Learning English is easy, actually

Imparare l'inglese è facile, in realtà

27,492 views ・ 2024-12-31

English with Veronika Mark


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
this video is brought to you by Squarespace most  people think English is extremely hard to learn  
0
120
4560
questo video ti è offerto da Squarespace la maggior parte delle persone pensa che l'inglese sia estremamente difficile da imparare
00:04
and so did I it was an intellect learning other  languages with much more complex grammar like  
1
4680
5000
e così pensavo anch'io era un intelletto imparare altre lingue con una grammatica molto più complessa come le
00:09
gender rules verb conjugations did I realize and  appreciate how straightforward English is so in  
2
9680
6200
regole di genere e le coniugazioni dei verbi mi sono reso conto e ho apprezzato quanto sia semplice l'inglese quindi in
00:15
this video I'm going to share four reasons why  English is actually much easier than you think  
3
15880
4440
questo video Condividerò quattro motivi per cui l' inglese è in realtà molto più facile di quanto pensi
00:20
they will completely change your perspective to  learning it first one of the biggest advantages  
4
20320
4240
cambieranno completamente la tua prospettiva sull'apprenderlo prima uno dei più grandi vantaggi che
00:24
you already have but don't realize is that  English is everywhere if I want to talk with a  
5
24560
5920
hai già ma che non realizzi è che l'inglese è ovunque se voglio parla con una
00:30
person from Japan I'm going to use English because  I don't speak Japanese and they most likely don't  
6
30480
6160
persona dal Giappone Userò l'inglese perché non parlo giapponese e molto probabilmente loro non
00:36
speak my native language Russian and honestly  guys even without leaving your country you can  
7
36640
4560
parlano la mia lingua madre, il russo, e onestamente ragazzi, anche senza lasciare il vostro paese potete
00:41
get exposed to English it is one of the biggest  misconceptions that you will only be able to learn  
8
41200
4840
essere esposti all'inglese, è uno dei il più grande equivoco è che imparerai l'
00:46
English if you go to an English-speaking country  and once you there for example let's say you move  
9
46040
5320
inglese solo se vai in un paese di lingua inglese e una volta lì per esempio, diciamo che ti trasferisci
00:51
to the USA once you there you will start speaking  English perfectly it doesn't really work that way  
10
51360
6000
negli Stati Uniti, una volta lì inizierai a parlare inglese perfettamente, non funziona proprio così, l'
00:57
English is the most widely spoken language AKA  it's spoken in most countries and even without  
11
57360
6880
inglese è la lingua più parlata, ovvero è parlata nella maggior parte dei paesi e anche senza
01:04
leaving your home you will hear English whether  you're in France Germany Mexico you're likely to  
12
64240
5760
uscire di casa sentirai parlare inglese se ti trovi in ​​Francia, Germania, Messico, probabilmente
01:10
hear English on the radio try English products or  watch English media and guys it's not true for all  
13
70000
6200
sentirai l'inglese alla radio, proverai prodotti inglesi o guarderai media inglesi e ragazzi, non è vero per tutte le
01:16
languages let's say I'm trying to learn German in  Mexico it's going to be so much harder for me to  
14
76200
5280
lingue, diciamo che sto cercando di imparare il tedesco in Messico, sarà molto più difficile. per me
01:21
immerse myself in this language living in Mexico  but if I was learning English in Mexico it is so  
15
81480
6560
immergermi in questa lingua vivendo in Messico, ma se imparassi l'inglese in Messico sarebbe
01:28
much easier because it's just more widely used  and this is something that makes English one of  
16
88040
4760
molto più facile perché è semplicemente più ampiamente utilizzata e questo è qualcosa che rende l'inglese una
01:32
the easiest languages to integrate into your daily  life even if you don't live in an English speaking  
17
92800
5280
delle lingue più facili da integrare nella tua vita quotidiana anche se non vivi in ​​un paese di lingua inglese,
01:38
country first of all it's so easy to find English  media for free YouTube the internet and it is not  
18
98080
7000
prima di tutto è così facile trovare contenuti multimediali in inglese gratuitamente su YouTube Internet e non è
01:45
true for all the languages if I go to Google and  type how to learn English I'm going to get way  
19
