What The Fudge? / English Addict - 81 LIVE LESSON / Friday 5th June 2020 / with Mr Duncan in England

oh yes there we are it's great wonderful wonderful how lovely to be

o tak, jesteśmy, to wspaniale, wspaniale, cudownie, jak cudownie być

here again twice within the past three minutes oh my goodness I don't know what

tu ponownie dwa razy w ciągu ostatnich trzech minut, o mój Boże, nie wiem, co się

was happening there I'm sorry about that but everything went slightly wrong my

tam działo. Przepraszam, ale wszystko poszło trochę nie tak. Moje

connection YouTube would not connect no one would connect in fact everything was

połączenie z YouTube nie łączyło się. nikt by się nie łączył w rzeczywistości wszystko

going slightly wrong there for which I apologise here we are once again yes we

tam szło trochę nie tak za co przepraszam tutaj znowu jesteśmy tak

are back with you live on YouTube and this is without a doubt I am 100%

wracamy z wami na żywo na YouTube i to jest bez wątpienia jestem w 100%

certain that this is English addict coming to you live from the birthplace

pewien że to jest English Addict przychodzi do was na żywo z miejsca narodzin

of English which just happens to be England

języka angielskiego, którym jest właśnie Anglia

I'm not sure what was going on there I hope you can see me clearly

unfortunately I don't know why I have no idea but the connection today is very

strange very unusual perhaps it's the wind

wiatr, czy

have you noticed outside did you see at the beginning there is quite a strong

zauważyłeś na zewnątrz, czy zauważyłeś na początku, że dzisiaj na zewnątrz wieje dość silny

wind blowing today outside there it is so that is the view right now outside

wiatr, taki jest teraz widok za

the window and the wind is beating across the Shropshire Hills and also

oknem, a wiatr wieje przez wzgórza Shropshire, a także

crashing into my house as well it is very unsettled out there very

wpada do mojego domu jako cóż, jest tam bardzo niespokojnie, bardzo

windy not only that but also there is something else happening here today we

wietrznie, nie tylko to, ale dzieje się tu jeszcze coś innego.

have some damage to repair on the roof of the house so there are some builders

Mamy pewne uszkodzenia do naprawy na dachu domu, więc

at the moment on the roof of the house repairing the roof and it has nothing to

w tej chwili na dachu domu jest kilku budowniczych, którzy naprawiają dach i to nie ma nic

do with the wind so it's nothing to do with the wind nothing serious they are

wspólnego z wiatrem, więc to nie ma nic wspólnego z wiatrem, nic poważnego, po

just doing some slight repairs to the roof so a lot of things going on today

prostu robią drobne naprawy dachu, więc wiele rzeczy, które się dzisiaj dzieją,

not just that but also my internet would not connect for some reason I don't know

nie tylko to, ale także mój internet z jakiegoś powodu nie łączy się Nie wiem

why so I've changed the speed of my internet today so the streaming today my

dlaczego, więc zmieniłem dzisiaj prędkość mojego internetu, więc dzisiejszy streaming mojego

stream is coming to you at a slightly different rate so if the picture is not

strumienia przychodzi do ciebie z nieco inną szybkością, więc jeśli obraz nie jest

clear please let me know but I am having to use some different settings so you

wyraźny, daj mi znać, ale muszę użyć trochę inne ustawienia żebyś

can see me Oh besides that everything's ok yes I am happy because I've made it

mnie widział A poza tym wszystko ok tak jestem zadowolony bo dotrwałem

to the end of another week and guess what so have you it's Friday

do końca kolejnego tygodnia i zgadnij co ty też masz piątek

hmm I don't know if I'm coming or going I really don't what a day so far I've

hmm nie wiem czy przychodzę czy wychodzę ja naprawdę nie co to za dzień dopiero co

only just started and I've had enough already I hate it when my technology

zacząłem i mam już dość Nienawidzę tego, kiedy moja technologia

doesn't work properly and I'm sure you feel the same way as well here we go

nie działa prawidłowo i jestem pewien, że czujesz to samo, zaczynamy, potem

then the Sun is out even though it's windy here in England yes I am in the

Słońce świeci, chociaż tutaj w Anglii jest wietrznie. Tak, jestem w

studio hi everybody this is mr. Duncan for those who don't know who I am I'm in

studiu, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan dla tych, którzy nie wiedzą, kim jestem Jestem w

England I teach English I talk about the English language I do live streams as

Anglii Uczę angielskiego Mówię o języku angielskim Prowadzę również transmisje na żywo,

well you can watch my live streams three times a week just like you are watching

możesz oglądać moje transmisje na żywo trzy razy w tygodniu, tak jak oglądasz

me right now Sunday Wednesday Friday is when you can catch me here on YouTube 2

mnie teraz Niedziela W środę w piątek możesz mnie złapać tutaj na YouTube o

p.m. UK time it is always the same time so it's very easy to remember and also

14:00. Czas w Wielkiej Brytanii jest zawsze ten sam czas, więc bardzo łatwo go zapamiętać, a także

if you want to have some live captions to help you understand what I'm saying

jeśli chcesz mieć napisy na żywo, które pomogą ci zrozumieć, co mówię,

well guess what you can press C on your keyboard and you will have as if by

dobrze zgadnij, co możesz nacisnąć C na klawiaturze, a będziesz miał jakby przez

magic live captions and of course if you are watching on your mobile device you

magiczne napisy na żywo i oczywiście jeśli oglądasz na urządzeniu mobilnym,

can also go to your settings on your mobile device and you can activate the

możesz również przejść do ustawień na urządzeniu mobilnym i aktywować

actual captions so if you go to your settings on your mobile device maybe

rzeczywiste napisy, więc jeśli przejdziesz do ustawień na urządzeniu mobilnym, być może

you're watching on your smartphone your iPhone or maybe a tablet device you can

oglądasz na swoim smartfon twój iPhone lub może tablet możesz również

activate the captions as well it's as easy as that and then you will be able

aktywować napisy, to takie proste, a wtedy będziesz mógł

to follow everything I am saying hopefully we have a busy one today we

śledzić wszystko, co mówię, mam nadzieję, że mamy dziś zajęty mamy

have so much to talk about I'm going to show you also something for

tyle do omówienia aby pokazać wam też coś z

last year a lovely memory from last year I know at the moment a lot of people are

zeszłego roku cudowne wspomnienie z zeszłego roku Wiem, że w tej chwili wielu ludzi jest

miserable and happy upset because of all of the things happening in the world and

nieszczęśliwych i szczęśliwych zdenerwowanych z powodu wszystkich rzeczy, które dzieją się na świecie i spójrzmy prawdzie w

let's face it there is a lot of stuff going on right now around the planet in

oczy, dzieje się dużo rzeczy w tej chwili na całej planecie dzieje się

fact there's a lot of stuff going on above the planet as well lots of things

wiele rzeczy nad planetą i

happening memories we are talking about memories today we are going to have a

dzieje się wiele rzeczy wspomnienia mówimy o wspomnieniach dzisiaj

look at one of my English lessons where I talk about memory so that is coming

obejrzymy jedną z moich lekcji angielskiego, na której mówię o pamięci, więc nadchodzi

later on also we have a lovely memory from last year when mr. Steve and myself

później również mamy piękne wspomnienie z zeszłego roku, kiedy Mr. Steve i ja

we went to visit a lovely country a beautiful place mr. Steve was very lucky

pojechaliśmy odwiedzić piękny kraj, piękne miejsce, panie. Steve miał dużo szczęścia,

yeah last year we had a very lucky year 2019 was quite a good year let's just

tak, w zeszłym roku mieliśmy bardzo szczęśliwy rok 2019 był całkiem dobrym rokiem, powiedzmy po prostu, że

say it was a lot better than this year if I can be quite honest with you now

był o wiele lepszy niż w tym roku, jeśli mogę być z tobą całkiem szczery, teraz

last year mr. Steve won not one but two holidays through his company because he

w zeszłym roku, panie. Steve wygrał nie jeden, ale dwa wakacje dzięki swojej firmie, ponieważ

had been working so hard so last year we went to Paris for a few days we didn't

tak ciężko pracował, więc w zeszłym roku pojechaliśmy do Paryża na kilka dni,

pay for it it was all mr. Steve's company that paid

za które nie zapłaciliśmy, to wszystko przez pana. Firma Steve'a, która

for it and then we had another holiday we went to Portugal a wonderful time

za to zapłaciła, a potem mieliśmy kolejne wakacje, pojechaliśmy do Portugalii, cudowny czas,

a wonderful place in fact I had never been to Portugal before ever in my life

cudowne miejsce, w rzeczywistości nigdy wcześniej nie byłem w Portugalii,

so I thought it would be nice to have a quick look at something nice a nice

więc pomyślałem, że byłoby miło rzucić okiem na coś ładnego miłe

memory let's be honest everything at the moment is a little bit stinky and

wspomnienie, bądźmy szczerzy, w tej chwili wszystko jest trochę śmierdzące i

horrible so I thought why not have something nice to remember a nice memory

okropne, więc pomyślałem, dlaczego nie mieć czegoś miłego do zapamiętania, miłe wspomnienie,

so here we are a year ago walking around Portugal

więc oto jesteśmy rok temu spacerując po Portugalii.

I hope you enjoyed that a little blast from the past as we say something to

Mam nadzieję, że podobał ci się ten mały podmuch z przeszłości, ponieważ mówimy coś do

remember from last year when we went to Portugal and mr. Steve was very lucky

zapamiętania z zeszłego roku, kiedy pojechaliśmy do Portugalii i pana. Steve miał dużo szczęścia

and so was I because I was allowed to join Steve on his prised holidays I must

i ja też, ponieważ pozwolono mi towarzyszyć Steve'owi podczas jego cennych wakacji. Muszę

admit I had a lovely time it isn't very often that you get to have two holidays

przyznać, że świetnie się bawiłem. Nieczęsto zdarza się, że masz dwa wakacje, za

that you don't have to pay for it all however Steve did work very hard and he

które nie musisz płacić wszystko jednak Steve bardzo ciężko pracował i

did earn those holidays so we had a nice time Portugal a wonderful place I

zasłużył na te wakacje, więc miło spędziliśmy czas Portugalia cudowne miejsce

recommend that you go there I went to a place I stayed in a place called sintra

Polecam tam pojechać Byłem w miejscu, w którym się zatrzymałem w miejscu zwanym sintra,

not very far away from Lisbon well in fact it was quite away but nearby near

niedaleko Lizbony, w rzeczywistości to było dość daleko, ale blisko blisko

than Scotland nearer than Scotland is that's all I can say

niż Szkocja bliżej niż Szkocja to wszystko, co mogę powiedzieć

hello also to the live chat oh I haven't said hello yet I'm glad to see you all

cześć również na czacie na żywo och, jeszcze się nie przywitałem Cieszę się, że was tu wszystkich widzę,

here some slight technical problems however I have reduced the speed of my

trochę drobnych problemów technicznych, jednak zmniejszyłem prędkość mojego

bitrate I'm sure that means nothing to most of you in fact it means nothing to

bitrate Jestem pewien, że dla większości z was to nic nie znaczy, w rzeczywistości dla

me as well but that's what I've done I've

mnie też nic nie znaczy, ale właśnie to zrobiłem

reduced my bitrate so hopefully I am now streaming more smoothly than I was ten

Zmniejszyłem bitrate, więc mam nadzieję, że streamuję teraz płynniej niż dziesięć

minutes ago here we go then the live chat is up and running nice to see you

minut temu zaczynamy, więc czat na żywo jest już uruchomiony, miło cię

here as well hello to Mohsen also Vitas lolli lolli nice to see you as well can

tu widzieć, cześć Mohsen, również Vitas lolli lolli, miło

can karna hello to you as well Thomas also we have Beatriz and Peter you are

cię widzieć.

all first on today's live chat congratulations and thank you for

pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo gratulacje i dziękuję za

joining me not just once but twice

dołączenie do mnie nie tylko raz, ale dwa razy

and I can I compliment you on your wonderful patience so you didn't just

i mogę ci pogratulować twojej wspaniałej cierpliwości, więc nie tylko

click on my video want once you actually joined me twice because of my

kliknąłeś na mój film chcesz raz, ale dołączyłeś do mnie dwa razy z powodu mojego

disconnection amazing thank you very much

rozłączenia niesamowite dzięki ty bardzo

we have Belarus er is here as well nice to see you back also Robyn is here

mamy Białoruś też tu jest miło cię widzieć z powrotem Robyn też tu jest

Robyn Hakim Irene also we have Lille here today thanks for

Robyn Hakim Irene też mamy dziś tutaj Lille dzięki za

joining me yes it was a little bit difficult today

dołączenie do mnie tak to było trochę trudne dzisiaj

a lot of things going on not least of all the fact that there are people

dużo się dzieje nie mniej ważne wszystko przez to że ludzie

crawling around on the roof of the house making lots of noise also I'm here as

pełzają po dachu domu robiąc dużo hałasu też tu jestem

well on a very windy day and I couldn't get connected to YouTube

w bardzo wietrzny dzień i nie mogłem połączyć się z youtube

unfortunately Lena is here hello Lena nice to see you as well Valentina

niestety Lena tu jest cześć Lena miło cię widzieć jak również Valentina

Irene well a lot of people here already also we have sandy hello sandy Adele

Irene cóż, jest tu już wiele osób, również mamy Sandy cześć Sandy Adele

nice to see you here as well thank you for joining me also we have

miło cię tu widzieć również dziękuję za dołączenie do mnie również mamy

Morril dare watching in Brazil nice to see you here

Morrila ośmiela się oglądać w Brazylii miło cię tu widzieć,

as well a lot of people are now joining again oh we have Pedro Belmont to see

a także wiele osób jest teraz dołączam ponownie oh mamy Pedro Belmonta

you nice to see you Pedro's welcome back also we have pal Mira and also mohei

miło cię widzieć Pedro witamy z powrotem również mamy kumpla Mirę i również mohei też

also we have hoose na we have Massimo even in Rome apparently in Rome

mamy hoose na mamy Massimo nawet w Rzymie najwyraźniej w Rzymie

there is also a strong wind blowing that has damaged some roofs wow that is one

wieje też silny wiatr który uszkodził niektóre dachy wow, to jeden

of the problems with strong wind if your house is old like this one you might

z problemów z silnym wiatrem, jeśli twój dom jest stary jak ten, możesz

have a little bit of damage however I think this house the problem with the

mieć trochę uszkodzeń, jednak myślę, że ten dom ma problem z tym

on this house is that for over 50 years it's been beaten and blown against lots

domem, że przez ponad 50 lat był bity i dmuchane przez wiele

of things have happened to it over the years so I think over the years it has

rzeczy działo się z nim przez lata, więc myślę, że przez lata uległ

become damaged so that's why we are having to have some repairs made on the

uszkodzeniu, dlatego musimy wykonać kilka napraw na

roof of the house unfortunately we have no choice

dachu domu niestety nie mamy wyboru

hello mica mica ODE is here as well watching in Japan can I say a big thank

witaj mika mika ODE jest tutaj a także oglądając w Japonii, czy

you by the way - oh can I say thank you - chin Jun you for your kind donation

przy okazji mogę bardzo podziękować - och, czy mogę podziękować - chin Jun, za twoją życzliwą darowiznę

