Practice English Conversation (Addicted to video games) Improve English Speaking Skills

Ricardo there's a man waiting for you downstairs  he says his name is Daniel hello Dad not now  

리카르도 아래층에서 당신을 기다리고 있는 남자가 있어요 그 사람 이름이 다니엘이라고 해요 안녕하세요 아빠 지금은 안돼요 지금은

please I'm very busy now tell him to come later  buy and may I know what exactly you are doing

너무 바빠서 나중에 오라고 전해 주세요 그리고 정확히 무엇을 하고 있는지 알 수 있을까요

please don't you see I'm trying to  level up here this is an important game

제가 노력하고 있는 게 보이지 않나요 여기서 레벨을 올리려면 이것은 내가 상상했어야 할

that I should have imagined it you're  playing video games again don't you get  

중요한 게임입니다. 당신이 또 비디오 게임을 하고 있다는

tired of that please did you know we  use microphones to communicate while  

것이 질리지 않습니까? 우리가 게임을 하면서 의사소통을 위해 마이크를 사용한다는 것을 알고 계셨습니까?

playing no I didn't know that and  so what why is that important tell  

아니 저는 그것을 몰랐습니다. 그게 왜 중요해요?

me I can't concentrate and talk  to my partners if you're talking

제가 집중할 수 없다고 말해주세요. 당신이 얘기하고 있다면 내 파트너에게 말을 걸어주세요.

please oh I'm sorry then should I leave  you alone so you can keep playing video

아 죄송합니다. 그러면 당신이 계속 비디오 게임을 할 수 있도록 당신을 내버려둬야 할까요?

games yeah yes please and tell Daniel  I can't go with him today I am very

예, 제발 그리고 다니엘에게 할 수 있다고 전해주세요. 오늘은 같이 갈 수 없어 난 매우

busy and who is this Daniel he said  he had to tell you something very  

바쁜데 이 사람은 누구지 다니엘 그는 당신에게 매우

important who is he Daniel oh he's an old  school friend we talked last night about  

중요한 말을 해야 한다고 하더군요 그가 누구인지 다니엘 아 그 사람은 옛날 학교 친구예요 우리가 어젯밤에

different things oh I'm I see he came  here to play video games with you am I

여러 가지 얘기를 나눴어요 아 그 사람 여기 온 것 같군요 당신과 비디오 게임을 하려고 하는 건 맞죠 아니죠

right no that he doesn't play  video games he is a Salesman I

그 사람은 비디오 게임을 안 해요 세일즈맨이에요

think he had a store downtown I think he sells  different types of electronic products I don't  

시내에 가게가 있는 것 같아요 다양한 종류의 전자 제품을 파는 것 같아요 모르겠어요

know so he wants you to buy his electronic  products for your computer games doesn't

그래서 당신이 자기 것을 사주길 바라는 것 같아요 컴퓨터 게임을 위한 전자 제품이 아닌가요? 아니요

he no he wants me to work with him  he opened a new store here in our  

그 사람이 저와 함께 일하길 원해요. 여기 우리 동네에 새 매장을 열었어요

neighborhood really that's great then  when will you start to work son today  

정말 좋아요 그러면 오늘은 언제 일을 시작하실 건가요?

no I told him I don't want to work with  him I mean I don't like that kind of

아니요 제가 그 사람에게 일하기 싫다고 말했어요 그 사람과 함께라면 내가 그런

job what you don't like that job then what  kind of job are you looking for May I know  

직업을 좋아하지 않는다는 뜻이고 당신은 그 직업을 좋아하지 않는다는 뜻인데 그렇다면 당신은 어떤 직업을 찾고 있습니까? 나도 알 수 있을까요 모르겠어요 내 말은

