Don't be Shy! 10 Ways to Start a Conversation with Anyone | Go Natural English

155,624 views ・ 2019-03-14

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, welcome to go natural English, how are you?
0
30
3720
Witaj, witaj w naturalnym języku angielskim, jak się masz?
00:03
I just burnt my tongue on a cup of hot coffee, but that's okay
1
3750
4410
Właśnie oparzyłem sobie język o filiżankę gorącej kawy, ale to nic,
00:08
we will continue and in this English fluency lesson, you are going to learn how to
2
8380
6950
będziemy kontynuować, a na tej lekcji biegłości w języku angielskim nauczysz się, jak
00:15
Start a conversation with a stranger even if you're shy how to make friends and how to improve your English speaking skills
3
15850
7519
rozpocząć rozmowę z nieznajomym, nawet jeśli jesteś nieśmiały, jak się zaprzyjaźnić i jak aby poprawić swoje umiejętności mówienia po angielsku
00:24
So if that sounds awesome, then let's do it
4
24189
2780
Więc jeśli to brzmi super, zróbmy to
00:32
By the way, I am Gabi, that is my name and it's also an adjective for someone who talks a lot
5
32559
6770
Przy okazji, jestem Gabi, tak mam na imię i jest to również przymiotnik określający kogoś, kto dużo mówi
00:39
They are Gabi but I am Gabi and I am here to help you with your English
6
39329
4530
Oni są Gabi ale ja jestem Gabi i jestem tutaj aby pomóc Ci w nauce angielskiego
00:43
I am an American English teacher and the founder of go natural English
7
43860
5429
Jestem amerykańską nauczycielką języka angielskiego i założycielką go natural English
00:49
So we are going to talk about
8
49289
2850
Porozmawiamy więc o
00:53
Making friends through giving compliments. So where I'm from in North America specifically, Minneapolis
9
53260
7729
Nawiązywaniu przyjaźni poprzez dawanie komplementów. Więc skąd pochodzę, konkretnie z Ameryki Północnej, Minneapolis,
01:00
Minnesota a
10
60989
1390
Minnesota,
01:02
really common way to make friends and a great way to be a
11
62379
5029
naprawdę powszechnym sposobem na zawieranie przyjaźni i świetnym sposobem na bycie
01:08
Positive person with good vibes is to give compliments
12
68170
3949
pozytywną osobą z dobrą atmosferą jest dawanie komplementów. Prawość
01:12
Give compliments to your friends family colleagues and even strangers now
13
72820
5540
komplementów swoim przyjaciołom, rodzinie, współpracownikom, a nawet nieznajomym, teraz
01:18
I want to know what about you and your country is it?
14
78360
3689
chcę wiesz, co z tobą i twoim krajem? to
01:22
normal for people to give compliments to strangers
15
82479
3830
normalne, że ludzie prawią komplementy nieznajomym,
01:26
so if you're not sure keep watching for some examples of what I mean by
16
86409
4099
więc jeśli nie jesteś pewien, szukaj dalej przykładów tego, co rozumiem przez
01:30
Compliments and then tell me in the comments because I think that compliments are a great way to start a conversation with anyone
17
90909
7340
komplementy, a potem powiedz mi w komentarzach, ponieważ uważam, że komplementy to świetny sposób na rozpoczęcie rozmowy z kimkolwiek
01:38
They're also a great way to make friends because how do you make friends? Well, you have to start conversations with them
18
98250
5430
Oni' to także świetny sposób na zawieranie przyjaźni, bo jak się zaprzyjaźnić? Cóż, musisz zacząć z nimi rozmawiać.
01:43
So you may not make friends with
19
103680
1869
Więc możesz nie zaprzyjaźnić się ze
01:45
everyone you start a conversation with but if you can start a conversation with someone then you have a greater likelihood of
20
105549
7069
wszystkimi, z którymi zaczynasz rozmowę, ale jeśli możesz rozpocząć rozmowę z kimś, masz większe prawdopodobieństwo, że
01:52
Becoming friends with them, right?
21
112990
1820
się z nim zaprzyjaźnisz, prawda?
