How to Speak Fluent English in 2023 | Do This to Sound More Advanced

39,071 views ・ 2023-02-02

English with Veronika Mark


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
hello guys and welcome back to my YouTube channel  let's talk about how you can speak fluent English  
0
0
6360
cześć chłopaki i witajcie z powrotem na moim kanale YouTube. Porozmawiajmy o tym, jak możesz mówić płynnie po angielsku
00:06
in 2023 in this video I'm going to mention five  steps you should take if you want to improve  
1
6360
6840
w 2023 roku w tym filmie. Wspomnę o pięciu krokach, które powinieneś zrobić, jeśli chcesz poprawić
00:13
your English this year and guys you still have 11  months to achieve your goal so the first thing you  
2
13200
6960
swój angielski w tym roku i masz jeszcze 11 miesięcy aby osiągnąć swój cel, więc pierwszą rzeczą, którą
00:20
should do is test your English is it necessary  not so much it just depends on you there are so  
3
20160
7380
powinieneś zrobić, to przetestować swój angielski, czy jest to konieczne, nie tak bardzo zależy tylko od ciebie, jest tak
00:27
many tests available online completely for free  and even on my website speakful.club you will  
4
27540
6780
wiele testów dostępnych online całkowicie za darmo, a nawet na mojej stronie speakful.club będziesz
00:34
be able to test your English completely for free  the advantage of testing your English is that for  
5
34320
6120
mógł przetestować Twój angielski całkowicie za darmo Zaletą testowania Twojego angielskiego jest to, że dla
00:40
a lot of people it gives them this peace of mind  and they become more confident because they see  
6
40440
6360
wielu osób daje to spokój ducha i stają się bardziej pewni siebie, ponieważ widzą
00:46
their level and they're like okay so now I know  which resources I need to look for I know which  
7
46800
5940
swój poziom i wszystko jest w porządku, więc teraz wiem, jakich zasobów potrzebuję poszukaj Wiem,
00:52
courses I need to participate in because I know  my level the disadvantage of all of these tests  
8
52740
6840
w których kursach muszę uczestniczyć, ponieważ znam swój poziom Wadą wszystkich tych testów
00:59
though is that that they're not always accurate  and for some people they might see oh I'm B1  
9
59580
6540
jest jednak to, że nie zawsze są one dokładne i dla niektórych osób mogą zobaczyć, że jestem B1
01:06
other people might see oh I'm C1 but like I'm not  actually sure I don't think it's a hundred percent  
10
66120
6420
inny ludzie mogą zobaczyć, że jestem C1, ale jakbym nie był właściwie pewien, nie sądzę, że jest to w stu procentach
01:12
correct because most of those tests just give you  an estimate they don't promise you a correct score  
11
72540
7440
poprawne, ponieważ większość z tych testów podaje tylko oszacowanie, nie obiecują poprawnego wyniku,
01:19
because they only test your grammar and vocabulary  skills it's just impossible to test your speaking  
12
79980
6960
ponieważ sprawdzają tylko twoją znajomość gramatyki i słownictwa po prostu niemożliwe jest sprawdzenie umiejętności mówienia
01:26
online however I do recommend taking a placement  test just because it will help you guys find the  
13
86940
5760
online, jednak zalecam przystąpienie do testu poziomującego, ponieważ pomoże on znaleźć
01:32
right materials and find the right blocks and I  know that a lot of you guys really like reading  
14
92700
5880
odpowiednie materiały i odpowiednie bloki, a wiem, że wielu z was naprawdę lubi czytać
01:38
in English and if you're currently looking for  a new book to read make sure to check out this  
15
98580
4620
po angielsku a jeśli obecnie szukasz nowej książki do przeczytania, koniecznie obejrzyj ten
01:43
video because it's all about easy books to read  in English now let's move on to our step number  
16
103200
6000
film, ponieważ chodzi o łatwe do czytania książki w języku angielskim. Teraz przejdźmy do kroku numer dwa.
