✈ TRAVEL ENGLISH: Vocabulary & expressions for the airport ✈️

12,457 views ・ 2024-07-02

Benjamin’s English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, and welcome back to engVid with me, Benjamin.
0
0
3620
00:04
This lesson should serve as airport SOS.
1
4920
3760
00:09
If you have problems in airports, understanding
2
9300
3054
00:12
the English, etc., this lesson's for you.
3
12366
2674
00:16
This is not an advanced lesson, okay?
4
16080
2920
00:19
This is for more my beginner students and those of you who like to travel.
5
19180
5960
00:25
In this lesson, I will explain to you how to book a ticket online, how to understand
6
25140
12000
00:37
the signs in the airport, how to ask questions
7
37140
5215
00:42
to the air hostesses, and if there are any
8
42367
4773
00:47
other problems that pop up, okay?
9
47140
2900
00:50
Let's begin.
10
50440
720
00:52
So, it's very easy to book travel these days, and the internet is there.
11
52740
7800
01:00
You can do it on the touch of a button, and then you have a ticket.
12
60760
4340
01:06
But for simple things like this, I would encourage you to do them in English.
13
66260
7020
01:14
I'm sure you can do it in your first language,
14
74120
3978
01:18
but it's like when I was in Spain, I always
15
78110
3730
01:21
chose to use the cash machines in Spanish so that I was practicing my understanding
16
81840
8840
01:30
skills and looking at the vocab all of the time.
17
90680
3180
01:34
So, whenever you have a choice, try to do
18
94960
2953
01:37
things in English if you're learning English.
19
97925
3255
01:42
So, booking tickets.
20
102460
2040
01:44
What words do we need to know?
21
104820
1440
01:47
One way.
22
107460
620
01:48
One way means you go there and you don't come back.
23
108760
4380
01:53
You stay there.
24
113480
800
01:55
Return means you go there and you come back.
25
115080
3020
01:59
Multi, the prefix, so the bit at the beginning of the word, means many.
26
119440
4980
02:05
And then cities.
27
125240
1160
02:06
So, you're going to go here, here, here, here, here, here, here.
28
126940
2800
02:10
We could do, if you're going traveling, direct only.
29
130520
5760
02:17
So, if I'm flying to Cape Town, yep, I feel that Cape Town is over there, I'm not sure
30
137460
6900
02:24
if it is.
31
144360
480
02:25
I think it is.
32
145280
500
02:26
If I'm going to Cape Town and I want to go
33
146360
2723
02:29
direct only, that means I don't want to stop
34
149095
2865
02:31
in Ethiopia on the way.
35
151960
1740
02:33
I want to go direct to Cape Town.
36
153960
3240
02:39
The different classes.
37
159060
1720
02:42
Economy is the most basic, which is probably about 90% of most planes.
38
162620
7400
02:50
Premium economy, you have on some planes, not on all.
39
170960
4520
02:56
Premium means you pay a little bit extra.
40
176520
2580
03:00
I'm not quite sure what you get in premium economy.
41
180020
2880
03:02
I think I once traveled premium economy by mistake, going to America.
42
182900
5080
03:08
It was a little bit more space.
43
188600
1320
03:10
And then business class or first class.
44
190760
2460
03:14
Business class is normally called, which is,
45
194020
2972
03:17
you know, the bit at the front where you're
46
197004
2916
03:19
served champagne and you're basically like lying in a bed.
47
199920
3440
03:26
Okay.
48
206180
680
03:26
Now, if you're someone that does not like to queue, yep, to stand in line, as people
49
206860
8080
03:34
say in America, then you might want to pay
50
214940
3921
03:38
extra to fast track so that you can fast track
51
218873
4307
03:43
so that you can avoid the queues.
52
223180
2380
03:45
Now, the queues are generally in the security
53
225960
3766
03:49
section where you're putting your hand luggage
54
229738
3862
03:54
through the x-ray machines.
55
234340
2500
03:57
You know the drill.
