How I Learned to Speak Foreign Languages Without Talking to People | Develop Speaking Skills Alone

320,757 views ・ 2023-01-04

English with Veronika Mark


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
hello guys and welcome back to my YouTube  channel in this video I would like to tell  
0
0
4740
cześć chłopaki i witajcie z powrotem na moim kanale YouTube w tym filmie chciałbym
00:04
you about how I learned to speak English  without talking to other people basically  
1
4740
5880
opowiedzieć o tym, jak nauczyłem się mówić po angielsku bez rozmawiania z innymi ludźmi w zasadzie.
00:10
I'm going to be giving you tips on how you can  develop your speaking skills by yourself and even  
2
10620
5280
Dam ci wskazówki, jak możesz samodzielnie rozwinąć swoje umiejętności mówienia i
00:15
though I think a lot of you are really stressing  about the fact that you don't have a language  
3
15900
3900
chociaż myślę, że wielu z was naprawdę stresuje się brakiem języka,
00:19
partner guys don't because especially at the very  beginning you can totally develop your English  
4
19800
5940
partnerzy nie mają go, ponieważ zwłaszcza na samym początku możesz całkowicie rozwinąć swój angielski
00:25
without any help from any native speakers or even  without talking to anyone and if you don't believe  
5
25740
7260
bez pomocy native speakerów lub nawet bez rozmawiam z kimkolwiek, a jeśli mi nie wierzysz,
00:33
me believe other more experienced people on my  channel I have an interview with Steve Kaufman  
6
33000
5580
uwierz innym bardziej doświadczonym osobom na moim kanale. Mam wywiad ze Stevem Kaufmanem,
00:38
who is a very famous polyglot and who knows more  than 10 languages and in this interview he told me  
7
38580
6780
który jest bardzo znanym poliglotą i zna ponad 10 języków. W tym wywiadzie powiedział mi,
00:45
that speaking practice is not the most important  thing at the very beginning at the very beginning  
8
45360
6060
że mówienie jest nie jest najważniejsza na samym początku na samym początku
00:51
you should just focus on learning as much as you  can and just don't worry about speaking at all  
9
51420
6360
powinieneś po prostu skupić się na nauce jak najwięcej i po prostu nie martwić się o mówienie w ogóle
00:57
immerse yourself into the language and commit  to the journey so here is my story here is  
10
57780
6240
zanurzyć się w on język i zobowiązuje się do podróży, więc oto moja historia, oto
01:04
how I learned English how I improved my speaking  skills without talking to anyone the first thing  
11
64020
7680
jak nauczyłem się angielskiego, jak poprawiłem swoje umiejętności mówienia, nie rozmawiając z nikim. Pierwszą rzeczą, którą
01:11
I did was focusing on my foundation and the  foundation of any language is grammar I know  
12
71700
9360
zrobiłem, było skupienie się na podstawach, a podstawą każdego języka jest gramatyka. Znam
01:21
a lot of you guys right now are thinking no don't  talk about grammar we don't like grammar but guys  
13
81060
5520
dużo z was myśli teraz nie, nie rozmawiajcie o gramatyce nie lubimy gramatyki, ale
01:26
grammar is important and the basics of grammar  are even more important obviously here I'm not  
14
86580
6360
gramatyka jest ważna, a podstawy gramatyki są jeszcze ważniejsze oczywiście tutaj nie
01:32
talking about Advanced grammar you just have  to know the basics of grammar because once you  
15
92940
6660
mówię o gramatyce zaawansowanej, po prostu trzeba znać podstawy gramatyki, ponieważ kiedy już
01:39
know the basics of grammar all the other things  will be so much easier all you need is a good  
16
99600
5820
znasz podstawy gramatyki, wszystkie inne rzeczy będą o wiele łatwiejsze, wystarczy dobra
01:45
intermediate level grammar book and I personally  like this one I use this book when I was at the  
17
105420
6840
książka do gramatyki na poziomie średniozaawansowanym i osobiście lubię tę. Używam tej książki, gdy byłem na
01:52
intermediate level in English and it helped me  so much it definitely helped me build a strong  
