Learn ALL 16 TENSES Easily in under 30 Minutes - Present, Past, Future, Conditional +Free PDF & Quiz

10,395,766 views

2021-12-16 ・ English with Lucy


New videos

Learn ALL 16 TENSES Easily in under 30 Minutes - Present, Past, Future, Conditional +Free PDF & Quiz

10,395,766 views ・ 2021-12-16

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
(upbeat music)
0
1924
2583
(wesoła muzyka)
00:10
- Hello, lovely students,
1
10930
980
- Cześć, kochani uczniowie,
00:11
and welcome back to English with Lucy.
2
11910
2260
witam ponownie na zajęciach z języka angielskiego z Lucy.
00:14
I have an amazing video for you today
3
14170
3130
Mam dziś dla Was niesamowity film,
00:17
if I do say so myself.
4
17300
2320
jeśli mogę tak powiedzieć.
00:19
I am going to teach you all of the English tenses.
5
19620
3860
Nauczę cię wszystkich czasów angielskich.
00:23
Lots of you have been asking me for a tenses review,
6
23480
3790
Wielu z Was prosiło mnie o powtórzenie czasów,
00:27
and I say, go big or go home.
7
27270
3150
a ja odpowiadam: albo na całego, albo do domu.
00:30
The saying to go big or go home
8
30420
2120
Powiedzenie „albo rób, albo wróć”
00:32
means to put in all your effort or to do nothing at all.
9
32540
4630
oznacza albo włożenie całego wysiłku, albo nierobienie niczego.
00:37
I'd rather put in all of my effort.
10
37170
2140
Wolę włożyć w to cały swój wysiłek.
00:39
So today in under 30 minutes,
11
39310
2950
Dzisiaj, w mniej niż 30 minut,
00:42
we will go through all 16 tenses.
12
42260
4540
omówimy wszystkich 16 czasów.
00:46
You will walk away from this lesson
13
46800
1960
Dzięki tej lekcji będziesz mieć o
00:48
with a much better understanding of all the English tenses.
14
48760
5000
wiele lepszą znajomość wszystkich czasów w języku angielskim.
00:54
What is more is that I have created a free PDF
15
54120
4280
Co więcej, stworzyłem bezpłatny plik PDF
00:58
that goes with this lesson.
16
58400
1710
dołączony do tej lekcji.
01:00
It's got everything we're going to discuss today,
17
60110
3170
Znajdziesz tu wszystko, co dzisiaj omówimy,
01:03
lots of examples, and it's also got exercises,
18
63280
4050
mnóstwo przykładów, a także ćwiczenia,
01:07
so you can put what you've learned in this lesson
19
67330
3040
dzięki którym będziesz mógł zastosować w praktyce wiedzę zdobytą na tej lekcji
01:10
into practise in those exercises.
20
70370
2590
.
01:12
If you would like to download that free PDF,
21
72960
2450
Jeśli chcesz pobrać darmowy plik PDF,
01:15
just click on the link in the description box,
22
75410
2540
po prostu kliknij odnośnik w polu opisu,
01:17
enter your name and your email address,
23
77950
2270
wpisz swoje imię i adres e-mail, a po
01:20
you sign up to my mailing list,
24
80220
2010
zapisaniu się na moją listę mailingową plik
01:22
and the PDF will arrive automatically in your inbox.
25
82230
3240
PDF automatycznie trafi do Twojej skrzynki odbiorczej.
01:25
Then every week after that,
26
85470
1530
Następnie co tydzień
01:27
you will automatically receive my free weekly PDFs.
27
87000
4270
będziesz automatycznie otrzymywać moje bezpłatne cotygodniowe pliki PDF.
01:31
You'll also receive all of my updates,
28
91270
2400
Będziesz również otrzymywać wszystkie moje aktualności,
01:33
course information, and offers.
29
93670
2150
informacje o kursach i oferty.
01:35
It's a free service.
30
95820
1360
To usługa bezpłatna.
01:37
You can unsubscribe at any time.
31
97180
2090
Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.
01:39
Now, before we get started
32
99270
1340
Zanim zaczniemy
01:40
with today's highly important lesson,
33
100610
2680
dzisiejszą niezwykle ważną lekcję,
01:43
I would like to thank our sponsor, Lingoda,
34
103290
3060
chciałbym podziękować naszemu sponsorowi, Lingoda,
01:46
your new language school.
35
106350
1700
waszej nowej szkole językowej. Do
01:48
You can attend the Lingoda language school
36
108050
2150
szkoły językowej Lingoda możesz uczęszczać
01:50
from the comfort of your own home, 24/7 at your own pace.
37
110200
5000
w zaciszu swojego własnego domu, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, we własnym tempie.
01:55
Cut the travel time, not the quality.
38
115820
2970
Skróć czas podróży, nie jej jakość.
01:58
I love Lingoda
39
118790
880
Uwielbiam Lingodę,
01:59
because it doesn't have that one size fits all approach.
40
119670
3170
ponieważ nie ma w niej podejścia „uniwersalnego”.
02:02
It's got an interactive curriculum.
41
122840
2600
Posiada interaktywny program nauczania.
02:05
You can choose between the five lesson types,
42
125440
3180
Możesz wybierać pomiędzy pięcioma typami lekcji:
02:08
speaking, vocabulary, grammar, communication, and reading.
43
128620
4580
mówienie, słownictwo, gramatyka, komunikacja i czytanie.
02:13
You can pick and choose the topics that you need to work on,
44
133200
3010
Możesz wybierać tematy, nad którymi chcesz popracować,
02:16
and the skills that you want to focus on,
45
136210
2390
i umiejętności, na których chcesz się skupić, dzięki czemu cały
02:18
making the process so much more efficient.
46
138600
2490
proces stanie się o wiele bardziej efektywny.
02:21
They have amazing qualified teachers,
47
141090
2630
Mają świetnie wykwalifikowanych nauczycieli,
02:23
and their average group class size
48
143720
2090
a średnia wielkość grupy
02:25
is just three to four students.
49
145810
2350
wynosi zaledwie trzy-czterech uczniów.
02:28
You can learn English, business English,
50
148160
2470
Możesz uczyć się języka angielskiego, angielskiego biznesowego,
02:30
Spanish, French, and German from beginner to advanced level.
51
150630
4460
hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego na poziomach od początkującego do zaawansowanego.
02:35
Prices start from just six euros per group class,
52
155090
3870
Ceny zaczynają się już od sześciu euro za zajęcia grupowe,
02:38
and you can choose from various options.
53
158960
2450
a do wyboru jest wiele opcji. Można wykupić
02:41
There's a monthly subscription,
54
161410
1990
miesięczną subskrypcję
02:43
or you can take one of their marathon courses,
55
163400
2530
lub wziąć udział w jednym z kursów maratońskich, w
02:45
where you can earn up to 400 euros cash back
56
165930
3390
ramach których po pomyślnym ukończeniu kursu można otrzymać zwrot gotówki w wysokości do 400 euro
02:49
upon successful completion of the course.
57
169320
2380
.
02:51
The best part is that you can experience
58
171700
2570
Najlepsze jest to, że możesz skorzystać z
02:54
a seven day free trial,
59
174270
2320
siedmiodniowego bezpłatnego okresu próbnego,
02:56
completely free that's one week access
60
176590
3430
całkowicie za darmo, co daje tygodniowy dostęp
03:00
with three entirely free group classes.
61
180020
3110
do trzech całkowicie bezpłatnych zajęć grupowych.
03:03
Click on the link in the description box
62
183130
1890
Kliknij odnośnik w polu opisu,
03:05
to sign up for your free trial,
63
185020
1750
aby zapisać się na bezpłatny okres próbny
03:06
and to get up to 40% off your first marathon course
64
186770
3930
i uzyskać do 40% zniżki na swój pierwszy bieg maratoński
03:10
or your first month subscription.
65
190700
1800
lub pierwszy miesiąc subskrypcji.
03:12
The link is down there in the description.
66
192500
1720
Link znajdziesz poniżej w opisie.
03:14
Let me know how you get on.
67
194220
1550
Daj znać, jak Ci poszło.
03:15
Okay, so today we're learning all 16 tenses in English,
68
195770
4230
Okej, więc dzisiaj nauczymy się wszystkich 16 czasów w języku angielskim.
03:20
and I'm going to give you loads of examples
69
200000
2210
Podam wam mnóstwo przykładów,
03:22
so that you can learn them and use them yourself.
70
202210
2230
abyście mogli się ich nauczyć i samodzielnie używać.
03:24
Firstly, I think it's best to have an overview,
71
204440
2850
Myślę, że najpierw najlepiej będzie mieć ogólny zarys,
03:27
and then we can go more in depth into each group.
72
207290
3830
a potem będziemy mogli bardziej szczegółowo omówić każdą grupę.
03:31
I know that going over 16 tenses all in one lesson
73
211120
3770
Wiem, że omówienie 16 czasów w jednej lekcji
03:34
may seem like a lot and it is,
74
214890
2210
może wydawać się dużo, i tak jest,
03:37
this is a big lesson,
75
217100
1420
to jednak obszerna lekcja,
03:38
but they do share a lot of characteristics,
76
218520
2210
jednak czasy mają wiele cech wspólnych,
03:40
so seeing them all together
77
220730
1370
więc zapoznanie się z nimi wszystkimi
03:42
can make them easier to learn and remember.
78
222100
2480
może ułatwić ich przyswojenie i zapamiętanie.
03:44
Let's go through them first.
79
224580
1140
Przyjrzyjmy się im najpierw.
03:45
We have the present simple;
80
225720
1900
Mamy czas Present Simple;
03:47
I eat chocolate.
