Sound More Like A Native English Speaker Episode 1

214,253 views ・ 2019-08-11

Speak English With Tiffani


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
hey everyone it is good to finally meet you I am teacher Tiffani this video is
0
30
8609
cześć wszystkim, dobrze was w końcu poznać, jestem nauczycielką Tiffani, ten film
00:08
starting a new season for this YouTube channel and moving forward I will be
1
8639
6000
rozpoczyna nowy sezon na tym kanale YouTube i idzie do przodu.
00:14
teaching you English directly so let's jump right in alright now for today's
2
14639
13411
Będę was uczyć angielskiego bezpośrednio, więc wskoczmy od razu, dobrze, na dzisiejszą
00:28
lesson guys we are going to be looking at how to speak properly in English when
3
28050
5130
lekcję, chłopaki, będziemy przyjrzenie się, jak poprawnie mówić po angielsku, kiedy
00:33
you are speaking about making a decision now this is something that is going to
4
33180
5550
mówisz o podejmowaniu decyzji, teraz jest to coś, co
00:38
be very important for you all as you continue on your English learning
5
38730
4200
będzie bardzo ważne dla was wszystkich, gdy będziecie kontynuować swoją podróż do nauki angielskiego,
00:42
journey you see many times you have to express yourself but you don't know the
6
42930
5609
widzicie, że wiele razy musicie wyrazić siebie, ale nie nie znam
00:48
right vocabulary the right expressions or the right idioms to use that's what
7
48539
5881
właściwego słownictwa, właściwych wyrażeń ani właściwych idiomów, o czym
00:54
we're gonna talk about today but specifically about making decisions for
8
54420
4709
dzisiaj będziemy rozmawiać, ale w szczególności o podejmowaniu decyzji, na
00:59
example when you have to make a decision about what to eat or where to go or even
9
59129
5731
przykład kiedy musisz podjąć decyzję o tym, co jeść lub gdzie iść, a nawet
01:04
what to study I'm gonna show you some key words and phrases that will make you
10
64860
5579
co ucz się Pokażę ci kilka kluczowych słów i zwrotów, które sprawią, że będziesz
01:10
sound more natural when you speak in English so we're gonna start with an
11
70439
4561
brzmiał bardziej naturalnie, gdy będziesz mówić po angielsku, więc zaczniemy od
01:15
English vocabulary word now our first word is contemplate one more time after
12
75000
8729
angielskiego słownictwa teraz naszym pierwszym słowem jest kontemplacja jeszcze raz po
01:23
me contemplate now this word means to think about or to think profoundly and
13
83729
8070
mnie kontempluj teraz to słowo oznacza myśleć o lub myśleć głęboko i
01:31
at length or to meditate now once again guys for pronunciation sake
14
91799
7411
obszernie lub medytować teraz jeszcze raz chłopaki ze względu na wymowę
01:39
repeat after me con Tim plait excellent very good contemplate now we use this
15
99210
9119
powtarzajcie za mną con Tim warkocz doskonale bardzo dobrze kontemplować teraz używamy tego
01:48
word when we are trying to express thinking about something for an extended
16
108329
5521
słowa, kiedy próbujemy wyrazić myślenie o czymś przez dłuższy
01:53
period of time something that requires you to think deeply another word for
17
113850
5850
okres czasu czas coś, co wymaga głębokiego przemyślenia innym słowem, które
01:59
that is contemplate now what I want to do is show you guys some very useful
18
119700
4410
jest kontemplacja teraz to, co chcę zrobić, to pokazać wam kilka bardzo przydatnych
02:04
example sentences okay now the first example sentence is he was contemplating
19
124110
7530
przykładowych zdań, dobrze, teraz pierwsze przykładowe zdanie brzmi: on rozważał
02:11
about the difficult problem remember I told you guys
20
131640
4319
trudny problem, pamiętajcie, powiedziałem wam
02:15
something that requires deep thought okay next
21
135959
4901
coś, co wymaga głębokiego namysłu okej następnie
02:20