56
237560
920
03:58
You have to sort of take your shoes off and
57
238560
2252
04:00
take your belt off and take anything in your
58
240824
2316
04:03
pockets and put it into the tray.
59
243140
2140
04:06
So that's the slow bit.
60
246840
1100
04:08
So if you have a fast track ticket, then you
61
248480
3498
04:11
get to go down a queue that has less people.
62
251990
3510
04:17
Right.
63
257380
560
04:17
So we're still thinking about booking your ticket online.
64
257940
4400
04:24
You can choose what time you want to leave, you want to depart and what time you want
65
264020
6720
04:30
to arrive.
66
270740
840
04:32
Depart, arrive.
67
272260
2320
04:35
Outbound, this is the first journey where you are going somewhere.
68
275840
4680
04:41
The return journey is when you come back.
69
281080
2300
04:43
Takeoff, I leave, land, I come down.
70
283380
6040
04:50
A flight leg, so that is just one part of the journey.
71
290040
4760
04:55
So if I'm going to Cape Town, the first leg is getting to Cape Town.
72
295460
4820
05:02
A stopover, that's where you stop somewhere.
73
302540
3040
05:05
So how long do you want the stopover to be?
74
305700
3580
05:09
If I'm stopping in Ethiopia, the maximum I want to spend there is four hours, or do I
75
309800
6520
05:16
want a whole day so I can go and explore?
76
316320
3000
05:20
The choice is yours.
77
320040
1000
05:22
Quick revision, one way, return, multi-city,
78
322240
5713
05:27
direct only, no stops, economy, normal, premium
79
327965
6115
05:34
economy, bit bigger, business class, fast track, outbound, return, takeoff, landing,
80
334080
12640
05:48
flight leg, here to there, stopover, here to there, I'm just going to stop here for
81
348160
6960
05:55
a moment.
82
355120
400
05:57
Right, airports are designed to make it as easy as possible to understand where to go.
83
357620
8240
06:06
So generally speaking, they use as much pictures
84
366760
5424
06:12
as they can, and they keep the signage to
85
372196
4644
06:16
a bare minimum.
86
376840
1220
06:18
That said, if you were to fly into a UK airport,
87
378900
4159
06:23
you can expect to see these kind of signs.
88
383071
3649
06:28
Departures, yeah, so if you are flying somewhere,
89
388240
3165
06:31
that means you are departing, and you need
90
391417
2723
06:34
to go to departures.
91
394140
1180
06:36
If you have come to the airport to collect a friend or family member, then you need to
92
396100
5800
06:41
go to arrivals.
93
401900
1900
06:43
Let me write that down.
94
403800
1840
06:48
Arrivals, arrivals, arrivals.
95
408920
4680
06:56
Now, before you fly, if you have lots of time and
96
416400
4682
07:01
some money, you can pay to go into a departure
97
421094
4406
07:05
lounge.
98
425500
1080
07:07
Lounge seems a bit of a waste of money to me, but if that's what you want to do, you
99
427960
5100
07:13
can.
100
433060
340
07:13
So, a bit more space, a bit quieter, probably get a free newspaper, free drink.
101
433980
6120
07:20
A lounge means somewhere to sort of sit down and relax.
102
440520
3780
07:27
Underground, under the ground.
103
447880
1660
07:29
What is under the ground?
104
449660
960
07:31
A train to take you into London.
105
451000
2240
07:34
The underground, otherwise known in other cities as metro, yep.
106
454080
5260
07:40
The underground is our underground train system.
107
460580
3600
07:45
Baggage reclaim, so we can see the word "bag", yeah, it's your luggage.
108
465640
5760
07:52
Reclaim, where you go to get it, yep.
109
472820
3440
07:56
Baggage reclaim, go this way to collect your bags.
110
476640
3820
08:01
Lost property, property is something that belongs to you, it's yours.
111
481820
6260
08:08
If you've lost it, you have to go to lost property.
112
488380
3880
08:13
Right, we're going to look now at some of the problems that can happen and what you
113
493060
6020
08:19
might need to say.