01:54
If you don't start a conversation, you're probably not gonna become friends with them and this topic is really on my mind
22
114810
5279
Jeśli nie zaczniesz rozmowy, prawdopodobnie nie zaprzyjaźnisz się z nimi, a ten temat naprawdę chodzi mi po głowie
02:00
You know how to make friends when you move to a new country
23
120490
2900
Wiesz, jak zawierać znajomości, gdy przeprowadzasz się do nowego kraju
02:04
Because I am currently living in Brazil
24
124030
4610
Ponieważ obecnie mieszkam w Brazylii
02:09
So making new friends when you go to a new country is really hard
25
129720
4169
Więc zawieranie nowych znajomości przyjaciele, kiedy jedziesz do nowego kraju, jest naprawdę ciężko.
02:13
Yes, even for me it takes work. So that's why I'm helping you today because I
26
133990
5779
Tak, nawet dla mnie to wymaga pracy. Dlatego pomagam wam dzisiaj, ponieważ
02:20
believe that many of you have
27
140590
2960
wierzę, że wielu z was
02:24
Recently, or maybe not so recently, but you have moved to the United States from another country
28
144160
6019
ostatnio, a może nie tak niedawno, przeprowadziło się do Stanów Zjednoczonych z innego kraju.
02:30
So tell me in the comments if that's you if you are
29
150180
2640
Więc powiedz mi w komentarzach, czy to ty, jeśli jesteś
02:32
In the United States or thinking about moving to the United States from another country
30
152950
5389
w Stany Zjednoczone lub myślenie o przeprowadzce do Stanów Zjednoczonych z innego kraju
02:38
and making friends
31
158950
1710
i zaprzyjaźnieniu się
02:40
this is
32
160660
1410
to jest to, co
02:42
This is something is not always easy. So we're gonna learn how to make friends through giving compliments in a
33
162070
7399
nie zawsze jest łatwe. Więc nauczymy się, jak zdobywać przyjaciół, prawiąc komplementy w
02:50
Really?
34
170140
1260
Naprawdę?
02:51
How can I say like a nice way not a creepy way because sometimes compliments can be creepy. Like are those your real eyes?
35
171400
7279
Jak mogę powiedzieć miły sposób, a nie przerażający sposób, ponieważ czasami komplementy mogą być przerażające. Czy to twoje prawdziwe oczy?
02:59
That would be an example of a compliment that I would think is a little bit weird. So
36
179440
5899
To byłby przykład komplementu, który uważam za trochę dziwny.
03:05
Let's talk about compliments that are
37
185860
2509
Porozmawiajmy więc o komplementach, które
03:08
Not so weird. Okay. Number one, by the way, I'm gonna share ten
38
188950
5360
nie są takie dziwne. Dobra. Nawiasem mówiąc, numer jeden, podzielę się dziesięcioma
03:15
compliments so you have some different ones to work with you can
39
195489
3440
komplementami, więc masz kilka różnych do pracy, możesz
03:19
memorize all of these or just one of them and use them as you see fit so
40
199239
5270
zapamiętać wszystkie z nich lub tylko jeden z nich i używać ich według własnego uznania, więc
03:25
number one is I
41
205330
2000
numer jeden to:
03:28
Really love the way you for example. I really love the way you
42
208030
5510
Naprawdę kocham sposób ty na przykład. Bardzo podoba mi się sposób, w jaki
03:34
teach us English on YouTube
43
214420
2000
uczysz nas angielskiego w YouTube.