18
112260
5700
poziomie średniozaawansowanym z języka angielskiego i pomogło mi to tak bardzo, że zdecydowanie pomogło mi zbudować solidne
01:57
foundation in English and if you want to get it  for yourself make sure to check the link in the  
19
117960
4260
podstawy w języku angielskim, a jeśli chcesz zdobyć to dla siebie, koniecznie sprawdź link w
02:02
description because I have saved it there for you  guys and I have a very exciting announcement for  
20
122220
5040
opisie, ponieważ zapisałem go tam dla Ciebie chłopaki i ja mamy bardzo ekscytujące ogłoszenie dla
02:07
every single one of you guys who likes to draw  something on like electronic documents who likes  
21
127260
6120
każdego z was, który lubi coś rysować, na przykład dokumenty elektroniczne, który lubi
02:13
to have electronic books or textbooks or whatever  it is and I actually want to use the example of  
22
133380
6660
mieć elektroniczne książki lub podręczniki, czy cokolwiek innego, i właściwie chcę użyć przykładu
02:20
this textbook English grammar and use to show you  guys how this tool works and the tool I'm talking  
23
140040
6420
tego podręcznika gramatyki języka angielskiego i użyć, aby pokazać wam, jak działa to narzędzie, a narzędzie, o którym mówię,
02:26
about is called PDF element PDF element is a  fast and foldable and easy way to manage your  
24
146460
7500
nazywa się Element PDF Element PDF to szybki, składany i łatwy sposób zarządzania
02:33
documents on your phone on your computer or online  this leading replacement to Adobe Acrobat is the  
25
153960
7260
dokumentami w telefonie na komputerze lub w Internecie. Ten wiodący zamiennik Adobe Acrobat to
02:41
smartest choice for users of all types who are  looking for the most flexible way to edit convert  
26
161220
5820
najmądrzejszy wybór dla użytkowników wszystkich typów, którzy szukają najbardziej elastycznego sposobu edytowania konwertowania
02:47
annotate organize sign and fill PDF forms and  documents at 50 percent lower price so now let  
27
167040
8100
adnotacji organizowania podpisywania i wypełniania formularzy i dokumentów PDF za 50 procent niższą cenę więc teraz pozwól
02:55
me get my wonderful computer open the book I was  just talking to you about and show you guys how I  
28
175140
6120
mi uruchomić mój wspaniały komputer otwórz książkę, o której właśnie z tobą rozmawiałem o i pokażę wam, jak
03:01
use PDF element to learn English and memorize new  words so I have just scrolled down to unit 65 all  
29
181260
7980
wykorzystuję element PDF do nauki angielskiego i zapamiętywania nowych słów, więc właśnie przewinąłem w dół do rozdziału 65 wszystko
03:09
about using adjective and prepositions in English  and the first thing that I absolutely love about  
30
189240
6300
o używaniu przymiotników i przyimków w języku angielskim sh, a pierwszą rzeczą, którą uwielbiam w
03:15
PDF element is the fact that I can change colors  I can change the colors of different words for  
31
195540
7680
elemencie PDF, jest fakt, że mogę zmieniać kolory. Mogę zmieniać kolory różnych słów, na
03:23
example if you feel like you want to memorize the  word easy and difficult right these two words you  
32
203220
5820
przykład, jeśli chcesz zapamiętać słowo łatwe i trudne. Te dwa słowa
03:29
can just click on them and then you can change the  text color for example I want it to be red so now  
33
209040
7680
możesz po prostu kliknij je, a następnie możesz zmienić kolor tekstu, na przykład chcę, żeby był czerwony, więc teraz
03:36
it's red the second thing that I absolutely  love is again when you're learning different  
34
216720
4620
jest czerwony Drugą rzeczą, którą absolutnie uwielbiam, jest to, że kiedy uczysz się różnych
03:41
rules you can use this underline feature and for  example underline all the words or all the rules  
35
221340
7140
zasad, możesz użyć tej funkcji podkreślenia i  na przykład podkreślić wszystkie słowa lub wszystkie reguły
03:48