for your very kind donation on paypal thank you very much for that

za twoją bardzo miłą darowiznę na paypal, dziękuję bardzo za to

for your lovely donation and whilst we're talking about donations can I also

za twoją cudowną darowiznę i podczas gdy my mówimy o darowiznach, czy mogę również

say thank you to my patreon donators as well

podziękować moim darczyńcom z Pateon

Mika once more hello Mika again ding by Andrew Julie Hanna

Mika jeszcze raz cześć Mika ponownie ding przez Andrew Julie Hanna

Oleg and also Michael thank you very much for your lovely donations your

Oleg, a także Michael dziękuję bardzo za twoje cudowne darowizny, twoje

regular donations on patreon as well so thank you very much for that I do

regularne darowizny na patreon, więc dziękuję bardzo za to

appreciate it of course I do because through your help I am able to do this

doceniam oczywiście że tak bo dzięki waszej pomocy mogę to zrobić

for free it costs nothing and I've been doing this for ever such a long time how

za darmo to nic nie kosztuje a robię to od zawsze tak długo jak długo

long a long time a very long time in fact by the way next month on the 16th

bardzo długo w fakt przy okazji w przyszłym miesiącu 16

of July it will be 4 years since I started doing my live streams so next

lipca miną 4 lata odkąd zacząłem robić swoje transmisje na żywo, więc w przyszłym

month will be an anniversary for years I've been doing this almost my live

miesiącu będzie rocznica od lat robię to prawie moje

streams and of course I've been teaching here on YouTube for nook for almost 14

transmisje na żywo i oczywiście uczę tutaj na YouTube przez zakątek od prawie 14

years a very long time indeed hello Cory hello also era tomorrow Roxy hello to

lat bardzo długo rzeczywiście cześć Cory witaj także jutro era Roxy cześć

you as well hello franceska and a Coby Wow

tobie również cześć franceska i Coby Wow

so many people are joining me today thank you very much for giving up your

tak wiele osób dołącza do mnie dzisiaj dziękuję bardzo za rezygnację z

Friday it is the end of the week we have made it all the way to the end of the

piątku jest koniec tygodnia dotarliśmy do końca

week and of course this is the first week of June as well

tygodnia i oczywiście jest to również pierwszy tydzień czerwca,

although it doesn't feel very summery outside at the moment it does not oh

chociaż w tej chwili na zewnątrz nie wydaje się zbyt letni, och,

thank you very much for your lovely comments about my little video clip in

dziękuję bardzo za miłe komentarze na temat mojego małego klipu wideo w

Portugal thank you very much

Portugalii bardzo dziękuję

Cory says you are coming with pictures from Portugal

Cory mówi, że przyjeżdżasz ze zdjęciami z Portugalii

what a coincidence because of course Luis Mendez hello Luis I can see you

co za zbieg okoliczności, bo oczywiście Luis Mendez witam Luis widzę cię

thank you very much for your lovely message as well yesterday thanks for

bardzo dziękuję za twoją cudowną wiadomość również wczoraj dzięki za

your email letting me know that you were watching on Wednesday thank you very

twój e-mail z informacją, że oglądałeś w środę dziękuję bardzo

much and of course Luis Mendez originally is

i oczywiście Luis Mendez pochodzi

from Portugal ts is here also we have Zoar hellos or Lina I remember my

z Portugalii ts jest tutaj również mamy Zoar hellos lub Lina Pamiętam mój

wonderful time in London in 2011 a week before Easter and also in 2013 three

wspaniały czas w Londynie w 2011 roku na tydzień przed Wielkanocą, a także w 2013 trzy

weeks in July oh I see so you've been to London twice so once in 2011 and once in

tygodnie w lipcu och, rozumiem, byłeś w Londynie dwa razy, więc raz w 2011 i raz w

2013 I hope you had a good time at the moment not many people are travelling

2013 mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś w tej chwili niewiele osób podróżuje

around for various reasons I'm sure you know why here in the UK we have been

z różnych powodów na pewno wiesz dlaczego tutaj w Wielkiej Brytanii

told that from the 15th of June when we go outside we will have to wear face

powiedziano nam, że od 15 czerwca, kiedy wyjdziemy na zewnątrz, będziemy musieli nosić maski na twarz

masks I know it's a little bit late it feels

Wiem, że jest trochę za późno, wydaje się,

as if we should have been doing that three months ago but no from the 15th of

że powinniśmy to robić trzy miesiące temu, ale nie od 15

June we are all recommended and also required in fact to wear masks if we are

czerwca wszyscy jesteśmy zaleceni, a właściwie zobowiązani do noszenia maseczek, jeśli

traveling on public transport or if we are going into a place where there are

podróżujemy komunikacją miejską lub jeśli wybieramy się w miejsce, w którym jest

many people you have to wear a mask and if you don't have a facemask they can

dużo ludzi, trzeba nosić maseczkę, a jeśli nie masz maseczki mogą

ask you to leave so that is all happening here in the UK from the 15th

poprosić cię o wyjazd, więc to wszystko dzieje się tutaj w Wielkiej Brytanii od 15

of June this year well 2020 we're not even halfway through

czerwca tego roku, dobrze 2020, nie jesteśmy nawet w połowie

the year yet we're not even halfway through what a what a horrible year this

roku, ale nie jesteśmy nawet w połowie, co za okropny ten rok

is bheem I can't wait for 2020 to end to be honest Mary is here hello Mary

bheem Szczerze mówiąc, nie mogę się doczekać końca 2020 r. Mary jest tutaj cześć Mary

I wrote a runs err hello to you as well Abdulla is here hi everyone most of us

Napisałem biegnie err witaj też Abdulla jest tutaj cześć wszyscy większość z nas

here are trying to be good at English and learn through mr. Duncan's dreams

stara się być dobra w języku angielskim i uczyć się przez pana. Marzenia Duncana

but it's not enough we have to practice so if there is some interesting

ale to nie wystarczy musimy ćwiczyć więc jeśli jest jakieś ciekawe

practicing please let me know well I suppose there are many ways of

ćwiczenie proszę daj mi znać Przypuszczam, że jest wiele sposobów na

practicing your English maybe you can watch a movie with captions so there are

ćwiczenie swojego angielskiego może możesz obejrzeć film z napisami więc jest

many ways besides watching YouTube there are other ways as well maybe reading a

wiele sposobów oprócz oglądania YouTube są także na inne sposoby może czytanie

book maybe writing something that you copy from a book if you are going to do

książki może pisanie czegoś, co skopiujesz z książki jeśli masz zamiar to robić

that always make sure you are doing something that you are interested in an

zawsze upewnij się, że robisz coś, co Cię interesuje

interesting subject or something you enjoy reading about because then it

interesujący temat lub coś, o czym lubisz czytać, ponieważ wtedy

makes it more interesting hello's or hello also two and a peeker

sprawia to, że ciekawsze witam czy witam też dwójka i podglądacz

is here as well nice to see you what is the subject for today

też miło cię widzieć jaki jest temat na dzisiaj

lots of things today we are talking about well of course it's Friday so we

dużo rzeczy dzisiaj rozmawiamy no oczywiście że jest piątek więc

will be doing the sentence game we are having the sentence game today the

będziemy robić grę w zdania mamy zdanie dzisiejsza gra

sentence game the sentence game is happening today also some strange

gra zdaniowa dzisiejsza gra zdaniowa również kilka dziwnych

English words and another thing that I thought was interesting we are going to

angielskich słów i jeszcze jedna rzecz, która wydała mi się interesująca

look at some polite nice ways of swearing I know we all do it we all do

przyjrzymy się kilku uprzejmym, miłym sposobom przeklinania Wiem, że wszyscy to robimy wszyscy to robimy

it from time to time I sometimes do it sometimes we use bad language when we

od czasu do czasu czasami to robię czasami używamy wulgarnego języka, kiedy

are angry or upset we might do it it does happen from time to time yes so

jesteśmy źli lub zdenerwowani możemy to zrobić zdarza się to od czasu do czasu tak, więc

I thought today it would be interesting to have a look at some some ways of

pomyślałem, że dzisiaj byłoby ciekawie przyjrzeć się niektórym sposobom

swearing but politely you can swear in a very polite way so that is something

przeklinania, ale grzecznie możesz przeklinać w bardzo uprzejmy sposób, więc to jest coś, co

we're going to do a little bit later on polite swearing it is possible to swear

zrobimy trochę później na temat uprzejmego przeklinania, można przysiąc, że

to get all of that anger out without offending anyone so that's something we

wyrzucimy z siebie cały ten gniew, nie obrażając nikogo, więc to jest coś, na co

are going to look at as well yes the sentence game is coming later on I will

również się przyjrzymy, tak gra zdaniowa pojawi się później

invite you all to join in with the sentence game we will also be looking at

Zaproszę was wszystkich do przyłączenia się do gry zdaniowej będziemy również oglądać

one of my full English lessons and also one of my lessons that I made all about

jedną z moich pełnych lekcji angielskiego, a także jedną z moich lekcji, które przeprowadziłem na

the subject of memory because we are remembering things today and I was

temat pamięci, ponieważ pamiętamy rzeczy dzisiaj i

remembering my lovely holiday last year with mr. Steve curse words yes

wspominałem moje cudowne wakacje w zeszłym roku z panem. Steve przekleństwa tak przekleństwa,

curse words if you swear you use curse words you use bad language

jeśli przysięgasz, że używasz przekleństw, używasz wulgarnego języka,

but there are ways of doing that without being offensive and I will show you that

ale są sposoby, aby to zrobić bez obrażania i pokażę ci, że

in a few moments we will have a look at that in a few moments Valeria says I

za kilka chwil przyjrzymy się temu za kilka chwil Valeria mówi

really need to learn that well I suppose from time to time we all

Naprawdę muszę się tego dobrze nauczyć Przypuszczam, że od czasu do czasu wszyscy

get a little bit angry we all say things that we don't mean quite often we will

jesteśmy trochę źli wszyscy mówimy rzeczy, których nie mamy na myśli dość często będziemy

swear especially if we are in pain or maybe someone has upset us all made us

przeklinać, zwłaszcza jeśli coś nas boli lub ktoś nas zdenerwował wszyscy nas skrzywdzili

angry so yes it can happen I think so polite swearing so let's have a look

zły, więc tak, może się zdarzyć, myślę, że tak grzecznie przeklinając, więc spójrzmy, dobrze, że

shall we it is possible to swear politely when

można grzecznie przeklinać, kiedy

you lose your temper you might say something that sounds rude but it isn't

stracisz panowanie nad sobą, możesz powiedzieć coś, co zabrzmi niegrzecznie, ale nie jest to

for example maybe you are using a hammer and then suddenly you you hit your

na przykład może używasz młotka i potem nagle uderzasz

finger with the hammer you strike your finger which causes a lot of pain and

młotkiem w palec uderzasz w palec co powoduje dużo bólu i

you will say fudge fudge so you are saying something that sounds rude but it

powiesz fudge fudge więc mówisz coś co brzmi niegrzecznie ale to

isn't it is a way of releasing that pain you are expressing the pain through your

nie jest sposób na uwolnienie tego bólu który wyrażasz ból przez twoje

words fudge we do this a lot in the UK if we want to swear but we don't we

słowa krówki robimy to często w Wielkiej Brytanii jeśli chcemy przeklinać ale nie nie

don't want to offend anyone we will say oh oh fudge we might say what the fudge

chcemy nikogo urazić powiemy och och krówki możemy powiedzieć co za krówki

what the fudge by the way fudge if you are wondering is a very sweet type of

co za krówki przy okazji krówki jeśli się zastanawiasz czy to bardzo słodki rodzaj

food very sweet some people don't like to

jedzenia bardzo słodki niektórzy ludzie nie lubią

fudge because it's very sweet very sickly but fudge is something well I

krówki ponieważ jest bardzo słodki bardzo mdły ale krówki to coś co

like fetch to be honest I am a big fan of fetch hmm what the fudge what the

lubię aportować szczerze mówiąc jestem wielkim fanem aportowania hmm co za krówki co za

fudge you might also say oh fudge oh fudge and you can say that you see

krówka możesz też powiedzieć och krówka och krówka i możesz powiedzieć, że widzisz

it's not it that's not rude that's not swearing it is a very normal

to nie to to nie jest niegrzeczne to nie przeklinanie to jest bardzo normalne

word a very simple word it is not offensive oh fudge it's making me laugh

słowo bardzo proste słowo nie jest obraźliwe och krówki to mnie rozśmiesza

now you can just fudge off oh fudge off

teraz możesz po prostu kłam, och, wynoś się,

what the fudge oh fudge you can just fudge off you see so instead of saying

co k***a, och, krówko, możesz po prostu sfałszować, widzisz, więc zamiast mówić

something in polite or something that is rude you are simply saying fudge oh

coś uprzejmie lub niegrzecznie, po prostu mówisz krówka, och

fudge would you like to see another one here's another one sugar Oh sugar so you

krówka, czy chciałbyś zobaczyć jeszcze jedną, oto kolejna, cukierku, och, cukierku więc

are not saying anything rude instead of saying a bad word you are saying

nie mówisz nic niegrzecznego zamiast złego słowa mówisz

something that is innocent and inoffensive

coś niewinnego i nieobraźliwego

Oh

Och

sugar Oh sugar so you are still expressing your anger or your pain but

cukierku Och cukierku więc nadal wyrażasz swoją złość lub swój ból ale

you are not swearing your body doesn't know that and all of the people around

nie przeklinasz twoje ciało o tym nie wie i w ogóle ludzie wokół

you will not be offended Oh sugar Oh sugar I like that one that's

ciebie nie poczują się urażeni Och kochanie Och kochanie Podoba mi się ten, który jest

one of my favorites to be honest I think that one might be the most commonly used

jednym z moich ulubionych szczerze mówiąc Myślę, że jeden mógłby być najczęściej używany,

if I was honest I think sugar Oh sugar he's often used here's another one Oh

jeśli mam być szczery Myślę, kochanie Och kochanie jest często używany tutaj jest inny Oh

Frick Frick this is another one it is an expression that is often used in the USA