105080
5400
vero per tutte le lingue se vado su Google e digito come imparare l'inglese otterrò molti
01:50
more search results than if I was searching for  Greek learning resources also some of the most  
20
110480
5360
più risultati di ricerca rispetto a se cercassi risorse di apprendimento del greco anche alcuni dei
01:55
popular books movies and songs are all in English  and people know about all of these things products  
21
115840
6680
libri più popolari, film e canzoni sono tutti in inglese e le persone conoscono tutti questi prodotti in
02:02
all over the world plus over 50% of the internet  is in English and competition in general drives  
22
122520
7200
tutto il mondo, inoltre oltre il 50% di Internet è in inglese e la concorrenza in generale determina il
02:09
value there are a lot of articles about English  learning resources and the authors of those  
23
129720
4640
valore, ci sono molti articoli sulle risorse di apprendimento dell'inglese e gli autori di quegli
02:14
articles are competing for attention and so that's  why some of them are trying to make their articles  
24
134360
5120
articoli sono competere per l'attenzione ed è per questo che alcuni di loro cercano di rendere i loro articoli il
02:19
as valuable as possible because those authors know  that there are a lot of resources about English  
25
139480
6200
più preziosi possibile perché quegli autori sanno che ci sono molte risorse sull'apprendimento dell'inglese
02:25
learning out there so to stand out they're always  improving their quality they're always improving  
26
145680
6080
là fuori, quindi per distinguersi migliorano sempre la loro qualità. migliorando sempre
02:31
the quality of their articles a big thing that  a lot of us take for granted is that there are a  
27
151760
4880
la qualità dei loro articoli una cosa importante che molti di noi danno per scontata è che ci sono un
02:36
lot of amazing English learning resources because  English is one of the most popular languages to  
28
156640
5960
sacco di fantastiche risorse per l'apprendimento dell'inglese perché L' inglese è una delle lingue più popolari da
02:42
learn online so people are always searching for  videos for tips for things to learn and improve  
29
162600
6520
imparare online, quindi le persone sono sempre alla ricerca di video con suggerimenti su cose da imparare e migliorare
02:49
and I think language Learners only really start  appreciating this fact when they start learning  
30
169120
4600
e penso che gli studenti di lingue inizino ad apprezzare questo fatto solo quando iniziano a imparare
02:53
a less common language I remember around a year  ago I was doing this challenge where I was trying  
31
173720
5480
una lingua meno comune. Ricordo circa un anno fa tempo fa stavo facendo questa sfida in cui cercavo
02:59
to learn Greek in 24 hours just for fun obviously  cuz it's not really possible to learn a language  
32
179200
5680
di imparare il greco in 24 ore solo per divertimento ovviamente perché non è possibile imparare una lingua
03:04
in 24 hours but when I was doing this Challenge  and I was trying to look for Greek resources  
33
184880
5400
in 24 ore ma quando stavo facendo questa sfida e stavo cercando di cercare risorse greche
03:10
some videos on YouTube I realized that compared  to English there aren't a lot of good quality  
34
190280
6400
alcuni video su YouTube ho capito che rispetto all'inglese non ci sono molte
03:16
Greek resources and the ones that are available  are not always good quality are not always free  
35
196680
5680
risorse greche di buona qualità e quelle disponibili non sono sempre di buona qualità, non sono sempre gratuite
03:22
and are not always entertaining so yes English is  one of the easiest languages to get started with  
36
202360
5320
e non sono sempre divertenti, quindi sì, l'inglese è una delle lingue più facili da ottenere è iniziato con il
03:27
it's alphabet is short and you only need a few  thousand words to handle everyday conversations  
37
207680
4960
suo alfabeto è breve e hai bisogno solo di poche migliaia di parole per gestire le conversazioni quotidiane,
03:32
but here's the thing as you grow more confident  in English you might want to start expressing your  
38
212640
4440
ma ecco il man mano che acquisisci sicurezza in inglese potresti voler iniziare a esprimere le tue
03:37
skills and your passions in new ways whether it's  through starting a blog showcasing your talents or  
39
217080
6040