81
227620
1600
Jem czekoladę. Czas
03:49
The present continuous;
82
229220
1940
teraźniejszy ciągły;
03:51
I am eating chocolate.
83
231160
2240
Jem czekoladę.
03:53
The present perfect;
84
233400
1730
Czas Present Perfect;
03:55
I have eaten chocolate.
85
235130
2190
Zjadłem czekoladę.
03:57
The present perfect continuous;
86
237320
2650
Czas Present Perfect Continuous;
03:59
I have been eating chocolate.
87
239970
2860
Jadłem czekoladę.
04:02
Then we move on to the past simple;
88
242830
3420
Następnie przechodzimy do czasu Past Simple;
04:06
I ate chocolate.
89
246250
1730
Zjadłem czekoladę.
04:07
The past continuous;
90
247980
2010
Czas przeszły ciągły;
04:09
I was eating chocolate.
91
249990
2620
Jadłem czekoladę.
04:12
The past perfect;
92
252610
1690
Czas przeszły dokonany;
04:14
I had eaten chocolate.
93
254300
2670
Zjadłem czekoladę.
04:16
Whenever I say had,
94
256970
1230
Za każdym razem, gdy mówię „miałem”,
04:18
I can't help but go up.
95
258200
2160
nie mogę powstrzymać się od myślenia „w górę”.
04:20
I had eaten. (laughs)
96
260360
2580
Zjadłem. (śmiech)
04:22
And the past perfect continuous;
97
262940
2690
I czas Past Perfect Continuous;
04:25
I had been eating chocolate.
98
265630
3340
Jadłem czekoladę.
04:28
Oh, I just can't not do that.
99
268970
1690
Och, po prostu nie mogę tego nie zrobić. A
04:30
Now, moving on to the future.
100
270660
1510
teraz przejdźmy do przyszłości.
04:32
We have the future simple;
101
272170
2170
Mamy prostą przyszłość;
04:34
I will have a toothache
102
274340
2130
Będzie mnie bolał ząb
04:36
after all this chocolate, just kidding.
103
276470
2750
po tej całej czekoladzie, żartuję.
04:39
I will eat chocolate.
104
279220
1980
Zjem czekoladę.
04:41
The future continuous;
105
281200
1830
Czas przyszły ciągły; Będę
04:43
I will be eating chocolate.
106
283030
2720
jeść czekoladę.
04:45
The future perfect;
107
285750
2230
Czas przyszły doskonały;
04:47
I will have eaten chocolate.
108
287980
2820
Zjadłbym czekoladę.
04:50
And the future perfect continuous;
109
290800
3680
I czas przyszły dokonany ciągły; Będę
04:54
I will have been eating chocolate. (laughs)
110
294480
2930
jadł czekoladę. (śmiech)
04:57
Last group we have is conditionals.
111
297410
3040
Ostatnią grupą są okresy warunkowe. Tryb
05:00
The conditional simple;
112
300450
1480
warunkowy prosty;
05:01
I would eat chocolate.
113
301930
1510
Zjadłbym czekoladę. Tryb
05:03
The conditional continuous;
114
303440
2350
warunkowy ciągły;
05:05
I would be eating chocolate.
115
305790
2200
Jadłbym czekoladę.
05:07
The conditional perfect;
116
307990
2410
Czas warunkowy dokonany;
05:10
I would have eaten chocolate.
117
310400
2740
Zjadłbym czekoladę.
05:13
And finally, the conditional perfect continuous;
118
313140
3170
I wreszcie czas warunkowy dokonany ciągły;
05:16
I would have been eating chocolate.
119
316310
2980
Zjadłbym czekoladę.
05:19
Can you see how many similarities there are
120
319290
2190
Czy widzisz, ile podobieństw jest
05:21
between all of these tenses?
121
321480
1760
między wszystkimi tymi czasami?
05:23
Now let's look a little more closely,
122
323240
1970
Przyjrzyjmy się teraz bliżej,
05:25
starting with the present tenses.
123
325210
2960
zaczynając od czasu teraźniejszego.
05:28
The first tense that you learn in English
124
328170
2320
Pierwszym czasem, którego uczysz się w języku angielskim,
05:30
is usually the present simple,
125
330490
2260
jest zazwyczaj czas present simple,
05:32
and that's for good reason.
126
332750
1290
i to z ważnego powodu.
05:34
It's actually the tense that native speakers use
127
334040
3060
Właściwie jest to czas, którego rodzimi użytkownicy języka używają
05:37
in around 50% of their written and spoken communication.
128
337100
4340
w około 50% swojej komunikacji pisemnej i ustnej.
05:41
We do use the other present tenses quite often, too,
129
341440
2830
Pozostałych czasów teraźniejszych używamy również dość często,
05:44
so they are all really, really important.
130
344270
2700
więc wszystkie są naprawdę bardzo ważne.
05:46
The present simple, I work on Tuesdays.
131
346970
2970
Czas Present Simple: pracuję we wtorki.
05:49
This is used to talk about general statements,
132
349940
2700
Używamy tego określenia, gdy mówimy o ogólnych stwierdzeniach,
05:52
habits, and facts.
133
352640
2050
zwyczajach i faktach. Czas
05:54
The present continuous;
134
354690
1370
teraźniejszy ciągły;
05:56
I am working now.
135
356060
2050
Teraz pracuję.
05:58
This is used to talk about actions
136
358110
1960
Używamy tego wyrażenia, gdy mówimy o czynnościach,
06:00
that are happening right now.
137
360070
1820
które dzieją się w danej chwili.
06:01
The present perfect;
138
361890
1620
Czas Present Perfect;
06:03
I have worked at a pub.
139
363510
2050
Pracowałem w pubie.
06:05
We use this to talk about past events or past actions
140
365560
3590
Używamy tego, aby mówić o przeszłych wydarzeniach lub przeszłych działaniach,
06:09
that have present consequences.
141
369150
2680
które mają obecne konsekwencje.
06:11
And the present perfect continuous;
142
371830
2480
I czas Present Perfect Continuous;
06:14
I have been working for three hours today.
143
374310
3030
Pracowałem dziś przez trzy godziny.
06:17
This is used to talk about an action
144
377340
1850
Używamy tego wyrażenia, gdy mówimy o czynności,
06:19
that started in the past and continues to the present.
145
379190
3680
która rozpoczęła się w przeszłości i trwa do chwili obecnej.
06:22
Okay, the structure of the present simple;
146
382870
3390
Ok, struktura czasu Present Simple;
06:26
like its name, it is fairly simple.
147
386260
2220
jak sama nazwa wskazuje, jest ona dość prosta.
06:28
We have the subject plus the base form of a verb,
148
388480
4710
Mamy podmiot i podstawową formę czasownika, z
06:33
except from in the third person singular,
149
393190
2550
wyjątkiem trzeciej osoby liczby pojedynczej,
06:35
and this always catches most students out
150
395740
1930
co zawsze zaskakuje większość uczniów, którzy dopiero zaczynają
06:37
when they're relatively new to learning English.
151
397670
2160
naukę języka angielskiego.
06:39
In the third person singular, we add an S.
152
399830
3390
W trzeciej osobie liczby pojedynczej dodajemy S.
06:43
So for I, you, we, and they,
153
403220
2640
Tak więc dla I, you, we i they,
06:45
it's, I work, we eat, they play, you do,
154
405860
5000
it's, I work, we eat, they play, you do,
06:51
but the he, she, and it,
155
411810
1260
ale he, she i it, it
06:53
it is, she works, he cleans, it smells.
156
413070
5000
is, she works , sprząta, pachnie.
06:58
Another exception is be,
157
418180
2650
Innym wyjątkiem jest czasownik be, oznaczający
07:00
the verb to be.
158
420830
1310
być.
07:02
To be has its own forms in the present simple,
159
422140
2630
Bycie ma swoje własne formy w czasie Present Simple,
07:04
I am., you are, he, She, it is, we are, they are.
160
424770
5000
jestem, ty jesteś, on, ona, ono jest, my jesteśmy, oni są.
07:10
As I said before,
161
430400
870
Jak już wcześniej wspomniałem, czasu
07:11
we use the present simple to talk about general statements,
162
431270
3360
Present Simple używamy, aby mówić o ogólnych stwierdzeniach,
07:14
facts, and habits.
163
434630
1840
faktach i zwyczajach.
07:16
We also use it to talk about schedule events
164
436470
2900
Używamy go również, aby rozmawiać o wydarzeniach w harmonogramie,
07:19
like plane and train times.
165
439370
2500
np. o godzinach odlotów samolotów czy odjazdów pociągów.
07:21
Here are some examples.
166
441870
1980
Oto kilka przykładów.
07:23
I am a woman.
167
443850
1670
Jestem kobietą.
07:25
My name is Lucy.
168
445520
2050
Mam na imię Lucy.
07:27
This is a general statement or fact.
169
447570
2280
Jest to ogólne stwierdzenie lub fakt.
07:29
Mary meets her friends on Friday evenings.
170
449850
2670
Mary spotyka się ze swoimi przyjaciółmi w piątkowe wieczory.
07:32
That's a habit.
171
452520
880
To jest nawyk.
07:33
The train to London leaves at 8:00 PM.
172
453400
2580
Pociąg do Londynu odjeżdża o 20:00.
07:35
That's a schedule event in the future.
173
455980
2330
To jest zaplanowane wydarzenie w przyszłości.
07:38
Our dog eats the cat's food,
174
458310
2350
Nasz pies je karmę dla kota
07:40
and that's habit.
175
460660
1150
i to jest przyzwyczajenie.