01:49
two step number two is all about making English  an integral part of your life the word integral  
17
109200
7080
Krok drugi polega na uczynieniu z języka angielskiego integralnej części w twoim życiu słowo całka
01:56
means important very important English should be  something you can't imagine your life without for  
18
116280
7380
oznacza ważny, bardzo ważny język angielski powinien być czymś, bez czego nie wyobrażasz sobie życia, na
02:03
example right now English is a very important  part of my life because I live in the United  
19
123660
4620
przykład w tej chwili język angielski jest bardzo ważną częścią mojego życia, ponieważ mieszkam w
02:08
States I speak English all the time because of  my job because of my friends because of other  
20
128280
5280
Stanach Zjednoczonych tes Cały czas mówię po angielsku z powodu mojej pracy, moich przyjaciół i innych
02:13
things in my life so English is very important  but guys a couple of years ago I lived in Russia  
21
133560
7320
rzeczy w moim życiu, więc angielski jest bardzo ważny, ale chłopaki, kilka lat temu mieszkałem w Rosji
02:20
and I didn't have all of those opportunities to  speak English to people all the time however I  
22
140880
6720
i nie miałem tych wszystkich okazji Angielski dla ludzi przez cały czas, jednak
02:27
still made English a very important part of my  life first of all I Googled all the information  
23
147600
5220
nadal sprawiam, że angielski jest bardzo ważną częścią mojego życia. przede wszystkim przeszukałem Google wszystkie informacje
02:32
in English and I still do whatever it is whatever  you want to find Google it only in English forget  
24
152820
6480
po angielsku i nadal robię cokolwiek chcesz, znajdź Google to tylko po angielsku zapomnij
02:39
about your native language change the language on  all of your devices to English now your mind only  
25
159300
7920
o swoim ojczystym języku zmień język na wszystkich swoich urządzeniach na angielski teraz twój umysł
02:47
works in English you try to use your native  language as little as possible to practice  
26
167220
5400
pracuje tylko w języku angielskim staraj się jak najmniej używać swojego języka ojczystego ćwiczyć
02:52
speaking even when you're at home and you're alone  you can use Siri or any other voice assistant  
27
172620
5700
mówienie nawet gdy jesteś sam w domu możesz używać Siri lub dowolnego innego asystent głosowy
02:58
you have just ask them questions like hey Siri  what's the weather like today should be sunny  
28
178320
5880
właśnie zadajesz mu pytania typu „hej Siri”, jaka jest dzisiaj pogoda, powinno być słonecznie
03:04
to cool so as you can see you can improve your  speaking skills just by doing all of those little  
29
184200
6660
by było chłodno, więc widzisz, że możesz poprawić  swoje umiejętności mówienia, robiąc te wszystkie małe
03:10
things and if you're interested in improving  your speaking skills at home if you don't have  
30
190860
5940
rzeczy, a jeśli chcesz poprawić swoje umiejętności mówienia w domu, jeśli nie masz
03:16
any native speakers around you or just people you  can speak English to make sure to check out this  
31
196800
5820
wokół siebie żadnych native speakerów lub po prostu ludzi, z którymi możesz mówić po angielsku, koniecznie obejrzyj ten
03:22
video because there I talk a lot about improving  your speaking skills alone now let's move on to  
32
202620
5280
film, ponieważ dużo mówię w nim o poprawie umiejętności mówienia w pojedynkę, przejdźmy dalej do
03:27
step number three it's all about having fun you  have to have fun with it and I think what will  
33
207900
7560
kroku trzeciego chodzi o dobrą zabawę, musisz się dobrze bawić i myślę, że to, co
03:35
help you have fun while learning English is using  a good language app you all guys know Duolingo  
34
215460
7800
