5 New English Words You NEED to Know 2017

40,404 views ・ 2017-04-29

Eat Sleep Dream English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Eat Sleep Dreamers here are five brand new English words that you need to know.
0
140
8900
Eat Sleep Dreamers aqui estão cinco novas palavras em inglês que você precisa saber.
00:09
Number one to bing watch.
1
9040
2630
Número um para assistir bing.
00:11
So you know that feeling when you are watching your favourite TV series and you get to the
2
11670
4030
Então, você conhece aquela sensação quando está assistindo sua série de TV favorita e chega ao
00:15
end of the episode and you think ok I'll watch just one more.
3
15700
4979
final do episódio e pensa ok, vou assistir só mais um.
00:20
So you watch that episode and you get to the end and you think Ok I'll watch just one more.
4
20679
7760
Então você assiste aquele episódio e chega ao final e pensa Ok, vou assistir só mais um.
00:28
And so you watch that episode and three hours later you've watched like eight episodes.
5
28439
6800
E então você assiste aquele episódio e três horas depois você assistiu uns oito episódios.
00:35
I'm sure you've done it I've done it far too often on Netflix.
6
35239
3741
Tenho certeza de que você já fez isso. Já fiz isso com muita frequência no Netflix.
00:38
So the word it to binge watch, to binge watch.
7
38980
3520
Portanto, a palavra para assistir compulsivamente, para assistir compulsivamente.
00:42
So it is to watch multiple episodes of the same TV programme one after another.
8
42500
6530
Assim é assistir a vários episódios do mesmo programa de TV, um após o outro.
00:49
So my question to you guys is do you ever binge watch?
9
49030
2970
Então, minha pergunta para vocês é que vocês já assistiram compulsivamente?
00:52
Do you binge watch Game of Thrones or Sherlock?
10
52000
5179
Você assiste Game of Thrones ou Sherlock?
00:57
Let me know in the comments below guys.
11
57179
2181
Deixe-me saber nos comentários abaixo pessoal.
00:59
Next one, HIIT.
12
59360
3930
Próximo, HIIT.
01:03
Now this is a type of workout.
13
63290
2350
Agora, este é um tipo de treino.
01:05
It stands for high intensity interval training.
14
65640
3780
Significa treinamento intervalado de alta intensidade.
01:09
So we are talking about exercise here.
15
69420
2720
Então, estamos falando de exercício aqui.
01:12
So what HIIT is is really demanding physical activity followed by a short rest and you
16
72140
8269
Então, o HIIT é uma atividade física realmente exigente seguida de um breve descanso e você
01:20
keep doing that so maybe it's forty five seconds of press-ups and then fifteen seconds rest.
17
80409
7411
continua fazendo isso, então talvez sejam quarenta e cinco segundos de flexões e depois quinze segundos de descanso.
01:27
Another forty-five seconds of sit-ups to work your stomach and then fifteen seconds of rest.
18
87820
5920
Mais quarenta e cinco segundos de abdominais para trabalhar o estômago e depois quinze segundos de descanso.
01:33
So HIIT.
19
93740
1530
Então HIIT.
01:35
So an example sentence 'I just did a HIIT workout'.
20
95270
5139
Então, uma frase de exemplo 'Acabei de fazer um treino HIIT'.
01:40
Do you guys ever do HIIT workouts?
21
100409
5030
Vocês já fazem treinos HIIT?
01:45
Maybe in your gym or at home have you tried it?
22
105439
3481
Talvez na sua academia ou em casa você já tenha tentado ?
01:48
Would you like to do a HIIT workout?
23
108920
2040
Gostaria de fazer um treino HIIT?
01:50
Sounds tiring to me.
24
110960
1000
Parece cansativo para mim.
01:51
I enjoy them, I feel really good afterwards but yeah let me know in the comments below.
25
111960
4759
Eu gosto deles, me sinto muito bem depois, mas sim, deixe-me saber nos comentários abaixo.
01:56
Do you ever do HIIT workouts?
26
116719
2211
Você já faz treinos HIIT?
01:58
This is a great one, superfood.
27
118930
3979
Este é ótimo, superalimento.
02:02
It's a noun and it means a nutrient-rich food that is very healthy for you.