she is contemplating about buying a new car okay now just to tell you guys a
22
140860
8250
rozważa zakup nowego samochodu ok teraz opowiem wam
02:29
quick story I remember many years ago when I bought my car it was my first car
23
149110
6989
krótką historię którą pamiętam wiele lat temu kiedy kupiłem swój samochód to był mój pierwszy samochód
02:36
that I was paying for because the other car had my parents had purchased for me
24
156099
4651
za który płaciłem ponieważ drugi samochód mieli moi rodzice kupiłem dla mnie,
02:40
when I was in university now before I bought the car I thought about
25
160750
5459
kiedy byłem na uniwersytecie, zanim kupiłem samochód, myślałem o
02:46
it for a long time I thought deeply about which car I wanted what year how
26
166209
7021
tym przez długi czas, głęboko zastanawiałem się, który samochód chcę, w którym roku,
02:53
many miles I wanted on it so I contemplated about buying a new car you
27
173230
7259
ile chcę nim przejechać, więc zastanawiałem się nad kupnem nowego samochodu,
03:00
understand right very good now again I want you to try as always every time you
28
180489
5131
rozumiesz dobrze bardzo dobrze teraz znowu chcę, żebyś spróbował jak zawsze za każdym razem, gdy
03:05
learn something in a lesson with me I want you to try to make your own
29
185620
3270
nauczysz się czegoś na lekcji ze mną chcę, żebyś spróbował ułożyć własne
03:08
sentence and put it in the comment section okay all right now let's go back
30
188890
4110
zdanie i umieścić je w sekcji komentarzy dobrze dobrze teraz wróćmy
03:13
to our last example sentence here we go the teacher told them to contemplate
31
193000
6630
do naszego ostatniego przykładu zdanie zaczynamy nauczyciel kazał im kontemplować
03:19
about the meaning of life so again in this situation the teacher wanted his or
32
199630
8280
sens życia, więc ponownie w tej sytuacji nauczyciel chciał, aby
03:27
her students to think deeply about what life really is what is the meaning of
33
207910
7049
jego uczniowie głęboko zastanowili się, czym naprawdę jest życie, jaki jest sens
03:34
life so remember with this vocabulary word you use it when you think deeply
34
214959
5430
życia, więc zapamiętaj z tym słownictwem, którego używasz kiedy myślisz
03:40
about something for an extended period of time now I want to show you guys how
35
220389
5041
o czymś głęboko przez dłuższy czas, teraz chcę wam pokazać, jak
03:45
to use this word in certain situations real life situations so going back to my
36
225430
6119
używać tego słowa w pewnych sytuacjach z życia wziętych, więc wracając do mojego
03:51
screen here we go how to use contemplate in various
37
231549
4291
ekranu, zaczynamy, jak używać kontemplacji w różnych
03:55
situation first when buying food example 1 we are contemplating about which
38
235840
6869
sytuacjach, najpierw przy zakupie jedzenia przykład 1 zastanawiamy się, do której
04:02
restaurant we should go to for dinner so again think about a time when you are
39
242709
5971
restauracji powinniśmy pójść na kolację, więc ponownie pomyśl o sytuacji, kiedy jesteś
04:08
with your family or your friends and you want to go out to eat but you don't know
40
248680
5100
z rodziną lub przyjaciółmi i chcesz wyjść coś zjeść, ale nie wiesz,
04:13
where to go but you can think about it for a long period of time because you
41
253780
4949
gdzie iść, ale możesz pomyśleć o tym przez długi czas, ponieważ
04:18
want to go somewhere that you would like as well as your family or your friends
42
258729
4560
chcesz pojechać gdzieś, dokąd chcesz, jak również do swojej rodziny lub przyjaciół,
04:23
so you can contemplate about where to go alright you got it okay now the
43
263289
6311
więc możesz zastanowić się, dokąd iść, dobrze, masz to w porządku, teraz
04:29
next sentence we had for this situation is my husband was contemplating about
44
269600
6270
następne zdanie, które mieliśmy na tę sytuację, to moje mąż zastanawiał się