pomoże Ci dobrze się bawić podczas nauki języka angielskiego, to używanie dobrej aplikacji językowej, którą wszyscy znacie Duolingo
03:43
right we can all agree that Duolingo can help  you get some basic vocabulary and grammar down  
35
223260
5580
prawda, wszyscy możemy się zgodzić, że Duolingo może trochę podstawowego słownictwa i gramatyki,
03:48
but when it comes to actually becoming Advanced  fluent in a language I'm not sure Duolingo can  
36
228840
7020
ale nie jestem pewien, czy Duolingo może
03:55
help you here that's where close Master comes  in because this app can help you bridge this  
37
235860
6300
ci w tym pomóc, ale jeśli chodzi o poziom zaawansowany, w tym miejscu wkracza mistrz, ponieważ ta aplikacja może pomóc ci wypełnić
04:02
gap between beginner and Advanced or intermediate  and advanced so here's how I use this app first  
38
242160
7680
lukę między początkującym a zaawansowanym lub średniozaawansowanym i zaawansowany, więc oto jak korzystam z tej aplikacji przede
04:09
of all you gotta download it on your phone it's  completely free and it's available for any iOS  
39
249840
5220
wszystkim musisz ją pobrać na telefon jest całkowicie bezpłatna i dostępna na każde
04:15
or Android device first of all you have to choose  your language learning preferences I am learning  
40
255060
5760
urządzenie z systemem iOS lub Android przede wszystkim masz e wybrać preferencje dotyczące nauki języka Uczę się
04:20
English from Russian because Russian is my native  language but I'm also learning espanol learning  
41
260820
7260
angielskiego z rosyjskiego, ponieważ rosyjski jest moim językiem ojczystym, ale uczę się też espanolu, uczę się
04:28
Spanish from English so right now for this video  I'm gonna go with English so just press go now  
42
268080
6420
hiszpańskiego z angielskiego, więc teraz w tym filmie opowiem o angielskim, więc po prostu naciśnij go teraz
04:34
you can press on play and choose what you want to  do you can practice your vocabulary you can also  
43
274500
6300
możesz naciśnij przycisk odtwarzania i wybierz, co chcesz zrobić możesz ćwiczyć słownictwo możesz także
04:40
practice listening and speaking so if you choose  vocabulary you'll be able to choose between two  
44
280800
6780
ćwiczyć słuchanie i mówienie, więc jeśli wybierzesz słownictwo, będziesz mógł wybierać między dwoma
04:47
modes multiple choice which is pretty easy or  text input which is a lot more difficult but  
45
287580
7320
trybami wielokrotnego wyboru, co jest dość łatwe, lub wprowadzaniem tekstu, którego jest dużo trudniejsze, ale
04:54
will help you more when it comes to improving  your English when it comes to listening you  
46
294900
4320
pomoże Ci bardziej, jeśli chodzi o poprawę Twojego angielskiego, jeśli chodzi o słuchanie
04:59
can also choose between different modes so  let's go with vocabulary and multiple choice  
47
299220
5040
możesz także wybierać między różnymi trybami, więc przejdźmy do słownictwa i wielokrotnego wyboru
05:04
first of all I can click on this button to show  the Russian translation if you feel like this is  
48
304260
5820
przede wszystkim mogę kliknąć ten przycisk, aby wyświetlić rosyjskie tłumaczenie, jeśli czujesz, że jest to
05:10
something you need obviously whatever your native  language is you'll be able to choose it on the app  
49
310080
6300
coś, czego potrzebujesz oczywiście niezależnie od tego, jaki jest Twój język ojczysty, będziesz mógł wybrać go w aplikacji
05:16
so tell us more right I want you to tell us more  then I click next okay I give up I really like  
50
316380
9780
więc powiedz nam więcej, dobrze, chcę, żebyś powiedział nam więcej pl Klikam dalej OK, poddaję się. Bardzo podoba mi się
05:26
the fact that this app also pronounces all the  sentences for you guys so this way you improve  
51
326160
5580