you need yeah and now this is underlined you can  use different colors as well and once you're doing  
36
228480
5760
potrzebujesz tak, a teraz to jest podkreślone, możesz również używać różnych kolorów, a kiedy już wykonasz
03:54
the exercises obviously you can add a text box  right here and complete this exercise for example  
37
234240
6360
ćwiczenia, oczywiście możesz dodać pole tekstowe tutaj i dokończyć to ćwiczenie, na przykład
04:00
it was difficult to open the window the window was  difficult to open the window was difficult to open  
38
240600
11100
trudno było otworzyć okno okno było trudne do otwarcia okno było trudne do otwarcia
04:11
and obviously you can change everything about your  text you can change the font you can change the  
39
251700
5460
i oczywiście możesz zmienić wszystko w swoim tekście możesz zmienić czcionkę możesz zmienić
04:17
size and the text color and for a lot of you guys  who love Sticky Notes you can just click on the  
40
257160
5580
rozmiar i kolor tekstu i dla lo t z was, którzy kochają karteczki samoprzylepne, możecie po prostu kliknąć
04:22
sticky note icon and then click on your document  and add a note for example I want to do this  
41
262740
8940
ikonę karteczki, a następnie kliknąć dokument i dodać notatkę, na przykład Chcę zrobić to
04:31
exercise later done and now you will have this  note saved guys I love PDF element because it's a  
42
271680
9780
ćwiczenie, wykonaj później i teraz będziesz mieć tę notatkę zapisaną. Uwielbiam element PDF ponieważ jest o
04:41
lot better than all the other PDF editors we have  out there it works perfectly you can download the  
43
281460
6600
wiele lepszy niż wszystkie inne edytory PDF, które mamy, działa idealnie możesz pobrać
04:48
app on your computer on your phone or you can use  it online so if you want to try it for yourself  
44
288060
4860
aplikację na swój komputer na telefon lub możesz z niej korzystać online, więc jeśli chcesz sam go wypróbować,
04:52
make sure to use the link in the description  and download PDF element and try it out for  
45
292920
5760
skorzystaj z linku w opisie i pobierz element PDF i wypróbuj go
04:58
yourself to work on your documents faster and more  efficiently and now let's talk about my second tip  
46
298680
6900
samodzielnie, aby pracować nad dokumentami szybciej i wydajniej, a teraz porozmawiajmy o mojej drugiej wskazówce.
05:05
my second tip is all about talking to your voice  assistant whatever it is if it's Google Siri Alexa  
47
305580
9360
moja druga wskazówka dotyczy rozmowy z asystentem głosowym, cokolwiek to jest, jeśli jest to Google Siri Alexa.
05:14
you know all of those different voice assistants  we have out there because no one is going to think  
48
314940
5700
znać wszystkich tych różnych asystentów głosowych, których mamy, ponieważ nikt nie pomyśli, że
05:20
you're weird because you're actually you know  doing something useful for example talking to your  
49
320640
5220
jesteś dziwny, ponieważ tak naprawdę wiesz, że robisz coś pożytecznego, na przykład rozmawiasz z
05:25
voice assistant and also because this way you will  be improving your pronunciation because if you say  
50
325860
6300
asystentem głosowym, a także dlatego, że W ten sposób poprawisz swoją wymowę, ponieważ jeśli wypowiesz
05:32
words in English in an incorrect way there's a  high chance that Siri will not understand you and  
51
332160
6600
słowa po angielsku w niepoprawny sposób, istnieje duże prawdopodobieństwo, że Siri cię nie zrozumie, a
05:38
also guys when I'm bored I just say hey Siri all  the time here's what I found and she immediately  
52
338760
7560
także chłopaki, kiedy się nudzę, cały czas po prostu mówię hej, Siri. Oto, co znalazłem a ona od razu
05:46
talks back to me hey Siri what's the weather  like today expect some clear skies today cool hey  
53
346320
7860
odpowiada mi hej Siri jaka jest dzisiaj pogoda spodziewaj się dzisiaj bezchmurnego nieba fajnie hej
05:54
Siri will I be able to learn English interesting  question interesting question that's it I really  
