Bob needs a coat - The London to Edinburgh Challenge: Episode 4

I'm warm. Bob isn't warm. Bob's cold.

나는 따뜻해요. 밥은 따뜻하지 않아요. 밥은 추워요.

London to Edinburgh.

런던에서 에든버러까지.

Three people.

세 사람.

One hundred pounds.

100파운드.

Five days.

5일.

This is The London to Edinburgh Challenge.

런던에서 에든버러까지 가는 챌린지입니다.

I'm in Edinburgh. Fran is here, Paula  is in London, and Bob is in Cambridge.

저는 에든버러에 있어요. 프랜은 여기 있고, 폴라는 런던에 있고, 밥은 케임브리지에 있어요.

Bob is in Cambridge. He's cold,  and he doesn't have a coat.

밥은 케임브리지에 있어요. 그는 추워요. 그리고 코트도 없어요.

I'm in Cambridge. My train leaves in three  hours. It's very cold today. I want a coat.

저는 케임브리지에 있어요. 제 기차는 3시간 후에 출발합니다 . 오늘은 매우 춥습니다. 나는 코트를 원해요.

So, Bob wants a coat.

그러니까 밥은 코트를 원해요.

Hi. I want a coat. I want a  warm coat. It's very cold today.

안녕. 나는 코트를 원해요. 나는 따뜻한 코트를 원해요. 오늘은 매우 춥습니다.

Black?

검은색?

Yellow?

노란색?

Red?

빨간색?

Maybe red.

아마 빨간색일 거예요.

Small?

작은?

Medium?

중간?

Large?

크기가 큰?

Yeah. I want a small, black coat. It's so  warm.

응. 저는 작은 검은색 코트를 원해요. 너무 따뜻해요.

But fifty pounds? It's expensive.

하지만 50파운드요? 비싸요.

Fran is still cycling.

프랜은 아직도 자전거를 타고 있어요.

Paula is on the bus,

폴라는 버스에 타고 있고,

and Bob has a coat.

밥은 코트를 가지고 있습니다.

It's cold.

추워요.

It's very cold today.

오늘은 매우 춥습니다.

So, Bob wants a coat.

그러니까 밥은 코트를 원해요.

I want a coat.

나는 코트를 원해요.

Small.

작은.

Small, medium, large?

작은 것, 중간 것, 큰 것?

Black?

검은색?

Black, yellow, red?

검은색, 노란색, 빨간색?

I want a small, black coat.

저는 작은 검은색 코트를 원해요.

It's a warm coat.

따뜻한 코트예요.

It's so warm.

너무 따뜻해요.

But it's expensive.

하지만 가격이 비싸요.

It's expensive.

비싸요.

Oh, Bob.

오, 밥.

Next time, on The London to Edinburgh Challenge.

다음 시간에는 런던에서 에든버러까지 가는 챌린지에 대해 알아보겠습니다.

Water, please.

물 주세요.