu, wygląda na to, że wielu ludzi naprawdę szaleje na punkcie

about my little piece of French music I don't know why talking of France has

mojego małego kawałka francuskiej muzyki. Nie wiem, dlaczego mówimy o Francji, czy

anyone seen Luis Mendez Luis Mendez are you here I haven't seen Luis I don't

ktoś widział Luisa Mendeza. Nie widziałem Luisa Wydaje mi

think Luis was here yesterday either so Luis Mendez if you are there can you

się, że Luis też tu nie był wczoraj, więc Luis Mendez, jeśli tam jesteś, czy możesz wysłać

please give me a little message send a message on the live chat just to say

mi krótką wiadomość, wyślij wiadomość na czacie na żywo, żeby się przywitać.

hello I love your laugh and also the way you say thank you very much Amy

Uwielbiam twój śmiech i sposób, w jaki mówisz dziękuję bardzo Amy,

and he called Mercedes I had won a Kapoor knee what's an egg a pony bird

a on zadzwonił do Mercedesa wygrałem kolano Kapoora co to jest jajko ptak kucyk nigdy

I've never heard of that bird maybe it is a songbird maybe it is a type of bird

nie słyszałem o tym ptaku może to ptak śpiewający może to rodzaj ptaka

that sings songs maybe hello - OH

który śpiewa piosenki może cześć - och więc

so sometimes Oh

czasami Oj

unfortunately Mercedes your bird escaped it flew away hello Irene hello also -

niestety mercedes twój ptaszek uciekł odleciał cześć Irene cześć też -

Anna pica I love very much I love animals very

Anna pica bardzo kocham bardzo kocham zwierzęta

much and I can't stand or I don't like to think that those bulls are going to

i nie mogę znieść lub nie chce mi się myśleć że

be slaughtered in a few days fortunately I have a feeling that some of those

za kilka byków idą na rzeź dni na szczęście mam wrażenie, że niektóre z tych

balls are actually the same balls as last year so I think some of them are

kulek są w rzeczywistości tymi samymi kulkami, co w zeszłym roku, więc myślę, że niektóre z nich są

actually from last year so they are still alive basically I have a feeling

właściwie z zeszłego roku, więc nadal żyją w zasadzie mam wrażenie,

that he might use those Bulls for breeding

że mógłby użyć tych byków do hodowli

I think so so maybe he uses those particular Bulls for breeding because

tak myślę więc może używa tych konkretnych byków do hodowli, ponieważ

there are some cows in the field as well very strange

na polu jest też kilka krów bardzo dziwne

very interesting hello Mika we've been worried about Luis Mendez yes I haven't

bardzo interesujące cześć Mika martwiliśmy się o Luisa Mendeza tak nie

seen him he wasn't here yesterday and he's not here today so I might I might

widziałem go nie było go tu wczoraj i nie ma go tutaj dzisiaj więc może mógłbym

drop him a personal message today I am going to send him a message

wysłać mu dziś osobistą wiadomość Zamierzam wysłać mu wiadomość,

just to make sure he's okay hello - no we're me again I don't know why Noemi

żeby się upewnić, że wszystko w porządku cześć - nie, znowu jesteśmy mną Nie wiem dlaczego Noemi,

