BOX SET: English In A Minute 18 – TEN English lessons in 10 minutes!

26,139 views ・ 2024-12-15

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
I'm going to show you some different examples  of how we can use the word 'process'. As a noun,  
0
200
6920
Pokażę Ci kilka różnych przykładów użycia słowa „proces”. Jako rzeczownik
00:07
'a process' describes a set of actions, which we  do in order to achieve a result. The process of  
1
7120
7600
„proces” opisuje zestaw działań, które wykonujemy, aby osiągnąć rezultat. Proces
00:14
making tea is quick. There are three steps. We take  tea, add boiling water and leave it for a short  
2
14720
8760
parzenia herbaty jest szybki. Istnieją trzy kroki. Zalewamy herbatą, zalewamy wrzątkiem i zostawiamy na
00:23
time. We can add other nouns to 'process' to give  more information about a particular procedure.  
3
23480
9560
chwilę. Do słowa „proces” możemy dodać inne rzeczowniki, aby uzyskać więcej informacji na temat konkretnej procedury.
00:33
For example, the production process of popular  films can take years. The healing process for a  
4
33040
8520
Na przykład proces produkcji popularnych filmów może trwać latami. Proces gojenia
00:41
broken arm is long and painful. We can also use  'process' as a verb. This focuses on the actions  
5
41560
9800
złamanej ręki jest długi i bolesny. Możemy również użyć „proces” jako czasownika. Koncentruje się na działaniach,
00:51
that we do as part of a procedure. It takes six  weeks to process passport applications. Remember  
6
51360
9040
które wykonujemy w ramach procedury. Rozpatrzenie wniosków paszportowych zajmuje sześć tygodni. Pamiętaj, że
01:00
all of these examples relate to procedure.
7
60400
3447
wszystkie te przykłady odnoszą się do procedury.
01:04
I'm going to teach you some meanings of the word  'draw'. The most common use is the verb form that means creating a picture or image. My cousin drew  
8
64528
12832
Nauczę Cię niektórych znaczeń słowa „rysować”. Najczęstszym zastosowaniem jest forma czasownika, która oznacza tworzenie obrazu lub obrazu. Mój kuzyn rysował
01:17
our family using different coloured pencils.We  can also use the verb 'draw' to mean 'attracting  
9
77360
8480
naszą rodzinę różnymi kolorowymi kredkami. Czasownika „rysować” możemy również używać w znaczeniu „przyciągania
01:25
attention' - someone wanting to look at something.  For example, the singer is amazing. She will draw  
10
85840
9120
uwagi” – kogoś, kto chce na coś spojrzeć. Na przykład piosenkarka jest niesamowita. Przyciągnie
01:34
a big audience. 'Draw', as a noun, is used to  describe competition results that are equal,  
11
94960
8960
dużą publiczność. „Remis” jako rzeczownik służy do opisania równych wyników zawodów,
01:43
like 1:1, or 2:2. For example, the football match  ended in a draw - it was 1:1. So you can draw art,  
12
103920
13320
np. 1:1 lub 2:2. Przykładowo mecz piłki nożnej zakończył się remisem – było 1:1. Możesz więc narysować sztukę,
01:57
draw attention and draw in a competition result.  I hope our videos will keep drawing you in for more English lessons.  
13
117240
9499
zwrócić uwagę i wylosować wynik konkursu. Mam nadzieję, że nasze filmy będą Cię zachęcać do kolejnych lekcji języka angielskiego.
02:07
Certain. Let's learn about this word. Certain is an adjective - a describing  
14
127660
6780
Niektórzy. Poznajmy to słowo. Pewny jest przymiotnikiem –
02:14
word. It's like sure, but stronger. We use certain  to say that we are a hundred percent sure about  
15
134440
8000
słowem opisującym. To pewne, ale silniejsze. Konkretnego używamy, gdy chcemy powiedzieć, że jesteśmy czegoś pewni w stu procentach
02:22
something. I am certain that Tuesday is the day  before Wednesday. We can also say 'for certain'.  
16
142440
9680
. Jestem pewien, że wtorek jest dzień przed środą. Możemy też powiedzieć „na pewno”.
02:32
This means the same as 'definitely'. Tuesday comes  before Wednesday, for certain. We can be certain  
17
152120
8760
Oznacza to to samo, co „zdecydowanie”. Wtorek z pewnością przypada przed środą. My też możemy być
02:40
about something, too. I am certain about the  length of this video. It's one minute long. We can  
18
160880
8520
czegoś pewni. Jestem pewien co do długości tego filmu. Trwa jedną minutę. Możemy
02:49
also use certain to mention someone or something  specific, without giving exact details. Hello?  
19
169400
9520
również użyć słowa Sure, aby wspomnieć o kimś lub o czymś konkretnym, bez podawania dokładnych szczegółów. Cześć?
