19 Examples Of Crazy Fast Speech In American English

190,322 views ・ 2021-01-14

The English Coach


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach  here from EnglishFullTime.com I have not  
0
560
4720
hey come va Stefanie, l'allenatore di inglese qui da EnglishFullTime.com Non
00:05
made a fast speech video in a long time so  that is exactly what we are going to do today  
1
5280
4960
realizzo un video di un discorso veloce da molto tempo quindi questo è esattamente quello che
00:10
what I'm going to do is I'm just going to give  you phrases and words that you might hear in  
2
10240
6080
faremo oggi   quello che farò è dare le frasi e le parole che potresti sentire in
00:16
English okay and the way a native speaker might  say it this is really so that you can understand  
3
16320
5920
inglese ok e il modo in cui un madrelingua potrebbe dirlo è in realtà così che tu possa capire   l'
00:22
English more okay so the first phrase is how'd  you sleep how did you sleep how did you sleep  
4
22960
7520
inglese di più ok quindi la prima frase è come hai dormito come hai dormito come hai dormito
00:30
okay let's say we're having a slumber party and  then you wake up the next morning and I'm like  
5
30480
4400
okay diciamo che stiamo organizzando un pigiama party e poi ti svegli la mattina dopo e io sono tipo
00:34
hey what's up good morning how'd you sleep  okay how did you how did you sleep how'd you  
6
34880
6800
ehi come va buongiorno come hai dormito okay come hai fatto come hai dormito come hai
00:41
sleep how'd you sleep next phrase I didn't  even know that I didn't even I didn't even  
7
41680
6560
dormito come hai dormito frase successiva non sapevo nemmeno che non sapevo nemmeno non
00:48
know that yeah I didn't even know that did you  know no I didn't even know that next instead  
8
48240
4960
sapevo nemmeno che sì non sapevo nemmeno che lo sapevi no non lo sapevo nemmeno dopo
00:53
of saying come here or come here please you can  just say hey come here come here come here mhere
9
53200
7914
invece di dire vieni qui o vieni qui per favore puoi semplicemente dire hey vieni qui vieni qui vieni qui mqui mqui
01:01
mhere there's no here it's mhere next I don't  know if you guys realize this but the word of  
10
61114
6326
non c'è qui è mqui accanto non so se voi ragazzi ve ne rendete conto ma la parola di
01:07
can often get reduced down to uh okay my sister  said the other day something about the side of  
11
67440
5760
spesso può ridursi a uh okay mia sorella l'altro giorno ha detto qualcosa sul lato
01:13
the building and I was like oh she didn't say of  she said uh the side of the building yeah the side  
12
73200
7920
dell'edificio e io ero tipo oh lei non ha detto di  ha detto uh il lato dell'edificio sì il lato
01:21
of the building maybe just totally collapsed I  don't know what happened the side of the building  
13
81120
4080
dell'edificio forse è solo crollato del tutto non  so cosa sia successo il lato dell'edificio
01:25
next sometimes actually all the time we say  gotcha gotcha which is got you we might use  
14
85200
6720
dopo a volte in realtà tutto il volta che diciamo capito capito che ti ha preso potremmo usare
01:31
this if we're on a phone call and someone's  explaining something and then we go oh okay  
15
91920
3520
questo se siamo al telefono e qualcuno  sta spiegando qualcosa e poi andiamo oh okay   ok capito capito sì capito
01:35
okay gotcha yeah gotcha like I get it and  this is I got you which means like I get  
16
95440
6640
come se avessi capito e questo è che ho preso te che significa come se avessi
01:42
it right gotcha I don't ever say got you or I  got you I say yeah gotcha gotcha gotcha gotcha  
17
102080
9040
giusto capito non dico mai ti ho preso o ti ho preso dico sì capito capito capito capito capito ok ok
01:51
okay next the phrase do you want me to look it  up okay I might say this like do you want me to  
18
111120
7600
dopo la frase vuoi che lo guardi ok potrei dire questo come vuoi che
01:58
look it up do you want me to look it up or I might  take off the do and say you want me to look it up  
19
118720
5600
lo cerchi vero vuoi che lo cerchi o potrei togliere il do e dire che vuoi che lo cerchi
02:04
or I might take off the you also and say want me  to look it up want me to look it up do you want me  
20
124880
6480
o potrei togliere anche tu e dire vuoi che lo cerchi vuoi che lo cerchi vuoi che io me-
02:12
me-to look it up look it up or you want  me to look it up or want me to look it up  
21
132080
6560
per cercarlo cercalo o vuoi  che lo cerchi o vuoi che lo cerchi
02:19
next the phrase that would be nice okay we could  contract it and say that'd be nice that'd be nice  
22
139520
6560
accanto alla frase che sarebbe carino ok potremmo contrarla e dire che sarebbe carino sarebbe carino
02:26