07:41
Habit we're trying to conquer at the moment.
176
461810
1860
Nawyk, który próbujemy obecnie pokonać.
07:43
We don't know why he started doing it,
177
463670
1600
Nie wiemy, dlaczego zaczął to robić,
07:45
but he has since we moved house. (laughs)
178
465270
2600
ale zrobił to odkąd się przeprowadziliśmy. (śmiech)
07:47
I hope all of that's clear.
179
467870
1440
Mam nadzieję, że to wszystko jest jasne.
07:49
There are lots more examples in the PDF,
180
469310
2370
W pliku PDF znajdziesz o wiele więcej przykładów,
07:51
and there is a quiz for every tense.
181
471680
3220
a dla każdego czasu przygotowano quiz.
07:54
So please do download that.
182
474900
1127
Więc proszę to pobrać.
07:56
The link is down below in the description box.
183
476027
2623
Link znajdziesz poniżej, w polu opisu.
07:58
Right, let's move on to the present continuous.
184
478650
3310
Dobrze, przejdźmy do czasu present continuous. Czasu
08:01
We use the present continuous to talk about things
185
481960
2710
Present Continuous używamy, by mówić o rzeczach,
08:04
that are happening at the moment of speaking,
186
484670
2760
które dzieją się w momencie mówienia,
08:07
but be careful in general there is an exception
187
487430
4100
ale uwaga, istnieje wyjątek –
08:11
we can't use state verbs,
188
491530
2140
nie możemy używać czasowników określających stan,
08:13
words like hate, love, want, for example.
189
493670
5000
na przykład takich słów, jak nienawiść, miłość, chęć.
08:18
There is an exception there,
190
498890
1170
Istnieje tu pewien wyjątek, o
08:20
and I will mention it.
191
500060
1540
którym wspomnę.
08:21
It's to do with slang.
192
501600
2200
Chodzi o slang.
08:23
The structure of the present continuous
193
503800
1830
Budowa czasu Present Continuous
08:25
is subject plus be plus verb-ing.
194
505630
5000
jest następująca: podmiot, czasownik be i czasownik -ing.
08:31
It writes subject plus be plus verb-ing.
195
511130
3490
Pisze podmiot plus be plus czasownik -ing.
08:34
You can use that.
196
514620
1000
Możesz tego użyć.
08:35
Here are some examples.
197
515620
2030
Oto kilka przykładów.
08:37
I am teaching English.
198
517650
2530
Uczę języka angielskiego.
08:40
They are baking cookies.
199
520180
2510
Pieką ciasteczka.
08:42
We can also use this tense to talk about things
200
522690
3000
Możemy również używać tego czasu, mówiąc o rzeczach,
08:45
that we think are temporary.
201
525690
1870
które uważamy za tymczasowe.
08:47
Compare these two sentences.
202
527560
2300
Porównaj te dwa zdania.
08:49
James lives in Manchester.
203
529860
2860
James mieszka w Manchesterze.
08:52
James is living in Manchester.
204
532720
2690
James mieszka w Manchesterze.
08:55
In the first sentence,
205
535410
940
W pierwszym zdaniu
08:56
I use the present simple
206
536350
1130
używam czasu present simple,
08:57
because I think that his state is more or less permanent,
207
537480
3040
ponieważ uważam, że jego stan jest mniej lub bardziej stały,
09:00
but in the second sentence,
208
540520
1260
natomiast w drugim zdaniu
09:01
I use the present continuous
209
541780
2340
używam czasu present continuous,
09:04
because I think his situation might be temporary.
210
544120
2200
ponieważ sądzę, że jego sytuacja może być tymczasowa.
09:06
He's living in Manchester now,
211
546320
2360
Teraz mieszka w Manchesterze,
09:08
but I don't know what might happen
212
548680
1230
ale nie wiem, co może się wydarzyć
09:09
in a few weeks or a month.
213
549910
1280
za kilka tygodni czy miesiąca.
09:11
Perhaps he's studying there,
214
551190
1600
Być może tam studiuje,
09:12
or he's working there for a short time.
215
552790
1850
albo pracuje tam przez krótki czas.
09:14
Now you will hear native speakers
216
554640
3460
Teraz usłyszysz, jak rodzimi użytkownicy języka
09:18
use state verbs in the present continuous in this form,
217
558100
4510
używają czasowników stanowych w czasie Present Continuous w tej formie
09:22
or to show this meaning.
218
562610
2410
lub w celu pokazania tego znaczenia.
09:25
I am loving my christmas jumper right now.
219
565020
3880
Teraz uwielbiam mój świąteczny sweter.
09:28
Love is a state verb.
220
568900
1160
Miłość jest czasownikiem państwowym.
09:30
I'm not meant to use it,
221
570060
1160
Nie jestem do tego stworzona,
09:31
but it means right now,
222
571220
1870
ale obecnie
09:33
a trend that I am enjoying
223
573090
1720
trendem, który mi się podoba,
09:34
is my christmas jumper, (laughs)
224
574810
2460
jest mój świąteczny sweter (śmiech).
09:37
which I must say,
225
577270
1784
Muszę przyznać, że
09:39
I think this is a very nice christmas jumper.
226
579054
3376
uważam, że to bardzo ładny sweter.
09:42
I actually had another option today.
227
582430
2160
Tak naprawdę dzisiaj miałem inną opcję.
09:44
It was between this one,
228
584590
1924
To był wybór pomiędzy tymi,
09:46
which have wore last year,
229
586514
1576
które nosiłam w zeszłym roku, a tymi, które
09:48
but I got this one on a secondhand website,
230
588090
2320
kupiłam na stronie z używanymi rzeczami. Byłam
09:50
very happy with myself.
231
590410
1210
z nich bardzo zadowolona.
09:51
Anyway, back to the tenses, (laughs)
232
591620
2270
Wracając jednak do czasów (śmiech),
09:53
you'll also hear people say,
233
593890
1000
usłyszysz też ludzi mówiących: „
09:54
oh no, I'm hating that song right now.
234
594890
2390
O nie, w tej chwili nienawidzę tej piosenki”.
09:57
It means it's a temporary state,
235
597280
2310
Oznacza to, że to stan przejściowy, z
09:59
some reason right now I don't enjoy that song temporarily.
236
599590
4310
jakiegoś powodu w tej chwili ta piosenka chwilowo mi się nie podoba.
10:03
I'm hating it.
237
603900
1160
Nienawidzę tego.
10:05
So when you hear teachers say,
238
605060
1260
Więc kiedy słyszysz, jak nauczyciele mówią, żeby
10:06
never use a state verb in the present continuous
239
606320
3070
nigdy nie używać czasownika stanowego w czasie Present Continuous,
10:09
take that with a pinch of salt.
240
609390
1740
podchodź do tego z dystansem. Czasu
10:11
We also use the present continuous
241
611130
1750
present continuous używamy również,
10:12
to talk about arrangements.
242
612880
1820
aby mówić o ustaleniach.
10:14
This means that we are planning to do something
243
614700
2250
Oznacza to, że planujemy zrobić coś
10:16
in the future,
244
616950
940
w przyszłości
10:17
and it involves another person or business.
245
617890
2830
i jest to związane z inną osobą lub firmą.
10:20
Let me show you an example.
246
620720
1520
Pozwól, że pokażę ci przykład. We
10:22
I am having my haircut on Tuesday.
247
622240
3160
wtorek idę do fryzjera.
10:25
Sarah is meeting her parents tomorrow.
248
625400
2990
Sarah jutro spotyka się ze swoimi rodzicami.
10:28
They are plans, but they depend on someone else.
249
628390
2650
To są plany, ale zależą od kogoś innego.
10:31
Let's take a look at some examples.
250
631040
1970
Przyjrzyjmy się kilku przykładom.
10:33
Kate is studying business,
251
633010
1950
Kate studiuje biznes,
10:34
temporary situation happening now.
252
634960
2480
sytuacja jest tymczasowa.
10:37
We are meeting our friend next Friday in Edinburgh,
253
637440
4120
Spotykamy się z naszym przyjacielem w przyszły piątek w Edynburgu, ale
10:41
arrangement involving someone else.
254
641560
2310
ktoś inny nas zorganizuje.
10:43
We are driving home.
255
643870
1920
Jedziemy do domu.
10:45
We are doing this right now in the moment.
256
645790
2500
Robimy to właśnie teraz, w tej chwili.
10:48
It is snowing, for example,
257
648290
1930
Na przykład pada śnieg,
10:50
it did actually snow the other day,
258
650220
1360
rzeczywiście ostatnio padał śnieg,
10:51
it was magical,
259
651580
2020
to było magiczne,
10:53
but enough about my weather, (laughs)
260
653600
2120
ale dość już o mojej pogodzie (śmiech),
10:55
let's move on to the present perfect.
261
655720
2340
przejdźmy do czasu present perfect.
10:58
The structure of the present perfect
262
658060
2030
Budowa czasu Present Perfect
11:00
is subject plus has or have plus the past participle.
263
660090
5000
jest następująca: podmiot plus has lub have plus imiesłów czasu przeszłego. Czas
11:05
There are three main ways
264
665330
1280
11:06
that we use the present perfect in English.
265
666610
2050
Present Perfect w języku angielskim używamy na trzy główne sposoby.
11:08
The first is to talk about things
266
668660
1510
Pierwsza metoda polega na mówieniu o rzeczach,
11:10
that started in the past and continue to the present.
267
670170
3680
które zaczęły się w przeszłości i trwają do chwili obecnej.
11:13
It's very important to remember
268
673850
1380
Bardzo ważne jest, aby pamiętać,
11:15
that they are unfinished actions.