Frick Frick to jest jeszcze jedno wyrażenie, które jest często używane w USA

in American English you will often hear this word used in anger when a person

w amerykańskim angielskim. Często słyszysz to słowo używane w złości, kiedy ktoś

gets angry they might say Frick what the Frick

się złości, może powiedzieć Frick co do cholery

why don't you Frick oh you are so freakin freakin annoying so there they

dlaczego nie Frick oh ty są tak cholernie irytujące, więc

are so there is another word that people use in American English

są, więc jest inne słowo, którego ludzie używają w amerykańskim angielskim

I always remember there was a TV show called scrubs who remembers scrubs and

Zawsze pamiętam, że był program telewizyjny o nazwie zarośla, który pamięta zarośla i

quite often the word Frick would be used in that program Frick so it is a way of

dość często słowo Frick było używane w tym programie Frick, więc to jest sposób na

exclaiming your anger or your pain or your frustration Oh Frick it isn't a

wyrażenie swojej złości, bólu lub frustracji Och, Frick, to nie jest

swear word because it was on Scrubs they use that word quite a lot

przekleństwo, ponieważ to było w Scrubs, używali tego słowa całkiem często, o

oh dear here's another one this seemed like a good idea at the time I'm

rany, oto inne, wydawało mi się to dobrym pomysłem w momencie, gdy

suddenly regretting this to be honest a

nagle żałując tego szczerze mówiąc

person who is an idiot or a stupid person or maybe they are contemptible

osoba, która jest idiotą lub głupią osobą, a może jest godna pogardy,

you might you might describe them as an a-hole see I don't think that's so bad

możesz opisać ją jako dupka, widzisz. Nie sądzę, żeby to było takie złe,

that is a lot better than saying the actual word so you might say that

to jest o wiele lepsze niż powiedzenie prawdziwego słowa więc możesz powiedzieć, że

someone isn't a whole is that bad I'm not sure can you hear the sound above my

ktoś nie jest całością jest aż tak źle Nie jestem pewien czy słyszysz ten dźwięk nad moją

head it sounds like the builders have gone back to work on my roof I might get

głową brzmi to tak, jakby budowniczowie wrócili do pracy na moim dachu Mogę

a little bit annoyed myself in a minute here's another one Oh beggar beggar

się trochę poirytować za chwilę jeszcze jeden Och żebraku żebraku

beggar you might use this word sometimes when you are angry when you are feeling

żebraku mógłbyś czasem użyć tego słowa kiedy jesteś zły kiedy czujesz się

frustrated let's have a look shall we why don't you beggar off oh you naughty

sfrustrowany spójrzmy może dlaczego nie żebrzesz ty niegrzeczny

man you stupid beggar

człowieku ty głupi żebraku

you stupid beggar now the word beggar in this respect doesn't mean a person who

ty głupi żebraku teraz słowo żebrak pod tym względem nie oznacza osoby

is homeless it is just being used instead of another word so these words

bezdomnej, po prostu jest używane zamiast innego słowa, więc te słowa

are not actually being used in their context or their proper context they are

nie są w rzeczywistości używane w ich kontekście lub właściwym kontekście, są one po

just being used as substitutes for a word that might be offensive or a word

prostu używane jako substytuty słowa, które może być obraźliwe albo słowo,

that might get you into trouble beggar why don't you beggar off

które może cię wpędzić w kłopoty żebraku dlaczego nie żebrzesz

you stupid beg people used to say that a lot when I was growing up to me I don't

ty głupi żebraku ludzie często tak mówili kiedy dorastałem nie

know why I really don't know why they would say that to me why would they do

wiem dlaczego tak naprawdę nie wiem dlaczego mówili to dla mnie dlaczego mieliby to robić

that I don't know so there is a word you can

nie wiem więc jest słowo, którego możesz

use as a substitute for a swear word here's another one we often use the next

użyć zamiast przekleństwa oto inne którego często używamy następne

one in British English Tosh Tosh I don't believe you it is all Tosh what a load

w brytyjskim angielskim Tosh Tosh Nie wierzę ci to jest wszystko Tosh co za ładunek

of Tosh this means nonsense something that is

Tosh to oznacza nonsens coś, co jest

nonsense something that makes no sense something that you don't believe you

nonsensem coś, co nie ma sensu coś, w co

might say I don't believe you it is all tosh what a load of Tosh and that is

nie wierzysz możesz powiedzieć

often used in British English we will describe something as Tosh Tosh so these

Brytyjski angielski będziemy określać jako Tosh Tosh, więc te

words are not offensive I won't get into trouble for using these words because

słowa nie są obraźliwe. Nie będę miał kłopotów z używaniem tych słów, ponieważ

they are simple words normal words average words you see here's another one

są to proste słowa, normalne słowa, przeciętne słowa, które widzisz, oto inne.

I like this one this is one of my favorites by the way Fiddlesticks

Podoba mi się to. To jedno z moich ulubionych przy okazji Fiddlesticks

if you are feeling angry annoyed or upset about something you might say Oh

jeśli czujesz się zły zirytowany lub zdenerwowany z powodu czegoś możesz powiedzieć Oh

Oh fiddlesticks Oh fiddlesticks and that means well it doesn't really

oh fiddlesticks Oh fiddlesticks a to znaczy dobrze to tak naprawdę

mean anything to be honest it is just a way of getting your anger out by saying

nic nie znaczy szczerze mówiąc to tylko sposób na wyładowanie złości przez powiedzenie

something so it isn't offensive it isn't upsetting I'm waiting for the builders

czegoś tak to nie jest obraźliwe to nie jest denerwujące Czekam aż budowlańcy

to come crashing through my roof I really am Fiddlesticks

zawalą się przez mój dach Naprawdę jestem Fiddlesticks

Oh fiddlesticks it is an exclamation it is a way of vent

Och Fiddlesticks to jest wykrzyknik Jest to sposób na upust

or expressing your pain or frustration Oh Oh fiddlesticks

lub wyrażenie swojego bólu lub frustracji Och Fiddlesticks

Oh sugar oh fudge here's one oh I'm only going to put this on the screen for a

Och kochanie och krówka oto jeden och zamierzam umieścić to na ekranie tylko na

few seconds this is only going on the screen you will have to look quickly at

kilka sekund to dzieje się tylko na ekranie będziesz musiał szybko na to spojrzeć czy jesteś

this one are you ready so this one is very rude although it isn't rude but the

gotowy więc to jest bardzo niegrzeczne chociaż nie jest niegrzeczny, ale

meaning is rude so you might have to pause the video here it is right now and

znaczenie jest niegrzeczne, więc być może będziesz musiał zatrzymać film tutaj, jest teraz i to wszystko,

that's it so that was the last one that one is really rude I'm not going to go

więc to był ostatni, który jest naprawdę niegrzeczny. Nie zamierzam

any further into that one so even though the sentence isn't rude the meaning can

zagłębiać się w to, więc chociaż zdanie to nie jest niegrzeczne znaczenie może

be very rude shall I show you it again okay very quickly there it is that's it

być bardzo niegrzeczne Czy pokażę ci to jeszcze raz dobrze, bardzo szybko to jest to wszystko, co

that's all you're getting that's all you're getting I'm not showing that for

dostajesz to wszystko, co dostajesz Nie pokazuję tego przez

more than half a second I would like to stay on YouTube for a

więcej niż pół sekundy Chciałbym chcesz zostać na YouTube

little bit longer if you don't mind hello Abdullah is here hello

trochę dłużej, jeśli nie masz nic przeciwko, cześć Abdullah tu jest, cześć

Abdullah we are talking about alternatives to swear words so words

Abdullah, mówimy o alternatywach dla przekleństw, więc słowa,

that we often use that are rude and offensive there are other words you can

których często używamy, są niegrzeczne i obraźliwe, są inne słowa, których możesz

use instead for example sugar Oh sugar sugar it's a

użyć zamiast przykład cukier Och, cukierku, cukierku, to

simple word however you can use it as an alternative to a very naughty word

proste słowo, ale możesz go użyć jako alternatywy dla bardzo niegrzecznego słowa.

you don't say that someone is fiddlesticks

you just say it as an expression so you don't say that someone feels filled

Nie mówisz, że ktoś jest

fiddlesticks it is something you say it is an

fiddlesticks. to jest coś o czym mówisz to jest

expression so it doesn't describe anything it doesn't describe a person or

wyrażenie więc niczego nie opisuje nie opisuje osoby ani

their feelings it is just something you say as a way of expressing your anger

jej uczuć to jest po prostu coś co mówisz jako sposób na wyrażenie swojego gniewu

yasya is here hello also fly or die in my opinion what's worse is often the

yasya jest tutaj cześć też lataj albo giń moim zdaniem co gorszy jest często

tone that some people have isn't isn't it true or isn't that right yes you are

ton, jaki mają niektórzy ludzie nie jest prawda lub nie jest w porządku tak masz rację

right sometimes a person can speak to you with a very unfriendly or rude tone

czasami osoba może mówić do ciebie bardzo nieprzyjaznym lub niegrzecznym tonem

so the tone of someone's voice can actually be rude even if the words they

więc ton czyjegoś głosu może faktycznie być niegrzeczny, nawet jeśli słowa, których

are using are not maybe you go into a shop new or you are in a bad mood and

używają, nie brzmią: może wchodzisz do sklepu nowy lub jesteś w złym nastroju i

perhaps you've been waiting for a long time to be served and then when you

być może długo czekałeś na obsłużenie, a kiedy w

finally get to the salesperson your tone is very rude when they serve you you say

końcu dotrzesz do sprzedawcy, twój ton jest bardzo niegrzecznie, kiedy ci służą, mówisz

thank you well you can hear the tone of my voice is actually unfriendly so even

dziękuję, dobrze słyszysz, że ton mojego głosu jest w rzeczywistości nieprzyjazny, więc chociaż

though the words I'm using are friendly and polite my tone is not I am being

słowa, których używam, są przyjazne i uprzejme, mój ton nie jest

maybe sarcastic so I am being rude unfriendly because of the tone of my

może jestem sarkastyczny, więc jestem niegrzeczny nieprzyjazny ze względu na ton mojego

voice so sometimes it is interesting you can say very innocent things but

głosu, więc czasami jest interesujące, że możesz powiedzieć bardzo niewinne rzeczy, ale

sometimes you can still sound very rude very impolite so yes that's that's a

czasami nadal możesz brzmieć bardzo niegrzecznie, bardzo niegrzecznie, więc tak, to

good point I like that

dobry punkt. Podoba mi się to, że

Robin says if you say Jar Jar it means yes yes in Germany but also the meaning

Robin mówi, że jeśli mówisz Jar Jar, to znaczy tak tak w Niemcy, ale też znaczenie

is very bad okay then I won't say it again fly or die a gentleman will not

jest bardzo złe, okej, więc nie powiem tego ponownie, leć albo giń, dżentelmen nie

use a rude tone no however a person might lose control of their emotions so

użyje niegrzecznego tonu, nie, jednak osoba może stracić kontrolę nad swoimi emocjami, więc

they might be feeling frustrated or in a bad mood so they might use and friendly

może czuć się sfrustrowana lub w złym humorze, więc mogą używać przyjaznych

or rude words yes you are being sarcastic or ironic you are saying it

lub niegrzecznych słów tak, jesteś sarkastyczny lub ironiczny mówisz to,

but you don't really mean it you don't mean it I like that we're going to take

ale tak naprawdę nie masz tego na myśli nie masz tego na myśli Podoba mi się, że

a break in a moment so those are some words we can use instead of swearing I

za chwilę zrobimy sobie przerwę, więc to są kilka słów, których możemy użyć zamiast przeklinać

think I have a good idea because we have been talking about memories today so

Myślę, że mam dobry pomysł, ponieważ rozmawialiśmy dzisiaj o wspomnieniach, więc

here is an excerpt from one of my lessons that I made a few years ago all

oto fragment jednej z moich lekcji, które przeprowadziłem kilka lat temu, a wszystko to

about the subject of memory and this is not the full lesson this is just an

na temat pamięci i to nie jest cała lekcja to tylko

excerpt so you are going to see some small parts of that lesson however if

fragment, więc zobaczysz kilka małych części tej lekcji, jednak jeśli

you want to see the full lesson the full lesson is underneath this video the link

chcesz zobaczyć całą lekcję, pełna lekcja jest pod tym filmem, link

is below in the description so let's go back in time and have a look at one of

znajduje się poniżej w opisie, więc cofnijmy się w czasie i spójrz na jedną z

my earlier lessons where I was talking all about memory

moich wcześniejszych lekcji, na której mówiłem o pamięci cześć

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam

hope so are you happy I hope so in today's lesson we are going to look at

nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że podczas dzisiejszej lekcji przyjrzymy się

one of the most fascinating processes to take place in the human body the thing

jednemu z najbardziej fascynujących procesów zachodzących w ludzkim ciele, temu,

that helps to make all of us the individuals we are the place where the

co pomaga uczynić nas wszystkich jednostki jesteśmy miejscem, w którym przechowywane są

experiences we have had and the knowledge we have acquired is stored it

nasze doświadczenia i zdobyta wiedza

is something that even now we do not fully understand in today's lesson we

jest to coś, czego nawet teraz nie do końca rozumiemy na dzisiejszej lekcji

will be discussing the human memory

będziemy omawiać ludzką pamięć

the important things we do and see stay in the memories of you and me the

ważne rzeczy, które robimy i widzimy zostań w wspomnienia o tobie i mnie

moments from our childhood remain precious and treasured the limit of the

chwile z naszego dzieciństwa pozostają cenne i cenne granica

memory cannot be measured as we make our way through this life with all of its

pamięci nie może być zmierzona gdy idziemy przez to życie z całą jego

joy and pain those happy memories long since gone in time will make a smile

radością i bólem te szczęśliwe wspomnienia dawno minione w czasie wywołają uśmiech

again and again

raz po raz

the word memory is a noun that defines the place where information is stored

słowo pamięć jest rzeczownikiem określającym miejsce przechowywania informacji

memory can also be the thing that is being remembered a memory of something

pamięć może być również rzeczą, która jest zapamiętywana pamięć o czymś jest przechowywana

is stored in the memory the action of remembering involves retrieving the

w pamięci czynność zapamiętywania polega na pobieraniu

information from the memory computers have memory as to humans although the

informacji z pamięci komputery mają pamięć co do ludzi, chociaż

way they are designed and operate is not quite the same a stored memory can be

sposób, w jaki są zaprojektowane i działają, nie jest taki sam zapisane wspomnienie może być

anything your first kiss the first time you ever rode a bike the day your pet

czymkolwiek twój pierwszy pocałunek pierwsza jazda na rowerze dzień, w którym

goldfish died all of these significant memories are stored away somewhere up

zdechła twoja złota rybka wszystkie te ważne wspomnienia są przechowywane gdzieś

here in my previous lesson I talked about our senses I also mentioned the

tutaj na mojej poprzedniej lekcji mówiłem o naszych zmysłach wspomniałem również o tym,

fact that the things we sense such as light and sound create information which

że rzeczy, które wyczuwamy, takie jak światło i dźwięk, tworzą informacje, które

is stored in the memory when we see or hear something the information created

są przechowywane w pamięci, kiedy coś widzimy lub słyszymy, wytworzona informacja

passes through the brain it is then filtered so as to decide whether the

przechodzi przez mózg, a następnie jest filtrowana aby zdecydować, czy

information is important enough to be stored permanently this system prevents

informacje są wystarczająco ważne, aby były przechowywane na stałe, ten system zapobiega nadmiernemu

the brain from becoming too cluttered with an important or useless information

zaśmiecaniu mózgu ważnymi lub bezużytecznymi informacjami

there are many similarities between the way in which the human brain stores

istnieje wiele podobieństw między sposobem, w jaki ludzki mózg przechowuje

information and the computer sitting in front of you now in computer terms

informacje, a komputerem siedzącym przed tobą teraz w terminologii komputerowej

stored information is called data a computer stores data electronically in

przechowywane informacje nazywane są danymi komputer przechowuje dane elektronicznie w

its memory the brain transmits and stores information in the form of

swojej pamięci mózg przesyła i przechowuje informacje w postaci

electricity and chemicals when a piece of information is transmitted in the

elektryczności i chemikaliów, gdy informacja jest przesyłana w

brain and electrical pulse travels along the nerve and fires across a gap to a

mózgu, a impuls elektryczny przemieszcza się wzdłuż nerwu i zapala się w poprzek przerwa w