competenze e le tue passioni in nuovi modi, sia aprendo un blog in cui metti in mostra i tuoi talenti, sia
03:43
even launching a side hustle that's where today's  sponsor Squarespace comes in Squarespace is the  
40
223120
4600
avviando un'attività secondaria. Ecco dove entra in gioco lo sponsor di oggi Squarespace. Squarespace è il
03:47
all in-one platform to build your online presence  whether you're starting a blog showcasing your  
41
227720
4920
tuttofare una piattaforma per costruire la tua presenza online, che tu stia avviando un blog che mostra il tuo
03:52
portfolio or even selling products one of the  things I love about Squarespace is how incredibly  
42
232640
5360
portfolio o anche vendendo prodotti, una delle cose che amo di Squarespace è quanto sia incredibilmente
03:58
easy it is to use even if you're not tech savvy  you don't need to be a coding expert to have a  
43
238000
4520
facile da usare anche se non sei esperto di tecnologia, non hai bisogno per essere un esperto di programmazione per avere un
04:02
professional website up and running in no time  let me show you how I've been using it to create  
44
242520
4480
sito web professionale attivo e funzionante in pochissimo tempo lasciami mostrarti come l'ho usato per creare il
04:07
my own website the first feature that I love is  their design intelligence this feature takes their  
45
247000
4520
mio sito web la prima caratteristica che adoro è la loro intelligenza di progettazione questa caratteristica prende i loro
04:11
two decades of design experience and integrates it  with Cutting Edge AI to help you create a unique  
46
251520
5520
due decenni di progettazione esperienza e la integra con l'intelligenza artificiale all'avanguardia per aiutarti a creare un'esperienza
04:17
visually standing website without the hassle it  adapts to your preferences ensuring that your  
47
257040
4160
visivamente unica sito web senza problemi si adatta alle tue preferenze assicurando che il tuo
04:21
site looks both personalized and professional  the second feature is equity scheduling this  
48
261200
5000
sito appaia sia personalizzato che professionale la seconda caratteristica è la pianificazione azionaria questo
04:26
integrated tool helps you offer consultations  and services which makes it super easy to manage  
49
266200
5160
strumento integrato ti aiuta a offrire consulenze e servizi che rendono super facile gestire gli
04:31
appointments and even accept payments all from  your website and finally let's talk about their  
50
271360
4960
appuntamenti e persino accettare pagamenti tutto dal tuo sito web e infine parliamo delle loro
04:36
email campaigns ppace offers tools for running  email campaigns to keep your subscribers engaged  
51
276320
5040
campagne email ppace offre strumenti per gestire campagne email per mantenere i tuoi iscritti coinvolti
04:41
and drive more traffic to your content if you're  ready to take your passion project to the next  
52
281360
4120
e aumentare il traffico verso i tuoi contenuti se sei pronto a portare il tuo progetto di passione al
04:45
level head to scay space.com Veronica to set your  free trial and when you're ready to launch use the  
53
285480
5320
livello successivo vai su scay space.com Veronica per impostare il tuo prova gratuita e quando sei pronto per il lancio usa il
04:50
code Veronica for 10% off your first purchase  of a website or domain okay now let's move on  
54
290800
4720
codice Veronica per il 10% di sconto sul tuo primo acquisto di un sito web o dominio ok ora passiamo
04:55
to the second reason why learning English is  easy actually English has one one of the shest  
55
295520
5240
al secondo motivo per cui imparare l'inglese è facile in realtà l'inglese ha uno degli alfabeti più semplici L'
05:00
alphabets its alphabet is only 26 letters which  makes it one of the Least Complicated and one  
56
300760
7320
alfabeto è composto da sole 26 lettere, il che lo rende uno dei meno Complicato e uno
05:08
of the shest alphabets in the world and again  most people start appreciating this fact after  
57
308080
6680
degli alfabeti più piccoli al mondo e ancora una volta la maggior parte delle persone inizia ad apprezzare questo fatto dopo aver
05:14
they start learning a language with a huge and  complicated alphabet or without any alphabet at  
58
314760
6480
iniziato a imparare una lingua con un alfabeto enorme e complicato o senza alcun alfabeto
05:21
all like Chinese which actually makes it really  hard for example my native language Russian has  
59
321240
5400
