BOX SET: English In A Minute 23 – TEN English lessons in 10 minutes!

6,486 views ・ 2025-05-11

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Let's learn four meanings of the noun  'position'. One: 'position' refers to  
0
120
7320
Poznajmy cztery znaczenia rzeczownika „pozycja”. Po pierwsze: „pozycja” odnosi się do
00:07
where a person or thing is - their location. The  singer took a central position on the stage. Two:  
1
7440
9960
miejsca, w którym znajduje się dana osoba lub rzecz – jej lokalizacji. Piosenkarka zajęła centralne miejsce na scenie. Dwa:
00:17
'position' can refer to how a thing or person is  placed, or to talk about the way a person's body  
2
17400
7080
„pozycja” może odnosić się do tego, jak umieszczona jest rzecz lub osoba , albo do sposobu, w jaki
00:24
is placed. When I first tried yoga, some of  the positions were very uncomfortable. Three:  
3
24480
7720
ułożone jest ciało danej osoby. Kiedy pierwszy raz próbowałam jogi, niektóre pozycje były bardzo niewygodne. Trzy:
00:32
'position' can also mean 'situation'. It's often  used when talking about a situation which either  
4
32200
7200
„pozycja” może również oznaczać „sytuację”. Często używa się go, mówiąc o sytuacji, która
00:39
limits or increases someone's opportunity to  do something. The company is in a difficult  
5
39400
7400
ogranicza lub zwiększa czyjąś możliwość zrobienia czegoś. Firma znalazła się w trudnej
00:46
position after their latest product received  terrible reviews. Four: 'position' can be used  
6
46800
7680
sytuacji po tym, jak jej ostatni produkt zebrał fatalne recenzje. Cztery: „stanowisko” może być używane,
00:54
to talk about a person's job or rank they hold.  She holds a managerial position in the team.
7
54480
9160
by mówić o pracy danej osoby lub jej randze. Pełni funkcję kierowniczą w zespole.
01:03
'Pretty' is a pretty useful word. As an adjective,  it means 'attractive' - especially when talking  
8
63640
7080
„Ładny” to bardzo użyteczne słowo. Jako przymiotnik oznacza „atrakcyjny” – zwłaszcza gdy mowa
01:10
about girls or women. Margo always tells her  daughter that she's pretty. We can also use  
9
70720
7240
o dziewczynach lub kobietach. Margo zawsze mówi swojej córce, że jest ładna. Słowo
01:17
'pretty' to talk about things that are pleasant  to look at in a delicate or charming way. Again,  
10
77960
7240
„ładny” możemy również używać, mówiąc o rzeczach przyjemnych do oglądania w delikatny i czarujący sposób. Ponownie,
01:25
this is often connected to females, but  it doesn't have to be. It can describe  
11
85200
5280
często odnosi się to do kobiet, ale nie musi tak być. Może opisywać
01:30
something like a view. There's a very pretty  view at the top of that hill. As an adverb,  
12
90480
7480
coś w rodzaju widoku. Na szczycie tego wzgórza jest bardzo ładny widok. Jako przysłówek
01:37
'pretty' can be an informal way of saying 'quite'  or 'rather'. The house was built recently,  
13
97960
7760
„ładny” może być nieformalnym sposobem powiedzenia „całkiem” lub „raczej”. Dom został wybudowany niedawno,
01:45
it's pretty new. And, it can be used to  give emphasis. We went to bed at 2 am,  
14
105720
7360
jest dość nowy. Można go używać do podkreślania czegoś. Poszliśmy spać o 2 w nocy,
01:53
so we were pretty tired. Finally, if you see  'pretty' with the words 'much' or 'well', it means  
15
113080
8360
więc byliśmy dość zmęczeni. Wreszcie, jeśli widzisz słowo „ładny” w połączeniu ze słowami „dużo” lub „dobrze”, oznacza to
02:01
'almost'. I think we've mentioned pretty well  everything, so I guess we're pretty much finished.
16
121440
7800
„prawie”. Myślę, że omówiliśmy już prawie wszystko, więc chyba skończyliśmy.
02:09
'Subject' can be a noun, verb and adjective.  Let's start with the noun. In grammar,  
17
129240
7160
Podmiotem może być rzeczownik, czasownik i przymiotnik. Zacznijmy od rzeczownika. W gramatyce
02:16
the subject is the person or thing that does the  action. George is the subject of the sentence.  
18
136400
6640
podmiotem jest osoba lub rzecz wykonująca czynność. George jest podmiotem zdania.