cell the gap is called a synapse there are trillions of these synapses in the

komórce przerwa nazywana jest synapsą w ludzkim mózgu są biliony takich synaps

human brain the signal carrying the information is then transferred

sygnał niosący informacje jest następnie przekazywany

chemically where it attaches itself to the cell one single brain cell can have

chemicznie, gdzie przyczepia się do komórki jedna komórka mózgowa może mieć

thousands of these synaptic connections the number of cells contained in the

tysiące takich połączeń synaptycznych liczba liczba komórek zawartych w

brain is constantly changing as you learn new things then new cells are

mózgu stale się zmienia, gdy uczysz się nowych rzeczy, wtedy tworzone są nowe komórki

created to store the information in as amazing as it may sound it is actually

do przechowywania informacji, choć może to zabrzmieć zdumiewająco. W rzeczywistości

possible to change the structure of your brain by learning new things recently it

można zmienić strukturę mózgu poprzez uczenie się nowych rzeczy. Niedawno

was discovered that even by carrying out a daily task in a slightly different way

odkryto, że nawet wykonując codzienne zadanie w nieco inny sposób

it is possible to stimulate the growth of new brain cells

można stymulować wzrost nowych komórek mózgowych

by using your memory you are retrieving information that is stored in the brain

za pomocą pamięci odzyskujesz informacje przechowywane w jaźni mózgowej

selves you are consciously searching for the information you are recalling an

świadomie szukasz informacji przypominasz sobie jakieś

event from your past you are thinking about something you are reminiscing you

zdarzenie ze swojej przeszłości myślisz o czymś co wspominasz pamiętasz

recall you think you recollect you reminisce you remember

myślisz że pamiętasz pamiętasz pamiętasz

of course not all of our stored memories are happy ones in fact some people might

oczywiście nie wszystkie nasze zapisane wspomnienia są szczęśliwe w rzeczywistości niektórzy ludzie mogą

say that they recall the bad moments of their past more easily than the good

powiedzieć, że łatwiej przypominają sobie złe chwile z przeszłości niż te

ones a terrible event or a distressing occurrence can have a profound impact on

dobre straszne wydarzenie lub przygnębiające wydarzenie może mieć głęboki wpływ na

the way we think a traumatic event not only blemishes your memory it can also

sposób myślenia traumatyczne wydarzenie nie tylko plami twoją pamięć, ale może również

affect your character stress and anxiety are both common side effects of going

wpływać na twój charakter stres i niepokój są częstymi skutkami ubocznymi przechodzenia

through a terrible ordeal so while our memory gives us the ability to remember

przez okropną mękę, więc podczas nasza pamięć daje nam możliwość zapamiętywania

the good things it also stores many of the things we would much rather forget

dobrych rzeczy przechowuje również wiele rzeczy, o których wolelibyśmy zapomnieć

it is possible to misremember things sometimes we add parts to a memory so as

możliwe jest błędne zapamiętanie pewnych rzeczy czasami dodajemy części do wspomnienia, aby

to give it more form just because you remember an event does not necessarily

nadać mu większą formę tylko dlatego, że pamiętasz zdarzenie nie niekoniecznie musi

mean that's how it actually occurred it could be an inaccurate memory your

oznaczać, że tak właśnie się stało może to być niedokładne wspomnienie twoja

memory can play tricks on you childhood memories tend to be made up of

pamięć może płatać ci figle wspomnienia z dzieciństwa składają się zwykle z

fleeting moments and small events that play in the mind like a short video clip

ulotnych chwil i małych wydarzeń, które odtwarzają się w umyśle jak krótki klip wideo

these distant memories can be happy or sad good or bad

te odległe wspomnienia mogą być szczęśliwe albo smutny dobry lub zły

mmm there it was one of my many many English lessons that you can find on my

mmm to była jedna z wielu moich lekcji angielskiego, które można znaleźć na moim

youtube channel and yes the address is underneath and all of the playlists are

kanale na YouTube i tak, adres jest pod tym filmem, a wszystkie listy odtwarzania są

also underneath this video as well

również pod tym filmem

mm-hmm it's getting noisy the workmen are now right above my studio right

mm-hmm robi się głośno robotnicy są teraz dokładnie nad moją pracownią tuż

above my head there are people working on my house because over the years parts

nad moją głową ludzie pracują w moim domu ponieważ z biegiem lat części

of the house have fallen off so these nice men working above my head are now

domu odpadły więc ci mili ludzie pracujący nad moją głową teraz

putting all of those pieces back isn't that lovely although you might actually

odkładają wszystkie te części z powrotem czyż nie jest tak pięknie może rzeczywiście

hear a little bit of noise a little bit of disturbance whilst I'm talking to you

usłyszysz trochę hałasu, trochę zakłóceń, kiedy do ciebie mówię,

for which I apologize however mr. Steve I think we can blame Steve for this

za co jednak przepraszam, panie. Steve Myślę, że możemy winić Steve'a za to, że to

it's mr. Steve's fault because it was him that arranged it you see Steve

Mr. To wina Steve'a ponieważ to on to zaaranżował Steve

arranged for the builders to come here so this is his project not mine it's

zaaranżował przyjazd budowniczych tutaj więc to jego projekt nie mój to nie ma

nothing to do with me so that is what is going on I hope you're feeling good

nic wspólnego ze mną więc o to chodzi Mam nadzieję że czujesz się dzisiaj dobrze o to chodzi

today it is it is a very strange day it sounds

to bardzo dziwny dzień wygląda na to, że za chwilę

as if we might have some special guests in a moment crashing through my ceiling

możemy mieć specjalnych gości, którzy rozbiją się o mój sufit

I hope not hi everyone I hope you are feeling good we are going to play the

Mam nadzieję, że nie cześć wszystkim Mam nadzieję, że dobrze się czujecie

sentence game today by the way we are playing the sentence game I know a lot

dzisiaj zagramy w grę w zdania gra Wiem, że wiele

of people like playing that and that is what we are going to do today would you

osób lubi w nią grać i to jest to, co dzisiaj zrobimy, czy chciałbyś na

like to look at it's simple and interesting and interesting

nią spojrzeć, jest prosta i interesująca i interesująca.

shall I just go off for a few moments and come back this is slightly

Wyjdę na kilka chwil i wrócę, to trochę

distracting I'll be honest with you I could never be a reporter do you ever

rozprasza Ja' będę z tobą szczery nigdy nie mógłbym być reporterem czy kiedykolwiek

watch the TV and you see those reporters and they are reporting live from a war

oglądasz telewizję i widzisz tych reporterów i oni relacjonują na żywo ze strefy działań wojennych

zone and there's all sorts of things going on around them there there there

i wokół nich dzieją się różne rzeczy tam

are explosions and all sorts of things happening and yet they stay completely

są eksplozje i wszelkiego rodzaju rzeczy się dzieją, a mimo to zachowują całkowity

calm and they they stay focused on what they are talking about I could never do

spokój i skupiają się na tym, o czym rozmawiają nigdy nie mógłbym zrobić, że

that I would be so distracted by everything that's going on around me

byłbym tak rozproszony wszystkim, co dzieje się wokół mnie

hello emolia Oh Emilio hello Emilio nice to see you as well

cześć emolia Och Emilio cześć Emilio też cię miło widzieć

awesome lesson as all of the ones you have done you are the best mr. Duncan

super lekcja jak wszyscy, których zrobiłeś, jesteś najlepszym panem. Duncan

yes there are some of my English lessons that I call my epic lessons so something

tak, jest kilka moich lekcji angielskiego, które nazywam moimi epickimi lekcjami, więc coś,

that is epic is big and something that is extravagant or something that goes on

co jest epickie, jest duże, a coś, co jest ekstrawaganckie lub coś, co trwa

for a long time might be described as epic so I have over the years made some

przez długi czas, można określić jako epickie, więc przez lata zrobiłem kilka

very long English lessons that go on for maybe 30 or 40 minutes and they are

bardzo długie lekcje angielskiego, które trwają może 30 lub 40 minut i

covering normally one particular subject

zwykle obejmują jeden konkretny przedmiot proszę,

please please don't come through my ceiling please thank you so yes I have

proszę, nie przechodź przez mój sufit, proszę, dziękuję, więc tak,

made some epic lessons including a lesson all about memory also reality one

zrobiłem kilka epickich lekcji, w tym lekcję o pamięci, a także o rzeczywistości, jedną

of my favorite lessons that one also I did a special lesson all about the

z moje ulubione lekcje też jedna Zrobiłem specjalną lekcję o

Samuel Johnson I'm really distracted by this sound above my head Samuel Johnson

Samuelu Johnsonie Ten dźwięk nad moją głową bardzo mnie rozprasza Samuel Johnson

who of course compiled the first ever English dictionary I also made one as

który oczywiście skompilował pierwszy w historii słownik języka angielskiego Ja też taki stworzyłem

well I'm thinking of using a swear word at the moment oh fudge oh dear

Zastanawiam się nad użyciem przekleństwo w tej chwili och krówki och kochanie

so those those words that I gave you earlier are not actually swear words

więc te słowa, które dałem ci wcześniej nie są w rzeczywistości przekleństwami

they are alternatives they are alternatives to swear words so they are

są alternatywami są alternatywami dla przekleństw więc

not rude but it is a way of venting or expressing your anger without offending

nie są niegrzeczne ale jest to sposób na wyładowanie lub wyrażenie swojej złości bez obrażanie

anyone around you which i think is lovely here's an interesting idiom have

wszystkich wokół ciebie, co moim zdaniem jest urocze oto interesujący idiom czy

you ever heard of this idiom I'm going to show you an animal and believe it or

kiedykolwiek słyszałeś o tym idiomie Zamierzam pokazać ci zwierzę i wierz w to lub

not there is also an idiom connected to this particular animal there it is oh

nie jest też idiom związany z tym konkretnym zwierzęciem tam jest och jest

it's so cute I remember at school when I was a little child we had a guinea pig

tak śliczna pamiętam jak byłam mała w szkole mieliśmy w klasie świnkę morską

in our classroom and during the summer holidays they would always ask one of

i podczas wakacji zawsze prosili jednego z

the students to take the guinea pig home to take care of it during the summer

uczniów aby zabrał świnkę morską do domu i zaopiekował się nią podczas letnich

school holidays and one year they asked me so one year we actually looked after

wakacji szkolnych i jeden zapytali mnie, więc pewnego roku faktycznie opiekowaliśmy się

the school guinea pig and I still remember his name his name was William I

szkolną świnką morską i wciąż pamiętam jego imię, miał na imię William.

know it's a strange name for an animal so yes there is a guinea pig however

Wiem, że to dziwne imię dla zwierzęcia, więc tak, jest świnka morska, ale

there is also an expression an idiom that can be used in English as well

jest też wyrażenie idiom, który może być również używane w języku angielskim czy

would you like to see it we can also use guinea pig as an idiom to be used as a

chciałbyś to zobaczyć możemy również użyć świnki morskiej jako idiomu do

test subject normally if you are testing something or experimenting maybe a new

normalnego użytku jako obiektu testowego jeśli coś testujesz lub eksperymentujesz może nowy

product or maybe some new medicine it is often used when we are describing a

produkt lub nowy lek jest często używany kiedy opisujemy

person being used as a test subject or maybe an animal that is being used as a

osobę używaną jako obiekt testowy lub zwierzę, które jest wykorzystywane jako

test subject for the trial of a new product or medicine we can use the

obiekt testowy nowego produktu lub leku, możemy użyć

expression to be used as a guinea pig so you might say that someone who is being

wyrażenia być użytym jako królik doświadczalny, więc możesz powiedzieć, że ktoś, kto jest

tested on maybe there is an experimental drug or a product you might describe

testowany, być może istnieje eksperymentalny lek lub produkt, możesz opisać

that person as being a guinea pig even though they are not a guinea pig but it

tę osobę jako świnkę morską, mimo że nie jest świnką morską, ale w

is actually being used as an idiom so if you experiment on someone if you are

rzeczywistości jest to używane jako idiom, więc jeśli eksperymentujesz na kimś, jeśli ty

testing something to make sure that it is safe so anyone can be a guinea pig

testują coś, aby upewnić się, że jest to bezpieczne, więc każdy może być królikiem doświadczalnym,

even a human being can be used in a test as a guinea pig

nawet człowiek może być użyty w teście jako świnka morska,

you are testing a product you're testing something on a person they are being

testujesz produkt, testujesz coś na osobie, jest

used as a guinea pig interesting I love the English language because there are

używany jako świnka morska ciekawe Uwielbiam język angielski, ponieważ jest

so many strange words that exist in the language itself talking which would you

tak wiele dziwnych słów, które istnieją w samym języku mówiącym, który

like to have a look at some strange words here are some unusual words some

chciałbyś zobaczyć jakieś dziwne słowa oto kilka niezwykłych słów niektóre

unusual words would you like to see something unusual here is an unusual

niezwykłe słowa chciałbyś zobaczyć coś niezwykłego tutaj to niezwykłe

word an unusual strange English word Oh mr. Duncan I've never seen this word

słowo niezwykłe dziwne angielskie słowo O panie. Duncan Nigdy wcześniej nie widziałem tego słowa

before how do you describe this word Oh Lina is going see you later Lina catch

Jak opisać to słowo Och Lina idzie do zobaczenia później Lina złapie

you later hopefully see you on Sunday mr. Steve

cię później Mam nadzieję, że do zobaczenia w niedzielę Mr. Steve

will be here yes he will be here with us on Sunday the word you can see now on

będzie tutaj tak, będzie tutaj z nami w niedzielę słowo, które możesz teraz zobaczyć na

the screen is pronounced jostle jostle jostle if you push shove if you try to

ekranie, wymawia się jostle jostle jostle jeśli pchasz pchasz jeśli próbujesz

get through a crowd of people if lots of people are pushing against

przedostać się przez tłum ludzi jeśli wielu ludzi popycha się

each other they jostle maybe you are trying to push your way to the throat to

nawzajem przepychają się może próbujesz przepchnąć się do gardła na

the front of a group of people jostle struggle fight against you are trying to

przód grupy ludzi przepychać się walczyć walczyć z tobą próbujesz się

get through a crowd of people jostle jostle a very unusual word it is an

przedrzeć przez tłum ludzi przepychać się przepychać bardzo niezwykłe słowo to jest

action you are doing it you are jostling maybe you are trying to reach a certain

czynność robisz to ty przepychają się być może próbujesz osiągnąć określone

position in your company so maybe two or three people are trying to get ahead in

stanowisko w swojej firmie więc może dwie lub trzy osoby starają się awansować w

their company maybe one person is going to be promoted so many people try to get

swojej firmie może jedna osoba awansuje tak wiele osób stara się o to

that one position they will jostle they will push they will try to get to the

jedno stanowisko że będą przepychać się będą pchać będą próbowali dostać się na

front jostle a very unusual English word here's another one forage oh and like

front przepychają się bardzo nietypowe angielskie słowo oto inne pasza och i podobnie jak