114
499080
1100
08:21
Now, sometimes when you arrive at airports, it can be confusing where to go.
115
501040
5660
08:27
Are you meant to be in Terminal 1, Terminal 2, North Terminal, South Terminal, 1, 2, 3,
116
507420
6340
08:33
4, 5, A, B?
117
513880
2400
08:37
Where is it?
118
517860
420
08:38
So, you could ask someone who works at the airport, "Excuse me, I'm flying to Rome.
119
518700
7860
08:46
Where do I need to go?"
120
526860
2400
08:49
"Excuse me, excuse me, I'm flying to Rome.
121
529260
4200
08:54
Where do I need to go?"
122
534000
1720
08:55
They might say to you, "Which airline is that, sir?
123
535720
3640
08:59
Which airline are you flying with?"
124
539700
2340
09:02
So you're like, "Oh, I'm flying with..." and
125
542040
3417
09:05
then they'll say, "Ah, everything with that
126
545469
3351
09:08
airline is over there", or "You'll need to get the shuttle bus", so you'll need to go
127
548820
10020
09:18
to a different building and you need to get into a bus to go to the different building.
128
558840
8320
09:27
A shuttle bus takes you from one place to another.
129
567540
3500
09:33
Now, this happens occasionally.
130
573100
3160
09:36
You go to check in and they tell you that the flight is full, or maybe you checked in
131
576900
7800
09:44
at home and you arrive and they say, "I'm sorry, it's full."
132
584700
5540
09:51
If they do, maybe say, "Look, I'm booked on the flight to Rome, on the Rome flight.
133
591380
8420
10:00
I need to be at work tomorrow.
134
600420
2040
10:03
There's no way I can be here another day.
135
603260
4600
10:08
Is there anything you can do?"
136
608540
3440
10:11
Maybe they can.
137
611980
1300
10:16
Another problem that might happen is you might be running late.
138
616080
3820
10:20
Now, ideally, you shouldn't run late.
139
620720
2640
10:24
You should try and get there in good time, like two, three hours early, but sometimes
140
624980
6080
10:31
it happens, and if it does, then you're definitely
141
631060
3439
10:34
going to need to practice your English if
142
634511
2829
10:37
you're in the UK or America or another English-speaking country.
143
637340
4100
10:42
So, you might want to say something like, "I'm so sorry.
144
642840
5860
10:49
My gate closes in 10 minutes.
145
649980
3200
10:54
Do you mind if I go in front of you?"
146
654080
2460
10:56
This is in the security check, because if you stand there in the line, you're going
147
656540
5680
11:02
to miss the plane, so you're going to have to ask people, "I'm so sorry, do you mind
148
662220
4680
11:06
if I go in front?
149
666900
640
11:07
I'm so sorry.
150
667680
700
11:08
Do you mind?"
151
668460
660
11:09
And they'll say, "Go, go, go, go, go, go, go, go, go."
152
669120
1680
11:10
Well, hopefully they will; they might not.
153
670800
2280
11:16
Okay, we've made it through.
154
676540
1500
11:18
You've got onto the aeroplane.
155
678700
1920
385, 11, 22231, 13, 50611], 0,0 -0,22725474570370927, 1,4577114
11:20
Congratulations.
156
680880
440
11:22
So, now we need to say hello to the air hostesses,
157
682480
3285
11:25
because they work very hard, so it's nice
158
685777
2703
11:28
to be polite to them.
159
688480
1040
11:30
"Hello.
160
690400
440
11:31
Hi there," you could say.
161
691380
1580
11:34
Sometimes, there are air stewards as well, so, you know, if it's a guy, say hi to him,
162
694300
6340
11:40
too.
163
700780
120
11:42
Now, you've got your ticket, but you don't know where you're sitting.
164
702320
3620
11:46
"Hmm.
165
706600
240
11:48
24B, where is that?"
166
708360
2320
11:50
So, you could ask the air steward or stewardess, "Whereabouts am I sitting?"