03:36
Yes
44
216850
1080
Tak,
03:37
Thank you. I mean, you're welcome. Um
45
217930
2000
dziękuję. To znaczy, nie ma za co. Um
03:40
For example with someone else you might say this at a cafe. Like I really love the way you
46
220450
7190
Na przykład z kimś innym możesz powiedzieć to w kawiarni. Na przykład „Naprawdę kocham sposób, w jaki
03:48
pour that coffee
47
228459
1831
nalewasz kawę
03:50
Barista lady or I really love
48
230290
3979
baristce” lub „Naprawdę kocham
03:54
The way you are dressed so this could be used for an action. Like I really love the way you pour that coffee or
49
234880
7639
sposób, w jaki jesteś ubrany”, więc można to wykorzystać do akcji. Jakbym naprawdę kochał sposób, w jaki nalewasz kawę, albo
04:03
some
50
243640
1500
04:05
Way that they're dressed. Like I really love the way you're dressed
51
245140
2599
sposób, w jaki są ubrani. Na przykład naprawdę kocham sposób, w jaki jesteś ubrany. Więc
04:07
So some kind of description like or I really love the way you wear your hair or your hairstyle
52
247739
6720
jakiś opis, taki jak lub
04:14
I live I really love the way that you are wearing that scarf or
53
254459
5250
Naprawdę kocham sposób, w jaki nosisz swoje włosy
04:19
jacket or whatever so you could give the purse a compliment on their look their style their fashion or
54
259959
5840
lub fryzurę. torebka komplement na temat ich wyglądu ich styl ich moda lub
04:26
Some action that they're doing
55
266890
1730
jakaś czynność, którą wykonują
04:28
So another example, I really love the way that you are so friendly to everyone
56
268620
6689
Kolejny przykład, naprawdę podoba mi się sposób, w jaki jesteś tak przyjazny dla wszystkich,
04:35
so maybe you've observed someone being really friendly maybe it's a person that works at a cafe or a store and
57
275310
6480
więc może zauważyłeś, że ktoś jest naprawdę przyjazny może to osoba, która pracuje w kawiarni lub sklepie i
04:42
They're like hi. Can I help you? And you might give them this compliment? Wow, I really love how friendly you are
58
282610
6259
są jak cześć. Czy mogę ci pomóc? A może powiesz im ten komplement? Wow, naprawdę podoba mi się, jaki jesteś przyjacielski.
04:49
Another way to say this and I'm not even gonna count this as number two. This is number one point five it is I'm
59
289450
7130
Inny sposób na powiedzenie tego i nawet nie będę zaliczał tego do drugiego. To jest numer jeden, przecinek pięć, jestem pod
04:57
so impressed
60
297310
1830
wrażeniem tego,
04:59
by the way
61
299140
1590
05:00
that you wear your hair or wear that
62
300730
4279
jak nosisz włosy, ten
05:05
Outfit or that scarf? I'm so impressed by the way, you're so positive and so friendly with everyone. So these are two different ways
63
305530
7400
strój lub ten szalik? Jestem pod wielkim wrażeniem sposobu, w jaki jesteś taki pozytywny i przyjazny dla wszystkich. Więc to są dwa różne sposoby, które
05:12
I love or I'm so impressed by it's a little more advanced the way you do something. Excellent
64
312960
6899
uwielbiam lub jestem pod wrażeniem, jest trochę bardziej zaawansowany sposób, w jaki coś robisz. Świetnie,
05:20
so next another option and by the way, I encourage you to shadow me as I
65
320160
5790
następna kolejna opcja, a tak przy okazji, zachęcam Cię do obserwowania mnie, gdy
05:26
Say these phrases so that you can practice your pronunciation
66
326470
3440
wypowiadam te zwroty, abyś mógł ćwiczyć wymowę.
05:30
When you repeat these English phrases after me your English speaking
67
330460
3649
Kiedy będziesz powtarzać te angielskie zwroty za mną, Twój angielski
05:34
Will improve and it will help you to remember these phrases for using them later
68
334540
5510
poprawi się i pomoże ci zapamiętać te zwroty aby używać ich później,
05:40
another good tip is to write them down maybe on your smartphone or if you like paper and
69
340660
6440
kolejną dobrą wskazówką jest zapisanie ich na smartfonie lub, jeśli lubisz papier i
05:47
Pencil to write them in a notebook
70
347290
1770
ołówek, zapisanie ich w zeszycie.
05:49
So this will really improve your memorization of these English phrases when you can reference them again
71
349060
6350
To naprawdę poprawi twoje zapamiętywanie tych angielskich zwrotów, kiedy będziesz mógł się do nich ponownie odwołać.
05:55
Or maybe bookmark this video to review it tomorrow or the next day, okay
72
355690
5029
A może dodaj to do zakładek wideo, aby sprawdzić je jutro lub następnego dnia, dobrze.
