Irregular Verbs - QUIZ on Past Tense Forms

7,508 views ・ 2021-03-26

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. Do you think you know all  
0
1280
5120
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Myślisz, że znasz wszystkie
00:06
the irregular verbs you need to know? There  are a lot, but luckily there are word lists  
1
6400
6160
czasowniki nieregularne, które powinieneś znać? Jest ich wiele, ale na szczęście istnieją listy słów,
00:12
that tell us which verbs are used the most.  If you know these high frequency words,  
2
12560
5840
które mówią nam, które czasowniki są najczęściej używane. Jeśli znasz te często używane słowa,
00:18
you'll be better prepared to talk about  almost any past situation. Let's find out  
3
18400
5760
będziesz lepiej przygotowany do rozmowy o prawie każdej sytuacji z przeszłości. Dowiedzmy się  ,
00:24
what you know. I have 10 tasks for you. Some are  easier than others. I'll start out kind of easy.  
4
24160
7360
co wiesz. Mam dla Ciebie 10 zadań. Niektóre są łatwiejsze niż inne. Zacznę dość łatwo.
00:31
Okay? Count how many mistakes you make -- if  any! You can calculate your score at the end.
5
31520
12320
Dobra? Policz, ile błędów popełniasz — jeśli w ogóle! Możesz obliczyć swój wynik na końcu.
00:46
Task A. Read the sentences in the present  tense. Change all the verbs to the simple past.
6
46240
11600
Zadanie A. Przeczytaj zdania w czasie teraźniejszym. Zamień wszystkie czasowniki na czas przeszły prosty.
01:02
Marina chose beautiful songs and sang them well.
7
62640
9200
Marina wybrała piękne piosenki i dobrze je zaśpiewała.
01:16
Henry said she had a lovely voice.
8
76400
9440
Henry powiedział, że ma piękny głos.
01:28
The meal was expensive, so I ate every bite.
9
88080
3120
Posiłek był drogi, więc zjadłem każdy kęs.
01:39
I hit my knee, and it really hurt.
10
99360
2400
Uderzyłem kolanem i naprawdę bolało.
01:50
I threw the ball, and my dog caught it.
11
110320
3520
Rzuciłem piłkę, a mój pies ją złapał.
02:09
Task B. Again, read the sentences in the present  tense and change all the verbs to the simple past.  
12
129360
7440
Zadanie B. Ponownie przeczytaj zdania w czasie teraźniejszym i zamień wszystkie czasowniki na czas przeszły prosty.
02:17
This one will be just a bit more difficult.
13
137360
4480
Ten będzie tylko trochę trudniejszy.
02:31
I felt really tired after such a long day, so I  went to my room, lay down, and slept for an hour.
14
151840
18000
Czułem się bardzo zmęczony po tak długim dniu, więc poszedłem do swojego pokoju, położyłem się i spałem przez godzinę.
02:53
The young man forgot his wallet on the table,  
15
173600
3280
Młody człowiek zapomniał portfela na stole,
02:56
but thankfully someone saw it, got  his attention, and brought it to him.
16
176880
6960
ale na szczęście ktoś go zauważył, zwrócił jego uwagę i przyniósł.
03:21
I heard some strange noises from upstairs.  I spent a moment in fear, imagining ghosts  
17
201120
5920
Słyszałem dziwne odgłosy z góry. Spędziłem chwilę w strachu, wyobrażając sobie duchy
03:27
in the attic, but then I understood some  squirrels made their way to the roof.
18
207040
4800
na strychu, ale potem zrozumiałem, że jakieś wiewiórki przedostały się na dach.
03:48
The architects stuck to their  plan, built a beautiful home,  
19
228160
4080
Architekci trzymali się swojego planu, zbudowali piękny dom
03:52
and stood there admiring their work.
20
232240
7600
i stali tam, podziwiając swoje dzieło.
04:16
Task C. This is about speed and quick recall.  I'll use the future with "will." You change the  
21
256240
6880
Zadanie C. Chodzi o szybkość i szybkie przywoływanie. Użyję przyszłości z "wolą". Zmieniasz
04:23
verb to the simple past. I'll use short  simple sentences. I'll do the homework.
