Learn English With President Trump & Obama | Funny English Lesson

919,660 views ใƒป 2019-11-12

Learn English With TV Series


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Aww Yeah! Today you're going to learn English with a funny clip from the Conan Show.
0
20
4600
์•„ ์˜ˆ! ์˜ค๋Š˜์€ Conan Show์˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ํด๋ฆฝ์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04
This features several short phone calls between the former and current Presidents of the U.S.,
1
4620
5920
์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ์ „ํ˜„์ง ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ธ
00:10
Donald Trump and Barack Obama.
2
10540
2860
๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„์™€ ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ช‡ ์ฐจ๋ก€์˜ ์งง์€ ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13
This actually happened in 2016, a few months before Trump took office
3
13400
4752
์ด๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์ทจ์ž„ํ•˜๊ธฐ ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „์ธ 2016๋…„์— ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:18
(that is, before he started acting officially as president).
4
18160
3880
.
00:22
So, this is a great opportunity for you to improve your vocabulary
5
22040
3520
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์€
00:25
and your general knowledge of politics in English.
6
25560
2900
์˜์–ด๋กœ ์–ดํœ˜์™€ ์ •์น˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ง€์‹์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28
And, we will also be explaining all the jokes to you so you can laugh and have fun
7
28460
4000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ˆ˜์—…์„ ํ†ตํ•ด ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ชจ๋“  ๋†๋‹ด๋„ ์„ค๋ช…ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:32
with this lesson.
8
32460
1180
.
00:33
So, are you ready? Let's jump in!
9
33640
2220
์ž, ์ค€๋น„ ๋˜์…จ๋‚˜์š”? ๋›ฐ์–ด๋“ค์ž!
06:13
Every week we make lessons to helping you understand fast speaking natives without
10
373700
3440
๋งค์ฃผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ธธ์„
06:17
without getting lost, without missing the jokes,
11
377140
2220
์žƒ์ง€ ์•Š๊ณ , ๋†๋‹ด์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ณ ,
06:19
and without subtitles.
12
379360
1800
์ž๋ง‰ ์—†์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ ˆ์Šจ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:21
Just like Henry, who says that he actually stumbled on our channel accidentally,
13
381160
4760
์šฐ๋ฆฌ ์ฑ„๋„์„ ์‹ค์ˆ˜๋กœ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” Henry์ฒ˜๋Ÿผ,
06:25
but now he has improved his English a lot with all of our lessons.
14
385920
3840
์ง€๊ธˆ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชจ๋“  ์ˆ˜์—…์„ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์ด ๋งŽ์ด ํ–ฅ์ƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:29
And you'll improve a lot too!
15
389760
1480
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ๋„ ๋งŽ์ด ํ–ฅ์ƒ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
06:31
All you have to do is hit that Subscribe button and the bell below
16
391240
2520
๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ๊ณผ ์•„๋ž˜ ๋ฒจ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด
06:33
so you don't miss any of our new lessons.
17
393760
2140
์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:27
How would you like to be able to understand fast native speech?
18
867720
3260
๋น ๋ฅธ ์›์–ด๋ฏผ์˜ ๋ง์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:30
For example when you watch the news in English?
19
870980
2760
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์˜์–ด ๋‰ด์Šค๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ?
14:33
Well, our Fluent with Friends course can help you a lot.
20
873740
3040
์Œ, ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์œ ์ฐฝํ•œ ๊ณผ์ •์ด ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:36
In this 48-week course you will learn alongside the first two seasons
21
876780
5020
์ด 48์ฃผ ๊ณผ์ •์—์„œ TV ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ Friends์˜ ์ฒ˜์Œ ๋‘ ์‹œ์ฆŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
14:41
of the TV series Friends.
22
881800
2060
.
14:43
And you get 20+ page PDF Power Lessons,
23
883860
3520
๋˜ํ•œ 20ํŽ˜์ด์ง€ ์ด์ƒ์˜ PDF ํŒŒ์›Œ ๋ ˆ์Šจ,
14:47
innovative vocabulary memorization software access,
24
887380
2540
ํ˜์‹ ์ ์ธ ๋‹จ์–ด ์•”๊ธฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์•ก์„ธ์Šค,
14:49
access to our Fluency Circle global community,
25
889920
2420
Fluency Circle ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์•ก์„ธ์Šค
14:52
and so much more.
26
892340
1600
๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:53
What are you waiting for? You can try it now for FREE
27
893940
2280
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:56
with our 3-part Masterclass.
28
896220
2320
3๋ถ€์ž‘ ๋งˆ์Šคํ„ฐํด๋ž˜์Šค๋กœ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:58
All you have to do is click up here or down in the description below
29
898540
2560
์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์—์„œ ์—ฌ๊ธฐ ๋˜๋Š” ์•„๋ž˜๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด
15:01
and you can learn more and Sign Up for that right now.
30
901100
3100
์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:55
Hey! If you get a little bit confused by native pronunciation,
31
1135980
3760
์—ฌ๊ธฐ์š”! ์›์–ด๋ฏผ ๋ฐœ์Œ์ด ์กฐ๊ธˆ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฐ๋‹ค๋ฉด
18:59
then I highly recommend that after you finished this lesson
32
1139740
3570
์ด ์ˆ˜์—…์„ ๋งˆ์นœ ํ›„ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ๋ฐœ์Œ์— ๋Œ€ํ•œ
19:03
you check out this other video which teaches you all about
33
1143310
2790
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ 
19:06
and trains you in American pronunciation.
34
1146100
3140
ํ›ˆ๋ จ์‹œํ‚ค๋Š” ์ด ๋‹ค๋ฅธ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:08
Awesome job today! Don't stop the learning!
35
1568100
2220
์˜ค๋Š˜ ๊ต‰์žฅํ•œ ์ผ! ๋ฐฐ์›€์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”!
26:10
If you enjoyed this lesson, then I know you're gonna love this other lessons that we did
36
1570320
4120
์ด ์ˆ˜์—…์ด ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๋‹ค๋ฉด
26:14
with the real Obama and Trump.
37
1574440
2720
์‹ค์ œ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์™€ ํŠธ๋Ÿผํ”„์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ˜์—…๋„ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:17
Now, it's time to go beyond the classroom,
38
1577160
1860
์ด์ œ ๊ต์‹ค์„ ๋„˜์–ด
26:19
and LIVE your English!
39
1579020
1920
์˜์–ด๋กœ ์ƒํ™œํ•  ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
26:20
Aww yeah!
40
1580940
2720
์•„ ์˜ˆ!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7