02:23
George baked a cake. At school, college or  university, a subject is something you study.  
19
143040
6920
George upiekł ciasto. W szkole, na uczelni czy na uniwersytecie przedmiot to coś, czego się uczysz.
02:29
My favourite subject at school was music.  A subject can also be the topic that is  
20
149960
6400
Moim ulubionym przedmiotem w szkole była muzyka. Podmiot może być również przedmiotem
02:36
discussed or studied. She has written many  books on the subject of sleep. As a verb,  
21
156360
7320
dyskusji lub badań. Napisała wiele książek na temat snu. Jako czasownik,
02:43
to subject someone to something means  to make them experience it. It's usually  
22
163680
6680
poddać kogoś czemuś oznacza sprawić, że ktoś tego doświadczy. Zwykle jest to
02:50
something unpleasant. She subjected us  to her terrible singing. As an adjective,  
23
170360
7040
coś nieprzyjemnego. Poddała nas swojemu okropnemu śpiewaniu. Jako przymiotnik, „
02:57
to be subject to something means to be affected  by it. These lessons are subject to a time limit.
24
177400
9560
podlegać czemuś” oznacza być przez to dotkniętym. Lekcje te podlegają ograniczeniom czasowym.
03:06
Let's learn 'field'. As a noun, it's often a  place covered in grass with a fence or line  
25
186960
8320
Poznajmy słowo „pole”. Jako rzeczownik często oznacza miejsce pokryte trawą i ogrodzone płotem lub linią
03:15
around it. A field might be for animals and  crops or for playing sports on. The sheep are  
26
195280
7160
. Pole może być przeznaczone do hodowli zwierząt i upraw lub do uprawiania sportu. Owce są
03:22
in this field. There are 22 players on the  field. A field can be the area or subject  
27
202440
7480
na tym polu. Na boisku znajduje się 22 zawodników . Dziedziną może być obszar lub przedmiot, w którym
03:29
that someone works in. She's one of the experts  in her field. 'Field' is also a verb. If you  
28
209920
7840
ktoś pracuje. Jest jednym z ekspertów w swojej dziedzinie. „Pole” jest także czasownikiem. Jeśli
03:37
field a ball in cricket or baseball, you catch  it and throw it to where it should be. At work,  
29
217760
7320
złapiesz piłkę w krykiecie lub baseballu, złapiesz ją i rzucisz tam, gdzie powinna wylądować. W pracy
03:45
people field questions or calls. It's similar -  you're dealing with a problem. She's so good at  
30
225080
7880
ludzie odpowiadają na pytania i dzwonią. Podobnie jest – masz do czynienia z problemem. Ona jest tak dobra w
03:52
fielding the ball. I've been fielding calls from  angry customers all day. So, a field is a place  
31
232960
8200
łapaniu piłki. Cały dzień odbieram telefony od wściekłych klientów. Pole jest więc miejscem
04:01
for animals, crops or sports, the area you work  in and it's a verb for dealing with problems.
32
241160
8600
dla zwierząt, upraw lub uprawiania sportów, obszarem, na którym pracujesz, a także czasownikiem oznaczającym radzenie sobie z problemami.
04:09
Let's learn 'kind'. It's very common to use 'kind'  as an adjective. 'Kind' describes someone who's  
33
249760
8920
Nauczmy się słowa „uprzejmi”. Bardzo często używa się słowa „miły” jako przymiotnika. „Uprzejmy” opisuje osobę
04:18
caring and helpful, and it can also describe  the actions that make them that way. He always  
34
258680
8000
troskliwą i pomocną, a także działania, które czynią ją taką. On zawsze
04:26
helps me. He's really kind. That's such a kind  gesture. We also use this word as a noun to say  
35
266680
10000
mi pomaga. On jest naprawdę miły. To bardzo miły gest. Używamy tego słowa również jako rzeczownika, aby powiedzieć, do
04:36
what group something is in. Tigers are a kind of  cat. Be careful. We can use 'kind of' to suggest  
36
276680
10400
jakiej grupy coś należy. Tygrysy są rodzajem kotów. Uważaj. Możemy użyć słowa „rodzaj” aby zasugerować,
04:47
that something is only just that type of thing.  This colour - it's kind of blue, kind of green.  
37
287080
9020
że coś jest po prostu tego typu rzeczą. Ten kolor jest trochę niebieski, trochę zielony.