54
354180
8220
Siri czy będę mogła nauczyć się angielskiego ciekawe pytanie ciekawe pytanie to jest to naprawdę mam
06:02
hope she would say like yeah Veronica for sure  you will be yeah here's for a very encouraging pep  
55
362400
5640
nadzieję, że powie tak Veronica na pewno tak oto bardzo zachęcająca
06:08
talk what is your favorite color software doesn't  usually get to choose one but I'll say pink what's  
56
368040
6420
rozmowa jaki jest twój ulubiony kolor oprogramowanie zwykle nie może wybrać jednego, ale powiem różowy jaki jest
06:14
yours blue blue is my favorite color blue is a  fascinating color only around eight percent of  
57
374460
6960
twój niebieski niebieski to mój ulubiony kolor niebieski to fascynujący kolor tylko około 8%
06:21
people have blue eyes oh my God that's crazy what  color eyes do you have Siri I don't have eyes
58
381420
8220
ludzi ma niebieskie oczy oh mój boże to szalone jaki masz kolor oczu Siri nie mam oczu
06:31
oh my God this is hilarious guys this is what I'm  talking about this is so stupid but so funny tip  
59
391980
7560
o mój boże to jest przezabawne chłopaki to jest to o czym mówię to jest tak głupie ale zabawne wskazówka
06:39
number three that you can Implement and something  that I have done many times and am still doing is  
60
399540
6360
numer 3 że możesz Implementacja i coś, co robiłem wiele razy i nadal robię, to
06:45
using the voice to text feature on your phone  on your computer on your tablet so here's what  
61
405900
7200
używanie funkcji zamiany głosu na tekst w telefonie na komputerze na tablecie, więc oto, co mam na
06:53
I mean by that every time you want to create  a note or every time you want to text someone  
62
413100
4560
myśli za każdym razem, gdy chcesz utworzyć notatkę lub za każdym razem, gdy chcesz wyślij SMS-a do kogoś
06:57
instead of doing it manually instead of opening  your phone opening the note app you know you can  
63
417660
7500
zamiast robić to ręcznie zamiast otwierać telefon otwierać aplikację do notatek, o której wiesz, że możesz
07:05
obviously do that you can ask Siri to do that and  then once the app is open you can just click this  
64
425160
6960
oczywiście to zrobić, możesz poprosić Siri o zrobienie tego, a po otwarciu aplikacji możesz po prostu kliknąć tę
07:12
little microphone icon and talk and that's  it and this way you'll be again working in  
65
432120
6360
małą ikonę mikrofonu i mówić i to wszystko w ten sposób znów będziesz pracować nad
07:18
your speaking but also you will be doing something  actually useful like creating a note for yourself  
66
438480
5160
swoim przemawianiem, ale także będziesz robić coś naprawdę pożytecznego, na przykład tworzyć notatki dla siebie,
07:23
so I live in Mexico City right now and the  weather here is absolutely incredible my mom  
67
443640
8640
więc mieszkam teraz w Mexico City i pogoda tutaj jest absolutnie niesamowita, moja mama
07:32
always sends me pictures from Russia and it's  very very snowy there and honestly I don't  
68
452280
7560
zawsze przysyła mi zdjęcia z Rosji i jest tam bardzo, bardzo śnieżnie i szczerze mówiąc, nie
07:39
really want it to be snowing here in Mexico and  I'm so happy that there's no snow in Mexico City  
69
459840
7800
chcę, żeby padał śnieg tutaj, w Meksyku, i jestem bardzo szczęśliwy, że w Mexico City nie ma śniegu,
07:49
and also guys sorry for being so up close but  I have something very important I have to tell  
70
469380
4440
a także przepraszam, że jestem tak blisko, ale coś bardzo ważnego, o czym muszę
07:53
you recently I have published a video on my  channel this one reacting to your pronunciation  
71
473820
6480
ci ostatnio powiedzieć Opublikowałem na moim kanale film, w którym zareagowałem na twoją wymowę
08:00
in English I asked some of you guys to send me  audio messages on my Instagram and here is the  
72
480300
7080
w języku angielskim. Poprosiłem niektórych z was o wysłanie mi wiadomości audio na moim Instagramie.