okay or you could just say that would be nice  that would be nice notice I'm not saying that  
23
146080
6880
ok o potresti dì solo che sarebbe carino  sarebbe carino notalo non sto dicendo che
02:32
I'm saying that would be nice that would be nice  that would that would that would no but if I say  
24
152960
7280
sto dicendo che sarebbe carino che sarebbe carino  lo sarebbe sarebbe così no ma se dico   così
02:40
it like that it sounds weird right but if I say  it all together connected and quickly it sounds  
25
160240
4880
suona strano vero ma se io dì tutto insieme collegato e velocemente suona
02:45
perfectly fine yeah that would be nice do you  want to go on a picnic yeah that would be nice  
26
165120
5920
perfettamente bene sì, sarebbe bello vuoi  fare un picnic sì, sarebbe carino
02:51
that would be nice okay the next one what  time is it what time is it what time is it  
27
171040
5680
sarebbe bello ok il prossimo che ore sono che ore sono che ore sono
02:58
what time is it next nice to meet you is nice  to meet you or nice to meet you nice to meet you  
28
178240
7440
cosa è il prossimo piacere di conoscerti è un piacere di conoscerti o un piacere di conoscerti piacere di conoscerti   piacere di conoscerti piacere di conoscerti piacere di
03:06
nice to meet you meet you nice to meet you okay  next are you hungry becomes are you hungry or are  
29
186400
9040
conoscerti ok prossima hai fame diventa hai fame o hai
03:15
you hungry or hungry hungry let's say I'm on the  phone with my sister she could say oh do you want  
30
195440
5680
fame o hai fame affamato diciamo Sono al telefono con mia sorella lei potrebbe dire oh vuoi
03:21
to stop somewhere to eat and I might say I don't  know you hungry you hungry okay and another one  
31
201120
5440
fermarti da qualche parte a mangiare e potrei dire che non so che hai fame hai fame ok e un altro
03:26
um this is like a favorite of a lot of people in  the U.S. in particular I don't actually say this  
32
206560
7360
ehm questo è come il preferito di molte persone in negli Stati Uniti in particolare, in realtà non lo dico
03:33
but um someone commented it on one of my  fast speech videos before it's the phrase  
33
213920
5200
ma qualcuno l'ha commentato in uno dei miei video di discorsi veloci prima che fosse la frase
03:39
did you eat yet okay and people say it like  did-you-eat-yet right did you eat yet I don't  
34
219120
8000
hai mangiato bene e la gente lo dice come hai mangiato bene hai mangiato ancora io non   lo so ehi, hai-
03:47
know hey did-you-eat-yet yeah the next phrase is  how does this work how does this work I might say  
35
227120
6880
mangiato-ancora sì la frase successiva è come funziona come funziona potrei dire
03:54
so how does this work how does this work okay I  take off the w in how I say how does this work I  
36
234000
8080
quindi come funziona come funziona come funziona bene Tolgo la w in come dico come funziona lavoro io
04:02
don't understand how does this work how does this  work what do you think becomes what do you think  
37
242080
6240
non capisco come funziona come funziona questo cosa pensi diventa cosa ne pensi   cosa ne pensi cosa ne
04:08
what do you think what do you think what do you  think what do you think about that idea I know  
38
248960
6320
pensi cosa pensi cosa ne pensi di quell'idea lo so   cosa
04:15
what I think what do you think what do you think  what do you think what do you think we should do  
39
255280
5120
penso cosa pensi pensate cosa ne pensate cosa ne pensate cosa pensate che dovremmo fare
04:20
later what do you think I don't know if you guys  have ever heard someone say enough said but that  
40
260400
4640
più tardi cosa ne pensate non so se voi ragazzi avete mai sentito qualcuno dire abbastanza ma questo
04:25
means enough right enough said enough said about  time means about time like it's about time that  
41
265040
8320
significa abbastanza giusto abbastanza detto abbastanza detto sul tempo significa sul tempo come se fosse ora che   quello che è
04:33
that happened yeah about time about time a lot of  times when we use the word and to join a couple  
42
273360
6720
successo sì che fosse ora che fosse ora molte volte quando usiamo la parola e per unire un paio   di
04:40
words we shorten it to just N like you and me you  and me salt and pepper salt and pepper white and  
43
280080
6960
parole la accorciamo solo in N come tu ed io tu ed io sale e pepe sale e pepe bianco e
04:47
black white and black she and I she and I so pay  attention to that also when you're watching movies  
44
287040
6560
nero bianco e nero io e lei lei e io quindi prestiamo attenzione a questo anche quando guardi film
04:53
listening to songs etc. because the more you can  do that the faster you'll be able to speak and the  
45
293600
5280
ascolti canzoni ecc.
