💕Let's learn English about Valentines Day and Valentines Day vocabulary. Will you be mine?

7,466 views ・ 2021-02-10

Paper English - English Danny


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
hello everyone welcome back to the english  danny channel i'm teacher sarah today we  
0
880
7040
witam wszystkich witam z powrotem na angielskim kanale danny jestem nauczycielką sarah dzisiaj
00:07
are going to talk about valentine's day a  holiday that's coming up in just a few days  
1
7920
6160
porozmawiamy o walentynkach wakacje, które nadchodzą za kilka dni
00:15
today we're going to learn about some valentine's  day vocabulary and about some valentine's day  
2
15120
7120
dzisiaj nauczymy się słownictwa związanego z walentynkami i trochę o walentynkach
00:22
traditions let's get started first let's  learn about valentine's day vocabulary  
3
22240
7600
tradycje zacznijmy najpierw nauczmy się walentynkowego słownictwa
00:30
let's take a look at the three terms we will talk  about for vocabulary remember after we talk about  
4
30640
7520
rzućmy okiem na trzy terminy, o których będziemy mówić w przypadku słownictwa pamiętaj po rozmowie o
00:38
vocabulary we will talk about some valentine's  day traditions our first word will be valentine  
5
38160
7920
słownictwie porozmawiamy o niektórych tradycjach walentynkowych naszym pierwszym słowem będzie walentynki,
00:47
then we'll talk about the phrase will you be my  valentine and finally we'll talk about what a  
6
47760
7360
a potem porozmawiamy o wyrażeniu czy będziesz moją walentynką i na koniec porozmawiamy o tym, kim jest
00:55
secret admirer is let's talk about our first  word today valentine of course it's called  
7
55120
9920
tajemniczy wielbiciel porozmawiajmy o naszym pierwszym słowie dzisiaj walentynki oczywiście nazywa się to
01:05
valentine's day so it's no surprise that the  word valentine has a few different meanings  
8
65040
7840
walentynki, więc nie jest niespodzianką, że słowo walentynki ma kilka różnych znaczeń,
01:12
that are related to the holiday the first and  most common meaning is that a valentine is the  
9
72880
8880
które są ze sobą powiązane do święta pierwszym i najpowszechniejszym znaczeniem jest to, że walentynka to
01:21
person you celebrate valentine's day with so  for example i might say john is my valentine  
10
81760
8240
osoba, z którą świętujesz walentynki, więc na przykład mogę powiedzieć jan to moja walentynka
01:31
or if we use it in a sentence we could ask  someone who is your valentine this year  
11
91520
7120
lub jeśli użyjemy go w zdaniu, możemy zapytać kogoś, kto jest twoją walentynką w tym roku
01:38
or do you have a valentine here we're  asking if the person is going to celebrate  
12
98640
7200
lub czy masz tu walentynki pytamy, czy ta osoba będzie
01:45
valentine's day with someone and who that  person is who is your valentine this year  
13
105840
6080
z kimś świętować walentynki i kim jest ta osoba, która jest twoją walentynką w tym roku jest
01:53
there's one more common meaning for the word  valentine a valentine is a card you give to  
14
113360
8160
jeszcze jedno popularne znaczenie słowa walentynki walentynki to kartka, którą dajesz
02:01
someone like a greeting card uh that expresses  your romantic interest love praise or affection  
15
121520
8480
komuś jak kartka z życzeniami, która wyraża twoje romantyczne zainteresowanie, miłość, pochwałę lub przywiązanie
02:10
for them so in a sentence with this definition  of the word valentine a valentine i might ask  
16
130000
9680
do nich, więc w zdaniu z tą definicją słowa walentynki walentynki mogę zapytać, czy
02:19
are you going to give her a valentine so here  i would be asking are you going to give her a  
17
139680
7200
dasz jej walentynki, więc tutaj chciałbym zapytać, czy zamierzasz daj jej
02:26
card for valentine's day that says some nice  things on it about how much you like her  
18
146880
5440
kartkę walentynkową z miłymi słowami o tym, jak bardzo ją lubisz, więc
02:33
so let's take a look and talk a little bit  more about some common kinds of valentines  
19
153360
6080
przyjrzyjmy się i porozmawiajmy trochę więcej o typowych walentynkach,
02:41
so here we see an example of a card you might  give someone and we could say we are giving  
20
161440
7040
więc oto przykład kartki, którą możesz komuś podarować i moglibyśmy powiedzieć, że dajemy
02:48
them a valentine giving them a card that shows  how we feel so here we see the card has a heart  
21
168480
8080
im walentynki, wręczając im kartkę, która pokazuje, jak się czujemy, więc tutaj widzimy, że karta ma serce
02:56
on it and says you are here in my heart and on  the inside it might be a lovely message where  
22
176560
7440
i mówi, że jesteś tutaj w moim sercu, a wewnątrz może to być urocza wiadomość, w której
03:04
you're telling the person all about how much you  care about them and so on so if you give someone  
23
184000
6560
mówisz tej osobie wszystko o tym, jak bardzo Ci na niej zależy itd. więc jeśli dajesz komuś
03:10
a valentine it means you're giving them a card  that expresses your affection it's very common for  
24
190560
9120
walentynki, oznacza to, że dajesz jej kartkę, która wyraża twoje uczucia.