04:56
It's somewhere in the middle. Okay, it's kind of  complicated, but we use 'kind' as an adjective  
38
296100
7380
Jest gdzieś pośrodku. Okej, to trochę skomplikowane, ale używamy słowa „miły” jako przymiotnika w odniesieniu
05:03
for good acts and good people, and we use it  as a noun to talk about categories of things.
39
303480
8720
do dobrych uczynków i dobrych ludzi, a także jako rzeczownika, mówiąc o kategoriach rzeczy.
05:12
'This' is used to show what we are referring to.  It could be a person, object or idea. This is my  
40
312200
8640
„This” używamy, aby pokazać, do czego się odnosimy. Może to być osoba, przedmiot lub idea. To moja
05:20
friend, Jane. She's a surfer. This is the  book I recommended to you yesterday. We use  
41
320840
9200
przyjaciółka Jane. Ona jest surferką. To jest książka, którą poleciłem ci wczoraj. Używamy słowa
05:30
'this' when the thing we're talking about is  very close to us - not far away. I bought this  
42
330040
7040
„this” (to) wtedy, gdy rzecz, o której mówimy, jest bardzo blisko nas – niedaleko. Kupiłem ten
05:37
jumper last month. This is a microphone. I wear  it so you can hear me. 'This' also goes before  
43
337080
9560
sweter w zeszłym miesiącu. To jest mikrofon. Noszę to, żebyś mógł mnie słyszeć. „This” stosuje się również przed takimi
05:46
words like 'afternoon', 'week' and 'year' to  refer to the present time. I was so tired this  
44
346640
7920
słowami jak „popołudnie”, „tydzień” i „rok”, aby odnieść się do chwili obecnej. Byłem dziś rano bardzo zmęczony
05:54
morning. I couldn't wake up. I'm meeting  two friends for dinner this week. Finally,  
45
354560
7320
. Nie mogłem się obudzić. W tym tygodniu spotykam się na kolacji z dwoma przyjaciółmi. Wreszcie
06:01
we use 'this' when we want to show the degree  or level of something. My sister is about this  
46
361880
6880
używamy „this”, gdy chcemy pokazać stopień lub poziom czegoś. Moja siostra ma mniej więcej taki
06:08
tall. I'm starving. I've never been this hungry.  Why don't you share this video with a friend?
47
368760
11240
wzrost. Umieram z głodu. Nigdy nie byłem tak głodny. Dlaczego nie podzielisz się tym filmem ze znajomym?
06:20
This is my head. On our head, we have our eyes,  nose, mouth and ears. She always tilts her head  
48
380000
10800
To jest moja głowa. Na głowie mamy oczy, nos, usta i uszy. Zawsze przechyla głowę,
06:30
when she's thinking. I hit my head and now it  hurts. We also use 'head' as a noun to refer to  
49
390800
9080
kiedy myśli. Uderzyłem się w głowę i teraz mnie boli. Używamy również słowa „głowa” jako rzeczownika odnoszącego się do
06:39
our mind and how we think. I can't get that song  out of my head. Gemma has a good head for numbers.  
50
399880
10680
naszego umysłu i sposobu myślenia. Nie mogę wyrzucić tej piosenki z głowy. Gemma ma dobrą głowę do liczb.
06:50
As an adjective or noun, we can use 'head' to mean  leading or being in charge of something. My sister  
51
410560
8440
Jako przymiotnik lub rzeczownik, „głowa” może oznaczać prowadzenie lub kierowanie czymś. Moja siostra
06:59
is the head chef of a restaurant. My brother  is head of English at a school. In some phrasal  
52
419000
8440
jest szefową kuchni restauracji. Mój brat jest dyrektorem szkoły zajmującej się językiem angielskim. W niektórych
07:07
verbs, 'head' means to leave or go in a particular  direction. I'm going to head off soon. The lesson  
53
427440
8120
czasownikach frazowych „głowa” oznacza opuszczenie lub pójście w określonym kierunku. Niedługo wychodzę. Lekcja
07:15
has almost finished and after this lesson why  not head over to our other videos. They're great.
54
435560
8280
dobiegła już prawie końca. Po jej zakończeniu możesz obejrzeć nasze pozostałe filmy. Są świetne.
07:23
Let's learn 'for'. 'For' is usually a  preposition. One meaning is to talk about  
55
443840
7680
Uczmy się „dla”. „For” jest zwykle przyimkiem. Jednym ze znaczeń jest mówienie o
07:31
purpose and intention. We use 'for' to talk  about the intended use of something or the  
56
451520
7320
celu i intencji. Używamy „for”, aby mówić o zamierzonym zastosowaniu czegoś lub o
07:38
person intended to receive something. This pen  is for writing. This present is for you. 'For'  
57
458840
11880
osobie, która ma coś otrzymać. Ten długopis służy do pisania. Ten prezent jest dla Ciebie. Słowo „For”
07:50
can be used to talk about who you are helping  or representing. Yes, for you, I'll do anything.  