167
710680
6960
11:57
And they'll say to you, "It's that way, because it's always that way."
168
717640
4260
12:01
So, you go down that way, and you look out
169
721900
3424
12:05
for the number, and maybe you're in the middle
170
725336
3764
12:09
bit, and there's someone sat there, and then you're going to be that one.
171
729100
4100
12:13
So, you could say, "Sorry, 'scuse me", which is short for "ex-cuse me".
172
733880
7780
12:22
Yep, "excuse me", you're just saying "sorry".
173
742720
2200
12:24
English people say "sorry" all of the time; it's probably the most common word in the
174
744920
4240
12:29
English language.
175
749160
740
12:30
"Sorry, 'scuse me, just going to put this up there."
176
750480
5940
12:36
Yep, I'm putting my bag in the locker.
177
756420
2460
12:39
"I'm just going to put this up here.
178
759400
3900
12:43
Just going to put this, my bag, up here."
179
763620
2760
12:47
Okay?
180
767680
560
12:48
You sit down, you put your seatbelt on, the plane goes "whoosh", "Ah, I need to go to
181
768820
6800
12:55
the toilet."
182
775620
1060
12:57
"Sorry, I need to go to the loo."
183
777840
2140
12:59
That's a polite word for "toilet".
184
779980
2560
13:02
"Do you mind if I squeeze out?
185
782540
2760
13:05
If I squeeze out?"
186
785700
2420
13:08
Yep, so we've got a small gap, and you're squeezing through the gap.
187
788120
3800
13:12
And they'll say, "No, no, no, of course not."
188
792440
1680
13:14
Off you go.
189
794120
280
13:14
Actually, what they'll probably do is they
190
794820
1658
13:16
will get out, and then they'll say, "Go on,"
191
796490
1750
13:18
like this.
192
798240
460
13:19
But if you start saying the sentence, they'll probably say, "No, no, it's fine."
193
799440
4320
13:23
And they'll get up.
194
803760
700
13:24
You probably won't need to say the whole sentence.
195
804460
2980
13:28
Okay, so now, we can ask for directions.
196
808540
6880
13:37
We can ask to go on the flight, "Look, I'm booked onto it.
197
817140
4880
13:43
Is there no way...
198
823900
1640
13:45
There's no way I can be here another day.
199
825540
1900
13:47
Please, please help.
200
827620
820
13:48
I need to be on that plane.
201
828500
1860
13:50
And if you're running late, "I'm so sorry, so sorry.
202
830360
6100
13:56
My gate closes in 10 minutes.
203
836540
2100
13:59
Do you mind if I go in front?"
204
839160
3100
14:02
Yep, saying, "Hello.
205
842260
1140
14:04
Where abouts am I sitting?
206
844340
1620
14:06
Sorry, excuse me."
207
846800
1240
14:08
Yeah, that's short for "Excuse me."
208
848040
2160
14:10
I'm just going to put this up here.
209
850800
1340
14:13
"Sorry, do you mind if I squeeze out?
210
853000
2080
14:15
Got to go to the loo."
211
855220
1140
14:17
Okay, to make sure that you remember these, have a go at doing the quiz now.
212
857240
4440
14:22
Won't take you a moment.
213
862040
1020
14:23
And then, hopefully, you'll have got 10 out
214
863660
1650
14:25
of 10 because you will have learned everything
215
865322
1778
14:27
from this lesson.
216
867100
1240
14:28
Don't worry if you don't, just watch it again.
217
868820
2140
14:31
And make sure you subscribe to me to get more
218
871800
2737
14:34
fantastic English lessons free on the computer.
219
874549
2871
14:38
See you next time.
220
878080
680
14:38
Safe travels.