fakt, że ta aplikacja wymawia również za was wszystkie zdania, więc w ten sposób poprawiacie
05:31
your listening skills and pronunciation so the  reason why I love this app so much is because  
52
331740
5640
swoje umiejętności słuchania i wymowę. Dlatego tak bardzo kocham tę aplikację, ponieważ
05:37
I'm basically playing a game and practicing  all the vocabulary in context and that is very  
53
337380
8340
zasadniczo jestem grając w grę i ćwicząc całe słownictwo w kontekście, a to jest bardzo
05:45
important and again you can have so much fun with  it just learning new words practicing vocabulary  
54
345720
6900
ważne i znowu możesz się przy tym świetnie bawić  po prostu ucząc się nowych słów ćwicząc słownictwo
05:52
by using an app by using my code Veronica on your  desktop you can get the pro version and get a 10  
55
352620
6840
za pomocą aplikacji za pomocą mojego kodu Veronica na komputerze możesz pobrać wersję pro i zdobądź 10
05:59
discount the pro version is better because  it will let you create your own collection  
56
359460
4740
rabatu wersja pro jest lepsza, ponieważ pozwoli ci stworzyć własną kolekcję
06:04
and customize your review intervals and get full  unlimited access to everything on closed master  
57
364200
6540
i dostosować interwały przeglądania oraz uzyskać pełny nieograniczony dostęp do wszystkiego na zamkniętej wersji głównej  ,
06:10
so if you want to download the app completely for  free make sure to use the link in the description  
58
370740
5100
więc jeśli chcesz pobrać aplikację całkowicie za  , skorzystaj z linku w opisie
06:15
and get started now we're moving on to step number  four which is probably my favorite one learning  
59
375840
7440
i zaczynaj teraz przechodzimy do kroku numer cztery, który jest prawdopodobnie moim ulubionym, aby dowiedzieć się
06:23
more about American culture or any culture if  you're interested in British culture learn more  
60
383280
6960
więcej o kulturze amerykańskiej lub dowolnej kulturze,  jeśli interesuje Cię Brytyjska kultura dowiedz się więcej
06:30
about it as well the reason why it's important is  once you go to the United States for example you  
61
390240
6480
o niej, a powodem, dla którego jest to ważne, jest to, że kiedy na przykład pojedziesz do Stanów Zjednoczonych,
06:36
start interacting with Americans you will see that  a lot of things they talk about are very cultural  
62
396720
5820
zaczniesz wchodzić w interakcje z Amerykanami, zobaczysz, że wiele rzeczy, o których mówią, jest bardzo kulturowych
06:42
and as a non-native speaker who was not born in  the states who never even spend time in the United  
63
402540
6780
i jako osoba niebędąca native speakerem, która nie urodził się w stanach, które nigdy nawet nie spędzają czasu w
06:49
States you struggle at first believe me because  I'm still struggling to be completely honest and  
64
409320
6720
Stanach Zjednoczonych. Na początku masz trudności, uwierz mi, ponieważ wciąż walczę z byciem całkowicie szczerym i
06:56
it's totally okay I found this short video on  Instagram and I really want to share with you  
65
416040
4680
jest całkowicie w porządku. Znalazłem ten krótki film na Instagramie i naprawdę chcę się z tobą podzielić
07:00
guys about how important it is to learn more about  the culture from the states I'm from Pittsburgh  
66
420720
4500
chłopaki o tym, jak ważne jest, aby dowiedzieć się więcej o kulturze ze stanów. Jestem z Pittsburgha. Jestem z
07:05
I'm from Boston my cousin went to UMass get out  of here my brother went to play no way you know  
67
425220
5100
Bostonu. Mój kuzyn poszedł na UMass. Wynoś się stąd. Mój brat poszedł grać. Nie ma mowy.
07:10
I must play for the Patriots but I got an injury  in high school so oh man I get it the same thing  
68
430320
4020
Muszę grać dla Patriotów, ale Doznałem kontuzji w szkole średniej, więc o rany, mam to samo.