come il cinese, il che in realtà rende molto difficile, ad esempio la mia lingua madre, il russo. ha
05:26
33 letters in its alphabet and every single  time I mean a foreigner and they're trying to  
60
326640
4960
33 lettere nel suo alfabeto e ogni singola volta che intendo uno straniero e stanno cercando di
05:31
learn Russian if their native language is English  they always tell me oh my god there are so many  
61
331600
4880
imparare il russo se la loro lingua madre è l'inglese mi dicono sempre oh mio dio ci sono così tante
05:36
letters a lot of the letters are so similar like  the sounds they produce and they struggle with it  
62
336480
5680
lettere molte delle lettere sono così simili come il suoni che producono e hanno così tanta difficoltà con questo
05:42
so much because they're so used to having just  26 letters in English they're like oh my God I  
63
342160
6720
perché sono così abituati ad avere solo 26 lettere in inglese che pensano oh mio Dio
05:48
have to Learn 4 + 3 seven additional letters and  some of these seven letters sound very similar  
64
348880
8000
devo imparare 4 + 3 sette lettere aggiuntive e alcune di queste sette lettere suonano molto simili
05:56
and so compared to most European and Asian  languages the English alphabet is much easier  
65
356880
4960
e quindi rispetto alla maggior parte delle lingue europee e asiatiche l'alfabeto inglese è molto più facile
06:01
to learn and that gives you a big Advantage you  can learn the alphabet much faster and also once  
66
361840
5200
da imparare e questo ti dà un grande Vantaggio puoi imparare l'alfabeto molto più velocemente e inoltre una volta che
06:07
you start making progress you start learning the  alphabet you feel accomplished because it happens  
67
367040
5640
inizi a fare progressi inizi a imparare l' alfabeto ti senti realizzato perché accade
06:12
way faster you don't have to spend a lot of your  time you feel great you learn the alphabet woohoo  
68
372680
5240
molto più velocemente non devi dedicare molto del tuo tempo ti senti bene impari l'alfabeto evviva
06:17
you can honestly learn the English alphabet in a  few days because there are also a lot of videos  
69
377920
4600
puoi onestamente impara l'alfabeto inglese in pochi giorni perché ci sono anche molti video
06:22
on YouTube for kids how to memorize the alphabet  fast and that is just not true for a lot of other  
70
382520
6320
su YouTube per bambini su come memorizzare l'alfabeto velocemente e questo non è vero per molte altre
06:28
languages and plus lots of English speakers  understand broken English much better than  
71
388840
4600
lingue e inoltre molti anglofoni capiscono molto meglio l'inglese stentato rispetto ad
06:33
other languages I remember when I was learning  Chinese in college and I had to learn all the  
72
393440
4480
altre lingue Ricordo che quando studiavo cinese al college e dovevo imparare tutti i
06:37
tones of this language I would start speaking  Chinese to a Chinese speaker a native Chinese  
73
397920
4920
toni di questa lingua, iniziavo a parlare cinese a un madrelingua cinese
06:42
speaker and they would be like what like I  was speaking my broken Chinese and because  
74
402840
5240
e loro erano tipo come se stessi parlando il mio cinese stentato e perché
06:48
I wasn't very good at tones yet they couldn't  really understand me according to research you  
75
408080
5480
non ero molto bravo con i toni eppure non riuscivano a capirmi davvero, secondo la ricerca
06:53
only need to know 2,000 to 3,000 words to handle  everyday conversations and the most common of 3,00  
76
413560
6320
devi solo saperlo Da 2.000 a 3.000 parole per gestire le conversazioni quotidiane e le più comuni delle 3.000
06:59
words account for 80% of the English language okay  now let's move on to the third reason why learning  
77
419880
6120
parole rappresentano l'80% della lingua inglese. Okay, ora passiamo al terzo motivo per cui imparare
07:06
English is easy English grammar is simple simpler  first of all English doesn't have gender rules  
78
426000
8120
l'inglese è facile. La grammatica inglese è semplice. Prima di tutto, l'inglese non non ci sono regole di genere. L'
07:14
English is gender neutral so you don't need to  learn all of these feminine masculine neuter forms  
79
434120
6680
inglese è di genere neutro, quindi non hai bisogno di imparare tutte queste forme femminili maschili neutre
07:20
of words depending on the language they're all  called different things either neuter or neutral  
80
440800
5280
