Learn English with Disney | FINDING DORY

141,132 views ใƒป 2022-03-17

Learn English With TV Series


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:28
Today, we're learning English with one of my favorite Pixar movies,
0
28928
3904
์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ”ฝ์‚ฌ ์˜ํ™” ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ
00:33
Finding Dory, Dory, who is voiced by the very talented
1
33099
3971
๋„๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„์„œ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ์žฌ๋Šฅ ์žˆ๋Š”
00:37
Ellen DeGeneres, suffers from memory loss every ten seconds or so.
2
37070
4171
Ellen DeGeneres์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งก์€ Dory๋Š” 10์ดˆ ์ •๋„๋งˆ๋‹ค ๊ธฐ์–ต ์ƒ์‹ค๋กœ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:41
But the one thing she remembers clearly is that she was separated
3
41241
3770
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š”
00:45
from her parents as a child and decides to go on an epic adventure to find them.
4
45011
4805
์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๋ถ€๋ชจ์™€ ํ—ค์–ด์กŒ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์„ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„œ์‚ฌ์  ๋ชจํ—˜์„ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50
But before we dive into the movie, if this is your first time joining us,
5
50016
3771
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ํ™” ์†์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋“ค๊ธฐ ์ „์— ์ €ํฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ๋ฉด
00:53
welcome. Each week we help millions of learners
6
53787
2802
ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ฃผ ์ €ํฌ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์˜ ํ•™์Šต์ž๋“ค์ด ๊ธธ์„
00:56
like you understand fast speaking English without getting lost,
7
56589
3471
์žƒ์ง€ ์•Š๊ณ ,
01:00
without missing the jokes, and without needing subtitles.
8
60326
3137
๋†๋‹ด์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ณ , ์ž๋ง‰ ์—†์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋„๋ก ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03
So join our global community now.
9
63563
2636
์ด์ œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”.
01:06
Simply hit the subscribe button and the bell down below
10
66399
2936
๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ๋ฒจ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด
01:09
so you never miss out on any of our new lessons, just like Min,
11
69335
3904
์ €ํฌ ๋ ˆ์Šจ์„ ๋ณธ ํ›„ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ํ–ฅ์ƒ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” Min๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ €ํฌ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ ˆ์Šจ์„ ์ ˆ๋Œ€ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:13
who says their confidence to speak English has improved since watching our lessons.
12
73239
4905
.
05:11
Do you want to understand native speakers of all ages and in any situation?
13
311544
4438
๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๊ณผ ์ƒํ™ฉ์˜ ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
05:16
Well, we'll help you understand and speak English
14
316015
3003
05:19
more confidently and naturally with our free 3-part masterclass.
15
319018
4438
๋ฌด๋ฃŒ 3๋ถ€ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด๋ฅผ ๋ณด๋‹ค ์ž์‹  ์žˆ๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:23
Simply sign up by clicking up here or down in the description below.
16
323589
4572
์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์—์„œ ์•„๋ž˜๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”.
12:26
If you enjoyed this lesson, I definitely recommend
17
746145
2903
์ด ์ˆ˜์—…์ด ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๋‹ค๋ฉด
12:29
you continue your learning by checking out this lesson next.
18
749048
3437
๋‹ค์Œ์— ์ด ์ˆ˜์—…์„ ํ™•์ธํ•˜์—ฌ ํ•™์Šต์„ ๊ณ„์†ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7