this one forage it is a word it is an action if you forage for something it

ta pasza to słowo to jest akcja jeśli coś szukasz, to

means you search you forage normally through a certain area or a certain

znaczy, że przeszukujesz normalnie przez określony obszar lub określone

location you forage maybe you are trapped alone in a forest maybe you are

miejsce, w którym żerujesz może jesteś uwięziony samotnie w lesie może

looking for food maybe you have to search for something to eat

szukasz pożywienia może musisz poszukać czegoś do jedzenia szukaj pożywienia szukaj

you forage forage for food you search for food you are trying to find

pożywienia próbujesz znaleźć

something to eat you forage you search you look in a

coś do jedzenia zbierasz paszę przeszukujesz siebie spójrz

hungry way for something I like that one

na coś, co mi się podoba, to jest

here's another one oh I like this one

inne, och, podoba mi się to, gdakanie,

cackle cackle this describes a sound maybe a laugh maybe if a woman is

chichot, to opisuje dźwięk, może śmiech, może jeśli kobieta się

laughing or an old lady is laughing in an evil way is the description of that

śmieje lub starsza pani śmieje się w zły sposób, to jest opis tego

sound a person will cackle cackle maybe the

dźwięku osoba będzie chichotać chichotać może

sound of a witch laughing as she flies over at night during Halloween she

dźwięk czarownicy śmiejącej się, gdy przelatuje nocą w Halloween ona

cackles cackles I love that word I like it very much

chichocze chichocze Uwielbiam to słowo bardzo mi się podoba

cackle here's another one another strange English word and yes these are

chichocze tu jest jeszcze jedno dziwne angielskie słowo i tak to są

real words they are real words here is another one ooh

prawdziwe słowa to są prawdziwe słowa tu jest jeszcze jeden ooh

splurge splurge it's an interesting word actually splurge because it sounds like

zaszaleć zaszaleć to ciekawe słowo właściwie zaszaleć, ponieważ brzmi jak

something that is coming out maybe something is coming out quickly maybe

coś, co wychodzi może coś wychodzi szybko może

water maybe a volcano is erupting and it will

woda może wybucha wulkan i będzie

splurge however this word means something

zaszaleć jednak to słowo oznacza coś

completely different if you splurge it means you suddenly

zupełnie innego, jeśli je zaszaleć oznacza, że ​​nagle

spend a lot of money you splurge you go out and you do a lot of shopping you buy

wydajesz dużo pieniędzy, szalejesz, wychodzisz i robisz dużo zakupów, kupujesz

lots of new clothes maybe you buy some new shoes maybe you buy a new hat maybe

dużo nowych ubrań, może kupujesz nowe buty, może kupujesz nowy kapelusz, może

you buy lots of jewelry to where you splurge you suddenly go out and you

kupujesz dużo biżuterii i nagle wydajesz pieniądze wychodzisz i

spend a lot of money you went out yesterday you went to town and you

wydajesz dużo pieniędzy wyszedłeś wczoraj pojechałeś do miasta i

splurged you had a good splurge you splurge your money you spend your money

zaszpanowałeś nieźle poszpanowałeś wydajesz pieniądze wydajesz pieniądze

on many things you treat yourself to something nice you go out to do some

na wiele rzeczy robisz sobie coś miłego wychodzisz zrobić

shopping you splurge mm-hmm here's another one if I can find it oh - yes I

zakupy ty zaszaleć mm-hmm oto inne jeśli uda mi się je znaleźć oh - tak

like this word again a very unusual word it is a real word it describes a certain

znowu lubię to słowo bardzo niezwykłe słowo to jest prawdziwe słowo opisuje pewien

type of thing a thing that has a certain effect or it gives you a certain feeling

rodzaj rzeczy rzecz która ma określony efekt lub daje pewne uczucie

or emotion Oh teos some people pronounce it osius you can pronounce it as odious

lub emocja O teos niektórzy ludzie wymawiają to osius ty możesz to wymówić jako wstrętne

or oto s' something that is odious or oto s' is something that is pointless or

lub oto s' coś, co jest wstrętne lub oto s' jest czymś bezsensownym lub

meaningless something that has no point something that is a waste of time

pozbawionym znaczenia coś, co nie ma sensu coś, co jest stratą czasu

something that has no meaning it is meaningless

coś, co nie ma co oznacza, że ​​jest bez znaczenia jest

it is odious it is an English word and it is real I know one thing I love

odrażające to jest angielskie słowo i jest prawdziwe Wiem jedno Uwielbiam

revealing these strange words because I have a feeling sometimes

odkrywać te dziwne słowa, ponieważ mam wrażenie, że czasami

you might not have heard of these words before so maybe for you some of these

mogłeś wcześniej nie słyszeć o tych słowach, więc może dla ciebie niektóre z tych

words are actually new maybe you've not heard them before

słów są właściwie nowy może ich wcześniej nie słyszałeś

hello I come here for the first time your voice is very comfortable to listen

witam przychodzę tu po raz pierwszy twój głos jest bardzo wygodny do słuchania dziękuję

to thank you very much that's very kind of you to say my name is Duncan I live

bardzo to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że mam na imię Duncan mieszkam

in England I am an English man and I talk about the English language and

w Anglii jestem Anglikiem i mówię o języku angielskim, a

right now we are talking about unusual strange English words oh here's another

teraz rozmawiamy o niezwykłych, dziwnych angielskich słowach, och, oto inne,

one this describes a type of action an

które opisuje rodzaj działania sposób działania sposób, w jaki

action the way you are doing something can you pronounce this word I will help

coś robisz, czy możesz wymówić to słowo, pomogę

you to pronounce it don't worry I'm not going to make this too difficult here is

ci je wymówić nie” nie martw się nie zamierzam tego zbytnio utrudniać tutaj jest

the word schmaltz ooh I like that one I hope the subtitles will produce a good

słowo schmaltz ooh to mi się podoba mam nadzieję że napisy będą dobrze

translation of this word schmaltz something that is described as schmaltz

tłumaczyć to słowo schmaltz coś co jest opisane jako schmaltz

is something that is over sentimental something that uses too much

to coś co jest zbyt sentymentalne coś co używa za dużo

emotion or uses it needlessly too much emotion over emotional too much kissing

emocji lub wykorzystuje je niepotrzebnie za dużo emocji zamiast emocji za dużo całowania za

too much romance a little bit is okay but too much you might describe it as

dużo romansu trochę jest w porządku ale za dużo można to opisać jako

schmaltz that movie oh my goodness that couple the story oh all of their all of

schmaltz

their love story it was it was full of schmaltz it was too too emotional there

to było pełne słodyczy było zbyt emocjonalne

was too much love there was too much kissing there was all it was too much it

było za dużo miłości było za dużo całowania było wszystko było za dużo to

was too much we described it as schmaltz so it is possible it is

było za dużo opisaliśmy to jako schmaltz więc możliwe że

possible to have too much emotion maybe you are trying to create an emotional

można mieć za dużo emocji może próbujesz wywołać emocjonalne

feeling in your audience you are doing something to make them feel emotional we

uczucie u swojej publiczności, robisz coś, co sprawi, że poczują się emocjonalnie,

might describe that as schmaltz schmaltz it's a great word Vitesse says what

możemy to opisać jako schmaltz schmaltz, to świetne słowo Vitesse mówi, co

about Saba stuff yes well we are doing something that is trying to to create

z rzeczami Saby tak, robimy coś, co próbuje stworzyć

emotion a certain type of emotion maybe love or sadness too much sentimentality

emocja pewien rodzaj emocji może miłość lub smutek za dużo sentymentalizm

sentimentality it is too sentimental too much too much here's another one oh I

sentymentalizm to jest zbyt sentymentalne za dużo za dużo tutaj jest inny och

like this one here's a great word used quite often in American English yes I do

lubię to tutaj jest świetne słowo używane dość często w amerykańskim angielskim tak,

talk about American English and British English words as well this particular

mówię o amerykańskim angielskim i brytyjskim angielskim również słowa to

one is used in American English and I love this word it is so expressive

jest używane w amerykańskim angielskim i uwielbiam to słowo jest tak wyraziste

bupkis bupkis if you have bupkis you have nothing you have no money you have

bupkis bupkis jeśli masz bupkis nie masz nic nie masz pieniędzy nie masz

nothing you can say that you have bupkis you have nothing maybe you are playing

nic możesz powiedzieć że masz bupkis nie masz nic może grasz

cards with your friends you are trying to win some money and they ask you to

karty ze znajomymi próbujesz wygrać pieniądze a oni proszą cię o

show your hand they want to see the cards that you are holding in your hand

pokazanie ręki chcą zobaczyć karty które trzymasz w ręce

and you say I know I'm not going to win I've got bupkis but kiss I've got

a ty mówisz wiem wiem że nie wygram mam bupki ale pocałunek nie mam

nothing I've got nothing here nothing here that is useful it is bupkis

nic nie mam tu nic nic przydatnego to jest bupkis

and this apparently comes from Yiddish which means nothing to have nothing so I

i to najwyraźniej pochodzi z jidysz, co oznacza nic nie mieć nic więc

love that schmaltz also sounds Yiddish yes I

uwielbiam, że schmaltz też brzmi po jidysz tak

believe it is actually and bupkis as well I heard this word the other night

wierzę, że tak jest i bupkis też Usłyszałem to słowo pewnej nocy

on television I heard someone say bupkus and I thought that is a great word so I

w telewizji Słyszałem, jak ktoś powiedział bupkus i pomyślałem, że to świetne słowo, więc

wrote it down and that's why I'm using it now on today's livestream bupkis

zapisałem je i dlatego używam go teraz w dzisiejszej transmisji na żywo bupkis

I love that so much would you like to have a look at another word one more

Uwielbiam to, że tak bardzo chciałbyś je mieć spójrz na inne słowo jeszcze

before we carry on reticent if a person is reticent what does it

zanim przejdziemy dalej powściągliwy jeśli ktoś jest powściągliwy co to

mean does anyone know I wonder if anyone knows what this word actually means if

znaczy czy ktoś wie zastanawiam się czy ktoś wie co to słowo właściwie oznacza jeśli

you are reticent reticent what does it mean does anyone know I will say a

jesteś powściągliwy powściągliwy co to znaczy czy ktoś wie że powiem

special hello and a round of applause for the first person that gets that

specjalne powitanie i oklaski dla pierwszej osoby, która zrozumie,

right what does reticent mean you might

co znaczy powściągliwy, możesz

express a person who is what as reticent reticent anyone no apparently Sergio

wyrazić osobę, która jest powściągliwym powściągliwym kimkolwiek nie najwyraźniej Sergio

says bupkis in Russian means money that's interesting I like that so I'm

mówi bupkis po rosyjsku oznacza pieniądze, to ciekawe lubię to, więc się

learning something now I like that a lot bubkis you have nothing nothing I like

uczę coś teraz lubię to bardzo bubkis nie masz nic nic mi się podoba

it if a person is reticent what does it

jeśli ktoś jest powściągliwy co to

mean you are reticent does anyone know

znaczy że jesteś powściągliwy czy ktoś wie że za chwilę

we will be playing the sentence game in a few moments if anyone knows what

gramy w grę zdaniową jeśli ktoś wie co to

reticent means please let me know Vitesse thank you for your guests

znaczy powściągliwy proszę niech mi powie wiesz Vitesse dziękuję za twoich gości

does anyone else know I've got no idea what reticent mean

czy ktoś jeszcze wie nie mam pojęcia co znaczy powściągliwy

okay then anyone else the same word also in French oh I see yes thank you Anna

dobrze więc ktoś inny to samo słowo również po francusku och rozumiem tak dziękuję Anna

something you are reluctant to do you don't want to approach that subject you

coś do czego nie masz ochoty nie chcesz podejść w tym temacie

are reticent Ritt esand thank you very much thank you

jesteś powściągliwy Ritt esi dziękuję bardzo dziękuję

Anna and also stanislav yes you don't want to

anno i stanislav tak nie chcesz o czymś

talk about something you are being reticent reticent you are being

rozmawiać jesteś powściągliwy powściągliwy jesteś

reluctant to do something maybe you don't want to say something you are

niechętny do zrobienia czegoś może nie chcesz coś powiedzieć jesteś

hiding something you are being reticent thank you also

ukrywanie czegoś jesteś powściągliwy dziękuję również

Corrie Vitesse stanislav Anna thank you very much

Corrie Vitesse stanislav Anna dziękuję bardzo

and

i

I promised that I would give you a round of applause and there it was reticent to

obiecałem, że dam ci brawa i tam było powściągliwe

be reluctant you don't want to say anything you don't want to give anything

być niechętnym nie chcesz mówić czego nie chcesz żeby coś

away you don't want to reveal any secrets you are being reticent I like it

zdradzić nie chcesz zdradzać żadnych sekretów jesteś powściągliwy podoba mi się to

it is time now to take a look at one of my full English lessons and then we will

jest czas na obejrzenie jednej z moich pełnych lekcji angielskiego a potem wrócimy

be back we will be back live with the sentence game so don't go away we will

wrócimy na żywo z grą zdaniową więc nie odchodź zaraz wrócimy

be back and we will be playing the sentence game in just a few moments time

i będziemy grać w grę w zdania och dziękuję dziękuję

oh thank you thank you for that lovely round of applause isn't it nice to

za tę cudowną rundę oklasków czyż nie miło

receive a warm welcome a polite greeting offered to someone as they appear is a

otrzymać ciepłe powitanie grzeczne powitanie ktoś taki, jak się pojawia, jest

warm welcome you are pleased to see someone so you offer them a warm welcome

ciepłym powitaniem cieszysz się, że kogoś widzisz, więc witasz go ciepło

an audience might clap or applaud the action of a group of people clapping is

publiczność może klaskać lub klaskać działanie grupy ludzi klaskanie jest

a round of applause you can also applaud someone for their

oklaskami możesz także oklaskiwać kogoś za

achievements you give praise and encouragement to someone by telling them

osiągnięcia, które dajesz pochwały i zachęty dla kogoś, mówiąc im,

how happy you are for them you applaud them I know what you're thinking now mr.

jak bardzo jesteś szczęśliwy z ich powodu oklaskujesz ich Wiem, co teraz myślisz, panie.