04:58
more natural you'll sound the phrase don't even go  there like let's say someone's in a conversation  
46
298880
5680
frase non andare nemmeno lì come diciamo che qualcuno è in una conversazione
05:04
with me and then they try to bring up something  that I'm not okay with and I'm like no don't even  
47
304560
4160
con me e poi provano a tirare fuori qualcosa che non mi va bene e io sono tipo no non
05:08
go there don't even go there don't even right so  not don't right get rid of that T don't even don't  
48
308720
7520
andare nemmeno lì non andare nemmeno lì don non è nemmeno giusto quindi  non è giusto
05:16
even try that don't even try that's gross no I  wouldn't recommend it don't even try that it will  
49
316240
4080
05:21
how about is a reduction for how about like how  about we go there later how about we go there  
50
321360
5040
sbarazzarsene una riduzione per che ne dici che ne dici che ci andiamo più tardi che ne dici che ci andiamo
05:26
later how about we try it okay the phrase  like not that big of a deal it's not that  
51
326400
4960
più tardi che ne dici se ci proviamo okay la frase tipo come non è un grosso problema non è così   un
05:31
big of a deal just stop no don't worry about it  it's not that big a deal okay it's not that big  
52
331360
5440
grosso problema smettila no non ti preoccupare è non è un grosso problema ok non è un grosso
05:36
of a deal right that's like kind of what it's  getting reduced to it's not that big a deal don't  
53
336800
5600
affare giusto è come se si stesse riducendo  non è un grosso problema non
05:42
worry about it I'm okay it's okay things are fine  it's not that big a deal okay so those are all the  
54
342400
4880
preoccuparti sto bene va bene le cose vanno bene non è un grosso problema ok, quindi questi sono tutti   gli
05:47
examples I have for you in this video I hope it  was helpful and at the very least entertaining  
55
347280
5600
esempi che ho per te in questo video, spero che sia stato utile e per lo meno divertente
05:53
don't forget that in January we're going to  do the fluency breakthrough challenge again  
56
353680
4880
non dimenticare che a gennaio faremo  di nuovo la sfida per la scoperta della fluidità
05:58
we can't wait we hope you join us  it's going to be awesome it's 30 days  
57
358560
4160
non vediamo l'ora speriamo unisciti a noi sarà fantastico, sono 30 giorni   30
06:02
30 straight days of practicing your English very  intensely okay so that you can get your fluency  
58
362720
6400
giorni consecutivi di pratica del tuo inglese molto intensamente, ok, così puoi migliorare la tua fluidità   va
06:09
breakthrough all right that is it you guys and  I will see you in another video bye okay um um
59
369120
8400
bene, voi ragazzi e ci vediamo in un altro video ciao ok um um
06:19
English phrases better okay that's a bad  explanation let me think of something that  
60
379840
6960
frasi inglesi meglio ok questa è una cattiva spiegazione fammi pensare a qualcosa che
06:26
I didn't even know this is my thinking face oh  no no um wait okay you know what I can't think  
61
386800
8320
non sapevo nemmeno che questa è la mia faccia pensante oh no no um aspetta ok sai cosa non riesco a pensare
06:35
of anything so here's my example hey okay so next  one um uh hang on okay so did you know that blah  
62
395120
9920
a niente quindi ecco il mio esempio hey okay allora la prossima ehm uh aspetta ok allora sapevi che blah
06:45
blah blah blah blah that sounds a little weird  hang on did you know about blah blah blah blah  
63
405040
5040
blah blah blah blah suona un po' strano  aspetta, sapevi di blah blah blah blah
06:50
no I didn't even know that let's see I can't do  it we can probably cut that out of the video okay  
64
410080
6240
no non lo sapevo nemmeno vediamo che non posso farlo probabilmente possiamo tagliarlo del video ok   hai capito um
06:56
you get it um wait how about we just  stop this video no not yet we're not gone
65
416320
7120
aspetta che ne dici se fermiamo questo video no non ancora non ce ne siamo andati
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7