07:14
happened to me get out of here what are we doing  for dinner I think there's a Five Guys like right  
69
434340
3480
Przydarzyło mi się wynoś się stąd, co robimy z kolacją. Myślę, że Five Guys jest tuż
07:17
around the corner or at least the KFC yeah yeah  yeah USA USA us here without enough sense aha okay  
70
437820
10440
za rogiem lub przynajmniej KFC, tak, tak, tak USA USA nas tutaj bez rozsądku aha dobrze
07:29
so probably right now you're like okay Veronica  what can I do I have no idea they mentioned so  
71
449580
6240
więc prawdopodobnie teraz jesteś w porządku Veronica co mogę zrobić Nie mam pojęcia, że ​​wspominali o  tak
07:35
many different cultural things what should I do  the first thing you should do is download these  
72
455820
5340
wielu różnych kulturowych rzeczach, co powinienem zrobić Pierwszą rzeczą, którą powinieneś zrobić, to pobrać te
07:41
two apps Reddit and Twitter you probably know them  and maybe you even have them on your phone the  
73
461160
7500
dwie aplikacje Reddit i Twitter ty prawdopodobnie ich znasz, a może nawet masz ich w telefonie.
07:48
reason why having Twitter is important is because  you can follow a lot of famous people and you can  
74
468660
6540
Powodem, dla którego posiadanie Twittera jest ważne, jest to, że możesz obserwować wiele znanych osób i możesz
07:55
see how they use English and you can stay up to  date with everything that is happening in the  
75
475200
5580
zobaczyć, jak używają języka angielskiego, i możesz być na bieżąco ze wszystkim, co dzieje się w
08:00
United States for example the second app reddit  is amazing is because of informal English you can  
76
480780
6960
na przykład w Stanach Zjednoczonych druga aplikacja reddit jest niesamowita, ponieważ dzięki nieformalnemu językowi angielskiemu możesz
08:07
follow a separated called English learning and ask  questions about English but anything really and a  
77
487740
7200
podążać za oddzielną nauką języka angielskiego i zadawać pytania dotyczące angielskiego, ale naprawdę wszystko i
08:14
lot of people will help you and again most people  there are native speakers so you can say sure that  
78
494940
6480
wiele osób ci pomoże i znowu większość ludzi to native speakerzy, więc ty możesz powiedzieć, że
08:21
people will help you and you will learn more about  American culture a little tip though when it comes  
79
501420
5340
ludzie ci pomogą i dowiesz się więcej o kulturze amerykańskiej mała wskazówka, jeśli chodzi
08:26
to Reddit if you're completely new just make  sure to to filter by top a little tip though  
80
506760
7860
o Reddit, jeśli jesteś zupełnie nowy, upewnij się aby filtrować według góry, mała wskazówka
08:34
when it comes to Reddit if you're completely new  there make sure to filter by top and then all  
81
514620
6240
jeśli chodzi o Reddit, jeśli jesteś zupełnie nowy, upewnij się, że filtrujesz według góry, a następnie cały
08:40
time because this way you will be able to see the  most popular posts of all time on this separated  
82
520860
7620
czas, ponieważ w ten sposób będziesz mógł zobaczyć najpopularniejsze posty wszechczasów w tym oddzielnym
08:48
and usually they're the funniest ones the most  interesting ones and the most entertaining ones  
83
528480
6300
i zwykle są to najzabawniejsze, najciekawsze i najbardziej zabawne, a
08:54
and the last step step number five is working  on your accent again if you're interested in  
84
534780
6720
ostatni krok, krok numer pięć, to ponowna praca nad akcentem, jeśli interesuje Cię
09:01
American English you should obviously work on  your American accent and try to you know change  
85
541500
5880
amerykański angielski, powinieneś oczywiście popracować nad amerykańskim akcentem i spróbować wiesz, zmień
09:07
your accent a little bit to sound more like  an American only if you want to only if this  
86
547380
5640
trochę swój akcent, żeby brzmiał bardziej jak Amerykanin, tylko jeśli chcesz, tylko jeśli to
09:13
is something you're interested in if you don't  really care if you sound like an American or not  
87
553020
4380
Cię interesuje, jeśli nie obchodzi Cię, czy brzmisz jak Amerykanin, czy nie, to
09:17
then don't do it it's not the most important thing  in the world for sure it's just important to have  
