WhatsApp vs. What's up? World Storytelling Day 2016!

24,230 views ใƒป 2016-03-15

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hey guys.
0
370
1000
์–˜๋“ค ์•„.
00:01
This week's video is going to be a little bit different.
1
1370
3600
์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์˜์ƒ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅผ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04
This week is World Storytelling Day, and JenniferESL had the idea to bring together a bunch of
2
4970
6610
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋ง์˜ ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. JenniferESL์€ ์Šคํ† ๋ฆฌ
00:11
different YouTube English teachers to tell a story.
3
11580
3780
ํ…”๋ง์„ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ YouTube ์˜์–ด ๊ต์‚ฌ๋“ค์„ ํ•œ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ์œผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:15
So as you listen to the story piece by piece told by different teachers, pay attention
4
15360
5510
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๋“ค๋ ค์ฃผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ
00:20
to words you don't know.
5
20870
1970
๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋‹จ์–ด์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด์„ธ์š”.
00:22
What are these new vocabulary words and how are they pronounced?
6
22840
5200
์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ดํœ˜๋Š” ๋ฌด์—‡์ด๋ฉฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28
You'll also hear Gabby of GoNatrualEnglish say "WhatsApp".
7
28040
5740
GoNatrualEnglish์˜ Gabby๊ฐ€ "WhatsApp"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33
I had a question once from somebody, saying, "What's the difference in pronunciation between
8
33780
5130
ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ "
00:38
'WhatsApp' and 'What's up?'"
9
38910
2970
'WhatsApp'๊ณผ 'What's up'์˜ ๋ฐœ์Œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ญ์ฃ ?"๋ผ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ๋ฐ›์€ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41
So at the end of the story, you will get a little video from me telling you the difference
10
41880
4990
00:46
in pronunciation in these two phrases.
11
46870
2899
์ด ๋‘ ๊ตฌ์ ˆ.
00:49
Let's get started with the story!
12
49769
1890
์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ์‹œ๋‹ค!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7