'sometime' vs 'some time' vs 'sometimes'? | English Grammar Lesson & Fluency Tips (EZEE #2)

21,706 views ・ 2019-10-29

Anglo-Link


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
0
0
2798
Ciao a tutti! Questo è Minoo di Anglo-Link.
00:06
Welcome to Lesson 2 in my series called EZEE, which stands for
1
6827
4756
Benvenuti alla lezione 2
della mia serie chiamata EZEE,
che sta per "Easy to Zap English Errors".
00:11
'Easy to Zap English Errors'.
2
11583
2764
00:14
As you know from Lesson 1, this series is all about discovering and deleting
3
14569
5619
Come sai dalla lezione 1,
questa serie riguarda
la scoperta e l'eliminazione di alcuni errori comuni
00:20
some common mistakes from your English  with one purpose:
4
20188
4913
dal tuo inglese.
Con uno scopo:
00:25
for you to become more relaxed and confident to use English.
5
25101
4475
farti diventare più rilassato
e sicuro nell'uso dell'inglese.
00:29
For me, there are two important aspects to confidence:
6
29576
4127
Per me, ci sono due aspetti importanti per la fiducia.
00:33
The first one is not getting embarrassed when we make a mistake
7
33703
4364
Il primo è non imbarazzarsi
quando commettiamo un errore
00:38
because mistakes are a natural part of learning.
8
38067
3239
perché gli errori sono una parte naturale dell'apprendimento,
00:41
And the second one is being able to detect and correct our own mistakes
9
41622
4836
e il secondo
è essere in grado di rilevare e correggere i nostri stessi errori,
00:46
because when we can do that, we begin to see and feel our progress.
10
46868
4668
perché quando possiamo farlo,
iniziamo a vedere e sentire il nostro progresso.
00:51
So my goal in this series is not just to make you aware of common mistakes
11
51899
4906
Quindi, il mio obiettivo in questa serie
non è solo quello di renderti consapevole degli errori comuni,
00:56
but mainly to show you how to correct them yourself.
12
56805
3696
ma principalmente di mostrarti come correggerli tu stesso.
01:00
It is important that you understand where your mistakes come from and develop the ability to self-correct.
13
60677
7259
È importante che tu capisca
da dove provengono i tuoi errori
e sviluppi la capacità di auto-correggerti.
01:08
If you just get the corrections without understanding why and remain confused,
14
68191
5788
Se ricevi le correzioni
senza capirne il motivo
e rimani confuso,
01:13
the mistakes will usually not go away.
15
73979
2810
gli errori di solito non scompaiono.
01:17
Okay! With that in mind, let's now look at two  words that can easily be confused with each other.
16
77000
6280
OK.
Con questo in mente, diamo ora un'occhiata a due parole
che possono essere facilmente confuse tra loro.
01:23
These are the words 'time' and 'times'.
17
83280
3006
Queste sono le parole "tempo" e "tempi".
01:26
Let's make sure you understand the difference between them
18
86637
2956
Assicuriamoci che tu capisca
la differenza tra loro
01:29
and can use them correctly.
19
89593
1994
e che tu possa usarli correttamente.
08:34
Okay! That's the end of Lesson 2.
20
514047
2412
OK.
Questa è la fine della Lezione 2.
08:36
I hope the difference is now clear to you.
21
516459
2398
Spero che ora la differenza ti sia chiara.
08:38
If you were mixing up the two ideas of 'time',
22
518857
3792
Se stavi confondendo le due idee di "tempo",
08:42
please repeat the exercise several times until you have no hesitation in choosing the right one.
23
522649
6616
ripeti l'esercizio più volte
fino a quando non avrai alcuna esitazione a scegliere quella giusta.
08:50
Please also remember to subscribe to my channel
24
530178
2755
Ricorda inoltre
di iscriverti al mio canale
08:52
and allow notifications so you know when my next EZEE lesson is available.
25
532933
5905
e di consentire le notifiche,
in modo da sapere quando sarà disponibile la mia prossima lezione EZEE.
08:59
Thank you very much for watching this lesson. I hope you enjoyed it,
26
539294
3706
Grazie mille per aver guardato questa lezione.
Spero che ti sia piaciuto,
09:03
and I'll see you in my next lesson.
27
543000
1957
e ci vediamo nella mia prossima lezione.
09:05
Happy studies to each and every one of you,
28
545589
2940
Buoni studi a ciascuno di voi
09:08
and goodbye for now.
29
548529
1719
e per ora arrivederci.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7