Weekly English Words with Alisha - Words to make you sound smart

79,037 views ・ 2014-04-22

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Okay, welcome back to Weekly Words. Weekly Words. I’m Alisha, and today we're going
0
240
8240
Ok, bentornato su Weekly Words. Parole settimanali. Sono Alisha e oggi
00:08
to talk about words that make you sound smart. Oh, I'm all
1
8480
3229
parleremo di parole che ti fanno sembrare intelligente. Oh, sono dappertutto su
00:11
over this one.
2
11709
821
questo. La
00:12
First word is “esoteric.” When something is “esoteric,” it’s... Alright, so the
3
12530
7730
prima parola è "esoterico". Quando qualcosa è "esoterico", è... Va bene, quindi la
00:20
word “esoteric” refers to and “something that requires specialized knowledge.”
4
20260
5280
parola "esoterico" si riferisce a "qualcosa che richiede conoscenze specialistiche".
00:25
So in a conversation, somebody might use this word to say, “Sorry to be esoteric,” and
5
25540
4760
Quindi, in una conversazione, qualcuno potrebbe usare questa parola per dire: "Scusa se sono esoterico", e
00:30
then they'll continue talking about some subject or some concept that requires a certain level
6
30300
4560
poi continueranno a parlare di un argomento o di un concetto che richiede un certo livello
00:34
of knowledge in a given field.
7
34860
1660
di conoscenza in un dato campo.
00:36
Next word... “Superfluous.” Um, “superfluous” just means “extra,” really. Can a person
8
36700
6360
Parola successiva... "Superfluo". Ehm, "superfluo" significa solo "extra", davvero. Può una persona
00:43
be “superfluous”? So “superfluous,” yeah, just, just refers to stuff that's maybe
9
43070
5230
essere “superflua”? Quindi "superfluo", sì, solo, si riferisce solo a cose che forse
00:48
not necessary or the... the extra just stuff or extra, extra things in a given context.
10
48300
6030
non sono necessarie o... solo cose extra o extra, cose extra in un dato contesto.
00:54
So maybe, “Oh I have so much superfluous stuff in my kitchen.” Course using “superfluous”
11
54330
5100
Quindi forse, "Oh, ho così tante cose superflue nella mia cucina". Ovviamente usare "superfluo"
00:59
in such a casual way like that is very unnatural, but you could do if you really wanted to sound smart.
12
59430
5100
in un modo così casuale è molto innaturale, ma potresti farlo se volessi davvero sembrare intelligente.
01:04
“Acquiesce.” “Acquiesce,” um, means to, um, like you might have like… Oh, can
13
64760
6459
«Acconsento.» "Acquiesce", um, significa , um, come avresti potuto... Oh, posso
01:11
I say a line from Pirates of the Caribbean? Something like, “He will not acquiesce to
14
71219
3481
dire una battuta da Pirati dei Caraibi? Qualcosa come "Non acconsentirà alla
01:14
your request,” or “She will not acquiesce to your request.” Just means you won't”
15
74700
3379
tua richiesta" o "Lei non acconsentirà alla tua richiesta". Significa solo che non "
01:18
obey or listen or do as told.” Um, but that, it’s the same exact meaning to “acquiesce”
16
78079
6551
obbedirai, non ascolterai o non farai come ti viene detto". Ehm, ma quello, è lo stesso esatto significato di "acconsentire"
01:24
to accept something, or, yeah, to go along with.
17
84630
3210
ad accettare qualcosa, o, sì, andare d'accordo .
01:27
“Angst.” “Angst” refers to just kind of this, errr, like that, that unhappy feeling,
18
87840
5239
"Angoscia". "Angst" si riferisce proprio a questo, errr, così, quella sensazione infelice,
01:33
the sort of angry, maybe melancholy, or just feeling like, you know, you’re misunderstood.
19
93079
5710
il tipo di rabbia, forse malinconia, o semplicemente la sensazione di, sai, di essere frainteso.
01:38
So a teenager, or I suppose a teenager themselves might not use this word, but the parents of
20
98789
4580
Quindi un adolescente, o suppongo che un adolescente stesso potrebbe non usare questa parola, ma i genitori di
01:43
a teenager might say, “Oh, my teenager is so filled with angst.”
21
103369
3841
un adolescente potrebbero dire: "Oh, il mio adolescente è così pieno di angoscia".
01:47
“Kitsch.” “Kitsch.” “Kitsch” refers to, in my mind anyway, just, um, junk, honestly.
22
107210
6719
"Kitsch". "Kitsch". "Kitsch" si riferisce , nella mia mente comunque, solo, um, spazzatura, onestamente.
01:53
It's the little things that, you know, might crowd your house, like a snow
23
113929
3360
Sono le piccole cose che, sai, potrebbero affollare la tua casa, come una
01:57
globe or special little ornaments or just, you know, decorative knick-knacks. You might
24
117289
4960
palla di neve o piccoli ornamenti speciali o solo, sai, soprammobili decorativi. Potresti
02:02
say, “Oh, my aunt’s apartment’s really “kitschy.” I mean she has maybe like a
25
122249
3951
dire: "Oh, l'appartamento di mia zia è davvero " kitsch ". Voglio dire, forse ha un
02:06
lot of knick-knacks, or the style is just kinda meh.
26
126200
2900
sacco di cianfrusaglie, o lo stile è solo un po' meh.
02:09
Alright, that is the end, so those were a few words to make you sound smart. I hope
27
129100
5090
Va bene, questa è la fine, quindi quelle erano poche parole per farti sembrare intelligente. Spero
02:14
that you learned something. I certainly did, and I'll see you again next time. Thank you.
28
134190
3860
che tu abbia imparato qualcosa. Certamente l'ho fatto, e ci rivedremo la prossima volta. Grazie.
02:18
Bye!
29
138050
560
Ciao!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7