Easy English story | Learn English Through Story | Improve your English | English Stories

hi my name is Daniel and today I want to tell  you my story it's not just a story about learning

Cześć, nazywam się Daniel i dziś chcę opowiedzieć Ci moją historię. To nie tylko historia o nauce

English it's a story about never giving up  

angielskiego. To historia o tym, że nigdy nie poddaję się w

on your dreams ever since I was  a little kid I wanted to speak

swoich marzeniach. Od kiedy byłem małym dzieckiem chciałem mówić po

English I used to watch movies and listen to  songs in English but I didn't understand a single

angielsku. Oglądałem filmy i słuchałem piosenek po angielsku, ale nadal nie rozumiałem ani jednego

word still I dreamed of the day I could speak  fluently and talk to people from all over the

słowa. Marzyłem o dniu, w którym będę mógł mówić płynnie i rozmawiać z ludźmi z całego

world in a school we had English classes but  

świata. W szkole mieliśmy zajęcia z języka angielskiego, ale

honestly they weren't very good  the teacher only taught us basic

szczerze mówiąc, nie były zbyt dobre. Nauczyciel uczył nas tylko podstawowej

grammar and made us memorize long  lists of words we never practice  

gramatyki i kazał nam zapamiętywać długie listy słów. Nigdy nie ćwiczyliśmy

the speaking and I felt like I wasn't learning

mówienia.

anything every time I tried to speak I  got nervous and made mistakes I started  

Za każdym razem, gdy próbowałem mówić, czułem, że niczego się nie uczę. Byłem zdenerwowany i popełniałem błędy. Zacząłem

to think maybe English is not for  me but deep inside I knew I couldn't  

myśleć, że może angielski nie jest dla mnie, ale w głębi duszy wiedziałem, że nie mogę się

give up after finishing High  School I decided to take a bold

poddać po ukończeniu liceum. Postanowiłem podjąć śmiały

step I wanted to join an English Institute  I heard they had great teachers and fun

krok. Chciałem zapisać się do Instytutu Języka Angielskiego. Słyszałem, że mają świetnych nauczycieli i fajne

classes but there was a big problem I didn't  have enough money my parents worked very

zajęcia, ale był duży problem. Nie miałem wystarczająco dużo pieniędzy. Moi rodzice bardzo

hard but we couldn't afford the expensive monthly  fees at first I felt hopeless I thought if I  

ciężko pracowali, ale nas nie było stać. wysokie miesięczne opłaty na początku czułem się beznadziejnie myślałem, że jeśli nie mogę

can't go to an Institute how will I  ever learn but then I realized something

pójść do instytutu, to jak się kiedykolwiek nauczę, ale potem zdałem sobie sprawę z czegoś

important there's more than  one way to reach your goal  

ważnego jest więcej niż jeden sposób na osiągnięcie celu

if I couldn't pay for classes I could teach myself

jeśli nie mogę zapłacić za zajęcia, mogę uczyć się sam

I started with free resources online I  

zacząłem od darmowych zasobów online

found videos on YouTube where  people taught English step by

znalazłem filmy na YouTube, gdzie ludzie uczą angielskiego krok po

step some videos were funny and others were very  serious but I learned something from each one

kroku, niektóre filmy były zabawne, a inne bardzo poważne, ale z każdego z nich nauczyłem się czegoś

I also downloaded free apps on my phone  that helped me practice vocabulary and

pobrałem również darmowe aplikacje na telefon, które pomogły mi ćwiczyć słownictwo i

grammar every day I made a schedule I  promised myself I good to study English  

gramatykę każdego dnia zrobiłem harmonogram obiecałem sobie, że dobrze jest uczyć się angielskiego

for at least 1 hour no matter how time  tired or busy I was I practiced reading  

przez co najmniej 1 godzinę, bez względu na to, jak bardzo byłem zmęczony lub zajęty ćwiczyłem czytanie

short stories listening to podcasts  and even trying to write my own

opowiadań, słuchanie podcastów, a nawet próby pisania własnych

sentences but the hardest part was speaking  

zdań, ale najtrudniejszą częścią było mówienie, aby

to practice speaking I used  a trick I saw in one of the

ćwiczyć mówienie użyłem sztuczki, którą zobaczyłem w jednym z

videos I would have stand in front of a mirror and  pretend I was talking to someone I felt silly at

filmów stałbym przed lustrem i udawałbym, że rozmawiam z kimś na początku czułem się głupio,

first but it really helped me gain  confidence I also recorded myself speaking  

ale to naprawdę pomogło mi zyskać pewność siebie nagrałem również siebie mówiącego