delle parole a seconda della lingua sono tutte chiamate in modo diverso, sia neutre che neutre,
07:26
but basically you don't need to memorize any of  that and that is unlike 50% of languages that do  
81
446080
6640
ma fondamentalmente non hai bisogno di memorizzare nulla. di quello e questo è diverso dal 50% delle lingue che
07:32
require you to learn gender for example in French  cat can be either Loa orat I don't really speak  
82
452720
8520
richiedono di imparare il genere, ad esempio in francese il gatto può essere sia Loa che at. Non parlo molto
07:41
French so pardon my accent and in English this  word is just cat and obviously in all of these  
83
461240
6360
francese, quindi perdonatemi il mio accento e in inglese questa parola è solo gatto e ovviamente in tutti di queste
07:47
other languages understanding gender is a huge  part of the learning process and that is something  
84
467600
6320
altre lingue la comprensione del genere è una parte fondamentale del processo di apprendimento e questa è una cosa
07:53
that usually takes a lot of time and language  Learners usually make a lot of mistakes when  
85
473920
5040
che di solito richiede molto tempo e gli studenti di lingua di solito commettono molti errori quando si tratta
07:58
it comes to to gender rules you have to you know  cram all of these rules memorize all of this in  
86
478960
7000
di regole di genere devi, sai, imparare a memoria tutte queste regole, memorizzare tutto questo in
08:05
English is much simpler here also English doesn't  have any tricky verb conjugations verbs in English  
87
485960
6520
inglese è molto più semplice qui anche l'inglese Non ci sono coniugazioni verbali complicate, i verbi in inglese
08:12
don't really change much depending on who is doing  the action for example the verb to eat is going to  
88
492480
6480
non cambiano molto a seconda di chi sta compiendo l'azione, ad esempio il verbo mangiare
08:18
be the same for I eat we eat they eat and like  in Spanish the word com is going to change a lot  
89
498960
10480
sarà lo stesso per io mangio noi mangiamo loro mangiano e come in spagnolo la parola com è cambierà molto
08:30
Kos K English is also not a tonal language so you  don't have to change the pitch of your voice to  
90
510240
8080
Kos K L'inglese non è nemmeno una lingua tonale, quindi non devi cambiare il tono della tua voce per
08:38
change the meaning of a word like in Chinese  for example where if you say a word using the  
91
518320
6320
cambiare il significato di una parola come in cinese, ad esempio, dove se dici una parola usando il
08:44
wrong tone it might mean something completely  different like this word might actually exist  
92
524640
6680
tono sbagliato, potrebbe significare qualcosa di completamente diverso come questa parola potrebbe effettivamente esistere
08:51
and it might mean something totally totally  strange in English you can also use thee for  
93
531320
6600
e potrebbe significare qualcosa di totalmente totalmente strano in inglese puoi anche usare thee per
08:57
everything singular PL plural masculine feminine  unlike other languages that have gender-based  
94
537920
5840
tutto singolare PL plurale maschile femminile a differenza di altre lingue che hanno articoli basati sul genere
09:03
articles like in German in French La also I don't  know if you guys noticed but English sentence  
95
543760
7880
come in tedesco in francese La inoltre non so se l'avete notato ma la struttura della frase inglese
09:11
structure is pretty straightforward it follows a  super simple and mostly fixed rule like subject  
96
551640
6560
è piuttosto semplice segue una regola super semplice e per lo più fissa come soggetto
09:18
verb object done and obviously that is so easy to  understand even for beginners and finally English  
97
558200
6520
verbo oggetto fatto e ovviamente è così facile da capire anche per i principianti e infine l'inglese
09:24
doesn't have any formal or informal distinctions  honestly everyone who trying to learn my native  
98
564720
5760
non ha distinzioni formali o informali onestamente tutti coloro che cercano di imparare la mia
09:30
language Russian is always struggling with the or  V which is like you in formal and you formal kind  
99
570480
9240
lingua madre, il russo, hanno sempre difficoltà con la o V che è come te in formale e il tuo tipo formale è
09:39
of like to and in Spanish because in English  you can say you to anyone a stranger a friend  
100
579720
7840