I don't know I mean I like technology  but I am not a seller I deserve more  

내가 기술을 좋아하지만 판매자는 아니라는 뜻입니다. 더 많은 자격이 있어

you deserve more son you will be  35 next month and you don't have  

넌 더 많은 자격이 있어 아들아 다음 달에 35살이 되는데 직업이 없어

a job please Dad don't start with that  right now we have already talked about

제발 아빠 지금 그런 말은 하지 마 우리 이미 얘기했잖아

it yes it is not the first time I tell  you the same thing you are 34 and you  

그래 내가 너에게 같은 말을 하는 게 처음이 아니야 34살이고

don't work you play computer Gam every  day that's all you do when will you go  

일도 안 하고 매일 컴퓨터 게임만 하고 언제 가서

and look for a job I did I worked last year  you know I was working hard but I got fired  

일자리를 찾을 건가요? 작년에 일을 했어요. 열심히 일했는데 해고됐어요.

it was unfair unfair you used to arrive late  every day because you stayed up late playing  

예전에는 불공평했어요. 매일 늦게 도착해

video games so I was not unfair they got tired  of you and it was last year six months have  

게임을 하면서 늦게까지 자서 억울한 게 아니었어 그 사람들이 널 지치게 했고 작년에 6개월이 지났어

passed that relax look I know you don't  understand but this is an important video

그 여유로운 표정 이해 못 하는 건 알지만 이건 중요한 비디오

game I mean I am good at playing video  games I will earn a lot of money doing  

게임이야 내 말은 나는 비디오 게임을 잘한다. 이 일을 진지하게 하면서 많은 돈을 벌 것이다.

this seriously and what is that that going  to happen how many years do I have to

그리고 그게 무슨 일이 일어날 것인가? 몇 년을 기다려야

wait it takes time that but it will  happen someday I am totally sure of  

하고 시간이 걸리지만 언젠가는 일어날 것이라고 나는 확신한다

that I don't care I need you to help  me with the expenses of this house

. 상관없어요 이 집의 비용을 도와달라는 말은

recardo not that again I don't have  money now I gave you $200 last time  

다시 하지 마세요 지금은 돈이 없어요 지난번에 200달러를 줬어요

yeah it was 6 months ago $200 is not  enough to eat for six months plus I  

네 6개월 전이었죠 200달러로는 6개월 동안 식사하기에 충분하지 않아요 게다가 필요

need to pay for the rent electricity  water the credit card and many other

해요 집세를 내기 위해 전기세, 수도, 신용카드, 기타 여러 가지

expenses I don't like talking about that can we  do this later what are we going to eat today by  

비용 나중에 할 수 있을까 하는 얘기는 싫다 그런데 오늘은 뭘 먹을까?

the way eat no you're not going to eat in this  house if you don't go out right now and look for a

아니, 이 집에서 먹지 않을 거라면? 지금 나가서 일자리를 구하지 말고 알았어

job okay just give me five hours and I  will go out to see what happens is that  

5시간만 주면 내가 나가서 무슨 일이 일어나는지 알아볼게 알았어

okay 5 hours no you're going  right now you're not a child

5시간 아냐 지금 가잖아 넌 더 이상 어린애가 아니잖아

anymore exactly I am not a child  anymore I am 34 and I am adult  

정확히는 나야 더 이상 아이가 아닙니다. 저는 34살이고 어른입니다.

that yes and maybe you have forgotten it  but you have a son or you don't remember

예, 아마도 잊어버렸을 수도 있지만 아들이 있거나 아들을 기억하지 못한다면

him how can you say that of course  I remember him I visit him every

당연히 그를 기억한다고 어떻게 말할 수 있습니까? 나는 매주

Sundays I go to the park with him and  we have fun together he says I am a good

일요일에 그를 방문합니다. 그 사람과 함께 주차하고 함께 즐거운 시간을 보내세요. 그는 내가 좋은

father he is a child you are  not don't you worry about him or

아버지라고 말합니다. 그는 어린 아이입니다. 그 사람에 대해 걱정하지 마세요.

what he needs a lot of things he's 8 years old  but he already understands a lot of things soon  

