English Pronunciation | Vowel Sounds | Improve Your Accent & Speak Clearly

2,093,385 views ・ 2016-06-14

mmmEnglish


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:06
right now we're going to study English
0
6230
2619
teraz będziemy uczyć się angielskich
00:08
vowel sounds why because you can get
1
8849
4170
dźwięków samogłosek dlaczego ponieważ możesz wpakować się
00:13
yourself into a lot of trouble by using
2
13019
2700
w wiele kłopotów używając
00:15
the wrong vowel sound in English words
3
15719
3081
niewłaściwego dźwięku samogłoski w angielskich słowach
00:18
so we need to fix that right
4
18800
4260
więc musimy to naprawić
00:27
okay if you've watched my IPA
5
27970
3640
dobrze jeśli oglądałeś mój
00:31
introduction video then you'll know
6
31610
2190
film wprowadzający do IPA to ty będę
00:33
exactly what all these symbols mean this
7
33800
5580
dokładnie wiedział, co oznaczają te wszystkie symbole to
00:39
is the international phonetic alphabet
8
39380
2100
jest międzynarodowy alfabet fonetyczny
00:41
and I use it a lot when I'm teaching
9
41480
3800
i często go używam, kiedy uczę
00:45
pronunciation to my English students if
10
45280
3010
wymowy moich uczniów języka angielskiego jeśli
00:48
you don't know what they are that's okay
11
48290
2699
nie wiesz, co to jest, w porządku, po prostu
00:50
you just need to watch the video up
12
50989
2491
obejrzyj wideo
00:53
there first then you can watch this one
13
53480
3350
najpierw możesz obejrzeć
00:56
that video will make this video much
14
56830
4869
ten film, dzięki któremu ten film będzie
01:01
easier to understand okay so these are
15
61699
3871
łatwiejszy do zrozumienia dobrze, więc to są
01:05
all the English vowel sounds these are
16
65570
4290
wszystkie angielskie dźwięki samogłosek to są
01:09
the ones are diphthongs which are also
17
69860
2040
dyftongi, które są również
01:11
vowel sounds but there is another video
18
71900
2670
dźwiękami samogłosek ale jest inny film,
01:14
that I've made especially about
19
74570
2159
który nakręciłem specjalnie o
01:16
diphthong sounds you can watch it here
20
76729
4371
dźwięki dyftongu możesz obejrzeć tutaj
01:21
so there are all of these English vowel
21
81100
3280
więc są wszystkie te angielskie
01:24
sounds but only five English vowel
22
84380
3570
dźwięki samogłosek, ale tylko pięć angielskich
01:27
letters a e I owe you how does that work
23
87950
8239
samogłosek a e jestem ci winien jak to działa
01:36
let's use the letter E as an example
24
96189
3420
użyjmy litery E jako przykładu
01:39
when you see the letter E in an English
25
99609
3040
kiedy widzisz literę E w angielskim
01:42
word it can be pronounced in a few
26
102649
2580
słowie to może być wymawiane na kilka
01:45
different ways short e as in egg long e
27
105229
9500
różnych sposobów krótkie e jak w jajku długie e
01:54
as in she long with an accent as in cafe
28
114729
8890
jak w she długie z akcentem jak w kawiarni
02:03
or the lazy schwa sound oh the sound is
29
123619
7621
lub lazy schwa dźwięk och dźwięk jest
02:11
so lazy Oh like eleven eleven so let's
30
131240
7380
taki leniwy Oh jak jedenaście jedenaście więc
02:18
look at this group of English sounds
31
138620
2900
spójrzmy na tę grupę angielskich dźwięków
02:21
remember that their sounds
32
141520
2410
zapamiętaj to ich dźwięki
02:23
not English letters now let's look at
33
143930
4200
nie są angielskimi literami spójrzmy teraz na dwa
02:28
the first two sounds e and E these
34
148130
6990
pierwsze dźwięki e i E te
02:35
Psalms caused a few problems
35
155120
2160
Psalmy sprawiły kilka problemów
02:37
English learners e and e let's look at
36
157280
7350
uczącym się angielskiego e i e spójrzmy na
02:44
this example beach it has the long vowel
37
164630
5520
ten przykład plaża ma długą
02:50
sound in this word e beach if you
38
170150
6200
samogłoskę w tym słowie e plaża jeśli źle
02:56
mispronounce this long vowel sound and
39
176350
3010
wymówisz tę długą samogłoskę dźwięk i
02:59
use the short e sound you'll say bitch
40
179360
6470
użyj krótkiego dźwięku e powiesz [ __ ]
03:05
that's redwood beach each here's another
41
185890
10420
to sekwoja plaża każdy tutaj jest inny
03:16
example sheet sheet it uses the long
42
196310
9300
przykładowy arkusz używa długiego
03:25
vowel sound but if you accidentally use
43
205610
3659
dźwięku samogłoski ale jeśli przypadkowo użyjesz
03:29
the short vowel sound you'll say shit
44
209269
4131
krótkiego dźwięku samogłoski powiesz gówno
03:34
that is also a really rude word so long
45
214330
5680
co jest również naprawdę niegrzecznym słowem tak długo
03:40
vowel sounds and short vowel sounds are
46
220010
2310
dźwięki samogłosek i krótkie dźwięki samogłosek są
03:42
important in English the short sound is
47
222320
3930