come dire "e" in spagnolo perché in inglese puoi dire "tu" a chiunque, uno sconosciuto, un amico,
09:47
your grandma your teacher anyone and in a lot of  other languages you have to change the way you  
101
587560
6840
tua nonna, il tuo insegnante, chiunque e in molte altre lingue devi cambiare il modo in cui
09:54
speak meaning the grammar you use depending on who  you're talking talking to and obviously that adds  
102
594400
6520
parli, ovvero la grammatica che usi a seconda di con chi stai parlando e ovviamente questo aggiunge
10:00
a lot of headache because you're trying to make  sure that you're not using wrong Grammar with  
103
600920
4920
un sacco di mal di testa perché stai cercando di assicurati di non usare una grammatica sbagliata con
10:05
the wrong person okay and the final reason why  learning English is easy is because you already  
104
605840
5920
la persona sbagliata, okay, e l'ultima ragione per cui imparare l'inglese è facile è perché conosci già
10:11
know a lot of English words because English has  borrowed a lot of words from European languages  
105
611760
7080
molte parole inglesi perché l'inglese ha preso in prestito molte parole dalle lingue europee,
10:18
about 60% of all English vocab comes from French  and Latin and obviously over the years because  
106
618840
6440
circa il 60% di tutte Il vocabolario inglese deriva dal francese e dal latino e ovviamente nel corso degli anni, poiché l'
10:25
English is the international language it has had  a lot of impact on the international vocabulary  
107
625280
6640
inglese è la lingua internazionale, ha avuto un grande impatto sul vocabolario internazionale
10:31
because a lot of languages have loaned words  from English a few days ago I was having my  
108
631920
5040
perché molte lingue hanno preso in prestito parole dall'inglese. Qualche giorno fa stavo tenendo la mia
10:36
Spanish class and my teacher and I were talking  about this expression in English vision board  
109
636960
6200
lezione di spagnolo e la mia insegnante e io stavamo parlando di questa espressione in inglese vision board
10:43
and I asked her oh how do you say vision board  in Spanish and she started thinking and she was  
110
643160
5760
e le ho chiesto oh come si dice vision board in spagnolo e lei ha iniziato a pensare e ci stava
10:48
thinking a lot about it because she was like I  was just say vision board because it sounds a lot  
111
648920
6040
pensando molto perché era tipo io stavo solo dicendo vision board perché mi sembra molto
10:54
more natural to me she's young she's from Mexico  City and she said that she would use the English  
112
654960
5440
più naturale, è giovane, viene da Città del Messico e ha detto che avrebbe usato il
11:00
phrase instead of the Spanish expression cuz in  Spanish I found something in the dictionary it was  
113
660400
5600
Frase inglese invece dell'espressione spagnola cuz in spagnolo ho trovato qualcosa nel dizionario che era
11:06
something like laaus like your map of dreams but  because this word has become so popular because  
114
666000
8480
qualcosa come laaus come la tua mappa dei sogni ma poiché questa parola è diventata così popolare a causa
11:14
of social media obviously among young people  a lot of young people in Mexico are now using  
115
674480
6360
dei social media ovviamente tra i giovani molti giovani in Messico sono ora uso
11:20
the expression vision board instead of Laos so  guys I think it's going to be it for this video  
116
680840
6800
la bacheca delle espressioni invece del Laos quindi ragazzi penso che sarà tutto per questo video
11:27
if you liked it don't forget to give it a Thumbs  Up And subscribe to my YouTube channel make sure  
117
687640
4040
se vi è piaciuto non dimenticate di dargli un pollice in su e iscrivetevi al mio canale YouTube assicuratevi
11:31
to check out Squarespace by clicking my link in  the description and use my code Veronica for 10%  
118
691680
4960
di dare un'occhiata a Squarespace cliccando sul mio link nella descrizione e usa il mio codice Veronica per il 10%
11:36
off your first purchas of a website or domain  if you want to learn how to create a monthly  
119
696640
4160
di sconto sul tuo primo acquisto di un sito web o dominio se vuoi imparare a creare un
11:40
language learning plan and get access to my notion  template click right here and watch this video
120
700800
10240
piano di apprendimento mensile della lingua e ottenere l'accesso al mio modello di nozione clicca qui e guarda questo video
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7