그 사람에게 필요한 것이 무엇인지 그는 8살이지만 이미 많은 것을 곧 이해한다는 것을 알고 있습니다.

he will realize his father is a lazy person  who doesn't want to work and prefers to play  

그는 자신의 아버지가 일하기를 싫어하고

video games he also likes to play video  games we play together and he is very

비디오 게임을 더 좋아하는 게으른 사람이라는 것을 깨닫게 될 것입니다. 그는 또한 우리가 함께 하는 비디오 게임을 좋아하며

happy sure he is because he's a child but  he needs more than just play video games I  

자신이 어리기 때문에 매우 행복하다고 확신하지만 그에게는 단순한 것 이상의 것이 필요합니다. 비디오 게임하기 나는

have been helping you with Susan all this  time but I can't anymore you have to look  

그동안 Susan과 함께 당신을 도와왔지만 더 이상 할 수 없습니다 당신은

for a job I can't send her more money I don't  earn much I had my savings but I have little  

일자리를 찾아야 합니다 나는 그녀에게 더 많은 돈을 보낼 수 없습니다 나는 돈을 많이 벌지 못합니다 저축은 했지만

money left I can't help you anymore I  love my grandson I love him a lot but  

돈이 거의 남지 않았습니다 더 이상 당신을 도울 수 없어요 나는 내 손자를 사랑합니다 나는 그를 많이 사랑하지만

he needs his father you said you were going  to help me I was very young when Sandra was

그에게는 그의 아버지가 필요합니다 당신이 나를 도와줄 것이라고 말했습니다 Sandra가 어렸을 때 나는 아주 어렸을 때였습니다

born I know I know you were 16 years  old when sander was born I know you  

태어났다는 걸 알아요 샌더가 태어났을 때 당신이 16살이었다는 걸 알아요 당신이 10

were a teenager but you are not a teenager  anymore you are an adult and you have to  

대였다는 건 알지만 더 이상 10대가 아닙니다 당신은 성인이고 10

behave like one I felt guilty all this time  because you made a mistake I thought it was  

대처럼 행동해야 합니다 나는 당신이 실수했기 때문에 내내 죄책감을 느꼈습니다 I 내 잘못 인

my fault that's why I have been helping you  but I can't do this anymore you need to grow

줄 알고 도와줬는데 더 이상은 못하겠어 넌 더 성장해야 해 더

up I have to do this before you get old  you're wasting your time and you're life

늙기 전에 해야 해 넌 시간 낭비야 넌 인생이야

please you are better than this I am totally sure  of that go look for a job I'm begging you Dad  

제발 넌 나보다 나아 이건 정말 확실해요 가서 일자리를 찾으세요

please don't say that I want to play video games  it's my life all right enough get up from that  

부탁드려요 아빠 비디오 게임을 하고 싶다고 말하지 마세요 제 인생이니까요

chair and go to work now I will call your friend  and you will work with him I don't care if you  

이제 의자에서 일어나 일하러 가세요 제가 전화할께요 그 친구와 함께 일하게 될 거에요. 그 일이 마음에 들지 않더라도 상관 없어요.

don't like that job you will behave like an Ault  is starting now otherwise there's no place for  

지금 시작하는 성인처럼 행동할 거예요. 그렇지 않으면 이 집에 당신을 위한 자리가 없어요.

you in this house what wait a minute I will just  finish this game and then I will take a shower and

잠깐만요. 이 게임을 끝내고 그다음에 할 게요. 샤워를 하고

then enough I will destroy  that computer get out of

그 컴퓨터를 부수겠습니다. 여기서 나가세요.

here I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다. 영어 실력을 좀 더 향상시킬 수 있다면

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

채널을 구독하고 이 영상을 친구와 공유하세요. 지원하고 싶다면 이 채널

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

에 참여하시거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하실 수 있습니다. 지원해 주셔서 감사합니다.

care

건강하세요