04:35
which ice cream he should buy for dessert remember there are many
45
275870
5220
jakie lody kupić na deser pamiętaj jest wiele
04:41
different types of desserts okay now the next situation when going on a trip now
46
281090
6690
różnych rodzajów deserów okej teraz następna sytuacja jak jadę na wycieczkę teraz
04:47
I want to pause real quick guys because there's a PDF for this lesson where you
47
287780
4889
chcę zrobić pauzę bardzo szybko chłopaki bo jest PDF do tej lekcji gdzie
04:52
can print and study exactly what we're going over it includes all of the
48
292669
4021
można wydrukować i dokładnie przestudiujcie to, co omawiamy, zawiera wszystkie
04:56
sentences now you'll see that it says speak English with Tiffany Academy now
49
296690
4949
zdania, teraz zobaczycie, że jest napisane mów po angielsku z Tiffany Academy, teraz
05:01
guys I want you to remember that the only way you can get these PDF lessons
50
301639
3631
chłopaki. Chcę, żebyście pamiętali, że jedynym sposobem na uzyskanie tych lekcji w formacie PDF
05:05
is if you're a member of my Academy to speak English with Tiffany Academy now
51
305270
6090
jest bycie członek mojej Akademii, aby mówić po angielsku z Tiffany Academy teraz
05:11
you'll see at the bottom of your screen right now the link for the Academy you
52
311360
4110
zobaczysz teraz na dole ekranu link do Akademii,
05:15
can go there you become a member and you can start getting the PDF lessons
53
315470
4590
możesz tam przejść, zostajesz członkiem i możesz zacząć pobierać lekcje w formacie PDF
05:20
attached to these YouTube lessons so you can study even more by printing them out
54
320060
5100
dołączone do tych lekcji na YouTube, więc możesz dowiedzieć się jeszcze więcej drukując je
05:25
okay all right now back to our example here we go all right so again now what
55
325160
6990
dobrze teraz wróćmy do naszego przykładu tutaj idziemy dobrze więc ponownie teraz to na co
05:32
we're looking at is when going on a trip example number one I'm still
56
332150
5340
patrzymy to wyjazd na wycieczkę Przykład numer jeden Wciąż
05:37
contemplating whether I should travel around Asia or the UK again this is a
57
337490
6600
zastanawiam się czy powinienem podróżować znowu Azja czy Wielka Brytania to jest
05:44
situation where you want to take a trip but you're not sure where to go so
58
344090
4949
sytuacja, w której chcesz pojechać na wycieczkę, ale nie jesteś pewien, dokąd się udać, więc
05:49
you're thinking deeply about it you're contemplating where you should travel to
59
349039
5130
głęboko o tym myślisz, zastanawiasz się, dokąd powinieneś pojechać,
05:54
okay all right now our next sentence is Michael is contemplating going to Paris
60
354169
7021
dobrze, teraz nasze następne zdanie brzmi Michael rozważa wyjazd do Paryża w
06:01
next year okay I actually remember when I was in high school we took a foreign
61
361190
4949
przyszłym roku ok. Właściwie pamiętam, kiedy byłem w liceum, pojechaliśmy na
06:06
language trip and we went to Paris and it was beautiful
62
366139
3810
wycieczkę językową i pojechaliśmy do Paryża i było pięknie,
06:09
so you ever have an opportunity go there there's so many museums and the sights
63
369949
5340
więc zawsze masz okazję tam pojechać, jest tak wiele muzeów i zabytków,
06:15
everything was great especially the croissants croissants are a special type
64
375289
5551
wszystko było świetne zwłaszcza rogaliki rogaliki to specjalny rodzaj
06:20
of bread that the French make in an amazing way so I remember my trip to
65
380840
5400
chleba, który Francuzi robią w niesamowity sposób, więc pamiętam też moją podróż do
06:26
Paris as well so this individual is saying that he is contemplating about
66
386240
4769
Paryża, więc ta osoba mówi, że rozważa
06:31
going to Paris okay all right now our last sentence for this situation is she
67
391009
6061