221
878940
500
83, 7933, 341, 6898, 311, 337, 1, 13, 51182], 0,0, -0,22725474
12,74, "Inglês", 0,89160156 ], [ 13,08;
" para", 0,85
98, 26,7, " isto", 0,8911132812 , [26,7, 27,04, " lição,", 0,8
], [27,5, 27,7, " I", 0,9975585 75], [27,7, 28,04, " vontade",
- 0,2569304579688656 1,4539473684210527, 0,00818634
52,64, 53,48, "Então", 0,6484375 [53,74, 54,02, "é", 0,9387
[68,54, 69,0, "isto", 0 0,87451 1875], [69,14, 69,66, "I", 0,9
9104938271606, 1,555, 0,1402587 0625, [[74,0, 74,3, "eu sou", 0,9
, 88,86, "praticando", 0,66845 3125], [88,86, 89,68, "meu", 0.
[97,36, 97,68, "tentar", 0,814941 625], [97,68, 97,88, "para", 0,9
50764], 0,0, -0,299675697987934 1,7580645161290323, 0,00031995
500, 380, 808, 646, 13, 50982] -0,2996756979879343, 1,758
0,24, 109,4, "caminho", 0,850585937 , [109,4, 109,8, "significa", 0,87,26
, "o", 0,81787109375], [ 1,26, 122,44, "início", 0,80,
[122,44, 122,58, "de", 0,906 ], [122,58, 122,68, "o", 0,8
,2, 125,54, "E", 0,876953125 [125,54, 125,78, "então", 0,74
5161290323, 0,00031995773315429 , [[126,94, 127,16, "Então,", .8
9712, 11, 2047, 787 , 13, 50720] 0,0, -0,28001238213907376, 1,76
"viajando", 0,49853515625], 34,26, 135,12, "direto", 0,297
38,92, "voando", 0,80322265625 [138,92, 139 0,48, "para", 0,9057
é.", [ 51144, 286, 519, 309, 3, 13, 51194], 0,0, -0,280012382
281, 27517, 15954, 13, 51862], 0,0, -0,28001238213907376, 1,761
0,3, 0,48, "quer", 0,81591796 5], [154,48, 154,6, "para", 0,90
7, 1391, 466, 4289, 4, 295, 881 14952, 13, 51086], 0,0, -0,3015
172,24, "economia", 0,65917968 ], [172,9, 6, " você", 0,89
6, 188,9, " a", 0,99853515625], 188,9, 189,06, "pouco", 0,802
8, "então", 0,70751953125], [19 48, 191,86, "negócio", 0,7690
56, 194,88, "classe ", 0,8876953 5], [194,88, 195,34, "é", 0,4
.", [51480, 1033, 13, 51572], 0, -0,3297072905528394, 1,48, 0,2837
, 51200], 0,0, -0,2403 08548 073252, 1.6722222222222223 , 0,0
6, 217,42, "pode", 0,81542968 ], [217,42, 217,8, "quer", 0,8
42, 264, 631, 1247, 13, 51324], 0,0, -0,24030854883073252, 1,672
76, 23,92, "aquilo" , 0,87060546 5], [223,92, 224,04, "você",
0,32,44, "colocando", 0,8994140625 [232,44, 232,68, "seu", 0,80
", [50412, 807, 264, 2031, 12, 58, , 13, 50524], 0,0, -0,2
35,5, 235,98, "x", 0,756347656 ], [235,98, 236,2, "-ray", 0,95
7, 1340, 294, 428, 50840], 0,0, 0,22640306365733 243, 1.66350710
13, 51076 ], 0,0, -0,2264030636 33243, 1,6635071090047393, 0,04
51,98, 252,14, "obter", 0,894531 ], [252,14, 252,3, "para", 0,903
, [252,3, 252,5, "ir ", 0,90039 25], [252,5, 252,9 , "para baixo",
