English Fluency - Use it! Go Natural English Lesson - Step 4

25,452 views ・ 2015-09-16

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
The Go Natural English method Step 4 to fluency is once you've identified new words, and you
0
210
9711
Metoda Go Natural English Krok 4 do osiągnięcia płynności językowej polega na tym, że gdy już rozpoznasz nowe słowa i
00:09
know the meaning of the new words, then you must use them immediately.
1
9921
5689
znasz ich znaczenie, musisz natychmiast ich użyć.
00:15
If you don't feel ready to use them immediately in a conversation, there are other ways to
2
15610
5639
Jeśli nie czujesz się gotowy do natychmiastowego użycia ich w rozmowie, istnieją inne sposoby
00:21
use the word.
3
21249
1171
użycia tego słowa.
00:22
You can simply repeat the word out loud to yourself, or you can think the word to yourself
4
22420
7550
Możesz po prostu powtórzyć sobie to słowo na głos lub po
00:29
quietly in your mind.
5
29970
1910
cichu pomyśleć je w swoim umyśle.
00:31
Even doing that will really help you to remember the word.
6
31880
3920
Nawet robienie tego naprawdę pomoże ci zapamiętać to słowo.
00:35
I suggest that you listen to the word the way a native speaker says it and then you
7
35800
5349
Sugeruję, abyś posłuchał tego słowa w sposób, w jaki wypowiada je native speaker, a następnie
00:41
repeat the word out loud to yourself.
8
41149
2890
powtórzył je na głos.
00:44
You could do this in the quiet of your own home; you could do it wherever you are just
9
44039
5320
Możesz to zrobić w zaciszu własnego domu; możesz to zrobić wszędzie tam, gdzie po prostu
00:49
saying the word quietly to yourself.
10
49359
3090
wypowiadasz to słowo cicho do siebie.
00:52
Repeat it several times and try to make a connection in your mind with the sounds of
11
52449
5971
Powtórz to kilka razy i spróbuj nawiązać w swoim umyśle połączenie z dźwiękami
00:58
the new word and a word that you already know.
12
58420
3709
nowego słowa i słowa, które już znasz.
01:02
It could be a word in English or a word in your native language, but it's very important
13
62129
4981
Może to być słowo w języku angielskim lub słowo w twoim ojczystym języku, ale bardzo ważne jest,
01:07
to connect new information with old information.
14
67110
5399
aby połączyć nowe informacje ze starymi. W ten
01:12
That's how our memory can be accelerated, and how we can learn faster, and reach fluency
15
72509
7161
sposób można przyspieszyć naszą pamięć, szybciej się uczyć i szybciej osiągnąć płynność
01:19
faster.
16
79670
1000
.
01:20
Hey guys, one last thing before you go.
17
80670
3650
Hej, jeszcze jedna rzecz przed wyjazdem.
01:24
I'd like to share all seven of the Go Natural English steps to fluency with you in a free
18
84320
7799
Chciałbym podzielić się z Tobą wszystkimi siedmioma krokami Go Natural English do płynnej znajomości języka angielskiego na darmowym
01:32
mini course.
19
92119
1241
minikursie.
01:33
You'll receive all the videos, all the audio, and transcripts of everything if you come
20
93360
6929
Otrzymasz wszystkie filmy, wszystkie nagrania audio i transkrypcje wszystkiego, jeśli wejdziesz
01:40
to gonaturalenglish.com/7steps -- that's the number 7 s-t-e-p-s.
21
100289
8561
na stronę gonaturalenglish.com/7steps — to numer 7 s-t-e-p-s.
01:48
Alright, I hope to see you there so that I can share this awesome English-learning material
22
108850
5750
W porządku, mam nadzieję, że cię tam zobaczę, abym mógł podzielić się z tobą tym niesamowitym materiałem do nauki języka angielskiego, który
01:54
with you to help you get fluent.
23
114600
1729
pomoże ci osiągnąć biegłość.
01:56
So, let's go.
24
116329
1171
Więc chodźmy.
01:57
I'll see you there.
25
117500
10070
Zobaczę cię tam.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7