03:19
school children to do this as well in elementary  school kids will often get these packs of cards  
25
199680
6960
dzieci w wieku szkolnym często robią to również w szkole podstawowej dzieci często dostają te paczki kartek
03:26
and on valentine's day go and give their  classmates valentines so here it might just  
26
206640
5680
i w walentynki idą i wręczają walentynki kolegom z klasy, więc tutaj może to być po prostu
03:32
be a card that says happy valentine's day from  sarah so these are some examples of valentine's
27
212320
8800
kartka z napisem „Szczęśliwych walentynek” od Sary, więc oto kilka przykładów walentynek
03:44
okay let's talk about our second phrase here let's  talk about the phrase will you be my valentine  
28
224000
8080
okej, porozmawiajmy o naszym drugim zdaniu tutaj, porozmawiajmy o wyrażeniu zostaniesz moją walentynką
03:52
and here notice that the meaning of  valentine is the definition of a person  
29
232880
6640
i tutaj zauważ, że znaczenie walentynki jest definicją osoby, z
03:59
who you will spend valentine's day with right  not will you be my greeting card will you be  
30
239520
6080
którą spędzisz walentynki, prawda, nie czy będziesz moją kartką z życzeniami, czy będziesz
04:05
the person that spends valentine's day  with me will you be my valentine this  
31
245600
6400
osobą, która spędza walentynki ze mną bądź moją walentynką, oto, o
04:12
is what you might ask someone when you  want to spend valentine's day together  
32
252000
4800
co możesz zapytać kogoś, gdy chcesz spędzić razem walentynki,
04:18
and another common phrase that you might  see on cards and so on is will you be mine  
33
258400
6880
a inne popularne zdanie, które możesz zobaczyć na kartach itd.,
04:26
and here we see be mine valentine right so  all of these phrases will you be my valentine  
34
266480
6400
to czy będziesz moją walentynką. bądź moją walentynką,
04:32
will you be mine be mine valentine these are all  phrases that we might hear and use if we're asking  
35
272880
7680
bądź moją walentynką, bądź moją walentynką, to są wyrażenia, które możemy usłyszeć i których możemy użyć, gdy prosimy
04:40
someone to spend valentine's day with us last  before we talk about traditions let's talk about  
36
280560
8720
kogoś, aby spędził z nami walentynki jako ostatnie, zanim porozmawiamy o tradycjach.
04:49
the term secret admirer oh you're very lucky  if you have a secret admirer a secret admirer  
37
289280
8160
bardzo szczęśliwy, jeśli masz tajemniczego wielbiciela tajemniczy wielbiciel
04:57
is a person who has a crush on or is romantically  interested in someone who doesn't know it  
38
297440
7200
to osoba, która jest zakochana w kimś lub jest zainteresowana romantycznie kimś, kto o tym nie wie,
05:05
so if i had a crush on someone but maybe they  don't know and maybe i don't want them to know  
39
305520
7520
więc jeśli ja się w kimś podkochiwałem, ale może on nie wie, a może ja nie chcę, żeby wiedzieli, że
05:14
i might give them a valentine or a small  gift and sign it from your secret admirer  
40
314080
7280
mogę dać im walentynki lub mały prezent i podpisać to od twojego cichego wielbiciela.
05:21
i admire you in secret right so here we  see sincerely yours your secret admirer  
41
321920
8480
05:30
so here this is a way to give someone a gift  and maybe leave them guessing about who you are
42
330960
6880
może pozwól im zgadywać, kim jesteś
05:39
okay now that we have learned some common  valentine's day vocabulary let's talk about  
43
339920
6480
teraz, kiedy nauczyliśmy się jakiegoś popularnego walentynkowego słownictwa, porozmawiajmy o
05:46
two valentine's day traditions gifts and going  on a valentine's day date so these are the two  
44
346400
9680
dwóch walentynkowych tradycjach prezentach i pójściu na walentynkową randkę, więc to są dwie
05:56
most common things we think of when we think  of valentine's day we give each other gifts  
45
356080
6400
najczęstsze rzeczy, o których myślimy, kiedy myślimy o walentynkach każdego dnia dajemy sobie prezenty,
06:02
which can include a card a valentine and often  we like to go on dates for valentine's day  
46
362480
7280
które mogą obejmować kartkę walentynkową i często lubimy umawiać się na walentynki,
06:10
so let's talk about some common gifts and  some common date ideas for valentine's day  
47
370480
6160
więc porozmawiajmy o typowych prezentach i wspólnych pomysłach na randkę na walentynki,
06:18
first let's talk about gifts for women so if  you are looking to give a gift to a woman for  
48
378640
8000
najpierw porozmawiajmy o prezentach dla kobiet, więc jeśli chcąc dać kobiecie prezent na
06:26
valentine's day let's look at three of the  most common gifts given on valentine's day  
49
386640
7200
walentynki, przyjrzyjmy się trzem najczęstszym prezentom na walentynki.