0,3, 2826, 437, 565, 291, 528, 28 1856, 13, 50592], 0,0, -0,1935
7,26, 267,56, "quer", 0,811523 75], [267,56, 267,82, " para ",
0,56, 268,68, "para", 0,8955078125 [268,68, 269,18, "partida", 0,1
, 13, 50908], 0,0, -0,19356496 2099152, 1,608695652173913, 0,0
276,5 8, "Saída", 0,884765 5] , [276,96, 277,2, "este",
0,652173913, 0,000160932540893554 [[283,98, 284,2, "Tomar", 0,79
296,06, 296,28, "para", 0,90625] [296,28, "Capa", 0,725
9,12, "obtendo ", 0,88818359375 [299,12, 299,54, "para", 0,9038
13, 51172], 0,0, -0,15391523331 1177, 1,5614973262032086, 0,017
8, 281, 3496, 307, 1451, 2 6, 13, 51680], 0,0, - 0,15391523
17,24, 317,72, "então", 0,7128906 ], [317,72, 317,86, "I", 0,983
11, 572, 10094, 13, 51132], 0. -0,22829860800670254, 1,379 310
6, "revisão", 0,79541015625] [323,44 , 324,02, "um", 0,7465
76, 13, 50540], 0,0, -0,2046874 93563135, 1,485207100591716,
7.890625e-05, [[346,2700000000000 346,66, " ing,", 0,0565795
628, 1692, 281, 456, 11, 1590, 70, 13, 50712], 0,0, -0,2046874
10, 337, 257, 1623, 13, 50860], 0,0 , -0,20468749893563135, 1,485
12, 355,26, "a", 875] [355,26, 355,52, "momento .",
0,689, 281, 352, 13, 51372], 0,0 -0,20468749893563135, 1,4852071
367,02, "Então,", 0,87109375], [ 7,14, 367,64, "geralmente", 0,8
4, , "fotos", 0,56640 5], [371,48, 372,0, "como", 0,90
379,24, "Isso", 0,8115234375] [379,24, 379,64, "disse," 0,88
1216], 0,0, -0,1730034770237075 1,58415841584158 42, 2.044439315
, "em algum lugar", 0.7529296875] , 391,78, 392,24, " isso", 0,8793
2, 399,6, " a", 0,99951171875], 399,6, 399,88, " amigo", 0,627 ,
[399,88, 400,14, "ou", 0,875 [400,14, "família",
0,9778, 11, 3399, 19778, 11, 3399 19778, 13, 51004], 0,0, -0,2195
54, "para baixo", 0,8154296875], [4,78, 408,98, "chegadas", 0,73
434,3, .4 , "bit", 0,8994140 5], [434,4, 434,68, "mais",
0,625], [443,76, 444,3, "relaxar." , 1,6369047619047619,
0,0126266
8, 456,02, "conhecido", 0,72021484 5], [456,02, 456,22, " pol", 0,9
[461,3, 462,06, "é", 0,904296 5], [462,06, 462,6, "nosso", 0,8
, 51020], 0,0, -0,2142578128725 04, 19047619, 0,01262
7,94 , 468,06, "pode", 0,8974609 5], [468,06, 468,24, " ver",
0,309, 11, 1338, 13, 51528], 0,0 -0,21425781287252904, 1,6369047
26, 486,78, " ,", 0,89160156 ], [487,24, 487,68, "é", 0.
0,18, 494,32, "indo", 0,852539 25], [494,32, 494,46, "para", 0
, 497,22, "isso", 0,8837890625 [497,22, 497,48, "pode ", 0,902
1, 689, 281, 352, 13, 51660], 0, -0,25038108447702917, 1,60962
[504,44, 504,74, "pode", 0,9023 75], [504,74, 504,98, "ser", 0.
