How to speak fast and understand native speakers | LINKING

63,716 views ・ 2022-04-09

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
When babies are learning a new language,  
0
160
1520
Quando i bambini imparano una nuova lingua,
00:01
they often repeat the last word  that they hear in a sentence.
1
1680
3120
spesso ripetono l'ultima parola che sentono in una frase.
00:04
When I used to clean up my kid after dinner  I would say, "Let's get you cleaned up."
2
4800
3840
Quando pulivo mio figlio dopo cena dicevo: "Ti diamo una ripulita".
00:08
And guess what word he used to say back to me?
3
8640
2480
E indovina che parola ha usato per rispondermi?
00:11
It wasn't "up."
4
11120
1120
Non era "su".
00:12
It was "dup."
5
12240
1520
Era "ingannevole".
00:13
The ending D linked onto the beginning vowel.
6
13760
2560
La desinenza D legata alla vocale iniziale.
00:16
Linking is so common in American English  that he heard that unit as a word.  
7
16320
4400
Il collegamento è così comune nell'inglese americano che ha sentito quell'unità come una parola.
00:20
And we love linking in American English.  So make sure you take ending consonants and  
8
20720
3840
E adoriamo i collegamenti in inglese americano. Quindi assicurati di prendere le consonanti finali e di
00:24
link them onto beginning vowels. So rather  than "cleaned up" , think "cleannnnnndup!"
9
24560
6166
collegarle alle vocali iniziali. Quindi, invece di "ripulire" , pensa "cleannnnnndup!"
00:30
Cleaned up.
10
30726
794
Pulito.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7