wyjazd do Paryża, dobrze, teraz nasze ostatnie zdanie na ten temat sytuacja jest taka, że ​​ona
06:37
is contemplating about taking a trip to Bermuda later next month
68
397070
5840
zastanawia się nad wyjazdem na Bermudy w przyszłym miesiącu w porządku,
06:42
alright great now our next situation is when you are at work okay now real quick
69
402910
7200
świetnie, teraz nasza następna sytuacja jest wtedy, gdy jesteście w pracy, w porządku, teraz naprawdę szybko,
06:50
guys I think these sentences are gonna be very helpful for you if you are in an
70
410110
4770
chłopaki. Myślę, że te zdania będą dla was bardzo pomocne, jeśli jesteście w
06:54
environment where you have to speak English with international clients the
71
414880
4920
środowisku, w którym musisz rozmawiać po angielsku z międzynarodowymi klientami im
06:59
more vocabulary you know and if you know how to properly use it the more fluent
72
419800
5760
więcej znasz słownictwa i jeśli wiesz, jak go właściwie używać, tym bardziej płynnie
07:05
you will sound so pay close attention to these sentences okay all right our first
73
425560
3990
będziesz mówić, więc zwróć szczególną uwagę na te zdania dobrze, dobrze, nasze pierwsze
07:09
example sentence is I am contemplating about how I should respond to his email
74
429550
7980
przykładowe zdanie to Zastanawiam się nad tym, jak powinienem odpowiedzieć na jego e-mail w
07:17
okay when you get emails from clients next my boss is contemplating about
75
437530
6270
porządku kiedy dostaniesz e-maile od klientów następnie mój szef zastanawia się nad tym,
07:23
which team he will choose for the new project okay so guys you see now how to
76
443800
6810
który zespół wybierze do nowego projektu w porządku, więc widzicie teraz, jak
07:30
properly use the English vocabulary word contemplating in various situations okay
77
450610
6360
prawidłowo używać angielskiego słownictwa kontemplacja w różnych sytuacjach, w porządku,
07:36
now we're gonna move on to our next okay our next group now the next group we're
78
456970
5400
teraz idziemy do naszej następnej okej nasza następna grupa teraz następna grupa z którą
07:42
gonna look at deals with on the fence which is our idiom for this lesson okay
79
462370
6870
spojrzymy umowy na płocie co jest naszym idiomem na tę lekcję okej
07:49
now you'll see these circles I'm just emphasizing the pronunciation ok so
80
469240
5880
teraz zobaczysz te kółka Ja tylko podkreślam wymowę ok więc
07:55
after me on the remember the th sound stick your tongue through your front
81
475120
6960
po mnie dalej zapamiętaj dźwięk th przełóż język przez przednie
08:02
teeth on the fence now for the F sound you need to put your front teeth on your
82
482080
6720
zęby na płocie teraz dla dźwięku F musisz położyć przednie zęby na
08:08
bottom lip so one more time on the fence great job now let's look at the meaning
83
488800
6840
dolnej wardze więc jeszcze raz na płocie świetna robota teraz spójrzmy na znaczenie
08:15
of this idiom this idiom means he or she is faced with a situation which they
84
495640
7350
tego idiomu to idiom oznacza, że ​​on lub ona stoi w obliczu sytuacji,
08:22
haven't decided on yet so again in easier terms or an easier way of
85
502990
7530
na którą jeszcze nie zdecydowali, więc znowu w łatwiejszy sposób lub w łatwiejszy sposób
08:30
understanding this is you're kind of going between two options or two choices
86
510520
5480
zrozumienia, to jest to, że wybierasz między dwiema opcjami lub dwoma wyborami, czy
08:36
should I do this or should I do that I'm on the fence so let's go back and look
87
516000
6580
powinienem to zrobić, czy powinienem zrób to Jestem na płocie więc cofnijmy się i spójrzmy
08:42
at some example sentences to help you understand it even more the first
88
522580
4230
na kilka przykładowych zdań, które pomogą ci to jeszcze lepiej zrozumieć pierwsze
08:46
sentence is people are sitting on the fence because they are afraid