58
470720
8240
można używać, gdy mówimy o osobie, której pomagamy lub którą reprezentujemy. Tak, dla ciebie zrobię wszystko.
07:58
I play for my team every week. We can use 'for'  with measurements like time, distance or price.  
59
478960
9800
Gram w swojej drużynie co tydzień. Możemy używać słowa „for” w odniesieniu do takich miar jak czas, odległość lub cena.
08:08
This road goes on for miles. This video only lasts  for one minute. Like most prepositions, 'for' has  
60
488760
9720
Ta droga ciągnie się kilometrami. Ten film trwa tylko jedną minutę. Jak większość przyimków, „for” ma
08:18
many meanings. For more, keep watching our videos.  We think it's the best place for learning English.
61
498480
8520
wiele znaczeń. Więcej dowiesz się oglądając nasze filmy. Uważamy, że to najlepsze miejsce do nauki języka angielskiego.
08:27
Let's learn 'great'. We use it as an adjective  to talk about something being very big, 
62
507000
8560
Uczmy się „świetnie”. Używamy go jako przymiotnika, aby mówić o czymś bardzo dużym,
08:35
very important or very good. We've seen great  improvement in the last ten years. This is just  
63
515560
9400
bardzo ważnym lub bardzo dobrym. W ciągu ostatnich dziesięciu lat zaobserwowaliśmy znaczną poprawę. To po prostu
08:44
a great video. We can use it with adjectives,  particularly those related to large quantities  
64
524960
8040
świetny film. Możemy go używać z przymiotnikami, szczególnie tymi odnoszącymi się do dużych ilości
08:53
or sizes to emphasise them. I just caught a  great big fish. Sometimes we use it as a noun to  
65
533000
9840
lub rozmiarów, aby je podkreślić. Właśnie złapałem wielką rybę. Czasami używamy go jako rzeczownika,
09:02
talk about the people or things that we think are  particularly important or successful. As a singer,  
66
542840
7800
mówiąc o ludziach lub rzeczach, które uważamy za szczególnie ważne lub udane. Jako piosenkarka
09:10
she’s one of the greats. He's one of the all time  greats of basketball. The word 'great' is used in  
67
550640
8440
jest jedną z najlepszych. Jest jednym z najlepszych koszykarzy wszech czasów. Słowo „wielki” jest używane na
09:19
different ways to talk about large, important  or good things. It's a great word to know!
68
559080
8040
różne sposoby, aby mówić o rzeczach dużych, ważnych lub dobrych. Warto znać to słowo!
09:27
You know what it means, but do you know how 'what'  can be used? Let's take a look. 'What' can be used  
69
567120
7040
Wiesz, co to znaczy, ale czy wiesz, jak można używać słowa „what” ? Przyjrzyjmy się temu bliżej. „Co” można używać
09:34
in questions to ask for information. What time  do you usually wake up? We can also use 'what’  
70
574160
7080
w pytaniach, aby poprosić o informacje. O której godzinie zazwyczaj się budzisz? Możemy również używać „co”
09:41
in questions to show that we are surprised.  What? You wake up at noon? We can use 'what'  
71
581240
7600
w pytaniach, aby pokazać, że jesteśmy zaskoczeni. Co? Budzisz się w południe? Możemy używać samego „what”,
09:48
on its own to ask someone to say something again.  I don't like chocolate. What? I don't really like  
72
588840
8400
żeby poprosić kogoś o ponowne powiedzenie czegoś. Nie lubię czekolady. Co? Nie lubię
09:57
chocolate. When not in a question, ‘what' can  introduce something you’re going to say. You’ll  
73
597240
5960
czekolady. Gdy nie jest to pytanie, „co” może być wstępem do tego, co zamierzasz powiedzieć.
10:03
never guess what...Phil doesn't like chocolate!  ‘What' can introduce an opinion. What a cute  
74
603200
7720
Nigdy nie zgadniesz... Phil nie lubi czekolady! „Co” może wprowadzić opinię. Jaki słodki
10:10
puppy! And 'what' also means 'that which'.  What I love most about him, are his ears.
75
610920
13840
szczeniak! A „co” oznacza również „to, co”. Co kocham w nim najbardziej, to jego uszy.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7