06:00
So number two is kind of similar to number one and 1.5. It's I've noticed or I just
73
360720
7019
Więc numer dwa jest trochę podobny do numeru jeden i 1,5. To zauważyłem lub właśnie
06:08
Noticed how good you are or how talented you are add something for example
74
368860
7160
zauważyłem, jak dobry jesteś lub jak utalentowany jesteś dodaj coś na przykład
06:16
I just noticed how quickly you
75
376720
4220
Właśnie zauważyłem, jak szybko
06:21
Pour coffee. This is my example for everything because you know, I'm really obsessed with coffee, but just to give you an example
76
381580
6649
nalewasz kawę. To jest mój przykład wszystkiego, ponieważ wiesz, mam obsesję na punkcie kawy, ale żeby dać ci przykład,
06:28
um, I just noticed how
77
388230
2399
właśnie zauważyłem, jak
06:31
weird your outfit is
78
391990
2000
dziwny jest twój strój
06:34
Basically, all my examples are gonna be about coffee or fashion because I really like those two things
79
394460
4970
Zasadniczo wszystkie moje przykłady będą dotyczyć kawy lub mody, ponieważ naprawdę jak te dwie rzeczy
06:40
I've noticed how
80
400010
2000
Zauważyłem, jak
06:42
Well-traveled you are maybe this is someone who you're getting to know
81
402650
3860
bardzo podróżujesz może to jest ktoś, kogo poznajesz
06:46
I mean you wouldn't really know if someone is well-traveled if you just saw them for the first time and they're a stranger
82
406510
5849
To znaczy nie wiedziałbyś, czy ktoś dużo podróżuje, gdybyś zobaczył go po raz pierwszy i oni są obcy,
06:53
Unless they're wearing one of those backpacks that has flags all over it. Then you could probably use this line
83
413570
7069
chyba że mają na sobie jeden z tych plecaków z flagami. Wtedy prawdopodobnie mógłbyś użyć tego wersu
07:00
Okay, so so far we have I love the way you blah blah blah
84
420740
5570
Ok, jak dotąd uwielbiam sposób w jaki bla bla bla
07:06
I am so impressed by the way you blah blah blah, I've
85
426740
3470
Jestem pod wrażeniem sposobu w jaki bla bla bla,
07:11
Just noticed or I've noticed blah blah blah
86
431030
4009
Właśnie zauważyłem lub zauważyłem bla bla bla
07:15
Next number three is a pretty simple one
87
435680
2750
Następny numer trzy jest dość proste
07:18
If you remember any of these remember this one, that's a great and then fill in the blank with a piece of clothing
88
438430
7830
Jeśli pamiętasz któreś z tych, zapamiętaj to, to jest świetne, a następnie uzupełnij puste miejsce ubraniem
07:27
Not a body parts, please that's on the creepy side of things in my opinion
89
447139
5149
Proszę, nie części ciała, to moim zdaniem przerażająca rzecz
07:32
You can tell me what you think in the comments. Would you like it? If someone said that's a great?
90
452289
4200
Możesz mi powiedziećco myślisz w komentarzach. Chciałbyś to? Jeśli ktoś powiedział, że jest super?
07:37
body part
91
457789
1591
część ciała, której
07:39
I wouldn't personally so
92
459380
2119
osobiście bym nie zrobił, więc
07:42
That's a great shirt. Oh why thank you. I I like this shirt myself. Thank you. I picked it out all by myself. Um,
93
462110
7279
świetna koszula. Och, dlaczego dziękuję. Sama lubię tę koszulkę. Dziękuję. Wybrałem to wszystko sam. Um,
07:49
That's a great
94
469910
2000
to świetna
07:52
Bag that's a great jacket. That's a great pair of shoes
95
472250
3859
torba, która jest świetną kurtką. To świetna para butów
07:56
Really anything someone is wearing or a bag. They're carrying you could fill in the blank with that. So
96
476990
7609
Naprawdę wszystko, co ktoś ma na sobie lub torba. Niosą cię, mógłbyś tym wypełnić lukę. Więc
08:05
If you wanted to comment about their smile, for example
97
485539
4100
jeśli chciałbyś skomentować ich uśmiech, na przykład
08:09
You would say you have a great smile. Okay, so actually that's number four
98
489680
6529
powiedziałbyś, że masz wspaniały uśmiech. Okej, więc właściwie to jest numer cztery.