28
122909
7660
É um substantivo e significa um alimento rico em nutrientes que é muito saudável para você.
02:10
The food that is considered to be the most healthy.
29
130569
3231
O alimento considerado o mais saudável.
02:13
So for example avocados, blueberries, oily fish things like that.
30
133800
5690
Por exemplo, abacates, mirtilos, peixes oleosos, coisas assim.
02:19
I like this word because it makes me think of a super hero, so kind of like an avocado
31
139490
4779
Gosto dessa palavra porque me faz pensar em um super-herói, como um abacate,
02:24
but maybe looking like spiderman.
32
144269
1681
mas talvez parecendo o Homem-Aranha.
02:25
I am superfood.
33
145950
2399
Eu sou superalimento.
02:28
Yeah anyway, coming to save the world.
34
148349
3431
Sim, de qualquer maneira, vindo para salvar o mundo.
02:31
Anyway let's use an example sentence 'I think I'm going to have the superfood salad.'
35
151780
9510
De qualquer forma, vamos usar uma frase de exemplo 'Acho que vou comer a salada de superalimento'.
02:41
Do you have superfoods in your meals every day?
36
161290
3680
Você tem superalimentos em suas refeições todos os dias?
02:44
So do you eat avocados, oily fish, blueberries all those kinds of things?
37
164970
4560
Então você come abacates, peixes oleosos, mirtilos, todo esse tipo de coisa?
02:49
Do you eat super foods?
38
169530
1679
Você come superalimentos?
02:51
Tell me in the comments below.
39
171209
1851
Diga-me nos comentários abaixo.
02:53
Next one drunk dialing or to dunk dial someone.
40
173060
5020
Em seguida, uma discagem bêbada ou para discar para alguém.
02:58
So maybe you know when you've had a couple of glasses of wine, maybe one too many and
41
178080
7280
Então, talvez você saiba quando tomou algumas taças de vinho, talvez uma a mais e
03:05
you pick up your phone and you are a bit drunk and you call someone and normally you wouldn't
42
185360
7310
você pega o telefone e está um pouco bêbado e liga para alguém e normalmente não
03:12
do it but because you've had one too many glasses of wine you call them.
43
192670
7280
faria isso, mas porque você bebeu muitos copos de vinho, você os chama.
03:19
You think it's a good idea at the time but it isn't a good idea.
44
199950
4759
Você acha que é uma boa ideia na hora, mas não é uma boa ideia.
03:24
This is drunk dialing or to drunk dial someone.
45
204709
4420
Isso é discar bêbado ou discar bêbado para alguém.
03:29
Usually it's someone like a, I don't know someone you fancy or you find attractive.
46
209129
6301
Geralmente é alguém como um, não conheço alguém de quem você goste ou ache atraente.
03:35
Or is an ex-girlfriend or boyfriend or I don't know it's usually quite embarrassing.
47
215430
5639
Ou é uma ex-namorada ou namorado ou não sei, geralmente é muito embaraçoso.
03:41
In the morning you wake up and you are like 'oh no why did I call them?'
48
221069
6711
De manhã você acorda e pensa 'oh não, por que eu liguei para eles?'
03:47
Not that I've ever done this, this is not, of course not.
49
227780
5920
Não que eu já tenha feito isso, isso não é, claro que não.
03:53
Have you guys ever drunk dialled someone?
50
233700
4649
Vocês já ligaram bêbados para alguém?
03:58
I might have done it once or twice but anyway this is a great, really fun piece of vocabulary
51
238349
7470
Eu posso ter feito isso uma ou duas vezes, mas de qualquer forma, este é um vocabulário ótimo e muito divertido
04:05
to know.
52
245819
1221
de se conhecer.
04:07
Drunk dialling.
53
247040
1149
Discagem bêbado.
04:08
Ok the last one, to photobomb someone.
54
248189
5471
Ok, o último, para fotobombar alguém.
04:13
So this is when someone gets into the background of a photo usually as a joke or as a prank
55
253660
8910
Então, é quando alguém entra no fundo de uma foto geralmente como uma piada ou como uma brincadeira
04:22
to be funny.
56
262570
1640
para ser engraçado. Já
04:24
It's happened to me so many times.
57
264210
2110
me aconteceu tantas vezes.