22
263120
7200
czasownik na czas przeszły prosty. Będę używać krótkich prostych zdań. Odrobię pracę domową.
04:35
I'll give the answer.
23
275280
1120
Dam odpowiedź.
04:40
Matt will come back.
24
280560
1280
Matt wróci.
04:45
I'll think it over.
25
285920
1040
Przemyślę to.
04:51
We'll read the report. I'll write a report.
26
291280
6320
Przeczytamy raport. Napiszę raport.
05:01
Ava will run two miles.
27
301120
1760
Ava przebiegnie dwie mile.
05:06
I'll sit for a minute.
28
306800
3040
Posiedzę chwilę.
05:12
Ryan will buy a new car.
29
312800
1360
Ryan kupi nowy samochód.
05:18
The team will win.
30
318960
4880
Zespół wygra.
05:38
Task D. Fix the mistake in each  sentence. I'll give you a moment  
31
338080
4800
Zadanie D. Popraw błąd w każdym zdaniu. Dam Ci chwilę
05:42
to make the correction. Then I'll confirm the  answer. All the sentences form a short story.
32
342880
8960
na wprowadzenie poprawki. Następnie potwierdzę odpowiedź. Wszystkie zdania tworzą krótką historię.
05:56
I met an old friend yesterday.
33
356400
2000
Wczoraj spotkałem starego przyjaciela.
06:02
We spoke for a while.
34
362960
2880
Rozmawialiśmy przez chwilę.
06:10
My friend broke up with his  girlfriend, so he was upset.
35
370880
8960
Mój przyjaciel zerwał ze swoją dziewczyną, więc był zdenerwowany.
06:22
He kept telling me how much he wanted her back.
36
382000
2720
Powtarzał mi, jak bardzo chce, żeby wróciła.
06:30
I told him to call her.
37
390400
3440
Powiedziałem mu, żeby do niej zadzwonił.
06:37
The last time they talked, they fought. He sent  her a text to say sorry, but she didn't respond.
38
397520
15040
Ostatnim razem, gdy rozmawiali, walczyli. Wysłał jej SMS-a z przeprosinami, ale nie odpowiedziała.
07:01
I couldn't believe he never took the  time to call and actually talk to her.  
39
421200
14640
Nie mogłem uwierzyć, że nie znalazł czasu, by do niej zadzwonić i porozmawiać.
07:16
I think he knew a call would be better  than a text, but he was too scared.  
40
436480
13360
Myślę, że wiedział, że telefon byłby lepszy niż SMS, ale był zbyt przerażony.
07:30
I set my friend on the right path by  telling him to call or visit her in person.
41
450640
13200
Skierowałem przyjaciela na właściwą drogę, mówiąc mu, żeby do niej zadzwonił lub osobiście ją odwiedził.
07:51
Task E. This is another speed  round. You need to think quickly.  
42
471440
4480
Zadanie E. To kolejna runda szybkościowa. Musisz szybko myśleć.
07:55
I'll use the past progressive. You  change the verb to the simple past.
43
475920
4320
Użyję czasu przeszłego progresywnego. Zmieniasz czasownik na czas przeszły prosty.
08:02
I was wearing sneakers.
44
482880
1520
Miałem na sobie tenisówki.
08:10
I was driving fast.
45
490320
1520
Jechałem szybko.
08:18
Someone was ringing the doorbell.  I was growing impatient.
46
498640
9520
Ktoś dzwonił do drzwi. Niecierpliwiłem się.
08:35
Someone was flying a kite.
47
515600
4240
Ktoś puszczał latawiec.
08:43
Something was biting me.
48
523760
1360
Coś mnie gryzło.
08:50
I was drinking water.
49
530880
2960
Piłem wodę.
08:58
They were selling flowers.
50
538240
1600
Sprzedawali kwiaty.
09:05
I was drawing a picture.
51
545600
2240
Rysowałem obrazek.