89
526810
5850
zdanie jest takie, że ludzie siedzą na płocie, ponieważ boją się
08:52
the results it means they're not making a choice because they're nervous next
90
532660
5450
wyników oznacza to, że nie dokonują wyboru ponieważ są zdenerwowani, a następnie
08:58
he's still on the fence about whether he will take the job or not
91
538110
6310
on wciąż waha się, czy przyjmie tę pracę, czy nie, pamiętaj, jak
09:04
now again remember I explained that on the fence just means you're kind of
92
544420
5520
wyjaśniłem, że na płocie oznacza to, że
09:09
going back and forth so I want you to think about an individual this man in
93
549940
5459
chodzisz tam iz powrotem, więc chcę, żebyś pomyślał o tej osobie mężczyzna w
09:15
this sentence who has been given a job offer but he also has an idea of moving
94
555399
8701
tym zdaniu, który otrzymał ofertę pracy, ale ma też pomysł na przeprowadzkę
09:24
to another state next year so he doesn't know if he should take the job or if he
95
564100
6719
do innego stanu w przyszłym roku, więc nie wie, czy powinien przyjąć tę pracę, czy też
09:30
should move so he's on the fence all right okay now our last sentence is
96
570819
6601
powinien się przeprowadzić, więc jest na płocie, w porządku, teraz nasze ostatnie zdanie
09:37
going to be she is still on the fence about whether she is going to travel
97
577420
5130
będzie brzmiało: ona wciąż się waha, czy zamierza wyjechać za
09:42
abroad or not so again great sentence now let's look at some different
98
582550
5130
granicę, czy nie, więc znowu świetne zdanie, teraz przyjrzyjmy się różnym
09:47
situations and how we can use on the fence in these situations so back to
99
587680
5219
sytuacjom i temu, jak możemy ich użyć na płocie w takich sytuacjach, więc wróćmy do
09:52
when buying food example number one I am on the fence about spending money to go
100
592899
6180
przy zakupie przykład jedzenia numer jeden Waham się, czy wydać pieniądze na
09:59
out to eat instead of eating at home now in English when we say go out to eat
101
599079
6060
jedzenie poza domem zamiast jedzenia w domu teraz po angielsku, kiedy mówimy wyjdź do jedzenia,
10:05
that expression just refers to any time we don't eat at our home or someone
102
605139
6601
to wyrażenie odnosi się tylko do czasu, kiedy nie jemy w domu lub u kogoś
10:11
else's home so when we go to a restaurant or a fast-food spot these
103
611740
5490
innego domu, więc kiedy idziemy do restauracji lub baru szybkiej obsługi, te
10:17
places are outside of our homes so we go out to eat but this individual is on the
104
617230
6599
miejsca są poza naszymi domami, więc wychodzimy zjeść, ale ta osoba jest na
10:23
fence should I go out to eat or should I stay at home okay all right now back to
105
623829
5731
płocie, czy powinienem wyjść coś zjeść, czy powinienem zostać w domu, dobrze, teraz wróćmy do
10:29
our second example my husband is on the fence about which dessert he should
106
629560
6180
naszego drugiego przykładu mój mąż waha się, który deser
10:35
choose again we looked at this with the vocabulary word my husband is trying to
107
635740
6449
wybrać jeszcze raz spojrzeliśmy na to ze słownictwem mój mąż próbuje
10:42
figure out which dessert he should actually choose he's on the fence okay
108
642189
5640
dowiedzieć się, który deser powinien właściwie wybrać on się waha,
10:47
all right now our next situation is when going on a trip example number one I'm
109
647829
6781
dobrze, teraz nasza następna sytuacja to kiedy jechać na wycieczkę Przykład nr 1
10:54
on the fence about taking a trip to Asia this month very good example two Michael
110
654610
7890
Zastanawiam się, czy nie wybrać się na wycieczkę do Azji w tym miesiącu bardzo dobry przykład 2 Michael
11:02
is still on the fence about going to Paris
111
662500
4050
wciąż się waha przed wyjazdem do Paryża
11:06
now guys remember when we looked at the vocabulary word which was great job