04:26
You are taking a selfie and then someone goes in the back ground and goes like ehhh because
58
266320
4670
Você está tirando uma selfie e então alguém vai para o fundo e diz ehhh porque
04:30
they think they are being really funny.
59
270990
3750
acha que está sendo muito engraçado.
04:34
I might have done it as well a couple of times.
60
274740
2770
Eu também poderia ter feito isso algumas vezes.
04:37
An example sentence 'Oh my God!
61
277510
1710
Uma frase de exemplo 'Oh meu Deus!
04:39
That guy totally photobombed us .' Eat Sleep Dreamer, have you got a photo of you with
62
279220
11230
Aquele cara nos fotografou totalmente. Eat Sleep Dreamer, você tem uma foto sua com
04:50
someone photobombing you?
63
290450
2270
alguém fotografando você?
04:52
If you have send to me I'd love to see it.
64
292720
2280
Se você me enviar, eu adoraria vê-lo.
04:55
My email address is [email protected] Alright so that's five great new words for
65
295000
6730
Meu endereço de e-mail é [email protected] Tudo bem, então são cinco ótimas novas palavras para
05:01
you to learn.
66
301730
1000
você aprender.
05:02
You've got binge watch, HIIT, superfoods, we've got to photobomb someone, we've got
67
302730
6360
Você tem binge watch, HIIT, superalimentos, temos que fazer photobomb com alguém, temos
05:09
drunk dialling as well.
68
309090
1710
discagem bêbada também.
05:10
Five great new pieces of vocabulary.
69
310800
2270
Cinco grandes novas peças de vocabulário.
05:13
Now the key to good vocabulary or to learning vocabulary is to use them straight away.
70
313070
4910
Agora, a chave para um bom vocabulário ou para aprender vocabulário é usá-los imediatamente.
05:17
Ok, so if you can write a sentence with them.
71
317980
3780
Ok, então se você pode escrever uma frase com eles.
05:21
You can post that in the comments below and I'll check to see if you have used it correctly.
72
321760
4790
Você pode postar isso nos comentários abaixo e verificarei se você o usou corretamente.
05:26
You could try and use it in a email to someone today or in a conversation or maybe you could
73
326550
6320
Você pode tentar usá-lo em um e-mail para alguém hoje ou em uma conversa ou talvez
05:32
look for examples of them in newspapers, in social media on Facebook on Instagram things
74
332870
5700
procurar exemplos deles em jornais, nas mídias sociais no Facebook ou no Instagram, coisas
05:38
like that.
75
338570
1000
assim.
05:39
Keep your eyes open and see if you find an example of a HIIT workout at your local gym
76
339570
6020
Mantenha os olhos abertos e veja se você encontra um exemplo de treino HIIT em sua academia local,
05:45
for example.
77
345590
1390
por exemplo.
05:46
Or check to see what are other superfoods, you could research other superfood.
78
346980
5650
Ou verifique quais são os outros superalimentos, você pode pesquisar outros superalimentos.
05:52
Remember guys to check out my Facebook page and my Instagram account and of course remember
79
352630
4640
Lembre-se de conferir minha página no Facebook e minha conta no Instagram e, claro, lembre-se
05:57
to subscribe to my YouTube channel and tell anyone you know that is trying to learn English
80
357270
5080
de se inscrever no meu canal do YouTube e dizer a todos que você conhece que está tentando aprender inglês,
06:02
please share this video with them.
81
362350
2730
por favor, compartilhe este vídeo com eles.
06:05
Share it with your English teacher or your fellow English students and let's try and
82
365080
4460
Compartilhe com seu professor de inglês ou com seus colegas estudantes de inglês e vamos tentar
06:09
help as many people as we can learn real natural English.
83
369540
4480
ajudar o maior número possível de pessoas a aprender inglês natural de verdade .
06:14
Alright guys thank you so much for joining me I'll be back really soon with another video
84
374020
3880
Tudo bem, pessoal, muito obrigado por se juntarem a mim. Voltarei em breve com outro vídeo
06:17
for you until then this is Tom the English Hipster and you know what time it is, it's
85
377900
5741
para vocês. Até lá, este é Tom, o hipster inglês, e vocês sabem que horas são, é
06:23
time to take your English to the next level.
86
383641
1699
hora de levar seu inglês para o próximo nível.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7