88
557400
5760
nie rób tego, to na pewno nie jest to najważniejsza rzecz na świecie, po prostu ważna jest
09:23
the right pronunciation if you do want to improve  your accent again if you do want to sound more  
89
563160
5460
poprawna wymowa, jeśli chcesz ponownie poprawić swój akcent, jeśli chcesz brzmieć bardziej
09:28
like an American make sure to check out different  online courses by native speakers because there's  
90
568620
6060
jak Amerykanin, sprawdź różne kursy online prowadzone przez nati 5 głośników, ponieważ
09:34
so many on the internet nowadays and they are very  effective if for now you're not sure yet if you  
91
574680
6960
obecnie jest ich tak wiele w Internecie i są one bardzo skuteczne, jeśli na razie nie jesteś pewien, czy
09:41
actually want to do something with your accent you  can click right here because this is a playlist  
92
581640
5940
naprawdę chcesz coś zrobić ze swoim akcentem, możesz kliknąć tutaj, ponieważ jest to lista odtwarzania
09:47
with all of the videos on American accent that I  created I'm a non-native English speaker my native  
93
587580
7020
ze wszystkimi filmami na Stworzony przeze mnie amerykański akcent Nie jestem rodzimym użytkownikiem języka angielskiego, moim
09:54
language is Russian but I feel like right now I'm  starting to sound more and more like an American  
94
594600
4500
językiem ojczystym jest rosyjski, ale wydaje mi się, że teraz zaczynam brzmieć coraz bardziej jak Amerykanin,
09:59
so in all of those videos I have shared a lot of  tips with you guys on how to try to sound more  
95
599100
6600
więc we wszystkich tych filmach dzieliłem się wieloma wskazówkami z wami, jak spróbować brzmieć bardziej po
10:05
American so for now you can check them out you  can see if you like it if you like the way they  
96
605700
5280
amerykańsku, więc na razie możesz je sprawdzić, możesz zobaczyć, czy ci się spodoba, jeśli podoba ci się sposób, w jaki
10:10
make an accent sounds and then maybe you can find  an online course by a native speaker these are  
97
610980
6300
wydają dźwięk z akcentem, a potem może znajdziesz kurs online prowadzony przez native speakera to
10:17
basically all the steps you should follow if you  want to speak fluent English in 2023 and if you're  
98
617280
6780
w zasadzie wszystkie kroki, które powinieneś wykonać, jeśli chcesz mówić płynnie po angielsku w 2023 roku i jeśli
10:24
wondering if there is an English learning routine  that you can follow every day to improve your  
99
624060
6060
zastanawiasz się, czy istnieje rutyna nauki języka angielskiego, której możesz przestrzegać każdego dnia, aby poprawić swój
10:30
English there is and I have made a video about it  already just click right here and watch this video  
100
630120
6480
angielski. Nagrałem o tym film już jusz t kliknij tutaj i obejrzyj ten film,
10:36
because there I give you guys an amazing 20 minute  English learning routine don't forget to download  
101
636600
6840
ponieważ tam daję wam niesamowity 20-minutowy program do nauki języka angielskiego. Nie zapomnijcie pobrać
10:43
closed Master completely for free because this  app will definitely help you learn English and  
102
643440
6360
zamkniętego programu Master całkowicie za darmo, ponieważ ta aplikacja z pewnością pomoże wam uczyć się angielskiego i dobrze się
10:49
have fun and it's very important with English  especially if you're learning a new language  
103
649800
5160
bawić, a jest to bardzo ważne w języku angielskim zwłaszcza jeśli uczysz się nowego języka
10:54
you have to have fun with it if you're not having  fun you're gonna give up sooner or later so thank  
104
654960
6420
musisz się z nim dobrze bawić, jeśli nie bawisz się, prędzej czy później się poddasz, więc
11:01
you guys so much for watching this video you  will find all the links in the description to  
105
661380
4380
bardzo dziękuję  za obejrzenie tego filmu. Wszystkie linki znajdziesz w opis do
11:05
all the videos to all the resources mentioned  above and I'll see you guys in my next one bye
106
665760
6900
wszystkich filmów do wszystkich zasobów wymienionych powyżej  i do zobaczenia w następnym pożegnaniu
11:16
foreign
107
676800
4080
za granicą
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7