02:58
Boss? For certain personal reasons I can't come to  work today. Certain foods are easier to buy than others. 
20
178920
11836
Szef? Z pewnych powodów osobistych nie mogę dzisiaj przyjść do pracy. Niektóre produkty spożywcze są łatwiejsze do kupienia niż inne.
03:12
Practice has a lot of different meanings  that you can use in many situations. Remember,  
21
192495
7345
Praktyka ma wiele różnych znaczeń, które możesz wykorzystać w wielu sytuacjach. Pamiętaj,
03:19
this is practice with a C, not an S because it's a  noun. One. Practice can be the reality of actually  
22
199840
10160
to jest ćwiczenie z C, a nie S, ponieważ jest to rzeczownik. Jeden. Praktyka może oznaczać rzeczywistość faktycznego
03:30
doing something, not just the idea or theory of  it. It sounded like a good plan but in practice,  
23
210000
8640
zrobienia czegoś, a nie tylko ideę lub teorię . Brzmiało to jak dobry plan, ale w praktyce
03:38
it was terrible. Two. It can be used  to describe a custom or tradition,  
24
218640
7720
było okropne. Dwa. Można go używać do opisania zwyczaju lub tradycji,
03:46
like typical traditions in a country. In the  UK, it's common practice to tip taxi drivers  
25
226360
7080
takiej jak typowe tradycje w danym kraju. W Wielkiej Brytanii powszechną praktyką jest dawanie napiwków taksówkarzom
03:53
and hairdressers. Three. We use it to describe an  activity that we do regularly. Especially if we do  
26
233440
8720
i fryzjerom. Trzy. Używamy go do opisania czynności, którą wykonujemy regularnie. Zwłaszcza jeśli robimy
04:02
it to improve our skills. I enjoy football  practice because I love football and I see  
27
242160
6520
to, aby udoskonalić nasze umiejętności. Lubię ćwiczyć piłkę nożną, ponieważ kocham piłkę nożną i spotykam się z
04:08
my friends. I hope you enjoyed this English  practice.
28
248680
4821
przyjaciółmi. Mam nadzieję, że podobała Ci się ta praktyka języka angielskiego .
04:14
What's an issue? Let's look at some of the main uses of this word. An issue can be an important topic that people are talking about.The  
29
254704
11136
Jaki jest problem? Przyjrzyjmy się niektórym głównym zastosowaniom tego słowa. Problem może być ważnym tematem, o którym ludzie mówią.
04:25
environment is an important issue. The energy  crisis is a big issue for many people. An issue  
30
265840
8840
Środowisko jest ważną kwestią. Kryzys energetyczny jest dla wielu osób poważnym problemem. Problem
04:34
can also be a problem. If you find any issues  with our videos, please let us know. As a verb,  
31
274680
8600
może być również problemem. Jeśli zauważysz jakieś problemy z naszymi filmami, daj nam znać. Jako czasownik
04:43
we can use 'to issue'. This describes something  being ready or available, often for official  
32
283280
8040
możemy użyć słowa „wydawać”. Opisuje to, że coś jest gotowe lub dostępne, często do
04:51
purposes. I'm waiting for reception to issue my  work pass. My new driving license has finally  
33
291320
8440
celów oficjalnych. Czekam, aż recepcja wystawi mi przepustkę służbową. Moje nowe prawo jazdy w końcu
04:59
been issued. We can call a newspaper or magazine  an issue if it belongs to a certain title. This is today's issue. Get today's issue now!
34
299760
14627
zostało wydane. Gazetę lub czasopismo możemy nazwać numerem, jeśli należy do określonego tytułu. To jest dzisiejszy numer. Zdobądź dzisiejszy numer już teraz!
05:15
Give me one minute and I'll give you four meanings of the word  
35
315106
4454
Daj mi minutę, a podam Ci cztery znaczenia słowa
05:19
'essential'. As an adjective, 'essential' can mean  'necessary, or needed, or extremely important'. We  
36
319560
8240
„niezbędny”. Jako przymiotnik „niezbędny” może oznaczać „konieczny, potrzebny lub niezwykle ważny”.