06:34
first is flowers especially roses this is probably  the first thing we think of when we think of  
50
394880
8560
Najpierw są kwiaty, zwłaszcza róże.
06:43
getting a gift on valentine's day for a woman oh  get some roses a box of chocolates or some sweet  
51
403440
9040
kobieto, przynieś róże, pudełko czekoladek lub coś słodkiego, na
06:52
treat like chocolate covered strawberries are also  common gifts and finally jewelry so if someone is  
52
412480
9360
przykład truskawki w czekoladzie, to również powszechne prezenty i wreszcie biżuteria, więc jeśli ktoś jest
07:01
your very special valentine you might get them a  heart necklace or something some pretty jewelry  
53
421840
6720
twoją wyjątkową walentynką, możesz mu dać naszyjnik w kształcie serca lub coś ładnego
07:08
for valentine's day so of course there  are many other gifts you could get as well  
54
428560
6160
na walentynki, więc oczywiście jest wiele innych prezentów, które możesz również dostać .
07:15
the point is that it is a romantic gift that  you know the other person will appreciate  
55
435520
5840
chodzi o to, że jest to romantyczny prezent, który wiesz, że druga osoba doceni .
07:22
now let's talk about some common gifts for  men so if there's a man you want to get a  
56
442880
7040
Porozmawiajmy teraz o typowych prezentach dla mężczyzn, więc jeśli jest mężczyzna, dla którego chcesz dostać
07:29
valentine's day gift for some very common gifts  might be a nice watch so like jewelry for men  
57
449920
8800
prezent walentynkowy niektóre bardzo popularne prezenty mogą być ładnym zegarkiem, na przykład biżuteria dla mężczyzn
07:39
a nice tie or accessory or a hobby related gift  again when we think of valentine's day the point  
58
459760
10240
ładny krawat lub dodatek lub prezent związany z hobby ponownie, gdy myślimy o walentynkach, chodzi o to,
07:50
is to do nice things for someone that you think  is special or you're romantically interested in  
59
470000
7040
by zrobić miłe rzeczy dla kogoś, kto Twoim zdaniem jest wyjątkowy lub jesteś romantyczny zainteresowany
07:57
and that it's personal and something  that they will really like and enjoy
60
477600
4880
i że jest to sprawa osobista i coś, co naprawdę im się spodoba i będzie sprawiać im radość okej
08:05
okay finally let's talk about some  common valentine's day date ideas so  
61
485040
6960
w końcu porozmawiajmy o kilku typowych pomysłach na randkę walentynkową, więc
08:12
when we celebrate valentine's day the  most common date idea is taking your  
62
492720
6560
kiedy świętujemy walentynki, najczęstszym pomysłem na randkę jest zabranie walentynek twojej
08:19
valentine or the person you're celebrating  valentine's day with out to a nice restaurant  
63
499280
6960
walentynki lub osoby, którą świętujesz bez wyjścia do miłej restauracji
08:28
you could cook dinner for your  valentine or go see a movie together  
64
508160
6400
moglibyście ugotować kolację na walentynki lub pójść razem do kina
08:35
anything your valentine will enjoy and think is  romantic which is the whole point of the holiday  
65
515840
7040
wszystko, co spodoba się walentynkom i uważy je za romantyczne, co jest istotą wakacji
08:44
okay everyone i hope you learned some useful  things for the upcoming valentine's day holiday  
66
524720
6000
dobrze wszyscy, mam nadzieję, że nauczyliście się kilku przydatnych rzeczy na nadchodzące walentynki wakacje
08:51
who do you want to be your valentine  let me know in the comments below  
67
531440
4320
kto chcesz być Twoją walentynką daj mi znać w komentarzach poniżej  do
08:56
till then i'll see you next time please remember  to like share and subscribe of course for more  
68
536560
5920
zobaczenia następnym razem pamiętaj, aby polubić, udostępnić i zasubskrybować oczywiście więcej
09:02
english learning videos from our team of  real english teachers happy valentine's day
69
542480
5360
filmów do nauki angielskiego od naszego zespołu prawdziwych nauczycieli angielskiego wszystkiego najlepszego z okazji walentynek
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7