Duncan when are you going to start today's full English lesson that is a

Duncan kiedy zamierzasz rozpocząć dzisiejszą pełną lekcję angielskiego, to jest

very good question so without any more delay let's get on with today's full

bardzo dobre pytanie, więc bez dalszej zwłoki przejdźmy teraz do dzisiejszej pełnej

English lesson right

lekcji angielskiego,

now how are things going with your English studies are you progressing well

jak ci idzie z twoją nauką angielskiego, czy robisz postępy,

are you happy with the way it is going or are there some annoying difficulties

czy jesteś zadowolony ze sposobu idzie lub czy masz teraz jakieś irytujące trudności

you are experiencing right now one of the biggest problems with learning a new

jednym z największych problemów związanych z nauką nowego

language is appreciating how well you are doing it is very easy to

języka jest docenianie tego, jak dobrze sobie radzisz bardzo łatwo jest nie

underestimate how well you are progressing with your English learning

docenić postępów w nauce języka angielskiego

you might think you are doing much worse than you actually are

możesz pomyśleć, że radzisz sobie znacznie gorzej niż w rzeczywistości jest

this is one of the reasons why you might need to build some self-confidence in

to jeden z powodów, dla których możesz potrzebować nabrać pewności siebie

not only your ability to learn but also to appreciate how far you have come with

nie tylko w zakresie umiejętności uczenia się, ale także docenienia tego, jak daleko zaszedłeś w

your studies during my time I have mentored many

nauce za moich czasów Byłem mentorem wielu

students who have an unrealistic view of how much they have learned try to avoid

uczniowie, którzy mają nierealistyczny pogląd na to, ile się nauczyli, starają się unikać

always comparing yourself to other English speakers as I said in the

ciągłego porównywania się z innymi użytkownikami języka angielskiego, jak powiedziałem na

previous lesson you must not put too much pressure on yourself learn to

poprzedniej lekcji, nie wolno wywierać na sobie zbyt dużej presji, nauczyć się

appreciate how much you have learned be proud of what you have achieved so far

doceniać to, czego się nauczyliśmy, być dumnym z tego, co dotychczas osiągnąłeś

learning is a journey and on that journey it is useful to take a look back

uczenie się jest podróżą i podczas tej podróży warto od

now and again to fully appreciate how far you have come with your English

czasu do czasu spojrzeć wstecz, aby w pełni docenić, jak daleko zaszedłeś w anglistyce nadszedł

Studies

it's time to take a look at another buzzword a burst word is a word or

czas, aby rzucić okiem na inne popularne słowo słowo lub

phrase that is popular during a certain time or is generally used today's

wyrażenie, które jest popularne w określonym czasie lub jest powszechnie używane dzisiejszym modnym

buzzword is privilege the word privilege is generally used as a noun and means a

słowem jest przywilej słowo przywilej jest zwykle używane jako rzeczownik i oznacza

special right advantage or immunity granted or available only to a

specjalne prawo, korzyść lub immunitet przyznany lub dostępny tylko

particular person or group in this sense the word is used to show inequality or a

określonej osobie lub grupie w tym znaczeniu słowo jest używany do pokazania nierówności lub

certain bias towards a particular social group some people see privilege is a

pewnych uprzedzeń w stosunku do określonej grupy społecznej niektórzy ludzie uważają, że przywilej jest

thing enjoyed only by a certain race or someone with a high social standing it

czymś, z czego korzysta tylko określona rasa lub osoba o wysokim statusie społecznym

always seems to be the privileged few who get into a good university the

zawsze wydaje się, że to nieliczni uprzywilejowani dostają się na dobry uniwersytet

privilege might be there from birth examples of which include being born in

przywilej mogą istnieć od urodzenia przykłady, które obejmują urodzenie się w

a particular country to a certain social class or of a certain race the topic of

określonym kraju w określonej klasie społecznej lub określonej rasie temat

privilege has become a hot subject over the years the perception that one social

przywilejów stał się przez lata gorącym tematem często odnosi się wrażenie, że jedna

group has more rights than another often relates to the notion of privilege we

grupa społeczna ma więcej praw niż inna do pojęcia przywileju

can also use privilege to express the honor of doing something it is a

możemy również użyć przywileju, aby wyrazić zaszczyt zrobienia czegoś to

privilege for me to be here with you all again another use of privilege relates

dla mnie przywilej być tutaj z wami wszystkimi inne użycie przywileju dotyczy

to the right of a lawyer or official to refuse to divulge or

prawa prawnika lub urzędnika do odmowy ujawnienia lub

reveal confidential informations the private or confidential conversations

ujawnienia poufnych informacje prywatne lub poufne rozmowy

between a professional and their client can be classed as privileged information

między profesjonalistą a jego klientem mogą być klasyfikowane jako informacje uprzywilejowane,

it cannot be disclosed the phrase check your privilege is used to suggest that

których nie można ujawnić wyrażenie sprawdź swój przywilej jest używane, aby zasugerować, że

someone should recognize that their attitudes or views reflect the fact that

ktoś powinien uznać, że jego postawy lub poglądy odzwierciedlają fakt, że

they are in a privileged or advantageous position because of their particular

znajduje się w uprzywilejowanej lub uprzywilejowanej sytuacji korzystna pozycja ze względu na ich szczególną

social category or categories to which they belong for example there

kategorię społeczną lub kategorie, do których należą, na przykład

is the concept of white privilege which suggests an inherent bias or favoritism

istnieje koncepcja białego przywileju, która sugeruje wrodzone uprzedzenia lub faworyzowanie

towards those who are Caucasian the original meaning of the word privilege

osób rasy kaukaskiej pierwotne znaczenie słowa przywilej

literally means private law and comes from Latin with the original definition

dosłownie oznacza prawo prywatne i pochodzi z łaciny z pierwotną definicją

expressing a particular law affecting an individual we are back live hello

wyrażającą określone prawo dotyczące jednostki wracamy na żywo witam

everyone welcome it is Friday afternoon and the weekend is just around the

wszystkich jest piątkowe popołudnie i weekend jest tuż za

corner Oh

rogiem Och,

I think the builders have disappeared I think they've gone so there will be no

myślę, że budowniczowie zniknęli Myślę, że odeszli, więc nie będzie już

more banging above my head yes I think they've gone unless of course they're

walenia nad moją głową tak, myślę, że poszli, chyba że oczywiście i tak

fallen off the roof anyway either way it's quiet now hello everyone

spadli z dachu, tak czy inaczej jest teraz cicho, witam wszystkich,

thanks for joining me today I hope you've enjoyed today's English addict

dziękuję za dzisiejszą obecność Mam nadzieję, że podobała wam się dzisiejsza

live stream coming to you live from the birthplace of English which just happens

transmisja na żywo dla uzależnionych od angielskiego miejsce narodzin angielskiego, którym akurat

to be England yes here we go then would you like to play the game the game that

jest Anglia

everyone is playing all around the world yes it's the sentence game

okay don't calm down calm down everyone calm down stay calm don't get too

nie

excited we still have another half an hour to go before the end of today's

podniecaj się, mamy jeszcze pół godziny do końca dzisiejszej

livestream so please stay calm you might need a piece of paper and a pen to help

transmisji na żywo, więc zachowaj spokój, możesz potrzebować kartki papieru i długopisu, aby ci w

you with this it is very simple very easy to play you can all play along

tym pomóc. to bardzo proste, bardzo łatwe do grania. graj dalej,

wherever you are in the world all by the way can I say hello to Tonya art hello

gdziekolwiek jesteś na świecie, tak przy okazji, czy mogę się przywitać z Tonyą, sztuka, cześć

Tonya nice to see you back again I haven't

Tonya, miło cię znowu widzieć, nie

seen you for ages

widziałem cię od wieków

for such a long time I haven't seen you here we go it's very simple all you have

przez tak długi czas, nie widziałem cię tutaj, zaczynamy. bardzo proste wszystko co musisz

to do is look at the sentence however there will be some gaps there will be

zrobić to spojrzeć na zdanie jednak będzie trochę luk będzie

some spaces that you have to put one word into and today I'm doing it

kilka spacji w które trzeba wstawić jedno słowo i dzisiaj robię to

slightly differently because I'm going to also show you an answer as well on

trochę inaczej bo mam zamiar pokazać wam również odpowiedz również na

the screen so I'm going to make it more interesting by actually showing you an

ekranie, więc zamierzam uczynić to bardziej interesującym, pokazując ci

answer afterwards so first I will reveal the sentence and then what I want you to

później odpowiedź, więc najpierw ujawnię zdanie, a następnie chcę, abyś

do is tell me what those words are the words that are missing in the sentence

powiedział mi, jakie to są słowa, których brakuje w zdaniu

I'm going to show you nip right now so are you ready to play the sentence game

zaraz ci pokażę nip więc czy jesteś gotowy do gry w zdania cześć

hello aivars can I say hello now yes you can I have just arrived from work hello

aivars czy mogę się teraz przywitać tak możesz właśnie wróciłem z pracy witam

I've asked nice to see you back here again time does fly apparently when you

poprosiłem miło cię znowu tu widzieć czas leci najwyraźniej kiedy się dobrze bawisz

are having fun I don't know if that relates to my livestream I'm not sure

nie wiem czy to ma związek z moją transmisją na żywo

here we go then and there it is on the screen right now buddy

things blank looking blank for the blank

things blank looking blank for the blank all you have to do is put a word in

dla pustego miejsca wszystko, co musisz zrobić, to umieścić słowo w

those spaces put one word only one word I have to be very strict you see one

tych miejscach wpisz jedno słowo tylko jedno słowo Muszę być bardzo surowy widzisz jedno

word in those spaces things something looking something for the something any

słowo w tych miejscach rzeczy coś szuka czegoś dla czegoś jakieś

ideas don't worry I won't rush you I am NOT

pomysły nie martw się, będę' nie poganiam was NIE będę się

going to be rushin I'm not going to rush any of you at all yes Tanya it's nice to

poganiać wcale nie będę poganiać nikogo z was tak Tanya miło cię

see you again where have you been we've missed you where have you been we

znów widzieć gdzie byłeś tęskniliśmy za tobą gdzie byłeś

haven't seen you for such a long time welcome back anyway things something

nie widzieliśmy cię po tak długim czasie witam z powrotem w każdym razie rzeczy coś

looking something for the something it is the sentence game you can play along

szukam coś dla czegoś to jest gra zdaniowa w którą możesz grać

at home you can play along wherever you are whatever you're doing maybe you are

w domu możesz grać gdziekolwiek jesteś cokolwiek robisz może jesteś

at work maybe you have returned to work after the lockdown maybe you are still

w pracy może wróciłeś do pracy po lockdown może nadal jesteś

in lockdown in a few days we will have to put we will have to start wearing

lockdown za kilka dni będziemy musieli założyć będziemy musieli ponownie zacząć nosić

face masks again here in the UK we are all going to have to wear them we have

maski na twarz tutaj w Wielkiej Brytanii wszyscy będziemy musieli je nosić

no choice if you go outside you will have to wear your face mask from the

nie mamy wyboru jeśli wyjdziesz na zewnątrz będziesz musiał noś maskę na twarz od

15th of June make of that what you will things blank looking blank for the blank

15 czerwca zrób co chcesz rzeczy puste wyglądają na puste

any ideas things will be oh there's two words there you see the

jakieś pomysły rzeczy będą och są tam dwa słowa widzisz będziemy

we'll be looking good for the summer things will be looking good for the

dobrze wyglądać w lecie rzeczy będą wyglądać dobrze

summer I suppose you could do that but there is only one word there you see

latem przypuszczam, że mógłbyś to zrobić, ale jest tam tylko jedno słowo, widzisz

only one word I know I know Sergio I know you are going to complain you are

tylko jedno słowo, wiem, wiem, Sergio, wiem, że będziesz narzekał, że

going to say mr. Duncan ear ear mr. Duncan you're too strict why do you make

powiesz „pan. Duncan ucho ucho panie. Duncan, jesteś zbyt surowy, dlaczego

it so difficult for us well the reason why I make it so

nam to tak utrudniasz, no cóż, powodem, dla którego ja to tak

difficult is because uh well that's why that's why we have quizzes games

utrudniam, jest to, że no cóż, dlatego mamy quizy gry

questions they are all there to help you think about the English language so

pytania wszystkie są tam, aby pomóc ci myśleć o języku angielskim, więc

that's the reason why Thank You Vijay things were looking for for things were

to jest powód, dla którego dziękuję Vijay rzeczy szukały rzeczy

looking for for the master things were looking well in this sense this is not

szukały mistrza rzeczy wyglądały dobrze w tym sensie to nie jest

the action of looking so we are using the word looking in a very different way

czynność patrzenia więc używamy słowa patrzenie w zupełnie inny sposób

here we are looking at it as a point of view so a point of view so you are not

tutaj patrzymy na to jako punkt widzenia więc punkt widzenia więc nie

directly looking at something you are talking about the way something appears

patrzysz bezpośrednio na coś mówisz o sposób w jaki coś się pojawia

appears so if you look at something you are looking exactly and straight at it

pojawia się więc jeśli patrzysz na coś to patrzysz dokładnie i prosto na to

however looking can also mean your your sense of a situation or the way you view

jednak patrzenie może również oznaczać twój zmysł sytuacji lub sposobu, w jaki

something Oh

coś postrzegasz Oh

Hiroko hello Hiroko Hiroko tani I haven't seen you for a while hello

Hiroko cześć Hiroko Hiroko tani nie widziałem cię jakiś czas cześć

Hiroko things are looking worse for the country I like it

Hiroko sprawy wyglądają gorzej w kraju, który mi się podoba

things are looking worse for the country that's a good one I like

sprawy wyglądają gorzej w kraju, który jest dobry podoba mi się

that one I like that a lot

jeden bardzo mi się podoba tak,

yes that is a good one even though the sentence is negative it is a negative

to jest dobre, mimo że zdanie jest negatywne to jest

sentence however this is something many people have said recently things are

zdanie przeczące jednak jest to coś, co mówiło ostatnio wiele osób sytuacja w

looking worse for the country maybe the situation is getting worse I think so

kraju wygląda gorzej może sytuacja się pogarsza tak myślę

Sergio says things are looking English things are looking English for the UK

Sergio mówi rzeczy wyglądają po angielsku rzeczy wyglądają po angielsku dla Wielkiej Brytanii

