Meaning of GET YOUR WAY - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when you want to get your way it means that you want to do things the way

Entonces, en inglés, cuando quieres salirte con la tuya, significa que quieres hacer las cosas de la manera en

you want to do it and not necessarily the way that other people want to do it.

que quieres hacerlo y no necesariamente de la manera en que otras personas quieren hacerlo.

So maybe you and some friends are going to see a movie and they all want to see the new

Así que tal vez tú y algunos amigos vayan a ver una película y todos quieran ver la nueva

Avengers movie and you want to see the new Disney movie.

película de los Vengadores y tú quieras ver la nueva película de Disney.

And you argue and argue until they all agree to go see the movie you want to see.

Y discutes y discutes hasta que todos acceden a ir a ver la película que quieres ver.

In that situation we would say that you got your way.

En esa situación diríamos que te saliste con la tuya.

It's not always nice though to try and get your way.

Sin embargo, no siempre es bueno tratar de salirse con la suya.

Sometimes it's nice to let other people get their way.

A veces es bueno dejar que otras personas se salgan con la suya.

But to get your way is to get what you want, is to get other people to decide to do what

Pero salirse con la suya es conseguir lo que quiere, es hacer que otras personas decidan hacer lo

you want to do.

que quiere hacer.