112
666550
6200
teraz chłopaki pamiętają, kiedy spojrzeliśmy na słownictwo, które było świetne rozważenie pracy pamiętaj, że
11:12
contemplate remember we said he or Michael was contemplating taking a trip
113
672750
7060
powiedzieliśmy, że on lub Michael rozważają wycieczkę
11:19
to Paris now he's on the fence similar situation but now we've learned an idiom
114
679810
6390
do Paryża teraz jest na płocie podobna sytuacja, ale teraz nauczyliśmy się idiomu,
11:26
that has a similar meaning that we can use in this situation okay alright now
115
686200
5460
który ma podobne znaczenie, którego możemy użyć w tej sytuacji okej w porządku teraz
11:31
the last sentence for that situation I think she is still on the fence about
116
691660
5190
ostatnie zdanie na to sytuacja Myślę, że wciąż waha się przed
11:36
taking a trip to Bermuda next month great job now our final situation when
117
696850
6990
wyjazdem na Bermudy w przyszłym miesiącu świetna robota teraz nasza ostateczna sytuacja, kiedy
11:43
you are at work okay here's the sentence I am on the fence about the issue he
118
703840
6780
jesteś w pracy w porządku oto zdanie Jestem niepewny w sprawie, o której
11:50
mentioned in the email okay now when I was a teacher in South Korea I remember
119
710620
5610
wspomniał w e-mailu dobrze teraz, kiedy byłem nauczycielka w Korei Południowej pamiętam, że
11:56
one of my students one of my advanced English students had this issue she
120
716230
5820
jedna z moich uczennic jedna z moich zaawansowanych uczennic miała ten problem
12:02
worked at a company and sometimes she received emails that were in English
121
722050
5070
pracowała w firmie i czasami otrzymywała e-maile w języku angielskim
12:07
from international clients and sometimes she didn't know how to deal with the
122
727120
5520
od międzynarodowych klientów i czasami nie wiedziała, jak sobie z tym poradzić
12:12
issues because they were very touchy or very serious issue so she had to
123
732640
7130
ponieważ były to bardzo drażliwe lub bardzo poważne kwestie, więc musiała je
12:19
contemplate and think about them deeply and try to decide how to respond so many
124
739770
7180
przemyśleć i przemyśleć głęboko i spróbować zdecydować, jak zareagować tyle
12:26
times she would be on the fence about how she should deal with the issues you
125
746950
6450
razy, że wahałaby się, jak powinna poradzić sobie z problemami, dobrze
12:33
caught it right good job okay now the next sentence is my boss is
126
753400
5370
to złapałeś, dobra robota, dobrze teraz następne zdanie jest takie, że mój szef
12:38
on the fence about making a final selection for the new team project okay
127
758770
6030
zastanawia się nad dokonaniem ostatecznej selekcji do nowego projektu zespołowego, dobra
12:44
great job now what we're gonna do guys is go to our expression regarding making
128
764800
4920
robota, teraz to, co teraz zrobimy, chłopaki, to przejść do naszego wyrażenia dotyczącego podejmowania
12:49
decisions the expression is figure something out
129
769720
4790
decyzji, wyrażenie to wymyślić coś
12:54
one more time figure something out and this just means to come to understand a
130
774510
8070
jeszcze raz rysunek coś wymyślić, a to oznacza po prostu zrozumieć
13:02
problem okay so again for pronunciation practice figure remember the F sound to
131
782580
8310
problem dobrze, więc jeszcze raz dla ćwiczenia wymowy pamiętaj o dźwięku F, aby
13:10
figure very good something th your tongue through your teeth out last time
132
790890
8320
dobrze zrozumieć coś przez twój język przez zęby ostatnim razem
13:19
too figure something out again I want you to
133
799210
3930
wymyśl coś jeszcze raz chcę, żebyś
13:23
imagine there's a problem or an issue and something you are contemplating and
134
803140
4770
wyobraził sobie, że jest problem lub problem i coś, co rozważasz i
13:27