08:07
video of me reacting to your pronunciation in  English and giving your feedback so make sure  
73
487380
5460
w języku angielskim i przekaż swoją opinię, więc upewnij się , że
08:12
to check it out as well okay I'm gonna go back  now tip number four that I think maybe is not  
74
492840
6300
też to sprawdziłeś, dobrze, wrócę teraz, wskazówka numer cztery, która moim zdaniem może nie jest
08:19
perfect for everyone but it was perfect for  me because I was really desperate is talking  
75
499140
5940
idealna dla wszystkich, ale dla mnie była idealna, ponieważ byłem naprawdę zdesperowany, mówi
08:25
to yourself in English or talking to your pets  if you have pets you can also ask them for help  
76
505080
7680
do siebie po angielsku lub rozmawiając ze swoimi zwierzakami, jeśli masz zwierzęta, możesz również poprosić je o pomoc, w
08:32
why else would you take care of them and feed  them if they can't even help you learn English  
77
512760
4500
przeciwnym razie po co miałbyś się nimi opiekować i karmić, jeśli nie mogą nawet pomóc ci w nauce angielskiego,
08:37
duh so I have this cat here here's the cat and  I'm gonna try to talk to my cat because I don't  
78
517260
6180
więc mam tutaj tego kota, oto kot i Spróbuję porozmawiać z moim kotem, ponieważ nie
08:43
have any pets like I don't have anything else  I just have a bunch of these cute little kitty  
79
523440
5820
mam żadnych zwierząt domowych, tak jak nie mam nic innego. Mam tylko kilka tych uroczych małych kotków.
08:49
ease so I don't know I guess I can just ask the  cat the cat why you're so happy and um this is  
80
529260
10200
Spokojnie, więc nie wiem, chyba mogę po prostu zapytać kot kot dlaczego jesteś taki szczęśliwy i um to ja to
08:59
weird guys but I'm really trying to show you how  you can talk to obviously if you have a pet you  
81
539460
5340
dziwni faceci, ale naprawdę próbuję ci pokazać, jak możesz z nimi rozmawiać, oczywiście jeśli masz zwierzaka,
09:04
can be like oh like you're so cute I love you so  much you're my cute little pet let's talk about  
82
544800
5520
możesz być taki, jakbyś był taki słodki, tak bardzo cię kocham, jesteś moim słodkim zwierzakiem, porozmawiajmy o
09:10
something like why you're so happy why are you  dancing like do you like reggaeton because I do
83
550320
6240
czymś na przykład, dlaczego jesteś taki szczęśliwy, dlaczego tańczysz, na przykład, czy lubisz reggaeton, bo ja robię
09:20
Veronica jam into ragathan but yeah basically  this is guess what you can do if you feel like  
84
560760
5100
Veronice jam do ragathanu, ale tak, w zasadzie to zgadnij, co możesz zrobić, jeśli masz na to ochotę,
09:25
it's too weird don't do this but it's a good way  to practice your speaking but seriously if you  
85
565860
6120
to zbyt dziwne, nie rób tego, ale to dobry sposób ćwiczyć mówienie, ale poważnie, jeśli
09:31
aren't ready to talk to other people you can talk  to yourself obviously when no one else is present  
86
571980
5820
nie jesteś gotowy rozmawiać z innymi ludźmi, możesz rozmawiać ze sobą, oczywiście, gdy nikt inny nie jest obecny,
09:37
when no one else is listening because we don't  want to sound weird the reason why I love this  
87
577800
4800
kiedy nikt inny nie słucha, ponieważ nie chcemy brzmieć dziwnie, dlatego to uwielbiam
09:42
tip the reason why I love talking to myself  because this is how I determine the gaps in  
88
582600
5520
podaj powód, dla którego uwielbiam rozmawiać ze sobą, ponieważ w ten sposób ustalam luki w
09:48
my vocabulary again I'm talking about the weather  I'm talking about my computer my phone my friends  
89
588120
6540
moim słownictwie, znowu mówię o pogodzie, mówię o moim komputerze, telefonie, moich przyjaciołach,
09:54
and then I realized that I don't remember how to  say a certain thing so this is the perfect time  
90
594660
4860
i wtedy zdałem sobie sprawę, że nie pamiętam, jak powiedzieć pewną rzecz, więc jest to
09:59
for you to Google it to remember it to write it  down there's also a very good way to take these  
91
599520
5880
dla ciebie idealny moment Google to zapamiętaj i zapisz. Istnieje również bardzo dobry sposób na przeniesienie
10:05
conversations you have with yourself to a new  level and this is by recording yourself you can  
92
605400
6180