269
675230
2830
że są to działania niedokończone.
11:18
When we talk about these events or states,
270
678060
1930
Kiedy mówimy o tych wydarzeniach lub stanach,
11:19
we often mention how long they've been going on for
271
679990
2950
często wspominamy, jak długo trwają
11:22
or when they started.
272
682940
1230
lub kiedy się rozpoczęły.
11:24
For example, I have lived in the UK all my life,
273
684170
3730
Na przykład ja mieszkam w Wielkiej Brytanii przez całe życie,
11:27
or she has been at university since 2020;
274
687900
4370
a ona studiuje od 2020 r.;
11:32
William and I have been married for three months.
275
692270
4700
William i ja jesteśmy małżeństwem od trzech miesięcy.
11:36
Oh, it's our three month anniversary nearly,
276
696970
2760
Och, już prawie trzecia rocznica naszego ślubu,
11:39
how exciting, (laughs)
277
699730
2080
jak ekscytujące (śmiech).
11:41
the second way that we use the present perfect
278
701810
2140
Drugim sposobem, w jaki używamy czasu present perfect,
11:43
is to talk about our experiences up to the present.
279
703950
3720
jest mówienie o naszych dotychczasowych doświadczeniach.
11:47
When we do this,
280
707670
833
Kiedy to robimy,
11:48
we don't talk about exactly when something happened.
281
708503
2717
nie mówimy o tym, kiedy dokładnie coś się wydarzyło.
11:51
We are just generally telling somebody
282
711220
2320
Po prostu opowiadamy komuś
11:53
about our life experiences.
283
713540
2220
o naszych doświadczeniach życiowych.
11:55
For example, she has been to Canada three times.
284
715760
4390
Na przykład była w Kanadzie trzy razy.
12:00
We have met the queen.
285
720150
1820
Spotkaliśmy królową.
12:01
I have read all of the Harry Potter books.
286
721970
2640
Przeczytałem wszystkie książki o Harrym Potterze.
12:04
Finally, we also use the present perfect
287
724610
2320
Na koniec, czasu Present Perfect używamy,
12:06
to talk about past events and actions
288
726930
2280
by mówić o przeszłych wydarzeniach i czynnościach,
12:09
that have consequences in the present.
289
729210
2800
które mają konsekwencje w teraźniejszości.
12:12
For example, I have eaten breakfast so I'm not hungry,
290
732010
3940
Na przykład, zjadłem śniadanie, więc nie jestem głodny,
12:15
or Mike has lost his keys so he's going to be late for work.
291
735950
4790
albo Mike zgubił klucze, więc spóźni się do pracy.
12:20
Let's move on to the last of the presents,
292
740740
1800
Przejdźmy do ostatniego czasu teraźniejszego –
12:22
the present perfect continuous.
293
742540
2230
czasu Present Perfect Continuous.
12:24
I've just realised,
294
744770
900
Właśnie zdałem sobie sprawę, że
12:25
I looked like a present,
295
745670
1090
wyglądam jak prezent,
12:26
and I'm talking about the present tenses.
296
746760
1680
a mówię o czasie teraźniejszym.
12:28
Maybe I should have just made a video
297
748440
1300
Może po prostu powinnam nagrać filmik
12:29
about the present tense this dresses present. (laughs)
298
749740
2600
o czasie teraźniejszym, jaki prezentuje ta sukienka. (śmiech)
12:32
Now we use the present perfect continuous
299
752340
2390
Teraz używamy czasu Present Perfect Continuous,
12:34
to talk about something that's started in the past
300
754730
2770
aby mówić o czymś, co zaczęło się w przeszłości
12:37
and continues to the present,
301
757500
1700
i trwa do chwili obecnej.
12:39
and that might sound very similar to the present perfect,
302
759200
3740
Może to brzmieć bardzo podobnie do czasu Present Perfect,
12:42
but there are a few key differences.
303
762940
1900
ale istnieje kilka kluczowych różnic.
12:44
One big difference is the structure.
304
764840
2670
Jedną z największych różnic jest struktura.
12:47
We use the structure subject plus has/have
305
767510
4210
Używamy konstrukcji podmiot plus has/have
12:51
plus been plus verb-ing.
306
771720
4010
plus been plus czasownik -ing.
12:55
I have been eating chocolate as we discussed before.
307
775730
3780
Jak już wcześniej wspominaliśmy, jadłem czekoladę.
12:59
Now with the present perfect continuous,
308
779510
2090
Czasu Present Perfect Continuous
13:01
we often use it to talk about things
309
781600
2240
często używamy, aby mówić o czynnościach, które
13:03
that we have been doing uninterrupted that haven't finished.
310
783840
4020
nie zostały przerwane i nie zostały jeszcze zakończone.
13:07
We use this tense to emphasise
311
787860
2610
Używamy tego czasu, aby podkreślić,
13:10
how long something has been happening.
312
790470
3040
jak długo coś trwało.
13:13
For example, I've been watching that TV show for weeks.
313
793510
4800
Na przykład oglądam ten program telewizyjny od tygodni.
13:18
I'm emphasising how long I have been watching the TV show,
314
798310
3570
Podkreślam, że oglądam serial już od dłuższego czasu , a
13:21
or Ellen has been replying to emails for two hours already.
315
801880
4690
Ellen od dwóch godzin odpowiada na maile.
13:26
We use it to talk about things
316
806570
1440
Używamy go, gdy mówimy o rzeczach,
13:28
that have been done recently or lately.
317
808010
2730
które zostały zrobione niedawno lub w ostatnim czasie.
13:30
For example, look, it's been snowing,
318
810740
3330
Na przykład, spójrz, padał śnieg,
13:34
or I've been practising my football skills
319
814070
2820
albo ostatnio dużo ćwiczyłem swoje umiejętności piłkarskie
13:36
a lot recently. (laughs)
320
816890
2540
. (śmiech)
13:39
That's such a lie.
321
819430
1120
To takie kłamstwo.
13:40
Remember we generally
322
820550
1610
Pamiętajmy, że na ogół
13:42
don't use the present perfect continuous
323
822160
1910
nie używamy czasu Present Perfect Continuous,
13:44
to talk about states.
324
824070
1390
aby mówić o stanach.
13:45
You wouldn't say I have been belonging to a band
325
825460
3150
Nie powiedziałbym, że należę do zespołu
13:48
for a long time.
326
828610
1200
od dłuższego czasu.
13:49
You would say, I have belonged to a band for a long time.
327
829810
3590
Można powiedzieć, że należę do zespołu od dawna. I
13:53
Some more examples,
328
833400
1550
jeszcze kilka przykładów:
13:54
they've been trying to call you all day,
329
834950
2920
próbują się do ciebie dodzwonić przez cały dzień,
13:57
or she hasn't been feeling well lately.
330
837870
2830
albo ostatnio nie czuje się najlepiej.
14:00
Okay, we made it through the present tenses.
331
840700
2860
Okej, przeszliśmy przez czas teraźniejszy.
14:03
Let's move on to the past tenses.
332
843560
2060
Przejdźmy do czasu przeszłego. Najpierw
14:05
We'll have a quick overview,
333
845620
1290
przedstawimy krótki przegląd,
14:06
and then we'll go into more detail.
334
846910
1640
a potem przejdziemy do szczegółów.
14:08
We have the past simple.
335
848550
1940
Mamy czas Past Simple.
14:10
I worked abroad last summer,
336
850490
2250
Pracowałem za granicą zeszłego lata,
14:12
that talks about past finished actions.
337
852740
2890
co wiąże się z przeszłymi, zakończonymi działaniami.
14:15
We have the past continuous.
338
855630
2080
Mamy czas przeszły ciągły.
14:17
I was working at 2:00 PM yesterday,
339
857710
2680
Wczoraj pracowałem o 14:00,
14:20
that describes a continuing action
340
860390
2190
co oznacza czynność trwającą
14:22
at some point in the past.
341
862580
1820
w pewnym momencie w przeszłości.
14:24
We have the past perfect.
342
864400
2330
Mamy czas past perfect.
14:26
I had worked there for two years before I got my promotion.
343
866730
3870
Pracowałem tam przez dwa lata zanim dostałem awans.
14:30
That's used to describe past actions
344
870600
2050
Używa się tego określenia, aby opisać czynności z przeszłości,
14:32
that happened before another past action or time.
345
872650
3320
które miały miejsce przed inną czynnością lub momentem w przeszłości.
14:35
And we have the past perfect continuous.
346
875970
3060
I mamy czas Past Perfect Continuous.
14:39
I had been working there for two years
347
879030
1980
Pracowałem tam przez dwa lata,
14:41
before I finally got my promotion.
348
881010
2810
zanim w końcu dostałem awans.
14:43
Very similar to the previous one,
349
883820
1630
Bardzo podobny do poprzedniego,
14:45
but we'll go into more detail.
350
885450
1510
ale omówimy go bardziej szczegółowo.
14:46
We use the past perfect continuous
351
886960
2240
Czasu Past Perfect Continuous używamy,
14:49
to talk about past actions
352
889200
2190
aby mówić o czynnościach z przeszłości,
14:51
that continued to a past point in time.
353
891390
2700
które trwały do ​​pewnego momentu w przeszłości.
14:54
Let's start with the past simple,
354
894090
1830
Zacznijmy od czasu Past Simple,
14:55
this one is nice and easy.
355
895920
1450
jest on łatwy i przyjemny. Jest to
14:57
It's the second most common tense that English speakers use.
356
897370
3890
drugi najczęściej używany czas przez osoby mówiące po angielsku.
15:01
We use it to talk about events
357
901260
1360
Używamy go, aby mówić o wydarzeniach,
15:02
that happened before the present moment.