08:16
You have a great smile or you have a great voice? Oh my goodness. You should be a podcaster or a
99
496460
7399
Masz wspaniały uśmiech czy wspaniały głos? O mój Boże. Powinieneś być podcasterem lub
08:24
radio announcer person
100
504590
2209
spikerem radiowym
08:28
You should work in film. You have a great personality. You have a great vibe
101
508280
6170
Powinieneś pracować w filmie. Masz świetną osobowość. Masz świetny klimat
08:34
Yes, you do number five so you can ask someone
102
514810
4080
Tak, robisz numer pięć, więc możesz zapytać kogoś
08:39
Where did you get your and then fill it in with an item of clothing or something that they're using or just?
103
519229
7520
Skąd masz swój, a następnie wypełnić go elementem garderoby lub czymś, czego używa lub po prostu?
08:46
Style, where did you get your style? It's great. Where did you get your
104
526850
4669
Styl, skąd masz swój styl? Wspaniale. Skąd masz te
08:52
T-shirts, it's so cool. I really like it. I would love to know and you know, this is not necessarily
105
532070
6890
koszulki, super. Naprawdę to lubie. Chciałbym wiedzieć i wiesz, niekoniecznie jest to
08:59
Something where someone asked you this. Where did you get your t-shirt?
106
539690
4369
coś, o co ktoś cię o to zapytał. Skąd masz koszulkę?
09:05
They might be curious. They might want to buy it, but it's also just a good way to start a conversation
107
545090
3619
Mogą być ciekawi. Mogą chcieć go kupić, ale jest to również dobry sposób na rozpoczęcie rozmowy.
09:09
Where did you get your I mean I do this sometimes when I see people walking in the airports
108
549380
5960
Skąd go masz? Mam na myśli, że robię to czasami, gdy widzę ludzi spacerujących po lotniskach
09:15
Carrying a cup of coffee. I often ask strangers
109
555800
3679
z filiżanką kawy. Często pytam obcych ludzi
09:20
Where did you get your coffee? Is there a cafe close by you guys are gonna think I'm always drinking coffee. I am
110
560060
7970
Skąd masz kawę? Czy w pobliżu jest kawiarnia, pomyślicie, że zawsze piję kawę. Jestem w
09:29
Okay number six is I
111
569630
2000
porządku numer sześć to
09:31
Love your style. This is another simple one and it's very useful
112
571910
5989
Kocham twój styl. To jest kolejny prosty i bardzo przydatny
09:37
I mean really you can say this to anyone
113
577900
2039
Mam na myśli to, że naprawdę możesz to powiedzieć każdemu, mężczyźnie,
09:40
the man woman
114
580580
2000
kobiecie,
09:43
Someone who has some interesting style
115
583580
2299
Kogoś, kto ma jakiś interesujący styl. Wiesz,
09:46
You know, I guess they do have to have some style for you to say this or else they might think that you're being sarcastic
116
586880
6169
myślę, że oni muszą mieć jakiś styl, żebyś to powiedział, bo inaczej mogą pomyśleć, że jesteś sarkastyczny,
09:53
so
117
593720
1080
więc
09:54
You know, you could say this to someone who has an interesting outfit or some cool hairdo or you know
118
594800
6860
wiesz, możesz powiedzieć to komuś, kto ma ciekawy strój lub fajną fryzurę lub znasz
10:01
Nice jewelry or something. Yeah. I really love your style
119
601660
3179
ładną biżuterię lub coś w tym rodzaju. Tak. Naprawdę kocham twój styl
10:06
Yeah, you look great
120
606080
1680
Tak, wyglądasz
10:07
okay, so
121
607760
1260
świetnie, więc
10:09
Those are some compliments. Let's keep going number six. Okay, so these are all
122
609020
5359
to są komplementy. Kontynuujmy numer sześć. Okay, więc to są wszystkie
10:14
Compliments that I would consider appropriate for anyone. It doesn't mean that you are
123
614930
4250
komplementy, które uważam za odpowiednie dla każdego. Nie oznacza to, że
10:19
Trying to hit on someone when you use these
124
619850
3230
próbujesz kogoś uderzyć, kiedy ich używasz,
10:23
But depending on the person and depending on the way you say them
125
623630
3770
ale w zależności od osoby i sposobu, w jaki to mówisz,
10:27
you know people might think that so I think if you just keep your tone really light and friendly and you know,
126
627410
6500
wiesz, że ludzie mogą tak pomyśleć, więc myślę, że jeśli po prostu utrzymasz ton naprawdę lekki i przyjazny i wiesz,
10:33
You're not like doing this
127
633910
2000
nie lubisz tego robić O czym
10:36
What are you saying like checking about will you say these then, you know, they're just friendly
128
636110
5210
mówisz jak sprawdzanie czy powiesz to wtedy, wiesz, są po prostu przyjazne
10:41
Okay, the next one number six is more heartfelt
129
641320
3299
OK, następny numer sześć jest bardziej szczery,
10:45
so
130
645200
1110
więc
10:46
Someone might feel like Wow really like oh
131
646310
3489
Ktoś może poczuć się jak Wow, naprawdę jak och
10:49
They might even get a little bit flush when you say this number six is you really light up?