0,56, 513,76 , "3,", 0,995605468 ], [513,86, 514,06, "4,", 0,99
519,48, "você", 0,8896484375], 519,48, 519,64, "poderia", 0,806
5], [527,78, 527,94, "para", 0,9 25], [527,94, 528,2, "vai?",
0,34,48, 534,64, "precisa", 0,80859 5], [534,64, 534,8, "para", 0,90 ,
24, "Eles", 0,302001953125], 36,24, 536,48, "pode", 0,8129
50680], 0,0, -0,202558869900910 , 1,5466666666666666, 0,0004372
528, 51084], 0,0, -0,2025588699 1,546, 6666666666666, 0,00
1, 603, 643, 281, 483, 264, 267 , 1255, 13, 51436], 0,0, -0,202
53.06, 553.38, "para", 0,9042968 ], [553.38, 553.8, "get", 0,89
"diferente", 0,67529296875], [6.6, 567.14, ""
"lugar", 0,81982421 5], [570,46, 570,68, "para", 0,9
1, 2314, 16895, 13, 51348], 0,0 -0,24330356988039883, 1,6091954
4, 51784], 0,0, -0,243 303569880 883, 1,6091954022988506, 0,1441
13, 50592], 0,0, -0,1711397009 73513, 1,5502958579881656, 0,00 ,
82, "você", 0,89306640625], [5 ,82, 587,28, "chegar", 0,6938
28, 592,74, "talvez", .8613281 ], [592,74, 593,26 , "dizer,"
0,13, 51516], 0,0, -0,1711397009 73513, 1,5502958579881656, 0,00
, [51564, 1119, 456, 1340, 291, 93, 360, 30, 51652], 0,0, -0,17
13, 51792 ], 0,0, -0,1711397009 73513, 1,5502958579881656, 0,00
0995475, 0,0002868175506591797, [614,52, 615,16, "Agora", 0,035
18,0, "é", 0,872558593 ], [618,5, 618,64, "você", 0,83
22,7, " não deveria", 0,941894531 ], [622,7, 622,98, "correr", 0,89
,48, 625,64, "obter", 0,90332031 ], [625,64, 626,0, "lá", 0.
, 629,54, "cedo", 0,93652343 ], [630,1, 630,6, " mas", 0,897
2, " você é", 0,9169921875], [6,22, 634,54, "definitivamente", 0,7
"Inglês", 0,90673828125], [64 26, 640,84, "- falando", 0,8229
896], 0,0, -0,24987696146401833 1,900990099009901, 0,0022525787
51,08, 651,58, "em", 0,9033203 5], [651,58, 652,38, "10", 0,5
96146401833, 1,900990099009901, 0,0022525787353515625, [[653,920
, 1622, 11 , 291, 434, 516, 5134 , 0,0, -0,24987696146401833, 1.
009901, 0,0022525787353515625, 656,62, 656,94, "Este", 0,7993
, 659,38, "você", 0,9013671875] [659,38, 659,78, "suporte", 0,82
2,2, 662,4, "para", 0,9096679687 , [662,4, 662,6, "errar", 0,878
64,54, 664,74, "para", 0,9072265 5], [664,74, 665,04, "perguntar", 0.
nt?", [51588, 286, 352, 294, 18, 30, 51616], 0,0, -0,249876961
9009901, 0,0022525787353515625, [667,66, 667,86, "Eu sou", 0,9926
2, 11, 352, 352, , 13, 51776] 0,0, -0,24987696146401833, 1,90
, 814, 1062, 406, 13, 50480], 0, -0,21984649802509107, 1,53508
4, 672,82, "pode", 0,81640625 [672,82, 673,08, "não.", 0,89
, 11, 321, 600, 1027, 309 , 7, 13, 50728], 0,0, -0,21984649
, 1,5350877192982457, 0,0012063 0102539062, [[676,3, 676,859999
[683,02, 683,66, "nós", 0,64062 , [683,66, 683,84, "necessidade", 0,8
92982457, 0,0012063980102539062 [[690,24 , 690,8, " Olá.", 0,0
860], 0,0, -0,21984649802509107 1,5350877192982457, 0,001206398
5,3, "eles são", 0,689208984375 [695,3, 695,64, "ar", 0,7436
6, 698,92, "cara", 0,811035156 ], [699,68, 699,98, "dizer", 0,9
.0, " Obrigado.", [50368, 1044 291, 13, 50393], 0,0, -0,221992
7961165, 0,0008692741394042969, [706,56, 706,86 " Hum, ", 0,405
1620 , 669, 286, 3798, 30, 51180 0,0, -0,2219929279021497, 1,64
14, 718,36, "dizer", 0,905273437 , [718,36, 718,52, "para", 0,895
, 728,66 " você é", 0,91430664 25], [ 728,66, 728,78, "pol",
0,13, 50564], 0,0, -0,17400568114 5632, 1,7395348837209301, 0,012
, 11, 597, 307, 2099, 337, 8960 385, 3, 51000], 0,0, -0,174005
2, " desculpe", "0,018402099609375 [736,36, 736,8, "desculpa", 0,7
742,98, "Sim," 0,7060546875], 743,1, 743,48, "desculpa", 0,837
, 3669, 561, 584, 2597, 29 264, 565, 13, 51276], 0,0, -0.