rozmów, które prowadzisz ze sobą na nowy poziom. Nagrywając siebie, możesz
10:11
record your voice by just recording voice memos  or you can also even make videos of yourself if  
93
611580
7140
nagrać swój głos, po prostu nagrywając notatki głosowe, lub możesz nawet nagrywać filmy o sobie, jeśli
10:18
you're too shy there's no need to post those  videos online but I do because I'm learning  
94
618720
5340
jesteś zbyt nieśmiały, nie ma potrzeby publikowania tych filmów online, ale robię to, ponieważ uczę się
10:24
Spanish so I always share my Spanish Journey  on Instagram I always making stories of myself  
95
624060
5700
hiszpańskiego, więc zawsze dzielę się moją hiszpańską podróżą na Instagramie Zawsze opowiadam historie o sobie,
10:29
trying to speak Spanish and motivating you guys  in this way but if you're not ready to share it  
96
629760
5640
próbując mówić po hiszpańsku i motywując was sposób, ale jeśli nie jesteś gotowy, aby udostępnić to
10:35
publicly online don't do that just record  those videos for yourself tip number five  
97
635400
5160
publicznie w Internecie, nie rób tego, po prostu nagraj te filmy dla siebie. Wskazówka numer pięć  , którą
10:40
you can Implement is reading out loud if you love  reading this tip will be especially great for you  
98
640560
6600
możesz wdrożyć, to czytanie na głos, jeśli uwielbiasz czytać, ta wskazówka będzie szczególnie przydatna  ,
10:47
because when you read out loud you're forced  to work on your pronunciation you're forced  
99
647160
5340
ponieważ kiedy czytasz na głos jesteś zmuszony pracować nad swoją wymową jesteś zmuszony
10:52
to work on your intonation especially when you  have to read for different characters obviously  
100
652500
5100
pracować nad swoją intonacją, zwłaszcza gdy  musisz czytać dla różnych postaci
10:57
you have to do different voices for the story  to sound interesting but what I have noticed  
101
657600
4860
brzmi interesująco, ale zauważyłem, że
11:02
is sometimes when people read out loud they  actually lose interest in the story because  
102
662460
5580
czasami ludzie czytając na głos tracą zainteresowanie historią, ponieważ
11:08
they're so focused on the pronunciation that  they even forget that they're reading that they  
103
668040
6360
są tak skupieni na wymowie, że nawet zapominają, że czytają, że tak
11:14
actually have to understand the plot line and  guys please don't if you want to read out loud  
104
674400
5640
naprawdę muszą zrozumieć fabułę i nie rób tego, jeśli chcesz czytać na głos
11:20
make sure that you you're also in tune with the  story you understand what is happening and you're  
105
680040
5820
upewnij się, że jesteś również w zgodzie z historią rozumiesz, co się dzieje, a
11:25
not just mindlessly reading somehow that same  Desiree was back kneeling between her mother and  
106
685860
7020
nie tylko bezmyślnie czytasz w jakiś sposób tę samą Desiree klęczącą między matką a
11:32
daughter during Sunday mass she was as surprised  as anyone to realize one morning that she had been  
107
692880
5940
córką podczas niedzielna msza była tak samo zaskoczona jak każdy, gdy pewnego ranka zdała sobie sprawę, że była w
11:38
home for an entire month guys as you can see when  I'm reading a book I really try to make sure that  
108
698820
5820
domu przez cały miesiąc, chłopaki, jak widać, kiedy czytam książkę, naprawdę staram się, aby
11:44
I understand the plot because sometimes when you  read and especially when you try to do different  
109
704640
5520
zrozumiałem fabułę, ponieważ czasami, kiedy czytasz i zwłaszcza gdy próbujesz nadawać różne
11:50
voices and you know try to pronounce all the words  carefully you lose the plot line you lose the  
110
710160
7260
głosy i wiesz, staraj się wymawiać wszystkie słowa ostrożnie gubisz wątek fabularny tracisz
11:57
sense of what you're actually reading for me it's  really fun to read the dialogue especially because  
111
717420
5820
sens tego, co tak naprawdę czytasz dla mnie to naprawdę zabawne do dialogów zwłaszcza dlatego, że
12:03
I can do different voices for example he spent  four years in prison a time he leapt over and  
112
723240
6240
mogę wypowiadać różne głosy, na przykład spędził cztery lata w więzieniu, raz przeskoczył i
12:09