132
649810
6230
Mogą nawet trochę się zaczerwienić, kiedy powiesz, że ten numer sześć naprawdę się zapala?
10:56
the room so
133
656860
2000
pokój, więc
10:59
If you find someone especially impressive you could say you really light up the wrong but keep in mind this is something
134
659230
7489
jeśli znajdziesz kogoś szczególnie imponującego, możesz powiedzieć, że naprawdę zapalasz się źle, ale pamiętaj, że to jest coś. To
11:07
That is kind of a strong
135
667510
2000
jest rodzaj silnego
11:09
compliment so I would reserve this compliment for people that you
136
669850
4459
komplementu, więc zarezerwowałbym ten komplement dla osób, którym
11:14
Really want to impress? It's not so light. It's kind of a heavy compliment
137
674860
5390
naprawdę chcesz zaimponować? To nie jest takie lekkie. To trochę ciężki komplement.
11:20
It feels a bit heavier to me
138
680250
1540
Wydaje mi się trochę cięższy.
11:21
Like I mean, it's nice but it feels a little bit like oh, wow, that's you know
139
681790
6439
To znaczy, to miłe, ale wydaje się trochę jak och, wow, to wiesz, że
11:28
someone who has really been observing me is gonna tell me you really light up their own and I love
140
688300
6410
ktoś, kto naprawdę mnie obserwował, powie mi, że naprawdę zapalasz swoje własne. i kocham
11:35
It when people tell me this you can tell me this if you already know that
141
695080
3260
to, kiedy ludzie mówią mi to, możesz mi to powiedzieć, jeśli już wiesz, że
11:38
I love it when people tell me you light up the room and basically it means that you have good energy
142
698340
4260
uwielbiam, kiedy ludzie mówią mi, że rozświetlasz pokój i zasadniczo oznacza to, że masz dobrą energię.
11:42
So it's not a bad thing. It's just kind of an intense compliment in my opinion
143
702790
5569
Więc to nie jest złe. Moim zdaniem to tylko intensywny komplement.
11:48
And this is just my opinion. You can tell me what you think. Especially I know native speakers watch this as well
144
708360
5190
A to tylko moja opinia. Możesz mi powiedzieć, co myślisz. Zwłaszcza wiem, że native speakerzy też to oglądają.
11:53
So, you know
145
713550
990
Więc wiesz,
11:54
If you want to comment on how you feel about these compliments also non-native speakers everybody just comment on how you feel about these compliments
146
714540
7079
jeśli chcesz skomentować, co myślisz o tych komplementach, także obcokrajowcy, po prostu skomentuj, jak myślisz o tych komplementach,
12:02
also if you
147
722050
2000
również jeśli
12:04
Can you hear people?
148
724420
1710
Słyszysz ludzi?
12:06
Complimenting each other out in the street all the cars honking if you have any compliments to add
149
726130
5239
Komplementowanie się na ulicy, wszystkie samochody trąbią, jeśli masz jakieś komplementy do dodania
12:12
To this list, please do okay. We have three more has anyone ever told you that you look like
150
732070
6440
do tej listy, proszę, zrób to dobrze. Mamy jeszcze troje, czy ktoś ci kiedyś powiedział, że wyglądasz jak
12:20
Someone I get this all the time, who do you think that I look like
151
740110
3770
Ktoś. Cały czas to słyszę, jak myślisz, kto wygląda jak
12:24
Brazilians tell me all the time that I look like this one actress. What's her name? What's her name? What's her name?