you're trying to figure out the best way you see even in my explanation
135
807910
5160
próbujesz znaleźć najlepszy sposób, jaki widzisz, nawet w moim wyjaśnieniu
13:33
I used figure out because it's such a natural English expression so when
136
813070
6570
Użyłem wymyślić, ponieważ jest to takie naturalne angielskie wyrażenie, więc kiedy
13:39
you're contemplating something or trying to find a way to solve an issue or a
137
819640
5699
zastanawiasz się nad czymś lub próbujesz znaleźć sposób rozwiązać problem lub
13:45
problem you can say I'm trying to figure out a solution or an issue okay all
138
825339
7981
problem możesz powiedzieć próbuję znaleźć rozwiązanie lub problem w porządku
13:53
right now let's look at the first example sentence here we go I'm trying
139
833320
5100
teraz spójrzmy na pierwsze przykładowe zdanie zaczynamy Próbuję
13:58
to figure out why they left okay next she was trying to figure out how much
140
838420
8400
dowiedzieć się dlaczego odeszli w porządku następna próbowała aby dowiedzieć się, ile
14:06
everything was going to cost so now this sentence can be used in a situation
141
846820
5730
wszystko będzie kosztować, więc teraz to zdanie może być użyte w sytuacji,
14:12
where maybe you're at a restaurant with some friends and you're trying to figure
142
852550
5279
gdy być może jesteś w restauracji z przyjaciółmi i próbujesz
14:17
out how much the bill will be after you guys have finished placing your order
143
857829
5491
dowiedzieć się, ile wyniesie rachunek po tym, jak skończycie złożenie zamówienia w
14:23
okay so you're trying to figure out what the price or the end result of the price
144
863320
6780
porządku, więc próbujesz dowiedzieć się, jaka będzie cena lub końcowy wynik ceny
14:30
is going to be you're trying to figure it out okay
145
870100
2760
próbujesz to ustalić w porządku,
14:32
all right so use this sentence when you're out with your friends all right
146
872860
3450
więc używaj tego zdania, gdy jesteś ze znajomymi wszyscy zaraz
14:36
here we go next sentence is were you able to figure out how to solve the
147
876310
6269
zaczynamy następne zdanie brzmi: czy byłeś w stanie wymyślić, jak rozwiązać
14:42
problem alright great now again we're gonna look
148
882579
3061
problem, w porządku, świetnie, teraz znowu przyjrzymy się
14:45
at some situations how to use figure something out in various situations the
149
885640
4889
niektórym sytuacjom, jak użyć wymyślenia czegoś w różnych sytuacjach.
14:50
first situation once again is when buying food here we go I am trying to
150
890529
5161
Pierwsza sytuacja ponownie dotyczy kupowania jedzenia tutaj my idź Próbuję się
14:55
figure out if I should go out to eat or just stay at home once again I have this
151
895690
7530
dowiedzieć, czy powinienem wyjść coś zjeść, czy po prostu zostać w domu Mam
15:03
dilemma I'm trying to figure out should I go out should I stay home should I go
152
903220
6690
dylemat Próbuję się dowiedzieć, czy powinienem wyjść, czy powinienem zostać w domu, czy powinienem
15:09
out or should I stay home I'm trying to figure out what I should do all right
153
909910
5580
wyjść, czy powinienem zostać w domu I próbuję wymyślić co mam zrobić okej
15:15
okay next sentence my husband is trying to
154
915490
4140
następne zdanie mój mąż znowu
15:19
figure out which dessert he should buy from the store again we remember that
155
919630
5790
zastanawia się jaki deser powinien kupić w sklepie pamiętamy tą
15:25
situation next when going on a trip here we go example one I'm trying to figure
156
925420
6900
sytuację następna jak jedziemy na wycieczkę to jedziemy przykład pierwszy próbuję aby dowiedzieć
15:32
out how I can take a trip to Asia next month all
157
932320
5229
się, jak mogę wybrać się na wycieczkę do Azji w przyszłym miesiącu,
15:37
right so now in this situation again the person wants to travel to Asia but this
158
937549
5250