358
902620
2190
które miały miejsce przed chwilą obecną.
15:04
These must be finished events or actions,
359
904810
2650
Muszą to być zakończone wydarzenia lub czynności,
15:07
and we often say when they happened,
360
907460
2350
często podajemy kiedy miały miejsce,
15:09
although that's not obligatory.
361
909810
1960
choć nie jest to obowiązkowe.
15:11
The structure is the subject plus regular verb-ed.
362
911770
4993
Struktura składa się z podmiotu i czasownika regularnego-ed.
15:17
However, lots and lots of verbs are irregular,
363
917770
3590
Jednak mnóstwo czasowników jest nieregularnych
15:21
and I do actually have a video
364
921360
2560
i mam naprawdę przydatny film
15:23
on some of the most common irregular verbs
365
923920
3230
o niektórych z najczęściej występujących czasowników nieregularnych
15:27
that could be really useful.
366
927150
1300
.
15:28
So I will leave that link down in the description box.
367
928450
2900
Dlatego zostawię ten link w polu opisu.
15:31
An example, I went to bed at 10:00 PM last night,
368
931350
3470
Na przykład, wczoraj położyłem się spać o 22:00,
15:34
or Dennis ate a box of chocolates for breakfast.
369
934820
3980
a Dennis zjadł na śniadanie pudełko czekoladek.
15:38
Live your life, Dennis.
370
938800
1360
Żyj swoim życiem, Dennis.
15:40
That sounds like my kind of breakfast. (laughs)
371
940160
2590
Brzmi jak śniadanie dla mnie. (śmiech)
15:42
Another example, my husband bought me flowers last week,
372
942750
4890
Inny przykład: mąż kupił mi kwiaty w zeszłym tygodniu,
15:47
are not true though.
373
947640
1940
ale to nieprawda.
15:49
Not true; maybe next week. (laughs)
374
949580
2410
Nieprawda; może w przyszłym tygodniu. (śmiech)
15:51
Okay, let's move on to the past continuous.
375
951990
3050
Ok, przejdźmy do czasu past continuous.
15:55
The structure of this tense
376
955040
1440
Budowa tego czasu
15:56
is subject plus was or where plus verb-ing.
377
956480
5000
wygląda następująco: podmiot plus was lub where plus czasownik -ing.
16:02
We can use this tense to talk about actions or states.
378
962070
3720
Czasu tego możemy używać, mówiąc o czynnościach lub stanach.
16:05
One way in which we use the past continuous
379
965790
2610
Jednym ze sposobów użycia czasu Past Continuous
16:08
is to say what was happening
380
968400
1720
jest opisanie wydarzenia, które miało miejsce
16:10
at a specific moment in the past.
381
970120
2170
w określonym momencie w przeszłości.
16:12
For example, Tom was cooking dinner at 7:00 PM yesterday.
382
972290
4120
Na przykład, Tom gotował obiad wczoraj o 19:00.
16:16
We can also use it
383
976410
930
Możemy go również użyć,
16:17
to give background information about something.
384
977340
2560
aby podać informacje ogólne na jakiś temat.
16:19
For example, Will was speaking to me
385
979900
2730
Na przykład, Will rozmawiał ze mną,
16:22
whilst I was trying to record a video,
386
982630
2730
gdy próbowałem nagrać film,
16:25
or it was snowing when I went outside.
387
985360
3450
albo padał śnieg, gdy wychodziłem na zewnątrz.
16:28
We also use it to say that an ongoing action
388
988810
2930
Używamy go również, aby powiedzieć, że trwająca czynność
16:31
was interrupted by another action.
389
991740
2590
została przerwana przez inną czynność.
16:34
In this case,
390
994330
880
W tym przypadku
16:35
it's usually paired with another clause in the past simple.
391
995210
3450
zwykle łączy się je z innym zdaniem w czasie Past Simple.
16:38
We were eating dinner when he arrived.
392
998660
2730
Jedliśmy właśnie kolację, kiedy przybył.
16:41
We were eating dinner over this long period of time,
393
1001390
2770
Przez długi czas jedliśmy kolację
16:44
and he arrived right then,
394
1004160
2130
i on akurat wtedy przybył,
16:46
or they were chatting about their holiday
395
1006290
2930
albo rozmawiali o swoich wakacjach,
16:49
when Ben called them.
396
1009220
1580
kiedy Ben do nich zadzwonił.
16:50
Let's move on to the past perfect.
397
1010800
2500
Przejdźmy do czasu past perfect.
16:53
The past perfect tense is used to talk about events
398
1013300
2860
Czasu Past Perfect używamy, aby mówić o zdarzeniach,
16:56
that happened before another event
399
1016160
2290
które miały miejsce przed innym zdarzeniem
16:58
or up to a certain time in the past.
400
1018450
2700
lub do pewnego momentu w przeszłości.
17:01
Again, it is often used with the past simple.
401
1021150
3650
Często używa się go w czasie Past Simple.
17:04
The structure is as follows,
402
1024800
2540
Struktura jest następująca:
17:07
subject plus had plus past participle,
403
1027340
5000
podmiot plus had plus imiesłów czasu przeszłego.
17:12
and if you don't do that when you say had,
404
1032560
3630
Jeśli tego nie zrobisz, mówiąc had,
17:16
you're not my student.
405
1036190
1976
nie jesteś moim uczniem.
17:18
Let's take a look at some examples.
406
1038166
2104
Przyjrzyjmy się kilku przykładom.
17:20
When I arrived at the bus stop,
407
1040270
1880
Gdy dotarłem na przystanek autobusowy,
17:22
the bus had already left, already happened,
408
1042150
3450
autobus już odjechał, już przyjechał,
17:25
or you had travelled to 10 countries
409
1045600
3320
albo ty odwiedziłeś 10 krajów
17:28
before your second birthday,
410
1048920
2240
przed swoimi drugimi urodzinami,
17:31
or she had worked at the company for five years
411
1051160
3520
albo ona pracowała w firmie przez pięć lat,
17:34
before it closed,
412
1054680
1130
zanim ją zamknięto,
17:35
or we had already eaten dinner
413
1055810
2280
albo już zjedliśmy kolację,
17:38
so we weren't hungry when dinner was served.
414
1058090
2820
więc... Nie byliśmy głodni, gdy podano kolację.
17:40
Finally, let's discuss the past perfect continuous.
415
1060910
4040
Na koniec omówmy czas Past Perfect Continuous.
17:44
The structure is subject plus had been plus verb-ing.
416
1064950
5000
Struktura jest następująca: podmiot plus had been plus czasownik -ing.
17:51
Now the past perfect and the past perfect continuous,
417
1071010
4060
Czasy Past Perfect i Past Perfect Continuous,
17:55
what a mouthful,
418
1075070
1000
co jest dość skomplikowane,
17:56
are often used interchangeably by native English speakers.
419
1076070
4610
są często używane zamiennie przez rodzimych użytkowników języka angielskiego.
18:00
There's no difference in overall meaning.
420
1080680
2790
Nie ma żadnej różnicy w ogólnym znaczeniu.
18:03
Take a look at these two sentences;
421
1083470
1890
Przyjrzyj się tym dwóm zdaniom;
18:05
there's no real difference in overall meaning.
422
1085360
2720
nie ma żadnej różnicy w ogólnym znaczeniu.
18:08
I had worked there for five years when the company closed,
423
1088080
3740
Pracowałem tam przez pięć lat, kiedy firma została zamknięta,
18:11
or I had been working there for five years
424
1091820
3020
albo pracowałem tam przez pięć lat,
18:14
when the company closed.
425
1094840
1820
kiedy firma została zamknięta.
18:16
No real difference, we can say either.
426
1096660
1760
Nie ma żadnej różnicy, możemy powiedzieć jedno i drugie.
18:18
However, you should use the continuous form
427
1098420
3240
Jednak
18:21
in these two situations.
428
1101660
2590
w tych dwóch sytuacjach należy używać formy ciągłej.
18:24
If you are talking about an action in the past
429
1104250
2710
Jeśli mówisz o czynności z przeszłości,
18:26
that continued up to a certain time and continued after it,
430
1106960
4350
która trwała do pewnego momentu i trwała po nim,
18:31
or if you're talking about a repeated action
431
1111310
2060
lub jeśli mówisz o powtarzającej się czynności,
18:33
that happened in the past up to a certain point.
432
1113370
2670
która miała miejsce w przeszłości do pewnego momentu.
18:36
Let's take a look at some examples.
433
1116040
1880
Przyjrzyjmy się kilku przykładom.
18:37
They had been walking for hours
434
1117920
2590
Szli godzinami,
18:40
before they decided that they were lost,
435
1120510
2170
zanim stwierdzili, że się zgubili,
18:42
or the orchestra had been practising for months
436
1122680
4090
albo orkiestra ćwiczyła przez kilka miesięcy
18:46
before the concert happened.
437
1126770
1890
przed koncertem.
18:48
In the words of Bon Jovi,
438
1128660
1650
Jak mawiał Bon Jovi,
18:50
I think we're living on a prayer
439
1130310
1330
myślę, że żyjemy modlitwą,
18:51
because we are officially halfway there.
440
1131640
2270
ponieważ oficjalnie jesteśmy w połowie drogi do celu.
18:53
It's time to move on.
441
1133910
1420
Czas iść dalej.
18:55
If you're still here,
442
1135330
1020
Jeśli nadal tu jesteś, to znaczy, że
18:56
you're doing really well, really, really well.
443
1136350
2310
radzisz sobie naprawdę dobrze, naprawdę, naprawdę dobrze.