would never in all his life talk much about does  that change anything he asked her she imagined him  
113
729480
6960
nigdy w życiu nie mówił wiele o czy to zmienia wszystko, o co ją poprosił, wyobrażała sobie go
12:16
in a phone booth somewhere his boot kicked up on  the glass what would it change change she said he  
114
736440
6060
w budce telefonicznej gdzieś w jego bucie kopnął w szybę co by to zmieniło zmiana powiedziała, że
12:22
was quite a minute then said well I don't know so  see you guys I can practice my acting skills here  
115
742500
7740
był całkiem minuta potem powiedział dobrze nie wiem więc do zobaczenia tutaj też mogę poćwiczyć swoje umiejętności aktorskie
12:30
as well and tip number six is shadowing I'm a huge  fan of shadowing and I have been talking about it  
116
750240
7140
a wskazówka numer 6 to cieniowanie jestem wielkim fanem cieniowania i dużo o tym mówiłem
12:37
a lot on social media so chatting is a technique  based on watching something or listening to  
117
757380
7500
w mediach społecznościowych, więc czatowanie to technika polegająca na oglądaniu lub słuchaniu
12:44
something in your target language in English for  example when you watch a YouTube video in English  
118
764880
5100
czegoś w docelowym języku po angielsku, na przykład podczas oglądania filmu na YouTube w języku angielskim,
12:49
pause it and then try to repeat everything after  the speaker you know you listen to a sentence you  
119
769980
6600
pauza, a następnie próba powtórzenia wszystko po mówcy, o którym wiesz, słuchasz zdania,
12:56
pause it and try to repeat and obviously mimic  mimic their intonation mimic their pronunciation  
120
776580
6600
zatrzymujesz je i próbujesz powtórzyć i oczywiście naśladujesz, naśladujesz ich intonację, naśladujesz ich wymowę,
13:03
try to sound as close to them as possible and  guess shattering is definitely something that  
121
783180
5820
starasz się brzmieć jak najbliżej i zgadujesz, ttering to zdecydowanie coś, czemu
13:09
I attribute the majority of My Success to because  it has helped me improve my confidence in English  
122
789000
5760
przypisuję większość Mojego sukcesu, ponieważ pomogło mi to poprawić pewność siebie w języku angielskim.
13:14
it has helped me improve my fluency speaking  English and just feel like you know I can do  
123
794760
5580
Pomogło mi poprawić płynność w mówieniu po angielsku i po prostu czuję, że wiesz, że mogę to zrobić.
13:20
it learn new vocabulary and feel like I sound  more like a native speaker so guys I think these  
124
800340
5640
Naucz się nowego słownictwa i poczuj, że brzmię bardziej jak native speaker, więc myślę, że to
13:25
are all the tips to help you speak English start  speaking English even if you have no one to talk  
125
805980
7140
są wszystkie wskazówki, które pomogą ci mówić po angielsku, zacznij mówić po angielsku, nawet jeśli nie masz z kim porozmawiać,
13:33
to make sure to implement all of them and I can  promise you that you will improve your English you  
126
813120
6780
upewnij się, że zastosujesz je wszystkie i mogę ci obiecać, że poprawisz swój angielski ty
13:39
will start speaking English more confidently and  also guys don't forget to check out PDF element  
127
819900
5280
zaczną pewniej mówić po angielsku, a także faceci nie zapomnij sprawdzić elementu PDF,
13:45
by clicking the link in the description because  it will transform your learning your working just  
128
825180
6600
klikając link w opisie, ponieważ zmieni to Twoją naukę, Twoją pracę, po prostu
13:51
everything you do because their tool is so easy  to use you can sign your documents there you can  
129
831780
5700
wszystko, co robisz, ponieważ ich narzędzie jest tak łatwe w użyciu, że możesz podpisywać swoje dokumenty tam możesz
13:57
do so many different things in just one place  so make sure to use the link below and download  
130
837480
5760
robić tak wiele różnych rzeczy w jednym miejscu , więc skorzystaj z poniższego linku i pobierz
14:03
PDF element thank you guys so much for watching  this video and I'll see you in my next one bye
131
843240
6180
element PDF, dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu i ja do zobaczenia w moim następnym bye
14:12
foreign
132
852600
500
zagraniczny
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7