but all of your messages keep being blocks I don't know why Noemi says I

ale wszystkie twoje wiadomości są blokowane nie wiem czemu Noemi mówi że

live in a city and I only see dogs cats and birds at the beginning of the block

mieszkam w mieście i widzę tylko psy koty i ptaki na początku bloku

down at the beginning of the lockdown in the silence I heard a cock crowing so

na początku lockdownu w ciszy słyszałem pianie koguta więc

you will often describe the sound of a cop or cockerel that sort of sound in

często opiszecie odgłos policjant lub kogucik ten dźwięk

the morning we call it the crow cockerel will grow in the morning I heard the

nazywamy rano wrona kogucik rano urośnie Słyszałem śpiew koguta

cock cockerel singing for a few days but now it's gone oh dear I hope it's still

przez kilka dni, ale teraz już go nie ma, och kochanie, mam nadzieję, że wciąż

alive we will have to wait and see so maybe tomorrow morning listen out

żyje, będziemy musieli poczekać i zobaczyć więc może jutro rano posłuchaj jutro

tomorrow morning maybe you will hear it maybe it is still alive perhaps it

rano może usłyszysz może jeszcze żyje może jeszcze

hasn't been put in the pot yet we will keep our fingers crossed

nie zostało włożone do garnka będziemy trzymać kciuki

hello also to Palmyra I grew up in a company of chickens cows pigs and sheep

cześć też palmyra wychowałem się w towarzystwie kurczaków krowy świnie i owce

but now I live in a city without these animals Thank You pal Mira but do you

ale teraz mieszkam w mieście bez tych zwierząt Dziękuję kolego Mira ale czy

miss the sound do you miss the sound of the countryside all of those wonderful

tęsknisz za dźwiękiem tęsknisz za odgłosami wsi te wszystkie cudowne

sounds of the animals do you miss those sounds I window hello

odgłosy zwierząt tęsknisz za tymi dźwiękami Okno cześć

Amane can you please tell us about other animals for knowing the names in English

Amane czy możesz proszę powiedzieć nam o innych zwierzętach za znajomość nazw po angielsku

thank you Amane that is a good idea I might do that

dziękuję Amane to dobry pomysł może tak zrobię

on one of my lessons I will show you some animal

na jednej z moich lekcji pokażę ci jakieś zwierzę

and I will explain the names of those animals I think so oh by the way Berlin

i wyjaśnię nazwy tych zwierząt myślę tak przy okazji Berlin

Thank You Berlin if you want to give me a lovely like please give me a like on

Dziękuję Berlin, jeśli chcesz dać mi śliczną lajkę, proszę daj mi lajka na

my channel and also under this video so underneath the video you can see there

moim kanale, a także pod tym filmem, więc pod filmem widać, że

is a like button you can give me a lovely big thumb

jest przycisk lubię to, możesz dać mi piękny duży kciuk,

thank you very much to say how much you appreciate my live streams

dziękuję bardzo powiedz, jak bardzo doceniasz moje transmisje na żywo,

hello also actor boy hello actor boy are you really an actor are

cześć też aktorze, chłopcze, cześć aktorze, czy naprawdę jesteś aktorem, czy

you an actor interesting oh hello Adrian nice to see a dream back the other day

jesteś aktorem, interesujące, och, cześć Adrian, miło było zobaczyć sen z powrotem któregoś dnia

you had a very relaxing dawn chorus livestream is there any dusk chorus in

miałeś bardzo relaksujący refren o świcie Transmisja na żywo, czy jest jakiś refren o zmierzchu

your garden with some frogs for instance we don't normally get frogs in the area

na przykład w twoim ogrodzie z kilkoma żabami zwykle nie mamy żab w okolicy, w której

where I live we get them sometimes but not very many so we don't often have any

mieszkam, dostajemy je czasami, ale niezbyt wiele, więc często nie mamy żadnych

frogs calling in the evening but you are right quite often if you live in an area

żab dzwoniących wieczorem, ale masz rację dość często, jeśli mieszkasz w okolicy,

where there are lots of frogs in the evening quite often you will hear them

gdzie jest dużo żab wieczorami dość często usłyszysz ich rechotanie

croaking croaking so yes if you live in an area where there are lots of frogs

rechotanie więc tak, jeśli mieszkasz w okolicy gdzie jest dużo żab

nearby you might hear them croaking they will croak the sound of a frog is croak

w pobliżu możesz usłyszeć ich rechot, będą rechotać dźwięk żaby jest rechotać

hello also - but no all by the way no we don't have we don't have a disc chorus

witam też - ale nie tak przy okazji nie nie mamy nie mamy chóru

with the birds normally as the Sun Goes Down the birds will become quiet however

z ptakami normalnie jak słońce zachodzi ptaki ucichną jednak

there are some birds that will continue to sing even after the Sun has gone down

jest kilka ptaków które będą śpiewać nawet po Słońce zaszło

including black birds so quite often after the Sun has started to set

łącznie z czarnymi ptakami więc dość często po zachodzie Słońca

and after it's gone down you will often hear the sound of blackbirds the sound

i po jego zachodzie często słyszysz odgłosy kosów Dźwięk

is actually a very nervous sound so the sound that the blackbirds make as the

jest w rzeczywistości bardzo nerwowym dźwiękiem więc dźwięk, który wydają kosy podczas

