So vs Neither - English In A Minute

93,485 views ・ 2020-09-02

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi everyone, James here.
0
60
1090
Salut tout le monde, ici James.
00:01
We’re going to take a look at some quick
1
1150
1690
Nous allons jeter un œil à quelques
00:02
and easy ways to agree with other people's
2
2840
2680
moyens simples et rapides d'être d'accord avec les
00:05
opinions.
3
5520
860
opinions des autres.
00:06
If someone says something positive that you
4
6380
2240
Si quelqu'un dit quelque chose de positif avec lequel vous êtes d'
00:08
agree with, you can say 'so do I' or 'so am I'.
5
8620
4860
accord, vous pouvez dire « moi aussi » ou « moi aussi ».
00:13
'I love sushi!'
6
13480
1220
'J'aime les sushis!'
00:14
'So do I!'
7
14700
1320
'Moi aussi!'
00:16
'I'm really tired today.'
8
16020
3840
"Je suis vraiment fatigué aujourd'hui."
00:19
'So am I!'
9
19860
1560
'Donc je suis!'
00:21
You can also say 'me too!'
10
21420
2560
Vous pouvez également dire "moi aussi !"
00:23
However, when somebody says something negative
11
23990
3490
Cependant, lorsque quelqu'un dit quelque chose de négatif
00:27
with the word 'not' for example, we use the
12
27480
2780
avec le mot 'pas' par exemple, nous utilisons le
00:30
word 'neither' or 'neither'.
13
30260
3180
mot 'ni' ou 'ni'.
00:33
'Neither do I', or 'neither am I'.
14
33440
3840
'Moi non plus' ou 'Moi non plus'.
00:37
'I don’t go to the cinema very often.'
15
37280
2080
"Je ne vais pas très souvent au cinéma."
00:39
'Neither do I.'
16
39360
1320
'Moi non plus.'
00:40
'I’m not very well at the moment.'
17
40680
2440
"Je ne vais pas très bien en ce moment."
00:43
'Neither am I.'
18
43120
1260
'Moi non plus.'
00:44
We can also just say 'me neither!'
19
44390
2400
On peut aussi dire "moi non plus !"
00:46
So, to agree with something positive, you
20
46790
3030
Donc, pour être d'accord avec quelque chose de positif, vous
00:49
use the word 'so', but to agree with something
21
49820
3690
utilisez le mot "donc", mais pour être d'accord avec quelque chose de
00:53
negative, we use 'neither' or 'neither'.
22
53510
3490
négatif, nous utilisons "ni" ou "ni".
00:57
Thanks for joining us, everybody.
23
57000
1240
Merci de vous joindre à nous, tout le monde.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7