152
744640
6080
Brazylijczycy cały czas mi mówią, że wyglądam jak ta jedna aktorka. Jak ona ma na imię? Jak ona ma na imię? Jak ona ma na imię?
12:32
El Elyon hosh, yeah, I don't really see it people used to tell me that I look like Julia Stiles
153
752170
6889
El Elyon hosh, tak, naprawdę nie widzę tego, jak ludzie mówili mi, że wyglądam jak Julia Stiles,
12:39
I don't know. Who do you look like?
154
759060
2000
nie wiem. Do kogo jesteś podobny?
12:41
So this could be a compliment just make sure that you tell the person that they look like someone who is good-looking
155
761350
6050
Więc to może być komplement, po prostu upewnij się, że powiesz tej osobie, że wygląda jak ktoś,
12:47
Who don't l don't like wow, you would just like
156
767710
3229
kto jest
12:51
I don't know. What was someone like you you look just like Yoda, you know from Star Wars like
157
771550
6800
przystojny. Kim był ktoś taki jak ty, wyglądasz jak Yoda, wiesz z Gwiezdnych Wojen, jak
12:59
That's not a compliment
158
779170
1920
To nie jest komplement
13:01
Please don't tell me that I look like Yoda
159
781090
2000
Proszę, nie mów mi, że wyglądam jak Yoda
13:03
next
160
783910
1050
13:04
Again, a comment on something someone is using or wearing. So let's go with bag your bag
161
784960
5270
. Kolejny komentarz na temat czegoś, czego ktoś używa lub nosi. Więc chodźmy z torbą twoja torba
13:10
Is really unique and you would combine this with like, where did you get that your t-shirt is really unique
162
790780
7309
jest naprawdę wyjątkowa i połączysz to z pytaniem, skąd masz, że twoja koszulka jest naprawdę wyjątkowa, skąd to
13:18
where did you get that so your
163
798090
2700
masz, więc twoja
13:21
Hairstyle is really
164
801940
1380
fryzura jest naprawdę
13:23
unique and
165
803320
1440
wyjątkowa i
13:24
Again tone is everything
166
804760
2000
znowu ton jest wszystkim
13:26
So if you have a downward
167
806920
2299
Więc jeśli masz
13:29
Intonation like your hair is really unique. That doesn't sound like a compliment
168
809710
4190
intonacja skierowana w dół, jak twoje włosy, jest naprawdę wyjątkowa. To nie brzmi jak komplement
13:34
But if it's an upwards intonation your hair is really unique and maybe add another positive word. Like wow. It's beautiful
169
814120
6559
Ale jeśli jest to intonacja w górę, twoje włosy są naprawdę wyjątkowe i może dodaj jeszcze jedno pozytywne słowo. Jak wow. To jest piękne
13:41
Then that is a compliment and finally
170
821320
2899
To jest komplement i wreszcie
13:44
This is a compliment that my mother uses all the time actually side notes
171
824230
5929
To jest komplement, którego moja mama używa przez cały czas, właściwie notatki na marginesie.
13:50
my mother is so good at starting conversations with strangers and she is the queen of
172
830160
5460
Moja mama jest tak dobra w rozpoczynaniu rozmów z nieznajomymi i jest królową
13:56
Compliments so a lot of these tips I am getting from her and passing them on to you
173
836170
6679
komplementów, więc wiele z tych wskazówek otrzymuję od ją i przekazuje je tobie.
14:03
So this is one that she uses all the time. That color is beautiful
174
843160
4760
To jest ten, którego ona używa przez cały czas. Ten kolor jest
14:08
on you this is kind of a unique and thoughtful compliment and I think it needs to be used with a
175
848770
6590
dla ciebie piękny, to rodzaj wyjątkowego i przemyślanego komplementu i myślę, że należy go używać z
14:15
Unique color, so I'm wearing a black t-shirt. I mean black is not necessarily a very special color
176
855910
6859
unikalnym kolorem, więc mam na sobie czarny t-shirt. Chodzi mi o to, że czarny niekoniecznie jest bardzo wyjątkowym kolorem.