, 745,78, "dizer", 0,90283203125 [745,78, 746,14, "desculpe", 0,6
2689, 1349, 294, 264, 3669, 28 , 13, 51400], 0,0, -0,174005681
88, "para", 0,904296875] [ 754,08, 754,36, " colocar", 0,9057 78
, 3372, 452, 3411, 294, 264, 707, 13, 51856], 0,0, -0,174005
758,6, "o", 0,81787109375], 758,6, .9, "armário.", 0,748 11
, 493, 510, 13, 50724], 0,0, 0,2103247484740089, 1,617977528
?", [50804, 1033, 30, 50829], 0, -0,2103247484740089, 17977
6, 769,86, "para baixo", 0,81494140 5], [ 770,5, 770,68, "você", 0,8
2, 281, 264, 11137, 13, 51212], 0,0, -0,2103247484740089, 1,6179
015354156494140625, [[777,40000, 777,96, " Desculpe," 0,82
8, 286, 13578, 484, 30, 51668], 0,0, -0,2103247484740089, 1,6179
52, 789,76, "pequeno", 0,8535156 ], [789,76, 790,08, "gap", 0,791,42,
"através de", 0,78417968 ], 91,42, 791,62 , "o", 0,8 11
, 766, 291, 352, 13, 50720], 0, -0,19116210693027824, 1,8185,
550, 436, 603, 584, 11, 352, 2, 11, 50892], 0,0, 19116210
. 84, 802,94, "não", 0,88867187, [802,96, 803,04, "não", 0,89
184, 483, 493, 13, 51204], 0,0, 0,19116210693027824, 1,81858407
0, 3, 281, 584, 264, 1379, 81 , 13, 51360], 0,0, -0,191162106
70, 586, 321, 393, 1029, 337, 1 95, 13, 51760], 0,0, -0,1911621
14,3, "para", 0,8994140625], [8 0,3 , 815,44 , "direções.", 0,7
0, -0,2784375, 1,48743718592964, 0,0023975372314453125, [[823.
[828,5, 828,6, "I", 0,99902343 ], [828,6, 828,98, "necessidade", 0,8
2597, 13, 51396], 0,0, -0,2784 5, 1,4874371859296482, 0,002397
2,62, .9, "Eu sou", 0,99389648 75 ], [832,9, 833,42, "então", 0,9
1868, 30, 51612], 0,0, -0,2784 5, 1,4874371859296482, 0,002397
11, 8960, 385, 13, 50592], 0,0 -0,17857 143574191214, 1.5656934
865, 11, 300, 311, 2099, 337, 60, 385, 13, 50684], 0,0, -0,17 ,
02, 851,14, "indo", 0,629882 25], [851,14, 851,24, "para",
0,30, 50948], 0,0, -0,1785714357 91214, 1,5656934306569343, 0,00
, 855,36, "Obtido", 0,65673828125 [855,36, 855,48, "para", 0,8999
7, 291, 257, 1623, 13, 1368], 0, -0,17857143574191214, 1,5656
362, 3264, 1203, 51572], 0,0, 0,17857143574191214, 1,565693430
2, 490, 341, 6898, 13, 51632], 0, -0,17857143574191214, 1,5656
7, 322, 3820, , 13, 50712], 0, -0,23954132391560462, 1,1775
565, 11 , 3273, 19863, 13, 50824 0,0, -0,23954132391560462, 1,1
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7