18:58
Let's have a quick overview of the future tenses.
444
1138660
2720
Przyjrzyjmy się pokrótce czasom przyszłym.
19:01
We use them to talk about events after the present moment.
445
1141380
3670
Używamy ich, aby mówić o wydarzeniach następujących po chwili obecnej.
19:05
We have the future simple.
446
1145050
1690
Przyszłość jest prosta.
19:06
I will work in the summer.
447
1146740
1510
Będę pracować latem.
19:08
This is used to talk about events or actions
448
1148250
2450
Używamy tego określenia, gdy mówimy o zdarzeniach lub czynnościach, które
19:10
that we believe will happen in the future.
449
1150700
2930
naszym zdaniem wystąpią w przyszłości.
19:13
We're nearly certain.
450
1153630
1300
Jesteśmy niemal pewni.
19:14
We have the future continuous.
451
1154930
1810
Mamy przyszłość ciągłą.
19:16
I will be working at two o'clock tomorrow.
452
1156740
2550
Jutro będę w pracy o drugiej.
19:19
We use this for actions at a specific moment in the future.
453
1159290
3490
Używamy tego w odniesieniu do czynności, które mają nastąpić w określonym momencie w przyszłości.
19:22
We have the future perfect.
454
1162780
2060
Mamy doskonałą przyszłość.
19:24
I will have worked there for two years on Sunday.
455
1164840
3090
W niedzielę minie dwa lata, odkąd tam pracuję.
19:27
We use this to talk about an event or an action
456
1167930
3210
Używamy tego słowa, mówiąc o zdarzeniu lub czynności,
19:31
that is planned or expected to happen
457
1171140
2290
która jest planowana lub ma nastąpić
19:33
before a certain time in the future.
458
1173430
2560
przed określonym momentem w przyszłości.
19:35
And we have the future perfect continuous.
459
1175990
2720
I mamy czas przyszły dokonany ciągły.
19:38
I will have been working there for two years on Sunday.
460
1178710
3820
W niedzielę miną dwa lata, odkąd tam pracuję.
19:42
Very similar to the last,
461
1182530
1500
Bardzo podobne do ostatniego,
19:44
we'll talked about that.
462
1184030
1120
o czym już wspomnieliśmy.
19:45
We use this to talk about an action that will continue
463
1185150
2970
Używamy tego słowa, gdy mówimy o czynności, która będzie trwała
19:48
up to a certain point in the future.
464
1188120
2150
do pewnego momentu w przyszłości.
19:50
Let's take a closer look now.
465
1190270
1630
Przyjrzyjmy się temu bliżej.
19:51
The future simple,
466
1191900
1140
Przyszłość prosta,
19:53
the easiest way to talk about the future.
467
1193040
2260
najłatwiejszy sposób mówienia o przyszłości.
19:55
The structure is subject plus will
468
1195300
3030
Struktura jest następująca: podmiot, wola i
19:58
plus base form of the verb.
469
1198330
2010
forma podstawowa czasownika.
20:00
We can use it to talk about things
470
1200340
1490
Możemy go używać, mówiąc o rzeczach,
20:01
that we think will happen in the future.
471
1201830
2710
które naszym zdaniem wydarzą się w przyszłości.
20:04
I think it will rain tomorrow.
472
1204540
1830
Myślę, że jutro będzie padało.
20:06
I'm sure you'll love this book.
473
1206370
1830
Jestem pewien, że pokochasz tę książkę.
20:08
We can also use it to make offers or promises.
474
1208200
3100
Możemy go również używać do składania ofert i obietnic.
20:11
I'll help you carry those boxes.
475
1211300
2010
Pomogę ci nieść te pudełka.
20:13
Richard will call you tomorrow.
476
1213310
2050
Richard zadzwoni do ciebie jutro.
20:15
And finally, we can use it to talk about facts
477
1215360
2520
I wreszcie, możemy go wykorzystać do omawiania faktów
20:17
in the future.
478
1217880
950
w przyszłości. W
20:18
It will be our first wedding anniversary next year,
479
1218830
3700
przyszłym roku będziemy obchodzić pierwszą rocznicę ślubu,
20:22
or our house will be 300 years old soon.
480
1222530
3820
albo niedługo nasz dom będzie obchodził 300-lecie.
20:26
Let's move on to the future continuous.
481
1226350
2600
Przejdźmy do czasu przyszłego ciągłego.
20:28
The structure is subject plus will be plus verb-ing.
482
1228950
5000
Struktura jest następująca: podmiot plus będzie plus czasownik -ing.
20:34
This tense is used to talk about actions
483
1234880
2830
Czasu tego używamy, aby mówić o czynnościach,
20:37
that will be in progress at a certain point in time.
484
1237710
3850
które będą wykonywane w określonym momencie.
20:41
These actions will start and end in the future,
485
1241560
3440
Działania te rozpoczną się i zakończą w przyszłości,
20:45
but we don't know when.
486
1245000
970
20:45
I will be eating dinner at 8:00 PM tomorrow.
487
1245970
3230
ale nie wiemy kiedy.
Jutro o 20:00 będę jadł kolację.
20:49
I don't know when I'll finish.
488
1249200
1360
Nie wiem kiedy skończę.
20:50
It also indicates that an action will be carried out
489
1250560
2580
Oznacza to również, że czynność będzie wykonywana
20:53
over a period of time,
490
1253140
1910
przez pewien okres czasu, a
20:55
not simply in an instant.
491
1255050
1930
nie tylko chwilę.
20:56
I'll be playing tennis tomorrow.
492
1256980
2020
Jutro będę grać w tenisa.
20:59
That will be a considerable amount of time,
493
1259000
2900
To będzie sporo czasu,
21:01
maybe 30 minutes to an hour,
494
1261900
1440
może od 30 minut do godziny,
21:03
not just a second.
495
1263340
1750
nie tylko sekundę.
21:05
We also have the future perfect.
496
1265090
2360
Mamy również przyszłość doskonałą. Czasu
21:07
We use the future perfect to talk about actions or states
497
1267450
3170
Future Perfect używamy, aby mówić o czynnościach lub stanach,
21:10
that will be completed
498
1270620
1390
które zakończą się
21:12
before a certain point of time in the future.
499
1272010
2330
przed określonym momentem w przyszłości.
21:14
We often use time clauses with the future perfect,
500
1274340
2930
Często używamy zdań czasowych w czasie Future Perfect,
21:17
like by or when I'm older.
501
1277270
3210
np. by lub when I am older.
21:20
I'll show you lots of examples,
502
1280480
1380
Pokażę ci wiele przykładów,
21:21
but first the structure,
503
1281860
1770
ale najpierw struktura,
21:23
subject plus will have plus past participle.
504
1283630
5000
podmiot plus będzie miał plus imiesłów czasu przeszłego.
21:29
Some examples, I will have retired by the time I'm 65.
505
1289130
4870
Na przykład przejdę na emeryturę, gdy będę miał 65 lat.
21:34
We're using by there to show that final point,
506
1294000
3800
Używamy tego, by pokazać ten ostatni punkt,
21:37
or you will have finished the popcorn
507
1297800
2500
albo skończysz popcorn
21:40
before the film starts,
508
1300300
1770
przed rozpoczęciem filmu,
21:42
or come over at 9:00 PM,
509
1302070
1900
albo przyjdziesz o 21:00,
21:43
my parents will have left by then. (laughs)
510
1303970
3510
moi rodzice. Do tego czasu już odejdę. (śmiech)
21:47
Finally, we have the future perfect continuous.
511
1307480
3330
Na koniec mamy czas przyszły dokonany ciągły.
21:50
This tense describes actions that will be continuing
512
1310810
3310
Czas ten opisuje czynności, które będą kontynuowane
21:54
at a certain point in the future.
513
1314120
1620
w pewnym momencie w przyszłości.
21:55
When you use this tense,
514
1315740
1370
Stosując ten czas, mamy na
21:57
you're thinking about the duration of that action
515
1317110
3050
myśli czas trwania danej czynności
22:00
up to a certain point in time.
516
1320160
1690
do pewnego momentu.
22:01
The structure is subject
517
1321850
2840
Struktura jest następująca: podmiot
22:04
plus will have been plus verb-ing.
518
1324690
4070
plus be plus czasownik -ing.
22:08
She will have been living in Cardiff
519
1328760
2260
22:11
for three months in August,
520
1331020
2010
W sierpniu miną trzy miesiące, odkąd zamieszka w Cardiff,
22:13
or when I retire next month,
521
1333030
2310
a gdy w przyszłym miesiącu przejdę na emeryturę,
22:15
I will have been working here for three years.
522
1335340
3230
będę tu pracować już trzy lata.
22:18
Like with most other continuous tenses,
523
1338570
2880
Podobnie jak w przypadku większości innych czasów ciągłych,
22:21
we don't usually use state verbs.
524
1341450
2330
zazwyczaj nie używamy czasowników określających stan.
22:23
It should be,
525
1343780
1030
Powinno być tak: „
22:24
I will have had my cat for five years this Christmas,
526
1344810
3490
W te święta minie pięć lat, odkąd mam kota”, a
22:28
rather than I will have been having my cat
527
1348300
2370
nie tak: „W
22:30
for five years this Christmas.
528
1350670
1540
te święta minie pięć lat, odkąd mam kota”. Czasu Future Perfect Continuous
22:32
You also can't use the future perfect continuous
529
1352210
3110
nie można używać
22:35
to talk about finished actions.
530
1355320
2110
do mówienia o czynnościach zakończonych. Zamiast tego
22:37
You just have to use the future perfect instead.
531
1357430
2230
wystarczy użyć czasu przyszłego dokonanego.
