Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:08
We all know there'ss no way around it - if
you want to succeed in any exam, you have
0
8140
5540
Nous savons tous qu'il n'y a pas moyen de contourner cela - si
vous voulez réussir à un examen, vous devez
00:13
to get your preparation right. And that means
knowing how best to revise so that you're
1
13680
5550
bien vous préparer. Et cela signifie
savoir comment rĂ©viser au mieux pour ĂȘtre
00:19
ready when it's time to go into the exam
room. Here's some advice from examiner Mark Shea.
2
19230
6210
prĂȘt quand il est temps d'entrer dans la
salle d'examen. Voici quelques conseils de l'examinateur Mark Shea.
00:38
So planning when you revise is important.
Remember to take into account what time of
3
38650
5560
Il est donc important de planifier lorsque vous révisez.
N'oubliez pas de prendre en compte l'heure Ă laquelle
00:44
day you work best - is it late at night
or maybe early in the morning?
4
44210
5780
vous travaillez le mieux - est-ce tard le soir
ou peut-ĂȘtre tĂŽt le matin ?
00:49
Be realistic with what you hope to achieve
- anticipate and plan for likely interruptions.
5
49990
7470
Soyez réaliste quant à ce que vous espérez accomplir
- anticipez et planifiez les interruptions probables.
00:57
Maybe tell your friends you're revising and
don't want to be disturbed.
6
57460
5210
Dites peut-ĂȘtre Ă vos amis que vous rĂ©visez et que
vous ne voulez pas ĂȘtre dĂ©rangĂ©.
01:02
Revising can be hard work so take breaks - go
for a walk, have a cup of tea and hopefully
7
62670
6000
RĂ©viser peut ĂȘtre un travail difficile, alors faites des pauses - allez
vous promener, prenez une tasse de thé et j'espÚre
01:08
you'll return to your revision feeling refreshed.
Language expert Karen Adams agrees that planning
8
68670
7120
que vous reviendrez à votre révision en vous sentant rafraßchi.
L'expert linguistique Karen Adams convient que la planification de
01:15
your revision is very important.
9
75790
1840
votre révision est trÚs importante.
01:36
So remember, start revising early and then
the day before your exam, take a break and
10
96369
5661
Alors rappelez-vous, commencez à réviser tÎt puis
la veille de votre examen, faites une pause et
01:42
don't revise. Being prepared for your revision
will avoid stress as the exam day approaches.
11
102030
7740
ne rĂ©visez pas. Ătre prĂ©parĂ© pour votre rĂ©vision
vous Ă©vitera le stress Ă l'approche du jour de l'examen.
01:49
Good luck!
12
109770
500
Bonne chance!
New videos
Ă propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là . Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.