Talking about Email | English with Jennifer

87,390 views ・ 2016-05-12

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
[Subject:] New YouTube playlist on writing email
0
1280
5100
[Oggetto:] Nuova playlist di YouTube sulla scrittura di email
00:57
Looks good. Send.
1
57080
3420
Sembra a posto. Inviare.
01:12
We all write email.
2
72800
1720
Scriviamo tutti e-mail.
01:14
It's part of our daily communication.
3
74520
2420
Fa parte della nostra comunicazione quotidiana.
01:16
Maybe you already have some experience
4
76940
2940
Forse hai già un po' di esperienza
01:19
writing email in English,
5
79880
2320
nello scrivere email in inglese,
01:22
but I bet you still have some questions and doubts.
6
82200
3660
ma scommetto che hai ancora qualche domanda e dubbio.
01:25
In this series of videos, I'll give tips and models
7
85860
4360
In questa serie di video, fornirò suggerimenti e modelli
01:30
for writing both personal and business email.
8
90220
3880
per scrivere email sia personali che aziendali.
01:36
First off, let's talk about email correctly.
9
96300
3380
Prima di tutto, parliamo correttamente di posta elettronica.
01:39
Is the word "email" a noun or a verb?
10
99680
3880
La parola "e-mail" è un sostantivo o un verbo?
01:45
Both.
11
105160
1820
Entrambi.
01:49
Let's take a look at some examples.
12
109100
3000
Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.
01:52
First, as a verb.
13
112100
3360
Innanzitutto, come verbo.
01:59
As a noun.
14
119360
1760
Come sostantivo.
02:07
Note how we can use it as a countable or uncountable noun.
15
127700
5200
Nota come possiamo usarlo come sostantivo numerabile o non numerabile.
02:14
Finally, we can use "email" as a noun modifier.
16
134820
4440
Infine, possiamo usare "email" come modificatore di sostantivi.
02:19
We can use it before another noun, like an adjective.
17
139260
5000
Possiamo usarlo prima di un altro sostantivo, come un aggettivo.
02:32
Now let me give you some useful phrases.
18
152680
4640
Ora lascia che ti dia alcune frasi utili.
02:38
How would you ask for someone's email address?
19
158880
4500
Come chiederesti l'indirizzo email di qualcuno?
03:01
If you want to give your address to someone,
20
181320
3400
Se vuoi dare il tuo indirizzo a qualcuno,
03:04
you could say something like this.
21
184720
2980
potresti dire qualcosa del genere.
03:32
Do you know what it means to shoot someone an email?
22
212340
4000
Sai cosa significa sparare a qualcuno un'e-mail?
03:36
It's an informal way of saying "send someone an email."
23
216340
5100
È un modo informale per dire "invia a qualcuno un'e-mail".
03:41
So you can say something like this.
24
221440
3580
Quindi puoi dire qualcosa del genere.
04:05
Sometimes we promise to send an email.
25
245820
3060
A volte promettiamo di inviare un'e-mail.
04:08
You can say something like this.
26
248880
2800
Puoi dire qualcosa del genere.
04:39
Well, I have to check my email.
27
279380
2000
Beh, devo controllare la mia posta.
04:41
So that's all for now.
28
281380
1300
Quindi è tutto per ora.
04:42
Happy studies!
29
282680
1980
Buoni studi!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7