English Listening Comprehension - Arranging Furniture in a Room

hi everyone I'm Gabriella how are your English listening skills in

안녕하세요 여러분 저는 가브리엘라입니다 이 비디오 에서 당신의 영어 듣기 능력은 어떻습니까

this video you'll have a chance to test them out with a quiz first you'll see an

당신은 먼저 퀴즈로 영어 듣기 능력을 테스트할 기회를 갖게 될 것입니다 당신은 먼저

image and here a question next comes a short dialogue listen carefully and see

이미지를 보게 될 것입니다 그리고 여기에 질문이 나옵니다 짧은 대화 주의 깊게 듣고

if you can answer correctly will show you the answer at the end are you ready

당신이 올바르게 대답할 수 있습니다 마지막에 답을 보여줄 것입니다 준비 되셨습니까

a man and a woman are talking on the phone when is the man going to see the

남자와 여자가 전화 통화를 하고 있습니다 언제 그 남자가 치과에 갈 예정입니까?

dentist I'm sorry but can you please cancel my appointment for today sure

죄송하지만 오늘 약속을 취소해 주시겠습니까?

thing is there another day when you can come

다른 날에 오실 수 있는

in how about Saturday the morning is better for me

토요일은 어떠세요? 저에게는 아침이 더 좋을 것

I'm afraid this Saturday is fully booked we can put you in for next Saturday

같습니다. 이번 토요일은 예약이 꽉 찼습니다. 다음 토요일에 당신을 모실 수 있습니다.

though actually one of my teeth is starting to hurt

사실 제 이가 아프기 시작했는데

can we do late afternoon on Thursday yes both five o'clock and six o'clock are

목요일 늦은 오후에 할 수 있을까요? 네 5시와 6시 둘 다

available six o'clock sounds good sure thing we'll schedule you for them

가능합니다 6시가 좋군요 그럼 우리가 당신을 위해 일정을 잡겠습니다

when is the man going to see the dentist

남자가 치과에 가는 시간

a man and a woman are talking on the phone when is the man going to see the

남자와 여자가 ​​전화로 통화하는 시간은 언제입니까 남자가 치과에 가는데

dentist I'm sorry but can you please cancel my appointment for today sure

미안하지만 내 예약을 취소해 줄래? 오늘 약속 확실히

thing is there another day when you can come in how about Saturday the morning

다른 날에 오실 수 있나요 토요일은 어떻습니까 아침이

is better for me I'm afraid this Saturday is fully booked we can put you

저에게 더 좋습니다 이번 토요일은 예약이 꽉 찼습니다.

in for next Saturday though actually one of my teeth is starting to hurt can we

다음 토요일에 당신을 모실 수 있습니다. 사실 제 이가 아프기 시작했습니다.

do late afternoon on Thursday yes both five o'clock and six o'clock are

목요일에 늦은 오후에 할 수 있을까요 네 5시와 6시 모두

available six o'clock sounds good sure thing we'll schedule you for them

가능합니다 6시가 좋군요 알겠습니다 알겠습니다 일정을 잡겠습니다

did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

제대로 하셨습니까 이 퀴즈에서 뭔가를 배웠기를 바랍니다

you have any questions see you next time

질문이 있으시면 다음에 뵙겠습니다.