I'm not sure if that is grammatically correct so in this sense the word

looking is expressing maybe the feeling you have about the future or a current

situation things are looking they are looking good

they are looking bad so this does not have to be a negative sentence it can

źle wyglądają więc to nie musi być zdanie przeczące może

also be a positive sentence I will show you in a moment

być też zdanie pozytywne za chwilę pokażę

tomorrow says things are looking fashionable and nice enough for the

jutro mówi że rzeczy wyglądają modnie i wystarczająco ładnie na

evening party well that is a lot of extra words in that sentence however I

wieczorne przyjęcie no cóż jest dużo dodatkowych słów w tym zdanie jednak mi się

do I do actually like your sentence I like it you see things are looking

podoba naprawdę podoba mi się twoje zdanie podoba mi się widzisz rzeczy wyglądają

fashionable and nice enough for the evening party so if something looks

modnie i wystarczająco ładnie na wieczorne przyjęcie więc jeśli coś wygląda

fashionable it looks up-to-date it looks modern stylish maybe I like that good

modnie to wygląda nowocześnie wygląda nowocześnie stylowo może podoba mi się to że dobre

things were looking the same for the children

rzeczy wyglądały tak samo u dzieci

things were looking the same for the children something that hasn't changed

rzeczy wyglądały tak samo u dzieci coś się nie zmieniło

we can say that it looks the same however I don't think it fits in here I

można powiedzieć że wygląda tak samo jednak nie sądzę żeby to pasowało tutaj chyba

don't think it fits in this sentence

nie pasuje do tego zdania

things are looking bad things are looking bad for the using maybe for the

rzeczy wyglądają złe rzeczy wyglądają źle dla użycia może dość

quite often we will have a noun or some thing that describes a thing things are

często będziemy mieli rzeczownik lub coś, co opisuje rzecz rzeczy

looking bad for the what we had a good answer earlier country so country so at

wyglądają źle dla tego, co mieliśmy dobrą odpowiedź wcześniej kraj, więc kraj, więc na

the end of that sentence you are going to put and now on things are looking bad

końcu tego zdania jesteś zamierzam umieścić i teraz rzeczy wyglądają źle

all of course you can say things are looking good so it doesn't have to be a

wszystko oczywiście można powiedzieć, że sprawy wyglądają dobrze więc nie musi to być zdanie przeczące

negative sentence this sentence can be positive or negative

to zdanie może być pozytywne lub negatywne

things are looking bad for the country

rzeczy wyglądają źle dla kraju

things will be looking better for the summer again a good answer

rzeczy będą wyglądać lepiej na lato znowu dobra odpowiedź

slightly too many words but yes things will be looking better for the summer or

trochę za dużo słów ale tak, sprawy będą wyglądać lepiej na lato a

maybe you could say things will be looking better when the summer arrives

może mógłbyś powiedzieć, że sprawy będą wyglądać lepiej, kiedy nadejdzie lato

or when summer arrives

lub kiedy nadejdzie lato

some very interesting answers here by the way Moe he says things are looking

kilka bardzo interesujących odpowiedzi tutaj przy okazji Moe mówi

bad for the moment yes I like that is actually a very good answer

w tej chwili sprawy wyglądają źle tak, podoba mi się, że to właściwie bardzo dobra odpowiedź

mm yes I like that one things are looking bad for the moment for the

mm tak, podoba mi się, że w tej chwili sprawy wyglądają źle w tej chwili

moment means at this present time at this time things are looking bad for the

oznacza, że ​​w tej chwili w tej chwili sprawy wyglądają źle

moment for the moment means this particular period of time for this

w tej chwili moment oznacza ten konkretny okres czasu w tej

moment things are looking bad for the moment

chwili sprawy wyglądają źle w tej chwili

things are looking bad right now you could also say things are looking

sprawy wyglądają źle w tej chwili możesz też powiedzieć, że w tej chwili sprawy wyglądają

good for the moment some very interesting answers by the way can you

dobrze kilka bardzo interesujących odpowiedzi przy okazji możesz

say hi to Solange and Evelyn says gene or gen gene

przywitać się z Solange, a Evelyn mówi gen lub gen gen

Pinero can you please say hello to Solange and also Evelyn

Pinero czy możesz przywitać się z Solange i Evelyn

hello Solange and Evelyn nice to see you here thank you for joining me on my

cześć Solange i Evelyn miło cię tu widzieć dziękuję za dołączenie do mnie na moim

English addict live I hope you are enjoying this as much as I am the things

uzależnionym od angielskiego live Mam nadzieję, że podoba ci się to tak samo jak mi sprawy

are looking difficult for the human beings

wyglądają na trudne dla ludzi

things are looking difficult for the maybe you could say people for the

sprawy wyglądają na trudne dla ludzi może można powiedzieć ludzie dla

people for the people the population things are looking good for the

ludzi dla ludzi dla ludności sprawy wyglądają dobrze dla ludzi sprawy

population the people things are looking bad for the population

wyglądają źle dla ludności

things are looking awesome for things are looking awesome for the moment yes

sprawy wyglądają wspaniale dla ludzi sprawy wyglądają wspaniale dla ludzi chwila tak

things are looking good things are looking awesome

rzeczy wyglądają dobrze rzeczy wyglądają wspaniale

things are looking great for the moment so maybe it is something that is

rzeczy wyglądają świetnie w tej chwili więc może to jest coś

temporary something that is only going to last for a short time for the moment

tymczasowego coś, co będzie trwało tylko przez krótki czas

for the moment I don't know how long it will last

przez chwilę nie wiem jak długo będzie trwać

but maybe it will only be here for a for a short time it will be here for the

ale może będzie tu tylko przez krótki czas będzie tu na

moment oh I did absolutely nothing during my quarantine days but now I'm

chwilę och nie zrobiłem absolutnie nic podczas moich dni kwarantanny ale teraz jestem

here and I brought some new books oh okay then good are they exercise books

tutaj i przyniosłem kilka nowych książek och dobrze, więc dobrze, że ćwiczą książki czy to są

are they English books good I will give you my answer right now can we say look

angielskie książki są dobre dam ci teraz odpowiedź czy

things look well you can say things look but you don't need to put something

możemy

there so you might say things look bad for the future things look bad for the

powiedzieć spójrz rzeczy wyglądają dobrze

future so it's basically the same meaning however we are talking generally

przyszłość, więc zasadniczo ma to samo znaczenie, jednak mówimy ogólnie

about a current situation things are looking looking bad this is a

o obecnej sytuacji, sytuacja wygląda źle, to jest

situation that is happening now things are looking bad I will have a look at

sytuacja, która dzieje się teraz, sytuacja wygląda źle. Przyjrzę się

one of my answers so here is one of my answers to this things are looking bleak

jednej z moich odpowiedzi, więc oto jedna z moich odpowiedzi na to sprawy wyglądają ponuro

for the economy things are looking bleak for the economy

dla gospodarki sprawy wyglądają ponuro dla gospodarki

so this is my answer you can see the sentence structure things are

więc to jest moja odpowiedź widać strukturę zdania rzeczy są

that means that is actually happening things are looking bleak so a very

to oznacza, że ​​faktycznie się dzieje rzeczy wyglądają ponuro więc bardzo

similar word two bad things are looking bleak things are looking gloomy things

podobne słowo dwie złe rzeczy wyglądają ponure rzeczy wyglądają ponuro rzeczy

are looking negatively or negative for the economy so this is something from

wyglądają negatywnie lub negatywnie dla gospodarki, więc jest to coś z

the news that we've heard recently about many countries that are now suffering

wiadomości, które ostatnio słyszeliśmy o wielu krajach, które teraz cierpią

from economic crises they are suffering crises plural of crisis things are

z powodu kryzysów gospodarczych cierpią z powodu kryzysów liczba mnoga kryzysu rzeczy

looking bleak for the economy something a lot of people have been saying

wyglądają ponuro dla ekonomia coś, o czym ostatnio mówiło wiele osób w

recently during these strange weird times here's another one oh okay then

tych dziwnych, dziwnych czasach oto kolejny och dobrze, oto

here's another one I will not rush you don't worry I'm not

kolejny Nie będę się spieszyć, nie martw się Nie zamierzam

going to rush you here it is things aren't looking easy for the

cię tu poganiać, sprawy nie wyglądają na łatwe dla

planet things aren't looking so good maybe Thank You Lina I thought you were

planety sprawy nie wyglądają może tak dobrze Dziękuję Lina myślałem, że

going Lina Lina you said you were going but now you've returned I can see you

jedziesz Lina Lina mówiłaś, że jedziesz, ale teraz wróciłaś Widzę, że

you can't stay away for very long hello also to Malia

nie możesz trzymać się z dala zbyt długo cześć także Malii

oh hello Malia nice to see you back here is another one don't something stand

och witaj Malia miło cię znowu widzieć tutaj jest kolejny nic nie wstawiaj

something do blank don't blank stand blank do blank fill in the gaps there

coś rób puste nie puste stań puste zrób puste uzupełnij luki jest

are some gaps there are some spaces and in those spaces I want you to put a word

kilka luk jest kilka spacji i w tych miejscach chcę żebyś wpisał słowo

in each of those spaces we will be going in ten minutes by the way we will be

w każdej z tych przestrzeni będziemy jechać za 10 minut tak jak będziemy

going in around out ten minutes time a lot of people on

jechać za jakieś 10 minut wiele osób na

the live chat Michelle says it's too hard

czacie na żywo Michelle mówi, że teraz jest za ciężko w

now last week a lot of people complained that it was too easy so I always try to

zeszłym tygodniu wiele osób skarżyło się, że było za łatwe, więc zawsze staram się, aby

make some of them easy and some of them hard

niektóre z nich były łatwe, a niektóre trudne,

don't stand do any ideas ah

nie znoszę żadnych pomysłów,

okay then Vitas Vitas that is a good answer

okej, więc Vitas Vitas to dobra odpowiedź,

you are very close very close there I like that one

jesteś bardzo blisko, bardzo blisko, podoba mi się ten,

don't be stand dull do something now I think I know what you are trying to say

nie bądź nudny zrób coś teraz myślę, że wiem co próbujesz

there I think I know what you are trying to express and it is the same thing that

tam powiedzieć Myślę, że wiem co próbujesz wyrazić i to jest to samo co

I am expressing here it's the same thing however the grammar is not right

ja wyrażam tutaj to jest to samo, jednak gramatyka nie jest poprawna

unfortunately don't you stand up do it

niestety prawda wstań zrób to

says Sandra Moe SEM don't look stand up also we have real horror

mówi Sandra Moe SEM nie patrz wstań też mamy prawdziwe horrory wstań połóż się nie stój

stories be up set down don't be stand no unfortunately once again the grammar is

nie niestety po raz kolejny gramatyka

not right so stand means to be in one place maybe a person is not moving so

nie jest poprawna więc stój oznacza być w jednym miejscu może osoba jest się nie ruszać więc

you are giving them an instruction an instruction so this is actually an

wydajesz im instrukcje instrukcje więc to jest tak naprawdę

instruction you are saying to someone you are telling them to do it don't

instrukcja którą przekazujesz komuś każesz im to zrobić nie

something stand something do ah lolly lolly lolly lolly that is a

coś stój coś zrób ah lolly lolly lolly lolly to jest

good answer yes I like that one

dobra odpowiedź tak lubię to taki,

that gets a round of applause definitely lali lali don't just stand there do

który dostanie gromkie brawa zdecydowanie lali lali nie stój tak po prostu zrób

something useful well in fact you don't have to say useful in this sentence you

coś pożytecznego właściwie nie musisz mówić przydatne w tym zdaniu

can just say don't just stand there do something don't just stand there do

możesz po prostu powiedzieć nie stój tak po prostu zrób coś nie stój tak po prostu zrób

something so perhaps you are having an emergency

coś więc może masz awarię

maybe your fire your house is on fire and your neighbor is looking at you

może twój pożar twój dom się pali i twój sąsiad patrzy na ciebie

hello and you say to your neighbor don't just stand there do something so maybe

cześć i mówisz do sąsiada nie stój tam tylko zrób coś więc może

you want your neighbor to help you perhaps you are trapped in the house you

chcesz aby twój sąsiad ci pomógł jesteś uwięziony w domu

are shouting from the house because the house is on fire you can't get out and

krzyczysz z domu bo dom się pali nie możesz się wydostać a

your neighbor is just standing there like a silly sausage doing nothing so

twój sąsiad stoi jak głupia kiełbasa nic nie robi więc

you say don't just stand there do something don't just stand there please

mówisz nie stój tam zrób coś po prostu stój proszę

do something help me I will show you the answer that I have here don't just stand

zrób coś pomóż mi pokażę ci odpowiedź którą mam tutaj nie stój tak po prostu zrób

there do something we are playing the sentence game and there is my answer

coś gramy w grę zdaniową i oto moja odpowiedź

don't just stand there do something please help me don't just look at me

nie stój tak po prostu zrób coś proszę pomóż mi don nie patrz tylko na mnie

don't just stand there do something I need help please

nie stój tam zrób coś potrzebuję pomocy proszę proszę pomóż

please give me help I need some assistance don't just stand there do

mi potrzebuję pomocy nie stój tak tylko zrób

something

coś

here's another one I think we have time for maybe one or maybe two more before

tu jest jeszcze jeden myślę że mamy czas na może jeszcze jeden lub może dwa zanim

we have to go here is another one we are playing the sentence game Oh

musimy iść tutaj jest jeszcze jeden gramy w grę zdaniową Och,

I think a lot of people will get this they will get this I think so so I think

myślę, że wiele osób to zrozumie, zrozumieją, tak myślę, więc myślę, że

many people are going to get this one you can blank anything blank you blank

wiele osób dostanie tę grę możesz wymazać wszystko puste puste

blank blank to it what could that be you can blank anything blank you blank

puste puste co to może być możesz wymazać wszystko puste puste puste puste zrób to dam

blank blank do it I will give you a chance don't worry

ci szansę nie martw się

yes don't just stand there have you ever had that situation where

you've been in trouble and someone is just watching you they're not helping

tylko na ciebie patrzą oni ci nie pomagają oni

you they're just looking and you say don't

tylko patrzą a ty mówisz nie stój

just stand there do something so here is another one you can blank anything blank

tam zrób coś więc oto kolejny możesz wymazać wszystko puste

you blank blank blank to it Oh Christian rendang you can be anything if you put

puste puste puste do tego O Chrześcijanie rendang możesz być kimkolwiek jeśli wkładasz

the effort if you put the effort to it

wysiłek, jeśli się starasz,

you can do anything if you make the sacrifice if you make the sacrifice to

możesz zrobić wszystko, jeśli się poświęcisz, jeśli się poświęcisz, żeby to zrobić.

do it I like that one I like that's a good one yes I like that one so both of

those Nicole Christian and also

również

Sergio is well you can do anything what you want but do it hmm

Sergio ma się dobrze, możesz robić wszystko, co chcesz, ale rób to hmm

well the last two words are to it not do it to it but you are very close

dobrze, ostatnie dwa słowa dotyczą tego, nie rób tego, ale jesteś bardzo blisko

hello English with escaped or Ashgate do that want to do hmm

cześć angielski z ucieczką lub Ashgate zrób to, co chcesz zrobić hmm

you can do anything very close very near yes very near hello rush you can do

możesz zrobić wszystko bardzo blisko bardzo blisko tak bardzo blisko cześć pośpiech możesz zrobić

anything if you put your mind to it

wszystko jeśli się na to zdecydujesz

thank you very much to rush Dermott

bardzo dziękuję za pośpiech Dermott

that's a pretty good that's a really good piece of advice I must say that is

to całkiem nieźle to naprawdę dobra rada Muszę powiedzieć, że to

a really good piece of advice yes I will show you the full sentence you can do

naprawdę dobra rada tak ja pokaże ci całe zdanie możesz

anything all you can't achieve anything I think this word is much better so this

wszystko wszystko czego nie możesz osiągnąć myślę że to słowo jest o wiele lepsze więc to jest o

is a much better word you can achieve anything if you put your mind to it so

wiele lepsze słowo możesz osiągnąć wszystko jeśli się nad tym skupisz więc

this is a great way of reminding yourself that if there is something that

jest to świetny sposób na przypomnienie sobie, że jeśli jest coś, co

you want to do in your life if there is something that you want to learn about

chcesz robić w swoim życiu, jeśli jest coś, co chcesz się dowiedzieć o

this crazy world around us maybe there is something that you are interested in

tym szalonym świecie wokół nas, może jest coś, co Cię interesuje,

well guess what you can achieve anything if you put your mind to it

zgadnij, co możesz osiągnąć, cokolwiek, jeśli poświęcisz swój umysł aby to

achieve I suppose you could also say do you can do anything if you put your mind

osiągnąć przypuszczam, że można również powiedzieć, czy możesz zrobić wszystko, jeśli się na

to it you can achieve anything so I think this word is much better I think

tym skupisz, możesz osiągnąć wszystko, więc myślę, że to słowo jest o wiele lepsze.