Sun sets is a very nervous sound they don't sound very happy they sound a

zachodu Słońca to bardzo nerwowy odgłos nie brzmią na zbyt szczęśliwe wydają się

little nervous a little unsure of what's happening what is the difference between

trochę zdenerwowane trochę niepewne co się dzieje jaka jest różnica między

a crow and a raven crows are large birds Ravens are much larger and they have a

wroną a krukiem wrony to duże ptaki Kruki są znacznie większe i mają

very large beak so normally the raven will have a very large beak there is

bardzo duży dziób więc normalnie kruk będzie miał bardzo duży dziób. W

actually a hotel here in Much Wenlock called the raven it's true and a pika I

rzeczywistości jest tu hotel w Much Wenlock zwany krukiem. To prawda i pika.

love very much all animals in your garden the Lambs the birds and the

Bardzo kocham wszystkie zwierzęta w twoim ogrodzie. Jagnięta, ptaki i bydło.

cattle they are all so cute thank you very much that's very kind of you to say

to bardzo miłe z twojej strony

Maria do not forget to like this wonderful stream thank you very much yes

Maria nie zapomnij polubić tego wspaniałego strumienia dziękuję bardzo tak

give me a nice thumbs up if you like what you hear and see give me a lovely

daj mi ładne kciuki w górę, jeśli podoba ci się to, co słyszysz i widzisz daj mi cudowne

thumbs up thank you very much as I said earlier I will be back tomorrow 2 p.m.

kciuki w górę dziękuję bardzo, jak powiedziałem wcześniej ja wróci jutro o 14:00

UK time tomorrow with my English addict tomorrow we are looking at some words

Jutro czas w Wielkiej Brytanii z moim uzależnionym od angielskiego jutro przyjrzymy się niektórym słowom,

talking of which I'm going to quickly look at some words related to being

o których zamierzam szybko przyjrzeć się niektórym słowom związanym z byciem

certain if you know something or if you are sure of something quite often we

pewnym, jeśli coś wiesz lub jesteś czegoś pewien dość często

will say that you are certain you are certain

będziemy mówić, że jesteś jesteś pewien jesteś pewien

you are certain so if you are certain of something we can say that you are sure I

jesteś pewien więc jeśli jesteś czegoś pewien możemy powiedzieć, że jesteś pewien

am sure I really do know that this thing is true or this thing has happened I am

jestem pewien, że naprawdę wiem, że to jest prawda lub to się wydarzyło, jestem

sure and you can hear the pronunciation so the pronunciation is sure sure you

pewien i słyszysz wymowę, więc wymowa jest pewien, że

are sure of something you are sure that mr. Duncan will be here tomorrow and I

jesteś czegoś pewien, że jesteś pewien, że mr. Duncan będzie tu jutro i ja

will be I will be here tomorrow you are sure and I am sure as well I'm

będę Ja będę tu jutro ty jesteś pewien i ja też jestem pewien jestem

very sure that I will be here tomorrow

bardzo pewien, że będę tu jutro

then there is the opposite we can also have the opposite unsure so if you are

to jest przeciwieństwo możemy też mieć przeciwieństwo niepewność więc jeśli jesteś

unsure that means you are not certain you are not sure you are unsure unsure

niepewny oznacza to, że nie jesteś pewien nie jesteś pewien nie jesteś pewien nie jesteś

you are sure certain you are unsure you are not certain you are unsure another

pewien nie jesteś pewien nie jesteś pewien nie jesteś pewien nie

one

as I said earlier you are certain you are certain I am certain that mr. Duncan

jesteś pewien nie jesteś pewien inny Duncan

will be here tomorrow at 2 p.m. UK time I'm certain I am very certain

będzie tu jutro o 14:00. czasu brytyjskiego Jestem pewien Jestem bardzo pewien, że

you might be uncertain the opposite of certain is uncertain you are not sure

możesz być niepewny Przeciwieństwo pewnego jest niepewny Nie jesteś pewien Nie jestem pewien Nie

