아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
What’s going on, everybody?
0
180
1259
무슨 일이야, 모두들? 다시
00:01
It’s great to have you
all here once again.
1
1589
2069
한 번 여러분을 모시게 되어 기쁩니다.
00:03
This is Vlachy, here,
and today we’re going
2
3990
2179
여기는 Vlachy입니다.
오늘은 여행에 필요한
00:06
to learn seven essential
questions for travelling,
3
6269
2480
7가지 필수
질문을
00:08
in English.
4
8849
801
영어로 배울 것입니다.
00:16
Now that the COVID restrictions
are almost over in most countries,
5
16019
3619
이제
대부분의 국가에서 COVID 제한이 거의 끝났으므로
00:19
it’s time to pack your bags
and go explore the world.
6
19739
2791
가방을 싸서
세계를 탐험할 때입니다.
00:23
So, here are some ready-to-use
expressions that will save
7
23219
2781
그래서, 여기 다른 나라를 여행할 때 하루를 구해줄 바로 사용할 수 있는 표현들이 있습니다
00:26
the day when travelling
to another country.
8
26100
2070
.
00:33
Being polite matters everywhere,
so make sure you say excuse me and thank
9
33899
4219
모든 곳에서 예의를 갖추는 것이 중요하므로
00:38
you at the beginning and at
the end of each expression.
10
38219
2640
각 표현의 처음과 끝에 실례합니다. 감사합니다라고 말하십시오.
00:46
Excuse me, can you, please, help me?
11
46799
1710
실례합니다, 저를 도와주실 수 있나요?
00:51
Use this phrase at the airport,
in the hotel, or on the street,
12
51359
3269
공항에서든,
호텔에서든, 거리에서든,
00:54
whatever place where
you need some help.
13
54899
1921
도움이 필요한 곳이면 어디든지 이 표현을 사용하세요.
00:58
Excuse me, Do you speal Spanish?
14
58619
1860
실례합니다만, 스페인어를 할 줄 아십니까?
01:03
Practising a new language is one
of the funniest part of travelling.
15
63000
3450
새로운 언어를 연습하는 것은
여행에서 가장 재미있는 부분 중 하나입니다.
01:06
But finding someone who speak
your native language can be a relief.
16
66840
3450
하지만
당신의 모국어를 구사하는 사람을 찾는 것은 안도감을 줄 수 있습니다.
01:11
Excuse me, Where is the nearest ATM?
17
71459
2310
실례합니다만, 가장 가까운 ATM이 어디에 있습니까?
01:15
You can use this expression
when you're looking for a specific
18
75840
2840
01:18
type of place, like a restaurant,
19
78780
1880
식당,
01:20
a bus stop, or a bathroom,
but you don't know where it is.
20
80760
3089
버스정류장, 화장실 등 특정 형태의 장소를 찾고 있는데
어디에 있는지 모를 때 이 표현을 사용할 수 있습니다.
01:24
Excuse me, how do I get to the airport?
21
84989
1980
실례합니다만, 공항에 어떻게 갑니까?
01:29
This could be a good follow-up
question to the previous one.
22
89299
2910
이것은
이전 질문에 대한 좋은 후속 질문이 될 수 있습니다.
01:32
With this phrase,
you can get the directions
23
92629
2120
이 문구를 사용하면
01:34
to get to the place you're looking for.
24
94849
1830
찾고 있는 장소로 가는 길을 찾을 수 있습니다.
01:37
Excuse me, how much is this hat?
25
97939
1770
실례합니다만, 이 모자는 얼마입니까?
01:42
It’s always a good idea
to ask for the price first.
26
102319
2790
항상
가격을 먼저 물어보는 것이 좋습니다.
01:45
So, if there is something
you really want to buy,
27
105349
2491
그래서
정말 사고 싶은 것이 있다면
01:48
this is how you know its value.
28
108019
1530
이것으로 그 가치를 알 수 있습니다.
01:51
Could I have a cup of coffee, please?
29
111230
1709
커피 한 잔 주시겠어요?
01:55
Mostly used when you're
buying something, such as food,
30
115819
2670
주로
음식,
01:58
clothes, or souvenirs.
31
118730
1259
옷, 기념품 등을 살 때 사용합니다.
02:00
But basically, any time you want to
32
120230
1969
그러나 기본적으로 무언가를 요구하고 싶을 때마다
02:02
ask for something, this is the way to go.
33
122299
2100
이것이 갈 길입니다.
02:06
Excuse me, can I have
the WIFI password, please?
34
126019
2789
실례합니다만,
WIFI 비밀번호를 알려 주시겠어요?
02:10
Being able to go online can solve
most of the problems you may have
35
130969
3589
온라인에 접속할 수 있으면
02:14
when travelling to a new place.
36
134659
1530
새로운 장소로 여행할 때 발생할 수 있는 대부분의 문제를 해결할 수 있습니다.
02:16
If you don't have an international
roaming service, this phrase could
37
136370
3710
국제
로밍 서비스가 없는 경우 이 문구는
02:20
be a lifesaver.
38
140180
959
생명의 은인이 될 수 있습니다.
02:22
Is there any other useful
question want to add to the list?
39
142310
3000
목록에 추가하고 싶은 다른 유용한 질문이 있습니까?
02:25
Let us know in the comments what
your go-to phrases are when travelling.
40
145490
3449
여행할 때 자주 사용하는 표현이 무엇인지 댓글로 알려주세요.
02:29
And that’s my time for today, guys.
41
149419
1981
오늘은 제 시간입니다.
02:31
I hope you enjoyed this video,
and if you did, hit that Like button,
42
151610
3440
이 비디오가 마음에 드셨기를 바라며, 마음에 드셨다면
좋아요 버튼을 누르고
02:35
and share this content with
somebody who is about to travel.
43
155150
2938
이 콘텐츠를
여행을 앞둔 누군가와 공유해 주세요. 동영상을 놓치지 않도록 채널을
02:38
Don’t forget to subscribe to
the channel so you don't miss
44
158449
2541
구독하는 것을 잊지 마세요
02:41
out on any video.
45
161090
1079
.
02:42
Happy travelling. Bye.
46
162530
1470
행복한 여행. 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.