09:12
I was losing time.
52
552720
9120
traciłem czas.
09:32
Task F. Read the sentences in the present  perfect. Change all the verbs to the simple past.
53
572560
6400
Zadanie F. Przeczytaj zdania w czasie present perfect. Zamień wszystkie czasowniki na czas przeszły prosty.
09:48
They showed me so many choices. I became confused.
54
588960
4000
Pokazali mi tak wiele możliwości. stałem się zdezorientowany.
10:03
Nate taught his students well.  They began to feel more confident.
55
603680
3920
Nate dobrze uczył swoich uczniów. Zaczęli czuć się pewniej.
10:17
The team rose to the challenge.  They put in a strong effort.
56
617600
3840
Zespół stanął na wysokości zadania. Włożyli duży wysiłek.
10:30
The man fell behind on his  bills. He never paid on time.
57
630000
4160
Mężczyzna zalegał z rachunkami. Nigdy nie płacił na czas.
10:45
I found a better apartment outside the city.  It meant a longer commute, but oh well!
58
645280
14560
Znalazłam lepsze mieszkanie poza miastem. Oznaczało to dłuższy dojazd, ale cóż!
11:07
Task G. Time for another speed round.  
59
667920
2640
Zadanie G. Czas na kolejną rundę szybkościową.
11:11
I'll use the future with "be going to." You  change all the verbs to the simple past.
60
671120
5040
Użyję przyszłości z "be going to". Zamieniasz wszystkie czasowniki na czas przeszły prosty.
11:18
He's going to light a fire.
61
678640
1520
Idzie rozpalić ognisko. Ma
11:26
He's going to strike a match.
62
686240
1600
zamiar zapalić zapałkę.
11:33
It's going to cost a lot.
63
693920
1520
To będzie dużo kosztować.
11:41
They're going to deal with it.
64
701440
1440
Postanawiają sobie z tym poradzić.
11:50
They're going to wind up in trouble.
65
710160
5680
Wpakują się w kłopoty. Mają
11:59
They're going to shoot a movie.
66
719600
1520
zamiar nakręcić film.
12:08
She's going to hang it up.
67
728160
1680
Ona to powiesi.
12:15
It's going to fit.
68
735280
1120
Będzie pasować.
12:22
They're going to bear the costs.
69
742160
1840
Oni poniosą koszty.
12:31
They're going to mislead you.
70
751040
6800
Wprowadzą cię w błąd.
12:52
Task H. Fix the mistakes.  
71
772720
3040
Zadanie H. Napraw błędy.
12:55
I'll give you a moment to make any  corrections. Then I'll confirm the answer.
72
775760
10080
Dam Ci chwilę na wprowadzenie ewentualnych poprawek. Wtedy potwierdzę odpowiedź.
13:08
I lent him my pen, but he never gave it back.
73
788160
2640
Pożyczyłem mu długopis, ale nigdy go nie oddał.
13:18
We swam all day and loved every minute.
74
798800
2720
Pływaliśmy cały dzień i kochaliśmy każdą minutę.
13:27
The robber stole a diamond.
75
807120
6720
Złodziej ukradł diament.
13:36
We shut the windows before the storm started.
76
816240
2880
Zamknęliśmy okna, zanim zaczęła się burza.
13:46
We swept the floor and shook out the blankets.
77
826480
3040
Zamiataliśmy podłogę i strząsnęliśmy koce.
13:58
I was wrong when I hid the  truth. I'm glad you forgave me.
78
838320
3920
Myliłem się, ukrywając prawdę. Cieszę się, że mi wybaczyłeś.
14:11
The toy spun around a little  on the water and then sank.
79
851440
4400
Zabawka zakręciła się trochę na wodzie, a potem zatonęła.
14:23
I fed my pet frog before I left for work.
80
863840
6000
Nakarmiłem moją żabę, zanim wyszedłem do pracy.
14:36
I nearly froze to death as I rode  my bike against the cold wind.
81
876240
7600
Prawie zamarzłem na śmierć, jadąc na rowerze pod zimny wiatr.