więc teraz w tej sytuacji ponownie osoba chce podróżować do Azji, ale tym
15:42
time in trying to figure out how so maybe they have a big project and they
159
942799
4921
razem próbując dowiedzieć się, jak to możliwe, więc może mają duży projekt i
15:47
need to finish the project before they leave so they're trying to figure out
160
947720
4619
muszą dokończyć planują przed wyjazdem, więc próbują dowiedzieć się,
15:52
how to accomplish all of their goals before they leave or go on their trip
161
952339
5760
jak osiągnąć wszystkie swoje cele, zanim wyjadą lub wyruszą w podróż,
15:58
okay all right next sentence is Michael is trying to figure out how he will buy
162
958099
6780
dobrze, dobrze, w następnym zdaniu Michael próbuje wymyślić, jak kupić
16:04
his ticket to Paris next month again you understand that one as well
163
964879
5130
bilet do Paryża w przyszłym miesiącu to też rozumiesz
16:10
and finally I heard that she is still trying to figure out the details for her
164
970009
5880
i w końcu usłyszałem, że wciąż próbuje ustalić szczegóły swojej
16:15
trip to Bermuda okay excellent sentence finally when you are
165
975889
5370
podróży na Bermudy okej doskonałe zdanie w końcu kiedy jesteś
16:21
at work here we go I am trying to figure out how to respond
166
981259
5910
w pracy zaczynamy próbuję wymyślić jak odpowiedzieć
16:27
to his email okay now this is a pattern that I want you guys to memorize you can
167
987169
6900
na jego e-mail ok teraz to jest wzór, który chcę, żebyście zapamiętali, możecie
16:34
try to use this often I am trying to figure out how to dot dot dot again
168
994069
6810
spróbować go często używać Próbuję wymyślić, jak zrobić kropkę kropka kropka ponownie
16:40
remember in the comment section I want you guys to try to use these expressions
169
1000879
5221
pamiętajcie w sekcji komentarzy Chcę, żebyście spróbowali użyć tych wyrażeń
16:46
the idiom and the vocabulary word making your own sentence now for the expression
170
1006100
5099
idiom i słownictwo ułóż teraz własne zdanie dla wyrażenia
16:51
try to use this pattern I am trying to figure out how to Dada Dada okay I want
171
1011199
7530
spróbuj użyć tego wzorca Próbuję wymyślić jak Dada Dada okej Chcę
16:58
to see if you guys can make a sentence using this pattern and the expression
172
1018729
3780
zobaczyć czy potraficie ułożyć zdanie używając tego wzorca i wyrażenia w
17:02
all right okay now the next sentence is my boss is trying to figure out which
173
1022509
6991
porządku ok teraz następne zdanie czy mój szef próbuje dowiedzieć się, który
17:09
team he should choose for the new project okay all right guys I hope you
174
1029500
7949
zespół powinien wybrać do nowego projektu w porządku, w porządku, mam nadzieję, że
17:17
understood that expression because it's so useful as you are continuing to go on
175
1037449
4950
rozumiecie to wyrażenie, ponieważ jest tak przydatne, ponieważ kontynuujecie
17:22
your English journey it will again make you sound so much more natural and like
176
1042399
5640
swoją angielską podróż, dzięki czemu znowu będziecie brzmieć o wiele lepiej naturalny i jak
17:28
a native English speaker okay all right guys I really hope you enjoyed this
177
1048039
5161
rodowity użytkownik języka angielskiego w porządku, naprawdę mam nadzieję, że podobała ci się ta
17:33
lesson remember to write your sentence and use the expression the idiom and
178
1053200
5429
lekcja pamiętaj, aby napisać zdanie i użyć wyrażenia idiomu, a
17:38
also the vocabulary word and put them in the comment section I will talk to you
179
1058629
4650
także słownictwa i umieść je w sekcji komentarzy Porozmawiamy z
17:43
guys in our next English video lesson I'm teacher
180
1063279
4201
wami w następnym Lekcja wideo angielskiego Jestem nauczycielem
17:47
and remember to speak English
181
1067480
6529
i pamiętaj, aby mówić po angielsku
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7