Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:02
The pandemic... ugh.
0
2000
1880
Đại dịch ... ugh.
00:04
I've spent a lot of time in these four walls.
1
4400
3200
Tôi đã dành rất nhiều thời gian trong bốn bức tường này.
00:10
But thanks to the internet,
2
10320
1600
Tuy nhiên, nhờ có Internet,
00:11
we can still teach people in
all four corners of the world.
3
11920
4000
chúng tôi vẫn có thể dạy mọi người ở
khắp bốn nơi trên thế giới.
00:17
And of course, our lessons are available 24/7.
4
17120
3680
Và tất nhiên, các bài học của chúng tôi có sẵn 24/7.
00:23
And because of you, each and every one of you,
we have made it to four million subscribers!
5
23200
7280
Và nhờ các bạn, từng người trong số các bạn,
chúng tôi đã đạt được bốn triệu người đăng ký!
00:30
That is amazing!
6
30480
880
Thật là tuyệt vời!
00:32
So I just want to say a huge thank you from me
and of course the whole BBC Learning English team.
7
32240
7600
Vì vậy, tôi chỉ muốn nói lời cảm ơn sâu sắc từ tôi
và tất nhiên là toàn thể nhóm BBC Learning English.
00:40
Thank you!
8
40720
3120
Cảm ơn bạn!
00:45
And thanks from my four-legged friend, Leia.
9
45920
3040
Và lời cảm ơn từ người bạn bốn chân của tôi, Leia.
00:48
Come on, say thank you!
10
48960
1680
Nào, nói lời cảm ơn!
00:51
Come on, you're part of the team.
11
51680
6160
Thôi nào, bạn là một phần của đội.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.