22:39
Finally, the last four tenses
532
1359660
2870
Na koniec, ostatnie cztery czasy
22:42
are the conditional tenses,
533
1362530
2180
to czasy warunkowe.
22:44
and I do actually have a full video on these tenses,
534
1364710
4230
Mam cały film na temat tych czasów,
22:48
which I will leave in the description box,
535
1368940
2250
który zamieszczę w ramce opisu,
22:51
but I'd like to go over them briefly today.
536
1371190
2670
ale dzisiaj chciałbym je pokrótce omówić.
22:53
We use these tenses to talk about hypothetical situations
537
1373860
4080
Używamy tych czasów, aby mówić o hipotetycznych sytuacjach
22:57
or an event that depends on another event or state.
538
1377940
3590
lub zdarzeniach zależnych od innego zdarzenia lub stanu.
23:01
These conditional tenses
539
1381530
1300
Tego typu czasy warunkowe
23:02
often form part of conditional sentences,
540
1382830
2780
często stanowią część zdań warunkowych,
23:05
but they don't always have to.
541
1385610
1540
ale nie zawsze muszą tak być.
23:07
Let's have a brief overview.
542
1387150
1370
Przyjrzyjmy się krótkiemu przeglądowi.
23:08
We have the conditional simple.
543
1388520
1980
Mamy warunek prosty.
23:10
I would work abroad if I could.
544
1390500
2360
Gdybym mógł, pracowałbym za granicą.
23:12
We use this to talk about hypothetical actions
545
1392860
2630
Używamy tego, gdy mówimy o hipotetycznych czynnościach
23:15
in the present.
546
1395490
920
w teraźniejszości.
23:16
We have the conditional continuous.
547
1396410
2130
Mamy warunek ciągły. Teraz
23:18
I would be working abroad now if I wasn't stuck here.
548
1398540
3660
pracowałbym za granicą, gdybym nie utknąl tutaj.
23:22
We use this to talk about hypothetical continuous actions
549
1402200
3500
Używamy tego, gdy mówimy o hipotetycznych ciągłych czynnościach
23:25
in the present.
550
1405700
833
w teraźniejszości.
23:26
We have the conditional perfect.
551
1406533
2067
Mamy czas warunkowy dokonany. W
23:28
I would have worked abroad last year,
552
1408600
2020
zeszłym roku chciałem pracować za granicą,
23:30
but I didn't get my visa.
553
1410620
1360
ale nie dostałem wizy.
23:31
We use this to talk about hypothetical actions in the past,
554
1411980
3760
Używamy tego, gdy mówimy o hipotetycznych czynnościach z przeszłości
23:35
and we have the conditional perfect continuous.
555
1415740
3120
i mamy czas warunkowy perfect continuous.
23:38
I would have been working here for longer
556
1418860
2590
23:41
if I had got my visa earlier.
557
1421450
2540
Gdybym wcześniej dostał wizę, pracowałbym tu dłużej.
23:43
We use this to talk about hypothetical actions
558
1423990
2560
Używamy tego określenia, gdy mówimy o hipotetycznych czynnościach,
23:46
that started in the past and continued.
559
1426550
2810
które rozpoczęły się w przeszłości i trwały nadal.
23:49
It's formed with the subject
560
1429360
1920
Tworzy się go poprzez podmiot,
23:51
plus would plus the base form of the verb.
561
1431280
3420
would i podstawową formę czasownika.
23:54
I would travel in first class.
562
1434700
2590
Podróżowałbym pierwszą klasą.
23:57
She would walk to work.
563
1437290
1910
Chodziła do pracy pieszo.
23:59
Now, these sentences don't really have a lot of meaning
564
1439200
2790
Cóż, te zdania same w sobie nie mają większego znaczenia
24:01
on their own.
565
1441990
833
.
24:02
So they usually coupled with another idea.
566
1442823
2327
Dlatego zazwyczaj łączyły się z innym pomysłem.
24:05
I would travel in first class if I won the lottery,
567
1445150
3860
Gdybym wygrał na loterii, podróżowałbym pierwszą klasą,
24:09
or she would walk to work if she lived closer.
568
1449010
4040
a ona chodziłaby do pracy pieszo, gdyby mieszkała bliżej.
24:13
Would can be replaced with, could, should, or might,
569
1453050
4280
Można zastąpić „would” słowami „ mógłby”, „powinien” lub „mógłby”,
24:17
but this does change the meaning.
570
1457330
2090
ale zmienia to znaczenie.
24:19
I am currently considering creating another video
571
1459420
3000
Obecnie rozważam stworzenie kolejnego filmu
24:22
on modal verbs.
572
1462420
990
o czasownikach modalnych.
24:23
There's one from years ago,
573
1463410
1220
Jest jeden, który powstał kilka lat temu,
24:24
but I feel it needs updating.
574
1464630
2120
ale uważam, że wymaga uaktualnienia.
24:26
If you'd like a lesson on modal verbs,
575
1466750
2150
Jeśli jesteś zainteresowany lekcją na temat czasowników modalnych,
24:28
let me know in the comment section down below.
576
1468900
2240
daj mi znać w sekcji komentarzy poniżej.
24:31
If I see enough of you,
577
1471140
980
Jeśli będę widział Cię wystarczająco często,
24:32
then I'll know it's worth making.
578
1472120
2110
będę wiedział, że warto to zrobić.
24:34
Some examples, ge could get a dog if he wanted.
579
1474230
3130
Na przykład, gdyby chciał, mógłby mieć psa.
24:37
You should see a doctor.
580
1477360
1540
Powinieneś udać się do lekarza.
24:38
I might go to the beach tomorrow.
581
1478900
1980
Jutro może pójdę na plażę.
24:40
Let's take a look at the conditional continuous.
582
1480880
2820
Przyjrzyjmy się bliżej warunkowi ciągłemu.
24:43
When we use the conditional continuous,
583
1483700
1870
Gdy stosujemy tryb warunkowy ciągły,
24:45
we put the focus on the duration of a hypothetical action.
584
1485570
4590
skupiamy się na czasie trwania hipotetycznej czynności.
24:50
This means that we use this tense
585
1490160
1410
Oznacza to, że używamy tego czasu,
24:51
to talk about a longer action when we want to emphasise,
586
1491570
3220
mówiąc o dłuższej czynności, gdy chcemy coś podkreślić
24:54
or we want people to focus on how long an action would take.
587
1494790
4070
lub gdy chcemy, aby rozmówca skupił się na tym, ile czasu zajmie dana czynność.
24:58
The structure is subject
588
1498860
2610
Struktura jest następująca: podmiot
25:01
plus would be plus verb-ing.
589
1501470
3870
plus would plus czasownik -ing.
25:05
It expresses an unfinished
590
1505340
1810
Wyraża niedokończoną
25:07
or continuing hypothetical action.
591
1507150
3210
lub trwającą hipotetyczną czynność.
25:10
An action which is the probable result
592
1510360
2620
Działanie będące prawdopodobnym rezultatem
25:12
of an unreal condition.
593
1512980
1860
nierealnego warunku.
25:14
It's easier if I just show you examples.
594
1514840
1750
Łatwiej będzie, jeśli po prostu pokażę ci przykłady.
25:16
It can sound a little grammary. (laughs)
595
1516590
4031
Może to brzmieć nieco gramatycznie. (śmiech)
25:20
Grammary is not a word,
596
1520621
2719
Gramatyka to nie jest słowo,
25:23
don't use that.
597
1523340
833
nie używaj go.
25:24
Actually, I think that's quite good.
598
1524173
1457
Szczerze mówiąc, myślę, że to całkiem dobre.
25:25
If we hear a grammatical explanation that we don't like,
599
1525630
4000
Jeśli usłyszymy gramatyczne wyjaśnienie, które nam się nie podoba,
25:29
I think we should call it grammary.
600
1529630
1300
myślę, że powinniśmy je nazwać gramatyką.
25:30
I think it's quite fun.
601
1530930
1090
Myślę, że to całkiem zabawne.
25:32
Nope, that's way too grammary for me. (laughs)
602
1532020
3150
Nie, to dla mnie zbyt gramatyczne. (śmiech)
25:35
I would be writing emails if I was at work,
603
1535170
3090
Gdybym był w pracy, pisałbym maile,
25:38
but I'm not at work,
604
1538260
1220
ale skoro nie pracuję,
25:39
so I'm not writing emails.
605
1539480
1100
to ich nie piszę.
25:40
He would be walking his dog right now
606
1540580
2290
Teraz wyprowadzałby psa na spacer,
25:42
if he hadn't broken his ankle,
607
1542870
2140
gdyby nie złamał kostki,
25:45
but he has broken his ankle, so he's not.
608
1545010
2450
ale ją złamał, więc nie musi. W tych zdaniach
25:47
You can use could, should, and might in these sentences,
609
1547460
3170
możesz użyć could, should i might,
25:50
but again, it changes the meaning.
610
1550630
2060
ale również i to zmieni znaczenie.
25:52
You should be unpacking the shopping I just bought,
611
1552690
3120
Powinieneś teraz rozpakować zakupy, które właśnie kupiłem,
25:55
or I could be sitting on a beach in Jamaica right now.
612
1555810
3720
albo mógłbym teraz siedzieć na plaży na Jamajce.
25:59
Now let's take a quick look at the conditional perfect.
613
1559530
3360
Przyjrzyjmy się teraz pokrótce czasowi warunkowemu dokonanemu.
26:02
When we want to change the past,
614
1562890
1910
Gdy chcemy zmienić przeszłość,
26:04
we use the conditional perfect tense.