I'm not sure I am uncertain maybe you want to know what the weather is going

jestem pewien Może chcesz wiedzieć, jaka będzie

to be like tomorrow you might ask someone if they know they might say I'm

jutro pogoda, możesz zapytać kogoś jeśli wiedzą, mogą powiedzieć nie jestem

uncertain I don't know I don't know what the weather is going to be like tomorrow

pewien nie wiem nie wiem jaka będzie jutro pogoda nie jestem pewien nie

I'm uncertain I don't know I'm not sure maybe you haven't heard the weather

wiem nie jestem pewien może nie słyszałeś

forecast so you don't know you are uncertain if you are very sure if you

prognoza pogody więc nie wiesz jesteś niepewny jeśli jesteś bardzo pewny jeśli

are very certain you can say that you are positive yes I am definitely sure I

jesteś bardzo pewny możesz powiedzieć że jesteś pozytywny tak jestem zdecydowanie pewien

am positive positive I am a hundred percent sure that mr. Duncan will be

jestem pozytywny pozytywny jestem w stu procentach pewien że pan. Duncan będzie

here tomorrow at 2:00 p.m. UK time I am positive definitely I am sure completely

tu jutro o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii Jestem zdecydowanie pewien Jestem całkowicie

certain they're going to have a dance in a moment that is something that I'm very

pewien, że za chwilę będą tańczyć, co jest czymś, czego jestem bardzo

sure of you might do something to think clearly in your mind may be something

pewien, że możesz zrobić coś,

that you are very sure of if he is clear in your mind so are things that you

co pozwoli Ci jasno myśleć czy on ma jasność w twoim umyśle, więc czy są rzeczy, o których na

definitely know about or something that you know is going to happen or if you

pewno wiesz lub coś, co wiesz, że się wydarzy lub jeśli

are certain of something you can say that it is clear in your mind

jesteś czegoś pewien, możesz powiedzieć, że jest to jasne w twoim umyśle,

you can say that you are pretty sure now when we say this we are not 100% sure we

możesz powiedzieć, że jesteś prawie pewien teraz, kiedy to mówimy, nie jesteśmy w 100% pewni, że

are pretty sure so when we say pretty in that sense we are saying yes

jesteśmy prawie pewni, więc kiedy mówimy ładny w tym sensie, mówimy tak w przybliżeniu prawie

approximately almost I am almost sure I am pretty sure pretty so this word is

jestem prawie pewien, że jestem prawie pewien, że to słowo jest

interesting because it has more than one meaning so in another sense pretty can

interesujące, ponieważ ma więcej niż jedno znaczenie więc w innym sensie ładny może

mean attractive or beautiful in this sense we are saying almost you are

oznaczać atrakcyjny lub piękny w tym sensie mówimy prawie jesteś

almost sure you are you are pretty sure pretty sure yes I'm pretty sure not a

prawie pewien jesteś jesteś prawie pewien jesteś całkiem pewny tak Jestem prawie pewien że nie w

hundred percent but pretty pretty sure

stu procentach ale całkiem całkiem pewny

if you have a good idea about something it means you are certain I have a good

jeśli masz dobre pojęcie o coś to znaczy, że jesteś pewien, że mam dobry

idea I have a good idea that mr. Duncan will be here tomorrow at 2:00 p.m. UK

pomysł, że mam dobry pomysł, że Mr. Duncan będzie tu jutro o 14:00. W Wielkiej Brytanii

time you have a good idea so in this sense good idea means you are certain

masz dobry pomysł, więc w tym sensie dobry pomysł oznacza, że ​​jesteś

about something yes I have a good idea mr. Duncan will be here tomorrow at 2:00

czegoś pewien. Tak, mam dobry pomysł, panie. Duncan będzie tu jutro o

p.m. UK time you have a pretty good idea

14:00. Czas w Wielkiej Brytanii masz całkiem niezły pomysł

another one you might be completely certain 100% I'm dead certain I'm dead

inny możesz być całkowicie pewien 100% Jestem śmiertelnie pewien Jestem śmiertelnie

certain that means you are completely sure you are completely certain you know

pewien, co oznacza, że ​​jesteś całkowicie pewien, że jesteś całkowicie pewien, że wiesz, że

that it is true you know that it will happen I'm dead

to prawda, wiesz, że to się stanie Ja Jestem śmiertelnie

sure or I'm dead certain that mr. Duncan will be here tomorrow at 2 p.m. UK time

pewien lub jestem śmiertelnie pewien, że Mr. Duncan będzie tu jutro o 14:00. Czas brytyjski

I have no doubt that also means that you are completely certain you are sure I

Nie mam wątpliwości, że oznacza to również, że jest pan całkowicie pewien, że jest pan pewien.