and listened to it later to find my

i później tego posłuchałem, aby

mistakes one day I got Brave and  decided to practice my English  

pewnego dnia znaleźć swoje błędy nabrałem odwagi i postanowiłem ćwiczyć mój angielski

with a real person I joined a free online language

z prawdziwą osobą. Dołączyłem do bezpłatnej wymiany językowej online,

exchange where I could talk to native speakers my  first conversation was so dis disaster I forgot  

gdzie mogłem rozmawiać z rodzimymi użytkownikami języka. Moja pierwsza rozmowa była tak katastrofalna. Zapomniałem

words mixed up grammar and felt so embarrassed but  instead of giving up I told myself this is how I

słów, pomyliłem gramatykę i czułem się tak zawstydzony, ale zamiast się poddać, powiedziałem sobie, że tak się

learn each time I made a  mistake I learned something new  

uczę. Za każdym razem, gdy popełniałem błąd, uczyłem się czegoś nowego.

if I didn't know a word I  wrote it down and looked it up

Jeśli nie znałem słowa, zapisywałem je i sprawdzałem

later if I couldn't understand what the  other person was saying I asked them to  

później. Jeśli nie rozumiałem, co mówi druga osoba, prosiłem ją, aby

repeat it slowly little by little I started  improving to make learning more fun I used  

powtarzała to powoli, po trochu. Zacząłem się doskonalić, aby nauka była przyjemniejsza. Używałem

modern techniques I changed the  language on my phone and computer to

nowoczesnych technik. Zmieniłem język w telefonie i komputerze na

English so I could see new words every day I  also watched my favorite TV shows with English

angielski, abym mógł każdego dnia widzieć nowe słowa. Oglądałem też swoje ulubione programy telewizyjne z angielskimi

subtitles at first it was was hard to follow  but soon I started understanding more and

napisami. Na początku było trudno je śledzić, ale wkrótce zacząłem rozumieć

more in it I wrote down every new word I learned  but I didn't just write the word I also wrote an  

z nich coraz więcej. Zapisywałem każde nowe słowo, którego się uczyłem, ale nie tylko pisałem słowo. Napisałem też

example sentence and Drew a little BCT picture  to remember it better it made starting much more

przykładowe zdanie i narysowałem mały obrazek BCT, aby lepiej je zapamiętać. Dzięki temu rozpoczęcie stało się o wiele

enjoyable after months of practicing  I realized something amazing one day  

przyjemniejsze. Po miesiącach ćwiczeń pewnego dnia zdałem sobie sprawę z czegoś niesamowitego.

I was listening to a song and for the first

Słuchałem piosenki i po

time I understood the lyrics  I felt like magic I smiled so  

raz pierwszy zrozumiałem tekst. Poczułem się jak magik.

much that day because I knew I was finally making

Tego dnia tak dużo się uśmiechałem, bo wiedziałem, że w końcu robię

progress after understanding the  song lyrics I felt a new level of  

postępy po zrozumieniu tekstu piosenki. Poczułem nowy poziom

confidence it wasn't just about the words anymore

pewności siebie. Nie chodziło już tylko o słowa,

it was about realizing that all my hard work  was paying off I decided to push myself even

chodziło o uświadomienie sobie, że cała moja ciężka praca się opłacała. Postanowiłem jeszcze

more I started looking for opportunities to use  English in real life one day I met a tourist  

bardziej się postarać. Zacząłem szukać okazji, by używać języka angielskiego w prawdziwym życiu. Pewnego dnia spotkałem

in my city was lost and needed directions  he asked me can you help me find the train

w swoim mieście turystę, który się zgubił i potrzebował wskazówek. Zapytał mnie, czy możesz mi pomóc znaleźć

station for a moment I panicked I thought  what if I say something wrong but then I  

stację kolejową. Przez chwilę spanikowałem. Pomyślałem, co jeśli powiem coś źle, ale potem

remembered all those hours practicing in  front of the mirror I took a deep breath  

przypomniałem sobie wszystkie te godziny ćwiczeń przed lustrem. Wziąłem głęboki oddech

and answered yes the training station is this  way go straight and you will see it on the

i odpowiedziałem, że tak, stacja szkoleniowa jest w tę stronę, idź prosto, a zobaczysz ją po

left the tourist smiled and said thank  you so much you're English is very

lewej stronie. Turysta się uśmiechnął i powiedział, dziękuję bardzo. Twój angielski jest bardzo

good those words were like music to  my ears I couldn't believe someone  

dobry. Te słowa były jak muzyka dla moich uszu. Od tego dnia nie mogłem uwierzyć, że ktoś

thought my English was good from that  day on I set bigger goals for myself I  

uważa, że ​​mój angielski jest dobry. Postawiłem sobie większe cele.