05:27
can't live without water. It's essential. We  can also use 'essential' to talk about 'the  
37
327800
5640
Nie możemy żyć bez wody. To niezbędne. „Niezbędnego” możemy także użyć, gdy mówimy o „
05:33
most important or basic qualities of someone or  something'. It's a beautiful old house. We don't  
38
333440
6680
najważniejszych lub podstawowych cechach kogoś lub czegoś”. To piękny stary dom. Nie
05:40
want to change its essential character. As a noun,  'essential' can mean 'a basic thing that we cannot  
39
340120
7040
chcemy zmieniać jego zasadniczego charakteru. Jako rzeczownik „niezbędny” może oznaczać „podstawową rzecz, bez której nie możemy
05:47
live without'. It's a countable noun and often  used in the plural. When we go camping, we only  
40
347160
7080
żyć”. Jest to rzeczownik policzalny, często używany w liczbie mnogiej. Kiedy jedziemy na kemping,
05:54
take a few essentials with us. And 'essential'  can also mean 'the basic or most important part  
41
354240
6640
zabieramy ze sobą tylko kilka niezbędnych rzeczy. „Niezbędny” może również oznaczać „podstawową lub najważniejszą część
06:00
of something'. With this meaning, it is again used  in the plural and often with 'the' before it and  
42
360880
8080
czegoś”. W tym znaczeniu jest ono ponownie używane w liczbie mnogiej, często z „the” przed nim i
06:08
'of' after it. Now you have all the essentials of  the word 'essential'.
43
368960
5916
„of” po nim. Teraz masz wszystkie niezbędne elementy słowa „niezbędny”.
06:15
Let’s learn some common uses of the word contact. Firstly, contact can be used as a verb to mean 'speak or write to someone',  
44
375600
8160
Nauczmy się kilku typowych zastosowań słowa kontakt. Po pierwsze, kontakt może być użyty jako czasownik oznaczający „porozmawiaj lub napisz do kogoś”,
06:23
often when someone wants to give or receive  information. The doctor contacted me this morning  
45
383760
5280
często gdy ktoś chce przekazać lub otrzymać informacje. Lekarz skontaktował się ze mną dziś rano,
06:29
to tell me the results of my tests. Contact can  also be used as a noun to talk about speaking  
46
389040
6160
aby przekazać mi wyniki moich badań. Kontakt może być również używany jako rzeczownik, gdy mówimy o rozmowie
06:35
or writing to someone. As a noun, it's often  used with other words such as in, lose or make. 
47
395200
6440
lub pisaniu do kogoś. Jako rzeczownik jest często używany z innymi słowami, takimi jak in, Lost lub Make.
06:41
In contact with means 'speak or meet regularly'.  Make contact means 'try to speak or write to  
48
401640
6600
Kontakt z oznacza „rozmawiaj lub spotykaj się regularnie”. Nawiąż kontakt oznacza „spróbuj porozmawiać lub napisać do
06:48
someone after finding where someone is', while  lose contact means 'no longer communicate'. Stay  
49
408240
5960
kogoś po ustaleniu, gdzie dana osoba przebywa”, natomiast utrata kontaktu oznacza „przestać się komunikować”. Pozostań
06:54
in contact when you go away. Contact can also be  used to refer to a person who can help or give you  
50
414200
6680
w kontakcie, gdy będziesz wyjeżdżać. Termin „kontakt” może również odnosić się do osoby, która może Ci pomóc lub udzielić Ci
07:00
information in work or socially. My contacts told  me there's a job opening at the business. Contact  
51
420880
6080
informacji w pracy lub w kontaktach towarzyskich. Moje kontakty powiedziały mi, że w tej firmie jest wolne miejsce pracy. Kontakt
07:06
as a noun refers to people whose names, numbers,  and/or email addresses you have stored on your  
52
426960
6000
jako rzeczownik odnosi się do osób, których nazwiska, numery i/lub adresy e-mail są zapisane w Twoim
07:12
mobile phone. I’ll add you as a new contact on  my phone.
53
432960
3811
telefonie komórkowym. Dodam Cię jako nowy kontakt na moim telefonie.
07:17
'Fall' can be a verb and a noun and has many meanings. Let's look at the most common together now. As a verb, 'fall' can mean 'to  
54
437066
8734
„Upadek” może być czasownikiem i rzeczownikiem i ma wiele znaczeń. Przyjrzyjmy się teraz razem najczęściej spotykanym. Jako czasownik „upadek” może oznaczać „
07:25
come down from a high position'. In the autumn (or  the fall in American English) the leaves start to  
55
445800
7120
zejść z wysokiej pozycji”. Jesienią (lub jesienią w amerykańskim angielskim) liście zaczynają
07:32
fall. A similar but slightly different meaning is  'to suddenly go down towards the ground, probably  
56
452920
7080
opadać. Podobne, ale nieco inne znaczenie to „nagle zejść na ziemię, prawdopodobnie
07:40
by accident'. The noun form describes this act.  When learning to walk, toddlers fall a lot but  
57
460000
8040
przez przypadek”. Forma rzeczownika opisuje ten akt. Podczas nauki chodzenia małe dzieci często upadają, ale
07:48
they're usually not bad falls. 'Fall' also means  'to become lower in size, amount, or strength'.  
58
468040
8160
zazwyczaj nie są to groźne upadki. „Upadek” oznacza także „zmniejszenie rozmiaru, wielkości lub siły”.