this word is a nice word to use achieve in your life as you go through school as

przez szkołę jak będziesz się

you go through your education quite often you will achieve things and of

kształcił dość często coś osiągniesz i

course as you go through life as well you will achieve things quite often you

oczywiście jak idziesz przez życie to też często osiągniesz

have to put a lot of effort a lot of time into doing it Wladimir you can get

musisz w to włożyć dużo wysiłku dużo czasu włodzimierz możesz osiągnąć

anything if you will try to do it you can get anything if you will try to

wszystko jeśli spróbujesz to zrobić możesz osiągnąć wszystko jeśli spróbujesz to

do it to do something is an action but

zrobić coś jest działaniem ale

sometimes we don't want to do it maybe sometimes we think that doing something

czasami nie chcemy tego zrobić może czasami myślimy że zrobienie czegoś

is too hard however sometimes you have to put your mind to it

jest zbyt trudne jednak czasami trzeba się poświęcić musisz się tym zająć musisz

you have to think hard you have to work hard you have to do something maybe over

ciężko myśleć musisz ciężko pracować musisz coś zrobić może przez

a long period of time remember you can achieve

długi czas pamiętaj możesz osiągnąć

anything if you put your mind to it you

wszystko jeśli się nad tym skupisz

can do anything if you properly prepare

możesz zrobić wszystko jeśli odpowiednio się

to it we normally say prepare for it so you don't prepare to something you

do tego przygotujesz normalnie powiedz przygotuj się na to, żeby nie przygotowywać się na coś

prepare for something because prepare is before before you see so prepare is

przygotowujesz się na coś, ponieważ przygotowanie jest zanim zobaczysz, więc przygotuj się

always before something happens you can't prepare for something after it has

zawsze, zanim coś się stanie nie

happened you have to prepare for something before so you have to prepare

możesz się przygotować na coś po tym, jak to się już stało musze sie

for it because it hasn't happened yet so all preparation happens before the event

do tego przygotowac bo jeszcze sie nie skonczylo wiec wszystkie przygotowania sa przed impreza a

not after high it is nice seeing you here before the end Thank You Helena I

nie po haju fajnie cie tu zobaczyc przed koncem dziekuje Heleno

will be with you for a few more moments and then I will be going we have another

bede z wami jeszcze pare chwil a potem juz lece mamy jeszcze

one would you like another one okay I think we've got time we've got enough

jedno czy chciałbyś jeszcze jedno ok myślę że mamy czas mamy wystarczająco dużo

time for one I think okay quite a few here quite a few blank spaces I

czasu na jedno myślę okej jest tu sporo sporo pustych miejsc

something beam something some something for my something holiday

coś przesyłam coś coś coś na moje coś wakacje

thank you for jaw forger news no this is no just this is hard work hard listening

dziękuję za fałszerz szczęk wiadomości nie to nie tylko to jest ciężka praca ciężka praca pisanie mówienie

writing speaking reading you have to put your hard work into it yes when we talk

czytanie musisz włożyć w to swoją ciężką pracę tak kiedy mówimy

about hard work we mean effort effort so something that is hard to do quite often

o ciężkiej pracy mamy na myśli wysiłek wysiłek więc coś co jest trudne do zrobienia dość często

you will have to work harder you will have to put more effort into it whatever

będziesz musiał pracuj ciężej będziesz musiał włożyć w to więcej wysiłku cokolwiek

it is you are doing quite often in life things require a lot of effort a lot of

robisz dość często w życiu pewne rzeczy wymagają dużo wysiłku dużo

work so here's the next one i blank beam blank some blank for my

pracy więc oto następny i pusta wiązka pusta trochę pusta na moje

blank holiday all you have to do is fill in the gaps put one word in each space

puste wakacje wszystko co musisz zrób to uzupełnij luki wpisz jedno słowo w każdą lukę

one word now this particular sentence expresses something that you intend to

jedno słowo teraz to konkretne zdanie wyraża coś, co zamierzasz

do something you will do in the future something you are planning for quite

zrobić coś, co zrobisz w przyszłości coś, co planujesz dość

often if there is something you want to do sometimes you have to plan for it you

często, jeśli jest coś, co chciałbyś zrobić czasami masz aby to zaplanować,

have to do some planning preparation quite often when you want to do

musisz dość często przygotować się do planowania kiedy chcesz

something you need money yes and this sentence refers to that

coś zrobić potrzebujesz pieniędzy tak i to zdanie odnosi się do tego, że

I have no correct answers yet Thank You Stefano I have been there some days I

nie mam jeszcze poprawnych odpowiedzi Dziękuję Stefano Byłem tam kilka dni

have been there some days for my holiday but what type of holiday connell Thank

Byłem tam kilka dni na moje wakacje ale jakie wakacje connell Dziękuję

You Colonel I have been given some money for my summer holidays that is a very

Pułkowniku Dostałem trochę pieniędzy na moje letnie wakacje, które są bardzo

good one

dobre Bardzo mi

I like that a lot yes that's a good one Thank You Colonel I have been given I

się podobają Tak, to jest dobre Dziękuję Pułkowniku Dostałem trochę pieniędzy

have been given some money for my summer holiday I like that

Dostałem trochę pieniądze na moje letnie wakacje podoba mi się to

good hello also English with Ashgate are you a teacher of English by the way

dobrze cześć też angielski z Ashgate czy jesteś nauczycielem angielskiego przy okazji czy jesteś nauczycielem angielskiego czy uczysz angielskiego

are you a teacher of English do you teach English I have been doing some

Pracowałem trochę

hard work in my summer holiday I have been doing some hard work for my summer

w moje wakacje Pracowałem trochę ciężko pracować na moje letnie

holiday hmm well first of all we don't have in we

wakacje hmm cóż po pierwsze nie mamy w mamy

have four so this is something that you are planning for this is something that

cztery więc to jest coś co planujesz to jest coś co

you are planning ahead for so it hasn't happened yet you are planning ahead for

planujesz z wyprzedzeniem więc to się jeszcze nie wydarzyło planujesz

something I have been doing some work I have been doing some work for my summer

coś z wyprzedzeniem Pracowałem trochę Pracowałem trochę podczas moich

holiday hmm not bad but there is something else that you are doing in

wakacji hmm nieźle, ale jest coś jeszcze, co robisz w

this sentence something you have been doing so you can have your summer

tym zdaniu coś, co robiłeś,

holiday I for I've been doing something for my holiday what have you been doing

żeby mieć wakacje coś na moje wakacje co robiłeś

quite often you we need money you need money when you want to do something if

dość często potrzebujemy pieniędzy potrzebujesz pieniędzy kiedy chcesz coś zrobić jeśli

you want to go on holiday quite often you will find that you need money to do

chcesz jechać na wakacje dość często okazuje się, że potrzebujesz na

it unfortunately I have been buying some clothes for my summer holiday I have

to pieniędzy niestety kupowałem trochę ubrań na moje wakacje

been buying some clothes for my summer holiday I like that one

kupowałem trochę ubrań na moje letnie wakacje podoba mi się to więc tak

so yes you are planning ahead I have been buying some clothes for my summer

planujesz z wyprzedzeniem kupowałem trochę ubrań na moje letnie

holiday there is another one though there is another because quite often you

wakacje jest jeszcze jedno ale jest jeszcze inne bo dość często

will need money

będziesz potrzebować pieniędzy

Agustina hello Agustina I have been saving some money for my next holiday I

Agustina cześć Agustina, oszczędzałem trochę pieniędzy na następne wakacje. Mam

have the same thing look there it is that's exactly what I had on my screen I

to samo, spójrz, to jest dokładnie to, co miałem na ekranie.

have been saving some money for my next holiday I have been saving some money

Oszczędzałem trochę pieniędzy na następne wakacje. Oszczędzałem trochę pieniędzy

for my next holiday quite often when you want to do something and if it's

na następne wakacje. często, gdy chcesz coś zrobić i jeśli jest to

something that might cost a lot of money you have to save for it so this sentence

coś, co może kosztować dużo pieniędzy, musisz na to zaoszczędzić, więc to zdanie

is saying I have been saving some money for my next holiday so in this sentence

mówi, że oszczędzałem trochę pieniędzy na następne wakacje, więc w tym zdaniu

we have something you have been doing and something you will do in the future

mamy coś, co robiłeś i coś, co zrobisz w przyszłości

I have been saving some money for my next holiday and oh no I can't believe

Oszczędzałem trochę pieniędzy na następne wakacje i och nie nie mogę w

it that is almost it I can't believe we have come to the end of another lesson I

to uwierzyć to już prawie koniec Nie mogę uwierzyć, że kolejna lekcja dobiegła końca

can't believe we we have almost reached two hours two hours I've been in with

Nie mogę w to uwierzyć my prawie osiągnęliśmy dwie godziny dwie godziny byłem z

you thank you for your answers today so many answers I am going to look through

tobą dziękuję za twoje odpowiedzi dzisiaj tak wiele odpowiedzi zamierzam przejrzeć

your answers later I always like to read the live chat now what happens

twoje odpowiedzi później zawsze lubię czytać czat na żywo co się dzieje

sometimes this is what happens sometimes sometimes when I'm doing my live chat I

czasami tak się dzieje czasami czasami, gdy prowadzę czat na żywo,

might not see all of your messages so what I like to do I like to watch the

mogę nie widzieć wszystkich twoich wiadomości, więc to, co lubię robić, lubię oglądać

live stream but I'm I don't watch myself because that would be very narcissistic

transmisję na żywo, ale nie oglądam siebie, ponieważ byłoby to bardzo narcystyczne,

don't you think but instead I like to read the live chat so I always like to

nie myślisz, ale zamiast tego lubię czytać czat na żywo, więc zawsze lubię później

watch the live chat again later on and of course you can also watch this later

ponownie obejrzeć czat na żywo i oczywiście możesz to również obejrzeć później

as well on YouTube with captions I have been earning some money

na YouTube z napisami Zarabiałem trochę pieniędzy

for my summer holidays yes English with ash cat that is a good one as well I

na letnie wakacje tak Angielski z jesionowym kotem, który też jest dobry

have been earning some money quite often if you are a student quite often if you

Zarabiałem trochę pieniędzy dość często jeśli jesteś studentem dość często jeśli

are a student who is struggling you are going to university however you don't

jesteś studentem, który ma problemy idziesz na uniwersytet, ale nie

have a job you might have to take a part-time job to save some money so you

masz pracy być może będziesz musiał weź pracę w niepełnym wymiarze godzin, aby zaoszczędzić trochę pieniędzy, aby

earn a little money and then you save it so yes that is something you have to do

zarobić trochę pieniędzy, a następnie je zaoszczędzić, więc tak, to jest coś, co musisz zrobić,

sometimes you are right you have to earn money to save money if

czasami masz rację, musisz zarabiać pieniądze, aby zaoszczędzić pieniądze, jeśli

you like what you see today please give me a lovely like and subscribe give me a

podoba ci się to, co widzisz dzisiaj, proszę daj mi uroczego lajka i subskrybuj daj mi

thumbs up and subscribe as well if you like what you see please give me a

kciuk w górę i zasubskrybuj też jeśli podoba ci się to co widzisz proszę daj mi

lovely thumb and then YouTube hopefully will recommend my videos to everyone

śliczny kciuk a wtedy mam nadzieję, że YouTube poleci moje filmy wszystkim

else Christian Rendon says it's good to see

innym Christian Rendon mówi, że dobrze cię widzieć

you as well to improve your oral communication and I don't think it will

popraw swoją komunikację ustną i nie sądzę, żeby to

be narcissistic okay then well maybe some people might think it because I'm

było narcystyczne w porządku, więc cóż, może niektórzy ludzie mogą tak pomyśleć, ponieważ

watching myself you see so if I watch myself maybe I'm narcissistic however

obserwuję siebie, widzisz, więc jeśli się obserwuję, może jestem narcystyczny, ale

I'm not but I do like reading the live chat

nie jestem, ale lubię przeczytanie czatu na żywo

later on so I will have a close look at all of your messages later on today you

później, więc przyjrzę się bliżej wszystkim twoim wiadomościom później, dzisiaj

can watch this again as well you can watch all of this again later on it will

możesz to obejrzeć ponownie, możesz obejrzeć to wszystko ponownie później,

be on YouTube forever and ever Thank You Mohsen thank you fly or die

będzie na YouTube na wieki wieków Dziękuję Mohsen dziękuję leć lub giń

thank you also to G ol goe goe ace thank you very much yes I want to see your

dziękuję również G ol goe goe ace dziękuję bardzo tak chcę zobaczyć twoje

thumbs please give me lots of thumbs up thank you very much thanks to all of you

kciuki proszę daj mi dużo kciuków w górę dziękuję bardzo dziękuję wam wszystkim

today by the way you've been great I would like to give

dzisiaj przy okazji byliście wspaniali zrobiłbym chciałbym dać

you all a round of applause before I go

wam wszystkim brawa, zanim odejdę, dziękuję, dziękuję, że

thank you thank you for joining me thank you for being here today

jesteście ze mną, dziękuję, że byliście dzisiaj,

I've really enjoyed myself thank you yeah see ya Thank You curry enjoy the

naprawdę dobrze się bawiłem, dziękuję, tak, do zobaczenia. Dziękuję, curry, miłej

rest of your day reviewing the the live stream must take

reszty dnia, przeglądając transmisję na żywo musi zająć

a lot of time mr. Duncan you are a real workaholic yes you might say that

dużo czasu p. Duncan jesteś prawdziwym pracoholikiem tak można tak powiedzieć

because behind the scenes I am doing a lot more than you see so I'm always

ponieważ za kulisami robię o wiele więcej niż widzisz więc zawsze

doing something connected with my English lessons reading something

robię coś związanego z moimi lekcjami angielskiego czytam coś

writing something editing something I'm always doing something connected with

piszę coś edytuję coś zawsze robię coś związanego z

this all the time it has become a very big part of my life thanks a lot for

to cały czas stało się bardzo dużą częścią mojego życia wielkie dzięki za

your company see you later take care yes I will be back with you on Sunday back

twoje towarzystwo do zobaczenia później uważaj tak, wrócę z tobą w niedzielę z powrotem

with mr. Steve also we will be joining you live from 2 p.m. UK time on Sunday

z panem. Steve również dołączymy do ciebie na żywo od 14:00. Czasu brytyjskiego w niedzielę,

don't forget to join me at 2 p.m. UK time this Sunday I hope you've enjoyed

nie zapomnij dołączyć do mnie o 14:00. czasu brytyjskiego w tę niedzielę Mam nadzieję, że podobała ci się

today's lesson we've talked about a lot of things we've looked at some strange

dzisiejsza lekcja rozmawialiśmy o wielu rzeczach przyjrzeliśmy się dziwnym

words we've looked at some polite swear words we've also played the sentence

słowom obejrzeliśmy kilka uprzejmych przekleństw zagraliśmy też w grę zdaniową mam

game as well I hope you've enjoyed this and I will see you on Sunday

nadzieję podobało ci się to i do zobaczenia w niedzielę,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying enjoy your weekend enjoy

to jest pan. Duncan w kolebce angielskiego powiedzenia: ciesz się weekendem, ciesz się

the rest of your Friday stay safe stay happy and of course until the next time

resztą piątku, bądź bezpieczny, bądź szczęśliwy i oczywiście do następnego

we meet here on YouTube...

spotkania tutaj na YouTube...

ta ta for now 8-)

na razie ta ta 8-)