615
1564800
2110
używamy czasu warunkowego dokonanego.
26:06
Of course, we can't really change the past,
616
1566910
2580
Oczywiście, przeszłości nie możemy zmienić,
26:09
so this is hypothetical.
617
1569490
1740
więc jest to tylko hipoteza.
26:11
We talk about what we would have done.
618
1571230
2360
Rozmawiamy o tym, co my byśmy zrobili.
26:13
The structure is subject
619
1573590
2300
Struktura jest następująca: podmiot
26:15
plus would have plus past participle.
620
1575890
3500
plus would have plus imiesłów czasu przeszłego.
26:19
I would have told John not to come.
621
1579390
2960
Powiedziałbym Johnowi, żeby nie przychodził.
26:22
I would have bought that house,
622
1582350
2160
Kupiłbym ten dom,
26:24
but I couldn't afford it at the time.
623
1584510
1630
ale w tamtym czasie nie było mnie na niego stać.
26:26
She would have cooked a bigger meal,
624
1586140
2190
Przygotowałaby większy posiłek,
26:28
but she didn't know you were coming.
625
1588330
1320
ale nie wiedziała, że ​​przyjdziesz.
26:29
Again, You can replace it with could, should, or might.
626
1589650
2940
Można je również zastąpić słowami could, should lub might.
26:32
I could have bought that house, but I didn't.
627
1592590
3550
Mogłem kupić ten dom, ale tego nie zrobiłem.
26:36
You should have told me,
628
1596140
1510
Powinnaś mi powiedzieć,
26:37
we could have gone if we'd known about it.
629
1597650
2690
moglibyśmy pojechać, gdybyśmy o tym wiedzieli.
26:40
They might have said,
630
1600340
1600
Mogli tak powiedzieć,
26:41
but I can't remember.
631
1601940
1300
ale nie pamiętam.
26:43
Finally, the last tense that brings us to tense 16.
632
1603240
4500
Na koniec ostatni czas, który prowadzi nas do czasu 16.
26:47
It is the conditional perfect continuous.
633
1607740
3760
Jest to czas warunkowy Perfect Continuous.
26:51
We use it to talk about the hypothetical results
634
1611500
3140
Używamy go, gdy mówimy o hipotetycznych rezultatach
26:54
of an action that started in the past.
635
1614640
2200
czynności, która rozpoczęła się w przeszłości.
26:56
We use the continuous tense to focus on the duration.
636
1616840
3490
Czasu ciągłego używamy, aby skupić się na czasie trwania.
27:00
As I said before,
637
1620330
833
Jak już wspomniałem,
27:01
we look at conditional grammar
638
1621163
1157
27:02
in way more detail in my conditionals video,
639
1622320
3050
w moim filmie o gramatyce warunkowej, do
27:05
which I have linked in the description box.
640
1625370
2690
którego link zamieściłem w opisie, przyjrzymy się jej o wiele bardziej szczegółowo.
27:08
But just as a brief overview,
641
1628060
1760
Ale w skrócie,
27:09
the structure is subject plus would have been plus verb-ing.
642
1629820
5000
struktura jest następująca: podmiot plus byłoby plus czasownik -ing.
27:15
I would have been wearing my red dress if I had washed it.
643
1635060
3990
Gdybym wyprała moją czerwoną sukienkę, miałabym ją na sobie.
27:19
He would have been working in Dubai
644
1639050
2420
Pracowałby w Dubaju,
27:21
if he hadn't taken the job in London.
645
1641470
2220
gdyby nie podjął pracy w Londynie.
27:23
Again, you can use it with could, should, and might.
646
1643690
2740
Można go używać również ze słowami could, should i might.
27:26
You should have been feeling better yesterday.
647
1646430
2470
Wczoraj powinieneś czuć się lepiej.
27:28
She could have been living in Japan
648
1648900
2250
Mogłaby mieszkać w Japonii,
27:31
if she had taken that language course at university.
649
1651150
2990
gdyby zapisała się na kurs językowy na uniwersytecie.
27:34
Right, that is it for today's lesson.
650
1654140
2580
No cóż, to już wszystko na dzisiejszą lekcję.
27:36
I can't believe we've covered the 16 tenses, that's amazing.
651
1656720
4350
Nie mogę uwierzyć, że omówiliśmy już 16 czasów, to niesamowite.
27:41
Now it's time for you to test your understanding.
652
1661070
2560
Teraz czas sprawdzić swoją wiedzę.
27:43
I've got a huge amount of examples and exercises
653
1663630
3980
Mam ogromną liczbę przykładów i ćwiczeń,
27:47
and all of the explanations in my PDF.
654
1667610
3390
a także wszystkie wyjaśnienia w pliku PDF.
27:51
Just click on the link in the description box,
655
1671000
2100
Po prostu kliknij na link w polu opisu,
27:53
enter your name and your email address,
656
1673100
2010
wpisz swoje imię i adres e-mail i
27:55
you sign up to my mailing list.
657
1675110
1680
zapisz się na moją listę mailingową. Plik
27:56
The PDF comes directly to your inbox,
658
1676790
2190
PDF zostanie przesłany bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej,
27:58
and then automatically,
659
1678980
1170
a następnie automatycznie
28:00
you receive all of my free PDFs
660
1680150
2120
otrzymasz wszystkie moje bezpłatne pliki PDF,
28:02
plus all of my news updates and course offers.
661
1682270
2850
a także wszystkie aktualności i oferty kursów.
28:05
It's a free service.
662
1685120
1300
To usługa bezpłatna.
28:06
You can unsubscribe at any time.
663
1686420
1710
Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.
28:08
Another big thank you
664
1688130
1210
Jeszcze raz wielkie podziękowania
28:09
to our sponsor of today's video, Lingoda.
665
1689340
3030
dla naszego sponsora dzisiejszego filmu, Lingody. Aby
28:12
You can click on their link in the description box
666
1692370
2130
28:14
to sign up for the seven day free trial.
667
1694500
2430
zapisać się na siedmiodniowy bezpłatny okres próbny, kliknij odnośnik w polu opisu. Oznacza
28:16
That's a three entirely free classes over one week,
668
1696930
3290
to trzy całkowicie bezpłatne zajęcia w ciągu jednego tygodnia,
28:20
and you can also get
669
1700220
940
a dodatkowo możesz otrzymać
28:21
up to 40% off your first marathon course
670
1701160
2980
do 40% zniżki na swój pierwszy bieg maratoński
28:24
or your first month at Lingoda.
671
1704140
2190
lub pierwszy miesiąc w Lingoda.
28:26
Don't forget to connect with me on all of my social media.
672
1706330
2790
Nie zapomnijcie się ze mną skontaktować za pośrednictwem wszystkich moich mediów społecznościowych.
28:29
I've got my Instagram,
673
1709120
1230
Mam swój Instagram,
28:30
I've got my Facebook,
674
1710350
1180
mam swój Facebook,
28:31
I've got my website, englishwithlucy.co.uk,
675
1711530
3090
mam swoją stronę internetową englishwithlucy.co.uk,
28:34
where I've got a fabulous pronunciation tool.
676
1714620
2910
gdzie mam świetne narzędzie do nauki wymowy.
28:37
You can click on all the phonemes,
677
1717530
1340
Możesz kliknąć na wszystkie fonemy
28:38
and hear how they're pronounced
678
1718870
1970
i usłyszeć, jak się je wymawia,
28:40
and words containing those phonemes.
679
1720840
1700
a także poznać słowa zawierające te fonemy.
28:42
It was quite fun word.
680
1722540
926
To było całkiem zabawne słowo.
28:43
E, word,
681
1723466
3717
E, słowo,
28:48
no.
682
1728770
1579
nie.
28:50
(air whooshing)
683
1730349
833
(świst powietrza)
28:51
You can also follow our vlogging channel, Lucy Bella,
684
1731182
3598
Możesz także śledzić nasz kanał vlogowy Lucy Bella, na którym
28:54
where we document and log our lives
685
1734780
2210
dokumentujemy i opisujemy nasze życie
28:56
here in the English countryside,
686
1736990
1930
na angielskiej wsi.
28:58
and every single video is fully subtitled,
687
1738920
2580
Każdy film jest w pełni opatrzony napisami,
29:01
so you can use it for listening practise
688
1741500
2510
więc możesz go wykorzystać do ćwiczenia umiejętności słuchowych
29:04
and to acquire vocabulary.
689
1744010
1870
i nabywania słownictwa. Do
29:05
I will see you soon for another lesson.
690
1745880
2025
zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.
29:07
(lips smacking)
691
1747905
833
(mlaskanie)
29:08
This is used to talk about an accent. (beep)
692
1748738
3052
Używa się tego określenia, gdy mówimy o akcencie. (piknięcie) Czy
29:11
Is someone in my garden?
693
1751790
1200
ktoś jest w moim ogrodzie?
29:13
(things rattling)
694
1753888
1252
(rzeczy grzechoczą)
29:15
Oh God, (laughs) I put my phone in alarm. (laughs)
695
1755140
4360
O Boże, (śmiech) Włączyłem alarm w telefonie. (śmiech)
29:19
That's a scheduled event.
696
1759500
2110
To było zaplanowane wydarzenie.
29:21
That's a scheduled event.
697
1761610
2650
To zaplanowane wydarzenie.
29:24
What's wrong with me?
698
1764260
1200
Co jest ze mną nie tak?
29:25
Interchangeably
699
1765460
1336
Zamiennie
29:26
(tongue clucking) (Lucy laughing)
700
1766796
2490
(cmokanie językiem) (śmiech Lucy)
29:29
(upbeat music)
701
1769286
2583
(wesoła muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7