07:56
The noun form describes this change, and is often  followed by the preposition 'in'. There has been  
59
476200
6760
Forma rzeczownika opisuje tę zmianę i często następuje po niej przyimek „in”.
08:02
a fall in house prices recently but no one knows  why they have fallen. And one more useful meaning  
60
482960
6440
Ostatnio ceny domów spadły, ale nikt nie wie, dlaczego spadły. Jeszcze jednym użytecznym znaczeniem
08:09
of the verb 'fall' is 'to change condition'.  People can fall asleep, fall ill, fall silent 
61
489400
9000
czasownika „upadek” jest „zmiana stanu”. Ludzie mogą zasnąć, zachorować, zamilknąć.
08:18
Let's learn some common uses of the word 'period'.  Firstly, period can be used as a noun to refer  
62
498400
6160
Nauczmy się kilku typowych zastosowań słowa „okres”. Po pierwsze, okresu można użyć jako rzeczownika w odniesieniu
08:24
to a specific length of time. It is often used  in expressions such as 'over a period', 'during  
63
504560
6480
do określonego czasu. Jest często używany w wyrażeniach takich jak „w pewnym okresie”, „w
08:31
a period', and 'a period of time'. We'll observe  the patient's weight for a period of three months.  
64
511040
7000
okresie” i „okres czasu”. Przez trzy miesiące będziemy obserwować wagę pacjenta.
08:38
'Period' can also be used to talk about a time  in a person's life or in history. When using  
65
518040
6280
„Okres” może być również używany do opisania momentu w życiu lub historii danej osoby. Używając
08:44
period in this way, this time is often defined  by certain conditions or characteristics. The  
66
524320
6880
okresu w ten sposób, czas ten często jest definiowany przez pewne warunki lub cechy.
08:51
word 'period' usually has an adjective before it. I  went through a difficult period when I returned  
67
531200
6960
Przed słowem „okres” zwykle znajduje się przymiotnik. Po powrocie
08:58
to the UK. In school, we can use 'period' to refer to  a part of a day when a specific subject is taught.  
68
538160
9000
do Wielkiej Brytanii przeżyłem trudny okres. W szkole słowa „kropka” możemy używać w odniesieniu do części dnia, w której nauczany jest określony przedmiot.
09:07
I have maths in the second period on Tuesday.  Finally, 'period' in American English refers to  
69
547160
6800
We wtorek mam matematykę na drugiej lekcji. Wreszcie „kropka” w amerykańskim angielskim odnosi się do
09:13
the punctuation mark which shows the end of a sentence. In British English, we refer to this as a 'full stop'. Is that a period or a comma?   
70
553960
9295
znaku interpunkcyjnego oznaczającego koniec zdania. W brytyjskim angielskim nazywamy to „kropką”. Czy to kropka czy przecinek?
09:23
Let's learn the noun character. Now, the meaning that  
71
563569
3311
Nauczmy się znaku rzeczownika. Znaczenie, które
09:26
you already know is a person in a book or a film,  but there's more to it than that. Character is the  
72
566880
6280
już znasz, to postać z książki lub filmu, ale kryje się za tym coś więcej. Charakter to
09:33
quality that makes a person who they are - part  of their personality. He has a friendly character.  
73
573160
6640
cecha, która sprawia, że ​​dana osoba jest tym, kim jest – częścią jej osobowości. Ma przyjazny charakter.
09:39
If we say that someone has a lot of character  or a strong character. We mean that they are  
74
579800
5000
Jeśli mówimy, że ktoś ma duży charakter lub silny charakter. Mamy na myśli to, że są
09:44
mentally strong. It takes a lot of character to be  a good leader. The way you dealt with that showed,  
75
584800
6680
silni psychicznie. Aby być dobrym przywódcą, trzeba mieć dużo charakteru . Sposób, w jaki sobie z tym poradziłeś, pokazał, że masz
09:51
strong character. If someone is a good person,  we can say they're of good character. You need  
76
591480
7160
silny charakter. Jeśli ktoś jest dobrym człowiekiem, możemy powiedzieć, że ma dobry charakter. Musisz
09:58
to prove you are of good character. With places  and things, it's what makes them interesting,  
77
598640
6040
udowodnić, że masz dobry charakter. Miejsca i rzeczy czynią je interesującymi,
10:04
different or attractive. The original furniture  is what gives that house character. The attention  
78
604680
5840
innymi i atrakcyjnymi. Oryginalne meble nadają temu domowi charakteru. Dbałość
10:10
to detail in these clothes is what gives them  character. So, a character is a person in a  
79
610520
6040
o szczegóły w tych ubraniach nadaje im charakteru. Zatem postać to osoba występująca w
10:16
book or a film or those qualities that  make people, places and things special.
80
616560
11360
książce lub filmie lub te cechy, które czynią ludzi, miejsca i rzeczy wyjątkowymi.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7