have no doubt that mr. Duncan will be here tomorrow at 2 p.m. UK time I have

Nie mam wątpliwości, że pan. Duncan będzie tu jutro o 14:00. czas brytyjski

no doubt that means that I am completely sure 100% there are actually quite a few

nie mam wątpliwości to oznacza, że ​​jestem całkowicie pewien 100% jest ich całkiem sporo nie ma

of these there's no doubt there's no doubt there's no doubt that once more

wątpliwości nie ma

says you are sure completely certain there's no doubt no doubt

I have no doubt I am completely certain

wątpliwości Jestem całkowicie pewien, że

another one I'm convinced I am convinced if you are convinced it means maybe you

jeszcze jeden Jestem przekonany, że jeśli jesteś przekonany, oznacza to, że może

have changed your opinion or maybe your thought maybe something has happened or

zmieniłeś zdanie lub myśl, że może coś się wydarzyło lub

maybe someone has said something to you that has changed your opinion or

ktoś powiedział ci coś, co zmieniło twoje zdanie lub

something that has made you more sure I'm convinced hmm I'm convinced mr.

coś, co ma uczynił cię bardziej pewnym, jestem przekonany, hmm, jestem przekonany, panie.

Duncan will be with us every day until the end of time maybe we will have to

Duncan będzie z nami każdego dnia aż do końca świata może będziemy musieli

see if you are uncertain you might say you have no clue you have no clue I I

zobaczyć, czy jesteś niepewny, możesz powiedzieć, że nie masz pojęcia, nie masz pojęcia, nie wiem, nie jestem

don't know I'm not sure I have no clue I'm not really sure I'm not certain I

pewien, nie mam pojęcia, jestem nie jestem pewien nie

have no clue

jestem pewien nie mam pojęcia inne

another opposite here's another one I haven't the foggiest idea I haven't the

przeciwieństwo jest inne

foggiest idea something that you are not certain about something that you can't

actually say is true you haven't the foggiest idea I haven't I don't know the

nie mam mglistego pomysłu nie mam nie znam odpowiedzi

answer I'm not certain I'm not sure I haven't

nie jestem pewien nie jestem pewien nie mam

got the foggiest idea I don't really know

mglistego pomysłu tak naprawdę nie wiem

I'm not certain another one I have no idea I have no idea

nie jestem pewien innego nie mam pomysł nie mam pojęcia

please don't ask that question because I'm not certain of the answer I have no

proszę nie zadawać tego pytania, ponieważ nie jestem pewien odpowiedzi nie mam

idea I cannot answer that question I cannot give you the information because

pojęcia nie mogę odpowiedzieć na to pytanie nie mogę udzielić informacji, ponieważ

I'm not certain I have no idea so there are a lot of differences between being

nie jestem pewien nie mam pojęcia więc jest wiele różnic między byciem

certain and being uncertain you don't really know you're not sure you do know

pewnym a byciem niepewnym tak naprawdę nie wiesz nie jesteś pewien nie jesteś pewien wiesz wiesz jesteś pewien jesteś pewien jesteś pewny

you are sure you are certain you are positive you are not sure you are

nie jesteś pewien nie masz pewności

uncertain hello to the live chat I will be going soon but now what time is it

witaj na czacie na żywo Zaraz pójdę ale teraz która jest godzina

mr. Duncan I don't know what time it is I'm going to have a look now on my phone

panie Duncan Nie wiem, która jest godzina Zaraz sprawdzę na telefonie

it is now half past three in the afternoon here in the UK shall we have a

Jest teraz wpół do trzeciej po południu tutaj w Wielkiej Brytanii, będziemy

little dense would you like to have a dance I hope you are ready for this

trochę tępić, czy masz ochotę zatańczyć, mam nadzieję jesteś na to gotowy,

because I am feeling very active that's a good word I like that word I am

ponieważ czuję się bardzo aktywny, to dobre słowo. Podoba mi się to słowo.

feeling very active very energetic today and I hope you are as well here we go

Czuję się dziś bardzo aktywny, bardzo energiczny i mam nadzieję, że dobrze się czujesz. No to zaczynamy, więc

then here is a little bit of jazz in Paris

trochę jazzu w Paryżu.

did you enjoy that I hope you did a very energetic Tuesday afternoon here in the

Podobało ci się? że mam nadzieję, że spędziliście wczoraj bardzo energiczne wtorkowe popołudnie tutaj w