ważne w języku angielskim krótki dźwięk to
03:46
it hit sing bit which disk the long
48
226250
14010
uderz śpiewać bit który dysk dźwięk długiej
04:00
vowel sound is e meat eat beach sheet
49
240260
11120
samogłoski to e mięso jedz prześcieradło
04:11
believe next we have the vowel sound
50
251380
4720
uwierz, że następny mamy dźwięk samogłoski
04:16
oh you'll hear that in words like book
51
256100
5810
och usłyszysz to w słowach takich jak książka
04:21
cook sugar and then we have the longer
52
261910
7150
gotuj cukier i wtedy mamy dłuższy
04:29
sound o you'll hear this sound in words
53
269060
4979
dźwięk o usłyszysz ten dźwięk w słowach
04:34
like you to shoe whoo computer let's
54
274039
12091
takich jak ty do butów whoo komputer
04:46
move on it's also easy to confuse the
55
286130
3400
przejdźmy dalej łatwo jest też pomylić
04:49
e vowel sound with the short vowel sound
56
289530
4980
dźwięk samogłoski e z dźwiękiem krótkiej samogłoski
04:54
a egg 10 left excellent
57
294510
11330
jajko 10 zostaw doskonałe
05:05
below that we have ah ah you'll hear
58
305840
6520
poniżej że mamy ah ah ty usłyszę
05:12
this sound in words like cat flat
59
312360
6290
ten dźwięk w słowach takich jak cat flat
05:18
compact that lets go through the middle
60
318650
5920
compact który pozwala przejść przez środek
05:24
now
61
324570
950
teraz
05:25
next we have my favorite sound it's the
62
325520
4830
następny mamy mój ulubiony dźwięk to
05:30
lazier sound in English it's also the
63
330350
4060
leniwy dźwięk w języku angielskim jest to również
05:34
most commonly heard sound in English
64
334410
2720
najczęściej słyszany dźwięk w języku angielskim
05:37
you'll hear it a lot today teacher the
65
337130
8220
dzisiaj będziesz go często słyszeć nauczyciel
05:45
around then there's a ah as in her word
66
345350
12960
wokół potem jest ah jak w jej słowie
05:58
first work bird notice that the same
67
358310
9820
pierwszy ptak roboczy zauważże ten sam
06:08
English sound can be used for all of
68
368130
2520
angielski dźwięk może być użyty dla wszystkich tych
06:10
those different letters in that example
69
370650
3420
różnych liter w tym przykładzie
06:14
all the words her work and first use
70
374070
6420
wszystkie słowa jej praca i najpierw używają
06:20
different letters but make the same
71
380490
3330
różnych liter, ale wydają ten sam
06:23
sound that's why learning the IPA is
72
383820
4260
dźwięk dlatego nauka IPA jest
06:28
going to help you pronounce English
73
388080
1980
pomożemy ci wymawiać angielskie
06:30
words better then we have the all sound
74
390060
5990
słowa lepiej niż mamy cały dźwięk
06:36
or you can hear this word pronounced in
75
396050
5650
lub możesz usłyszeć to słowo wymawiane w
06:41
or for BOTS perform saw underneath we
76
401700
14130
lub dla BOTS wykonać zobaczyłem pod spodem
06:55
move from the ah sound - ah ah
77
415830
5630
przechodzimy od dźwięku ah - ah ah
07:01
you can hear this sounded words like cup
78
421940
3830
możesz usłyszeć te słowa brzmiące jak
07:05
butt butter truck then there's the R
79
425770
7950
ciężarówka z masłem kubkowym, wtedy jest
07:13
sound ah ah as in far cut and hot then
80
433720
14800
dźwięk R ah ah jak daleko cięte i gorące, wtedy
07:28
we have the O sound or you can hear this
81
448520
5550
mamy dźwięk O lub możesz usłyszeć ten
07:34
sound in not on log God forgot so that's
82
454070
12270
dźwięk w nie na dzienniku Bóg zapomniał, więc to wszystko, jeśli
07:46
it for English vowel sound pronunciation
83
466340
2280
chodzi o dzisiejszą wymowę angielskich samogłosek.
07:48
today make sure you subscribe to my
84
468620
3090
Upewnij się, że subskrybujesz mój
07:51
channel down here so that you can get my
85
471710
2520
kanał tutaj, abyś mógł mogę obejrzeć mój
07:54
next video which is all about English
86
474230
3210
następny film, który dotyczy
07:57
vowel sound pronunciation with
87
477440
1680
wymowy angielskich samogłosek z
07:59
diphthongs but right now I want you to
88
479120
3420
dyftongami, ale teraz chcę, żebyś
08:02
go to my website and download the free
89
482540
2460
wszedł na moją stronę internetową i pobrał darmowy
08:05
worksheet that I've made just for this
90
485000
2670
arkusz ćwiczeń, który przygotowałem specjalnie na potrzeby tej
08:07
video lesson so you can practice
91
487670
2670
lekcji wideo, abyś mógł poćwiczyć poćwiczyć
08:10
practice practice the link to that
92
490340
3750
poćwicz link do ten
08:14
worksheet is right in the comment
93
494090
2370
arkusz znajduje się w
08:16
section just down here or you can go to
94
496460
2940
sekcji komentarzy tutaj lub możesz przejść do
08:19
my website
95
499400
2320
mojej strony internetowej do
08:21
see you next time
96
501720
3290
zobaczenia następnym razem
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7