14:23
I guess you could tell me that
177
863020
2060
Myślę, że możesz mi powiedzieć, że
14:25
The color black looks great on me. Um, in fact, you definitely could people told me that before this
178
865780
5630
kolor czarny wygląda na mnie świetnie. Um, w rzeczywistości, zdecydowanie mogłeś mi powiedzieć, że wcześniej
14:31
Oh the color white looks great on you, but this works really well if someone is wearing a kind of unique color
179
871410
6390
Och, biały kolor wygląda na tobie świetnie, ale to działa naprawdę dobrze, jeśli ktoś nosi coś w rodzaju unikalnego koloru
14:38
Wow, that color is really unique. It looks great on you
180
878100
3450
Wow, ten kolor jest naprawdę wyjątkowy. Wygląda świetnie na tobie
14:42
So there you have it. We have ten different ways to compliment
181
882370
5149
Więc masz to. Wiesz, mamy dziesięć różnych sposobów komplementowania
14:48
Strangers or people, you know, but these all work for strangers. I feel that these are all friendly and
182
888250
6049
nieznajomych lub ludzi, ale wszystkie one działają dla nieznajomych. Czuję, że wszystkie są przyjazne i
14:55
Appropriate for use with anyone. They don't come across as like creepy or
183
895420
6530
odpowiednie do użytku z kimkolwiek. Nie wydają się przerażające ani
15:03
And as long as you intend them with a good heart
184
903400
3510
I tak długo, jak zamierzasz je z dobrym sercem,
15:06
I think people will appreciate your compliments and it's a great way to just start talking with a stranger
185
906910
6569
myślę, że ludzie docenią twoje komplementy i jest to świetny sposób na rozpoczęcie rozmowy z nieznajomym.
15:13
So one of many ways that you can start a conversation in English practice your speaking skills make new
186
913480
7200
Jest to jeden z wielu sposobów na rozpoczęcie rozmowa po angielsku ćwicz swoje umiejętności mówienia zdobywaj nowych
15:20
Friends in the United States or wherever you may be using English
187
920990
4489
przyjaciół w Stanach Zjednoczonych lub gdziekolwiek jesteś, używając angielskiego
15:25
I hope you enjoyed this if you did
188
925480
2070
Mam nadzieję, że ci się podobało, jeśli tak
15:27
Or if you didn't leave a comment and let me know what you think if you'd like to add any possible
189
927620
5600
lub jeśli nie zostawiłeś komentarza i daj mi znać, co myślisz, jeśli chcesz aby dodać wszelkie możliwe
15:33
Compliments for people to try out or if you had a favorite from these ten, let me know as always
190
933440
6140
komplementy dla osób do wypróbowania lub jeśli masz ulubionego z tych dziesięciu, daj mi znać jak zawsze
15:39
Thank you so much for being part of our go natural English family
191
939580
4200
Dziękuję bardzo za bycie częścią naszej naturalnej angielskiej rodziny
15:44
family
192
944600
1170
15:45
We are family
193
945770
1530
Jesteśmy rodziną
15:47
Thank you so much for being part of our go natural English family
194
947300
2900
Dziękuję bardzo za bycie częścią nasza naturalna angielska rodzina
15:50
And if you're watching on YouTube, be sure to subscribe by clicking right down there
195
950200
4440
A jeśli oglądasz na YouTube, pamiętaj, aby zasubskrybować, klikając tam na dole
15:54
You might want to watch the video that I did before this one about ten
196
954640
5820
Możesz obejrzeć film, który zrobiłem przed tym, o dziesięciu
16:00
Phrases that you can use over and over and over and how to pronounce them like a native English speaker
197
960950
4909
zwrotach, których możesz używać w kółko i w jaki sposób aby wymawiać je jak rodowity użytkownik języka angielskiego.
16:05
You can click right over there
198
965860
1710
Możesz kliknąć w tym miejscu.
16:07
And if you would like to know more about go natural English lessons with me and my team
199
967570
5520
A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o lekcjach języka angielskiego go natural ze mną i moim zespołem,
16:13
You can click right down there to come to gonaturalenglish.com
200
973090
2459
możesz kliknąć w tym miejscu i przejść do strony gonaturalenglish.com.
16:17
Thank you so much for watching and you are amazing. Have a great day. Bye for now
201
977330
5479
Dziękuję bardzo za oglądanie i jesteś niesamowity. Miłego dnia. Na razie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7