UK yesterday by the way I was very busy I was in my garden walking around after

Wielkiej Brytanii, przy okazji byłem bardzo zajęty spacerowałem po ogrodzie po

I had my walk around the garlic field and last night I decided to go into my

spacerze po polu czosnku i zeszłej nocy zdecydowałem się pójść do mojego

garden and I had a little look around it's some of the beautiful plants and

ogrodu i rozejrzałem się trochę wokół jest kilka pięknych roślin, a

also some of the nice surroundings I took time to relax and do some thinking

także ładne otoczenie Poświęciłem czas na relaks i przemyślenie och wow,

oh wow I don't know about you but I feel quite

nie wiem jak ty, ale czuję się

relaxed now hmm that was me last night in the garden

teraz całkiem zrelaksowany hmm to byłem ja zeszłej nocy w ogród witam pana

hello mr. blackbird how are you mr. blackbird was just saying hello I hope

kos, jak się masz, panie? kos właśnie się witał Mam nadzieję, że się

you enjoyed that we are almost at the end of today's livestream can you

podobało, że jesteśmy już prawie na końcu dzisiejszej transmisji na żywo, czy możesz w to

believe it we are almost at the end by the way for those who are wondering what

uwierzyć, że jesteśmy już prawie na końcu, przy okazji dla tych, którzy zastanawiają się, co to

the flower was the yellow flower is actually called dandelion dandelion so

był za kwiat żółty kwiat tak naprawdę nazywa się mniszek lekarski mniszek lekarski, więc

that particular flower is called dandelion you will see them everywhere

ten konkretny kwiat nazywa się mniszek lekarski zobaczysz je wszędzie

at the moment around here they are growing all over the place they are

w tej chwili tutaj rosną wszędzie są

yellow flowers and they have a very distinctive look they are bright yellow

żółte kwiaty i mają bardzo charakterystyczny wygląd są to jasnożółte

flowers and quite often especially on meadowland you will see dandelions all

kwiaty i dość często szczególnie na łąkach można zobaczyć mlecze wszystkie

over the place they are very beautiful very nice flowers they look lovely

w tym miejscu są bardzo piękne bardzo ładne kwiaty wyglądają uroczo

especially on a summer day or a summer's day when the sun is shining and of

zwłaszcza w letni dzień lub letni dzień, kiedy świeci słońce i

course afterwards they will also go to seed so afterwards after the flowers

oczywiście później również pójdą do nasion, więc po zniknięciu kwiatów

have disappeared they will then shed their seeds and that

zrzucą nasiona i to właśnie

is what happens to the daffodil not the daffodil the dandelion afterwards you

dzieje się później z żonkilem, a nie żonkilem, z mniszkiem lekarskim,

know what I think I'm getting too excited it isn't good to get too excited

wiesz, co myślę, że jestem zbyt podekscytowany, nie jest dobrze się zbytnio ekscytować,

especially on a Tuesday afternoon or else I might tire myself out and then I

zwłaszcza we wtorkowe popołudnie, bo inaczej mogę się zmęczyć i wtedy

will have to go back on the bed and have a lie down

będę muszę iść z powrotem do łóżka i się położyć

I think so thank you very much for your company today that is almost it I can't

tak myślę dziękuję bardzo za twoje dzisiejsze towarzystwo to już prawie koniec nie mogę

believe I've been here for 90 minutes I will see you tomorrow back tomorrow as

uwierzyć że jestem tu od 90 minut do zobaczenia jutro z powrotem jutro

well back tomorrow definitely there is a beautiful animal behind you

również z powrotem jutro na pewno jest za tobą piękne zwierzę, jak masz na

what is the name you mean at the moment in my garden well in my garden you might

myśli nazwę w tej chwili w moim ogrodzie dobrze w moim ogrodzie możesz

see some black birds you might actually see some black birds hello Quran Karim

zobaczyć czarne ptaki możesz faktycznie zobaczyć czarne ptaki cześć Koran Karim

hello also Ana frong dandelion can be used as a type of medicine as I

cześć również mniszek lekarski Ana frong może być używany jako rodzaj medycyny tak jak ja to

understand it yes I think you're right some people do use dandelion as a form

rozumiem tak myślę że masz rację niektórzy ludzie używają mniszka lekarskiego jako formy

of herbal medicine I think so Thank You Adrian is the rooster and also the cock

ziołolecznictwa myślę że tak Dziękuję Adrian jest kogutem a także kogutem czy to to