decided I wanted to take an international English

Postanowiłem, że chcę zdać międzynarodowy egzamin z języka angielskiego,

exam like tofel or is I I knew it  wouldn't be easy but I was ready for a

taki jak tofel lub is. Wiedziałem, że nie będzie łatwo, ale byłem gotowy na

challenge I started studying for the exam by  focusing on all the skills listening speaking  

wyzwanie. Zacząłem uczyć się do egzaminu, skupiając się na wszystkich umiejętnościach: słuchaniu, mówieniu,

reading and writing for listening I watched  interviews and podcasts trying to catch every

czytaniu i pisaniu ze słuchu. Oglądałem wywiady i podcasty, próbując wyłapać każdy

detail or reading I started with simple  articles and slowly moved to more advanced

szczegół lub czytając. Zacząłem od prostych artykułów i powoli przechodziłem do bardziej zaawansowanych,

once writing was still hard for me but I practiced  by writing short essays about my day or my  

gdy pisanie nadal sprawiało mi trudność, ale ćwiczyłem, pisząc krótkie eseje o moim dniu lub moich

thoughts on a topic for speaking  I found a new method shadowing I  

przemyśleniach na temat mówienia. Znalazłem nową metodę obserwacji. Słuchałem

would listen to a short sentence  in English and immediately repeat

krótkiego zdania po angielsku i natychmiast

it trying to match the pronunciation  and intonation it was like imitating  

je powtarzałem, próbując dopasować wymowę i intonację. To było jak naśladowanie

an actor in a movie it felt strange at  first but it worked wonders finally the  

aktora w filmie. Na początku wydawało się to dziwne, ale zdziałało cuda. ​​W końcu

day of the exam arrived I was nervous but I  reminded myself of everything I had done to

nadszedł dzień egzaminu. Byłem zdenerwowany, ale przypomniałem sobie wszystko, co zrobiłem, aby

prepare during the listening section I understood  

przygotować się podczas sekcji słuchania. Zrozumiałem

almost everything in the WR section  I took my time to focus and answered

prawie wszystko w sekcji WR. Poświęciłem czas, aby się skupić i odpowiadać

carefully writing was a still challenging but I  

ostrożnie. Pisanie nadal było wyzwaniem, ale

gave it my best effort the speaking  section was the part I feared the

dałem z siebie wszystko. Sekcja mówienia była tą częścią, której bałem się

most but when it was my turn to  talk I surprised myself the words  

najbardziej, ale kiedy nadeszła moja kolej, aby mówić, zaskoczyłem samego siebie. Słowa

came naturally and I didn't feel as nervous as

przyszło naturalnie i nie czułam się tak zdenerwowana jak

before a few weeks later I got my results  when I saw my score I couldn't believe it  

wcześniej kilka tygodni później dostałam wyniki, kiedy zobaczyłam swój wynik nie mogłam uwierzyć zdałam

I had passed with flying colors I ran to tell my  parents and they were so proud of me now I look  

z wyróżnieniem pobiegłam powiedzieć o tym rodzicom i byli ze mnie tak dumni teraz patrzę

back at my journey and I  feel so grateful for all the

wstecz na swoją podróż i jestem bardzo wdzięczna za wszystkie

challenges they made me stronger and more  determined learning English taught me  

wyzwania uczyniły mnie silniejszą i bardziej zdeterminowaną nauka angielski nauczył mnie czegoś

more than just a language it taught me patience  discipline and the importance of never giving up

więcej niż tylko języka nauczył mnie cierpliwości dyscypliny i tego, jak ważne jest, żeby nigdy się nie poddawać

I'm still learning every day  but now I use my English to help

nadal uczę się każdego dnia ale teraz wykorzystuję swój angielski, żeby pomagać

others I teach kids in my neighborhood who want  to learn but don't have access to expensive

innym uczę dzieci w mojej okolicy, które chcą się uczyć, ale nie mają dostępu do drogich

classes seeing their excitement reminds me  of my own Journey on and it feels amazing  

zajęć widząc ich podekscytowanie przypominam sobie moją własną podróż i czuję się niesamowicie

to give back this is my story if you're  struggling with something whether it's  

odwdzięczając się to jest moja historia jeśli zmagasz się z czymś, czy to

English or another goal remember that you  can do it take small steps every day stay  

angielski czy inny cel pamiętaj, że możesz to zrobić rób małe kroki każdego dnia bądź

focused and believe in yourself  trust me the effort is worth it  

skupiony i wierz w siebie zaufaj mi wysiłek się opłaca

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

mam nadzieję, że spodobała ci się ta historia jeśli możesz trochę bardziej poprawić swój angielski zasubskrybuj

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

kanał i udostępnij ten film przyjacielu dziękuję bardzo za wsparcie, dbaj o siebie