15:02
Task I. Speed round. I'll use the simple  present. You change the verb to the simple past.  
82
902480
6480
Zadanie I. Szybkie rundy. Użyję prostego prezentu. Zmieniasz czasownik na czas przeszły prosty.
15:10
That upsets me.
83
910080
1760
To mnie denerwuje.
15:16
We split the bill.
84
916880
1120
Podzieliliśmy rachunek.
15:25
She springs out of bed.
85
925040
1520
Wyskakuje z łóżka.
15:32
I lead meetings. People mistake me for my sister.
86
932720
9680
Prowadzę spotkania. Ludzie mylą mnie z moją siostrą.
15:50
She quits too soon.
87
950160
3680
Za szybko rezygnuje.
15:57
She slides it over.
88
957760
1360
Przesuwa ją.
16:06
He misunderstands the rules.
89
966160
2160
Źle rozumie zasady.
16:15
I tear the paper up.
90
975440
6400
Rozrywam papier.
16:24
I wake up early.
91
984400
11440
Budze się wcześnie.
16:44
Task J, the last task and our final speed  round. I'll use the present progressive,  
92
1004560
5920
Zadanie J, ostatnie zadanie i nasza ostatnia runda szybkościowa. Użyję czasu teraźniejszego progresywnego,
16:50
and you change the verb to the simple  past. Their profits are shrinking.
93
1010480
5520
a ty zamień czasownik na czas przeszły prosty. Ich zyski maleją.
17:01
The sun is shining brightly.
94
1021440
2400
Słońce świeci jasno.
17:08
He was speeding on the highway.
95
1028480
1600
Pędził na autostradzie.
17:15
The wind was blowing hard.
96
1035600
2240
Wiatr wiał mocno.
17:22
I'm swinging the bat.
97
1042800
1200
Macham kijem.
17:29
I'm beating the eggs.
98
1049920
1920
Ubijam jajka.
17:36
I'm spreading butter on my bread.
99
1056960
1760
Smaruję chleb masłem.
17:44
They're bending the rules.
100
1064160
1680
Naginają zasady.
17:51
He's seeking your friendship.
101
1071280
1440
On szuka twojej przyjaźni.
17:58
She's holding the baby.
102
1078480
1360
Ona trzyma dziecko.
18:05
You're swearing to tell the truth.
103
1085600
8240
Przysięgasz mówić prawdę.
18:30
Whew!  
104
1110280
1000
Uff!
18:31
That's the end. How did you do? We tested 110 verb  forms. Did you miss any? Don't worry if your score  
105
1111280
8800
To koniec. Jak ci poszło? Przetestowaliśmy 110 form czasowników. przegapiłeś jakieś? Nie martw się, jeśli Twój wynik
18:40
isn't as high as you would like. You can take  some time to study those irregular verb forms  
106
1120080
5120
nie jest tak wysoki, jak byś chciał. Możesz poświęcić trochę czasu na przestudiowanie tych form czasowników nieregularnych ,
18:45
and then test yourself again. Please like  this video if you found the review helpful.  
107
1125200
5520
a następnie sprawdzić się ponownie. Polub ten film, jeśli recenzja była dla Ciebie pomocna.
18:50
As always, thanks for watching and happy studies!
108
1130720
2960
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
18:55
I'd like to say a special thank you to a  kind-hearted patron who pledged two dollars  
109
1135840
4080
Chciałbym szczególnie podziękować życzliwemu mecenasowi, który zobowiązał się do wpłacania dwóch dolarów
18:59
a month for a year. Thank you, Tim. Follow me  on Facebook, Twitter, and Instagram. I invite  
110
1139920
6800
miesięcznie przez rok. Dziękuję, Timie. Obserwuj mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie. Zapraszam
19:06
intermediate and advanced students to join me  on Patreon. And subscribe to me on YouTube.
111
1146720
17120
średniozaawansowanych i zaawansowanych uczniów do dołączenia do mnie na Patreonie. I zasubskrybuj mnie na YouTube.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7