is it the same thing as far as I'm aware I'm sure someone is going to correct me

samo o ile mi wiadomo świadomy jestem pewien, że ktoś mnie poprawi, że

they are going to say mr. mr. Duncan mr. Duncan you are wrong but as far as I can

powiedzą mr. Pan. pan Duncan Duncan, mylisz się, ale o ile

tell the rooster the rooster is much larger however I think they are

wiem, kogut jest znacznie większy, ale myślę, że to

basically the same thing which is the male chicken and usually if you if you

w zasadzie to samo, co samiec kurczaka i zwykle, jeśli

have chickens quite often you will have a rooster or a cockerel because then if

masz kurczaki dość często, będziesz miał koguta lub koguta bo wtedy jeśli

you want eggs from your chickens then you will need you will need a cockerel

chcesz jajka od swoich kur to będziesz potrzebować będziesz potrzebować kogucika

you see I'm sure I can let you work out the rest of that by yourselves I think

widzisz Jestem pewien że mogę pozwolić ci dopracować resztę samodzielnie myślę że

so Thank You Annie Thank You Lil thank you very much dandelion could also be

tak Dziękuję Annie Dziękuję Lilu dziękuję bardzo mniszek lekarski może być również

used for salad I have I've never eaten I've never tried

użyty do sałatki jadłem nigdy nie jadłem nigdy nie próbowałem

to eat been Banda lions ever in my life never tried to be honest Thank You

jeść lwy Banda nigdy w życiu nie próbowałem być szczery dziękuję

flower thank you also beet trees and Oh Jimmy

kwiatku dziękuję też buraczki i och Jimmy

Jimmy from Hong Kong I didn't notice you here thank you very much also for

Jimmy z Hong Kongu nie jadłam nie zauważyłem cię tutaj dziękuję bardzo również za

joining me today thanks a lot if you missed the news earlier on yes

dołączenie do mnie dzisiaj bardzo dziękuję, jeśli przegapiłeś wiadomości wcześniej tak

guess what there are some lovely animals they have returned to the back of my

zgadnij, jakie są urocze zwierzęta, które wróciły na tyły mojego

house the lovely bulls are back so I have some

domu, urocze byki wróciły, więc mam kilka

animals now to keep me company during this lockdown period which is rather

zwierząt teraz, aby dotrzymać mi towarzystwa podczas tego okresu zamknięcia, co jest raczej

nice when you think about it it's rather pleasant to have some little animals

miłe, kiedy się nad tym zastanowić, całkiem przyjemnie jest mieć obok mnie jakieś małe zwierzęta,

living next to me so this evening this evening I might actually go to the the

więc dziś wieczorem tego wieczoru mógłbym właściwie pójść na

field at the back of my house and I might go and visit the cattle I might go

pole na tyłach mojego domu i Może pójdę odwiedzić bydło. Może pójdę

to them and have a little conversation with them maybe I can take my cup of tea

do nich i porozmawiam z nimi. Może wezmę

with me and have a little chat to all of the cattle in the back of my house hello

ze sobą filiżankę herbaty i pogadam z całym bydłem na tyłach mojego domu. Witaj

to Maria Thank You mr. Duncan for this perfect livestream this was funny and

Mario. Dziękuję. Pan. Duncan za tę doskonałą transmisję na żywo, to było zabawne i

interesting have a nice day thank you very much I am going now I hope you've

interesujące. Miłego dnia, dziękuję bardzo. Idę teraz. Mam nadzieję, że

enjoyed today's live chat I will be back with you tomorrow 2 p.m. UK time I will

podobał ci się dzisiejszy czat na żywo. Wrócę do ciebie jutro o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii

be back tomorrow thank you very much for your company thank you for joining me

Wrócę jutro dziękuję bardzo za twoje towarzystwo dziękuję za dołączenie do mnie

today it's been really nice seeing you here this is mr. Duncan in the

dzisiaj naprawdę miło było cię tu widzieć to jest pan. Duncan w miejscu

birthplace of English that happens to be England of course saying thanks for

narodzin języka angielskiego, którym jest Anglia, oczywiście dziękuje za

watching see you tomorrow and of course until tomorrow

oglądanie, do zobaczenia jutro i oczywiście do jutra

you know what's coming next yes you do...

wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz...

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)