아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Let's learn English with the
hit Netflix fantasy The Witcher.
0
160
3600
인기 Netflix 판타지 The Witcher와 함께 영어를 배우자.
00:29
So today's clip comes from Season 2.
Now, don't worry! As long as you've
1
29200
3840
그래서 오늘 영상은 시즌2입니다.
이제 걱정마세요!
00:33
seen Season 1 there won't be any spoilers.
Now if you have never seen The Witcher but
2
33040
5600
시즌 1을 보셨다면 스포일러는 없을 것입니다.
이제 The Witcher를 본 적이 없지만
00:38
you're still interested then you may
want to check out this one instead.
3
38640
3600
여전히 관심이 있다면
대신 이것을 확인하는 것이 좋습니다.
00:42
And before we start, every week we release
lessons to help intermediate and advanced
4
42800
4560
시작하기 전에 매주
중급 및 고급
00:47
learners just like you to improve
their English in a fun and dynamic way.
5
47360
5200
학습자가
재미있고 역동적인 방식으로 영어 실력을 향상할 수 있도록 강의를 공개합니다. 길을
00:52
Without getting lost, without missing
the jokes and without subtitles, so if
6
52560
6480
잃지 않고,
농담을 놓치지 않고, 자막도 없습니다.
00:59
you're new here then make sure that you join
our community of over 5 million learners by
7
59040
5360
처음 오신 분이라면 놓치지 않도록 구독 버튼과 아래의 벨을 눌러
5백만 명이 넘는 학습자로 구성된 커뮤니티에 가입하세요.
01:04
hitting that Subscribe button and the Bell down
below, so that you don't miss any new lessons.
8
64400
7440
새로운 수업. 각 개별 단어를 이해하더라도 비유적인 의미를 놓칠 수 있기 때문에
09:24
Expressions like "the plot thickens"
can be pretty tricky because,
9
564960
4240
'줄거리가 두꺼워진다'와 같은 표현은
매우 까다로울 수 있습니다
09:29
even if you understand each individual
word, you can miss the figurative meaning.
10
569200
4880
.
09:34
But we natives use these expressions all the time,
so if you want to understand TV series, music,
11
574080
6320
하지만 우리 원주민들은 이러한 표현을 항상 사용하므로
TV 시리즈, 음악,
09:40
podcasts or even have a conversation, then
you need to memorize many expressions.
12
580400
4880
팟캐스트를 이해하거나 심지어 대화를 하고 싶다면
많은 표현을 외워야 합니다.
09:45
And that's one of the reasons why we
created our Fluent with Friends Course.
13
585280
3920
이것이 우리가
친구와 함께하는 유창한 과정을 만든 이유 중 하나입니다.
09:49
In this course you can learn
thousands of the words and
14
589200
2800
이 과정에서는
09:52
expressions that natives use every
day, and have a ton of fun doing it.
15
592000
4640
원어민이 매일 사용하는 수천 개의 단어와 표현을 배우고
엄청난 재미를 느낄 수 있습니다.
09:57
We want you to try it yourself, so
we have this free 3-Part Masterclass
16
597280
4160
직접 해보시길 바라며,
무료 3부 마스터클래스를 준비했습니다.
10:01
that you can join now just click here or in
the description down below to get started.
17
601440
4720
지금 바로 여기를 클릭하거나
아래 설명을 클릭하여 시작하세요.
10:06
And get ready to take your
fluency to the next level!
18
606160
11680
유창성을 다음 단계로 끌어올릴 준비를 하세요!
19:38
Aww yeah, I hope you've enjoyed today's lesson!
You know so many of my students have told me
19
1178902
4537
네, 오늘 수업이 즐거우셨기를 바랍니다!
많은 학생들이 수업에서
19:43
that they understand me just fine
in our classes but then when they
20
1183439
4573
나를 잘 이해하지만
19:48
listen to a podcast, or they get in a group
conversation say that natives just speak
21
1188012
4148
팟캐스트를 듣거나 그룹
대화에 참여할 때 원어민은 말이
19:52
so fast and they just feel lost.
In this lesson we give you 5
22
1192160
4400
너무 빨라서 길을 잃었다고 말합니다.
이 레슨에서는
19:56
Secrets to help you to understand fast
English! Let's check out a clip now.
23
1196560
4640
빠른 영어 이해에 도움이 되는 5가지 비밀을 제공합니다
! 이제 클립을 확인해 봅시다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.